Partie,  Chap.

  1   1,       III|             à Luss, ils ont fait la route à pied.~ ~ ~– Priez-les
  2   1,         V|          difficile de renouveler en route les approvisionnements de
  3   1,        VI|    semblable au poteau d’une grande route, il braqua son instrument
  4   1,       VII|        fatigué par trente heures de route, et sachant que pour éviter
  5   1,       VII|             votre yacht continue sa route, je me reprocherais de le
  6   1,      VIII|            nous écarte pas de notre route.~ ~ ~– Je le sais, mon cher
  7   1,      VIII|          dit, le capitaine donna la route de manière à passer dans
  8   1,        IX|           le yacht suivait alors la route, il remonta à Christophe
  9   1,        IX|             Duncan filait sur cette route des Vespuce et des Magellan
 10   1,        IX|      amusement de ses compagnons de route.~ ~ ~« Une Patagonie sans
 11   1,        IX|             yeux des navigateurs la route du pôle austral. Au milieu
 12   1,        IX|          continua audacieusement sa route sans jeter l’ancre dans
 13   1,         X|             le yacht, continuant sa route, mouilla dans le port de
 14   1,         X|          partir sans retard. Quelle route devons-nous suivre ?~ ~ ~–
 15   1,         X|      devons-nous suivre ?~ ~ ~– Une route facile et agréable, répondit
 16   1,         X|            Donc, mes chers amis, la route est droite. En trente jours
 17   1,         X|            son mécanicien.~ ~ ~– En route ! » répondit lord Glenarvan.~ ~ ~ ~
 18   1,         X|         reprenait à toute vapeur la route de l’océan.~ ~ ~ ~
 19   1,        XI|            pas d’auberges sur cette route d’un océan à l’autre. On
 20   1,        XI|        consent à se laisser tuer en route. On boit l’eau des torrents
 21   1,        XI|          point de départ. De là, la route devait être tenue vers l’
 22   1,        XI|            troupe reprit à l’est la route du trente-septième parallèle.
 23   1,        XI|          cette journée barrèrent la route aux voyageurs, le Rio De
 24   1,        XI|        trouvait à qui parler sur la route et les renseignements manquaient
 25   1,        XI|          même, vers dix heures, une route se présenta, qui coupait
 26   1,        XI|           répondit :~ ~ ~« C’est la route de Yumbel à Los Angeles. »~ ~ ~
 27   1,       XII|         Andes, sans s’écarter de la route déterminée ? Le catapaz
 28   1,       XII|            demi-degré près de notre route. Il se trouve à mille toises
 29   1,       XII|            À partir de ce point, la route devint difficile, périlleuse
 30   1,       XII|             Dans ces conditions, la route devait être difficile à
 31   1,       XII|          bien, on a passé par cette route !~ ~ ~– Oui, mais on n’y
 32   1,       XII|   décontenancé de ne pas trouver la route libre, et il s’attendit
 33   1,       XII|        croix de bois jalonnaient la route et marquaient la place de
 34   1,       XIV|           soit pour continuer notre route.~ ~ ~– Oui, répondit Mac
 35   1,       XVI|             un peu fatigués de leur route, qui pouvait être estimée
 36   1,       XVI|                   Plusieurs fois la route suivie par l’expédition
 37   1,       XVI|             pampa, entre autres une route assez importante, – celle
 38   1,       XVI|           aucune observation sur la route rigoureusement suivie. Il
 39   1,       XVI|         tourna vers Paganel :~ ~ ~« Route de Carmen, dit-il.~ ~ ~–
 40   1,       XVI|         dans son plus pur espagnol, route de Carmen à Mendoza.~ ~ ~–
 41   1,       XVI|      question.~ ~ ~– Au fait, notre route doit lui paraître fort étrange
 42   1,       XVI|          océans, où s’allongeait la route de Carmen. Jamais professeur
 43   1,       XVI|   comparaison à la mode indienne la route de l’ouest à l’est.~ ~ ~–
 44   1,       XVI|           une animation nouvelle la route de l’est. La plaine, toujours
 45   1,      XVII|            vérification faite de la route ; le sol, enchaîné par les
 46   1,      XVII|           intérêt aux détails de la route. À quel propos ? Il n’aurait
 47   1,      XVII|            tombant peu à peu sur la route.~ ~ ~ ~Aussi, personne ne
 48   1,      XVII|            reprit courageusement la route de l’est. Plusieurs fois
 49   1,      XVII|           quelque rivière sur notre route. »~ ~ ~Si Paganel avait
 50   1,      XVII|    rencontrerait quelque rio sur la route, il s’était trop avancé.
 51   1,      XVII|             guère de trouver sur sa route les indiens nomades de la
 52   1,     XVIII|   continueront tant bien que mal la route du trente-septième parallèle.
 53   1,     XVIII|             les devançant sur cette route, iront reconnaître la rivière
 54   1,     XVIII|           qui, sans l’écarter de sa route, se trouvait à une distance
 55   1,     XVIII|         chevaux durent reprendre la route, mais au pas, ils ne pouvaient
 56   1,       XIX|       partir était arrivé.~ ~ ~« En route », dit l’indien.~ ~ ~ ~Glenarvan
 57   1,        XX|       distance. On se remit donc en route, et à sept heures du matin
 58   1,        XX|             Il faut continuer notre route à l’est jusqu’au fort Indépendance, –
 59   1,       XXI|             d’humeur à s’arrêter en route. On voyait que ce brave
 60   1,      XXII|          établir les relèvements de route. Grâce à son activité, la
 61   1,      XXII|             se former, coupèrent la route de l’est. Tant qu’il ne
 62   1,      XXVI|           prier pour se remettre en route.~ ~ ~ ~À huit heures du
 63   1,      XXVI|     voyageurs de leur imperturbable route, et, s’ils n’eurent pas
 64   2,         I|          nous n’avons pas repris la route du détroit de Magellan.~ ~ ~–
 65   2,         I|          allait faire immédiatement route pour l’Australie.~ ~ ~ ~
 66   2,         I|           soit faite avant de faire route pour l’Australie. Voici
 67   2,         I|            îles se trouve sur notre route, le groupe des îles Amsterdam.
 68   2,         I|           Eh bien, alors, donnez la route…~ ~ ~– Encore une observation,
 69   2,         I|       éloignent aucunement de notre route. Nous saurons alors si le
 70   2,        II|            d’Acunha sont hors de la route des navires, et par conséquent
 71   2,        II|          africaines et continuer sa route à l’est.~ ~ ~ ~S’il ne partit
 72   2,       III| indéfiniment retardée. En effet, la route du cap était la plus courte
 73   2,        IV|            la dernière étape sur la route du trente-septième parallèle,
 74   2,        IV|       enrayer les esprits sur cette route de l’espérance.~ ~ ~ ~Paganel,
 75   2,        IV|             L’Endeavour continua sa route vers le nord. Cook voulait
 76   2,        IV|           des îles inconnues sur sa route. En 1795 et 1797, Flinders
 77   2,         V|             le moins possible de sa route. Il s’agissait donc de conserver
 78   2,         V|           Duncan, rejeté hors de sa route, courait à la côte australienne
 79   2,        VI|          avait pas trop dévié de sa route : de deux degrés à peine.
 80   2,        VI|    informations, et continuerait sa route au sud jusqu’à Melbourne,
 81   2,        VI|       Glenarvan.~ ~ ~ ~On se mit en route. Après une demi-heure de
 82   2,       VII|          bon port de relâche sur la route des Moluques et des Philippines
 83   2,       VII|            par l’océan Indien et la route du Cap. Trois semaines après
 84   2,       VII|            vers ses compagnons : en route ! En route ! »~ ~ ~
 85   2,       VII|          compagnons : en route ! En route ! »~ ~ ~
 86   2,      VIII|        voyageuses devaient faire la route en charrette à bœufs, et
 87   2,      VIII|          disparut au tournant de la route la ferme hospitalière de
 88   2,         X|         forte, mais supportable, la route presque unie et propice
 89   2,         X|          parfaite, prenant la bonne route par instinct, et très convaincus
 90   2,         X|             bêtes paissaient sur la route, se désaltéraient aux nombreux
 91   2,        XI|                 Burke poursuivit sa route en avant. Tantôt par de
 92   2,        XI|      quelque temps sans trouver une route praticable vers le nord,
 93   2,        XI|        praticable vers le nord, une route où l’eau fût assurée. Après
 94   2,        XI|           par les difficultés d’une route que ne barraient ni lacs,
 95   2,        XI|            descendant au sud par la route déjà suivie, se dirigea
 96   2,        XI|            fort Wills. On se met en route.~ ~ ~« Des deux chameaux
 97   2,        XI|          ruisseaux qui coupaient sa route. Il envoya trois de ses
 98   2,       XII|           ne pouvait se remettre en route. Le voyage était arrêté
 99   2,       XII|             Growland à Horsham, une route très poussiéreuse que les
100   2,       XII|             firent une partie de la route à pied, et ne s’en plaignirent
101   2,       XII|             il y paraisse, et notre route, avant la fin de cette journée,
102   2,       XII|             la voie ferrée et de la route suivie par le chariot. Ce
103   2,       XII|             et reprit vers l’est sa route accoutumée.~ ~ ~ ~
104   2,       XIV|          fortunes inespérées que la route du trente-septième parallèle
105   2,       XIV|          les spéculateurs de grande route pullulaient, l’escorte n’
106   2,        XV|             Glenarvan traversait la route de Kilmore à Heathcote,
107   2,        XV|             après avoir traversé la route de Kilmore, le chariot s’
108   2,        XV|            le feu peuvent frayer la route aux pionniers. Un tapis
109   2,        XV|              est aussi grand sur la route du sud que sur la route
110   2,        XV|             route du sud que sur la route de l’est. Toutes deux sont
111   2,       XVI|            déjà rencontré sur notre route mainte tribu de naturels,
112   2,      XVII|           indiqua vers la droite la route à suivre. Les chevaux avaient
113   2,     XVIII|         immense barrière coupait la route dans le sud-est.~ ~ ~ ~C’
114   2,     XVIII|          deux matelots battaient la route à quelques centaines de
115   2,     XVIII|             fuyait sous le pied. La route s’allongea des mille détours
116   2,     XVIII|             À nous donner sur notre route les renseignements dont
117   2,     XVIII|     suffirent à fixer Ayrton sur sa route. Glenarvan reconnut par
118   2,     XVIII|             le point où s’arrête la route de Lucknow. Là serpentait
119   2,     XVIII|        obstacles insurmontables, de route difficile, il ne serait
120   2,     XVIII|           selon lui, profiter de la route de Lucknow qui se rend à
121   2,     XVIII|      communiquer avec Melbourne, la route de Lucknow une fois dépassée.~ ~ ~ ~
122   2,     XVIII|     orchidées, coupèrent souvent la route. On les passa à gué. Au
123   2,     XVIII|        embarrassé pour continuer sa route.~ ~ ~ ~Or, avant la fin
124   2,     XVIII|             dressa à un coude de la route, derrière une modeste éminence
125   2,       XIX|       devons continuer à pied notre route, l’un portera les deux voyageuses,
126   2,       XIX|    viendront pas des embarras de la route. Mais il faudra traverser
127   2,       XIX|             simplement rejoindre la route de Luknow, qui le mènera
128   2,        XX|     marécageuse et poursuivre notre route vers la côte ! Mais les
129   2,        XX|         inconnu, les sentiers et la route doivent être gardés par
130   2,       XXI|         prairie, aboutissaient à la route de Lucknow. Cette route,
131   2,       XXI|             route de Lucknow. Cette route, après avoir descendu droit
132   2,       XXI|         noire et pluvieuse, sur une route semée de dangers, à travers
133   2,       XXI|            été attaqué ! Sur quelle route ? Quel sentier prendre ?… » ~ ~
134   2,       XXI|           pas envoyé Mulrady sur la route de Lucknow, que de malheurs
135   2,       XXI|            disparut au galop par la route de Lucknow, pendant que
136   2,      XXII|            déjeuner du 23.~ ~ ~ ~La route devint alors extrêmement
137   2,      XXII|          énergiques, se remirent en route. Après avoir contourné la
138   2,      XXII|           ils tomberaient sur cette route pour ne plus se relever.~ ~ ~ ~
139   2,      XXII|        Mulrady fit une partie de la route à pied. Sa blessure était
140   2,      XXII|           la rapide voiture sur une route bien entretenue. Ils ne
141   2,      XXII|       mail-coach reprit à droite la route circulaire qui prolongeait
142   3,         I|              et ils reprirent cette route du nord qui contourne la
143   3,         I|        faire un geste, il reprit la route d’Eden au galop de son cheval.~ ~ ~ ~
144   3,       III|           Ne pourrez-vous donner la route ! demanda Paganel.~ ~ ~–
145   3,       III|           que son navire connaît la route, et qu’il se dirige tout
146   3,        IV|           esprits, égarés sur cette route du retour, étaient démoralisés.
147   3,        IV|         dis-je, là, John, sur cette route des navires, entre l’Australie
148   3,        IV|             avaient jeté hors de sa route habituelle et pris au dépourvu
149   3,       VII|        Macquarie n’était pas sur la route des navires qui cherchent
150   3,       VII|             dit Glenarvan.~ ~ ~– En route, Wilson, reprit le jeune
151   3,      VIII|       impossibilité de se mettre en route et nécessité de chercher
152   3,      VIII|        songe même à rejoindre cette route que M. De Hochstetter a
153   3,      VIII|      Witcombe avait un compagnon de route, Jacob Louper, qui a publié
154   3,      VIII|       gouvernement, pour tracer une route praticable aux chevaux depuis
155   3,      VIII|   incomparable intelligence, et une route longue de quarante milles
156   3,        IX|              overland mail track », route, pour ne pas dire sentier,
157   3,        IX|          moment, la direction de la route dut être modifiée ; il fallait,
158   3,        IX|             Il fallut se frayer une route à travers ces tiges ligneuses,
159   3,        IX|           est peu à craindre sur la route d’Auckland.~ ~ ~– Quelle
160   3,        IX|    voyageuses prêtes à se mettre en route.~ ~ ~ ~Pendant les premières
161   3,        IX|             occupa de les plumer en route.~ ~ ~ ~Paganel, pour son
162   3,        IX|         cinq milles. Là, passait la route d’Auckland. Là, le campement
163   3,        IX|             la reconnaissance de la route.~ ~ ~ ~Heureusement, l’ouïe
164   3,        IX|              s’écria Paganel, et la route d’Auckland remonte le long
165   3,         X|             périls accumulés sur sa route, il ne regretta pas l’élan
166   3,        XI|             plage sillonnée par une route décorée de pierres ponces
167   3,        XI|         Whanganni, laissa tomber en route deux morceaux de montagne,
168   3,      XIII|         Grant, suivit la périlleuse route. Son opération réussit ;
169   3,       XIV|       profilée, présentait la seule route praticable, au cas où l’
170   3,       XIV|        guerriers maoris. Mais cette route offrait plus d’un danger.
171   3,       XIV|           Que le ciel me montre une route praticable, et je le quitte
172   3,       XIV|     compagnons sur cette périlleuse route. Ils descendirent sans bruit,
173   3,       XVI|      Wahiti-Ranges, où se glisse la route d’Auckland à la baie Haukes.
174   3,       XVI|         sépare les deux chaînes. La route d’Oberland restait à droite
175   3,       XVI|            de l’après-midi, puis la route de l’est fut reprise, et
176   3,       XVI|                   Le 25 février, la route fut barrée par une rivière
177   3,       XVI|        détours, les obstacles de la route, les imperfections des relèvements,
178   3,      XVII|             l’avait-il amené sur la route des fugitifs ?~ ~ ~ ~Pourquoi ?
179   3,     XVIII|           pays manquait même sur la route du trente-septième parallèle,
180   3,     XVIII|          qui égayaient autrefois la route. Chacun se tenait à l’écart,
181   3,       XIX|             entraînés hors de cette route, pourquoi n’avoir pas parlé ?~ ~ ~–
182   3,        XX|             du Britannia !~ ~ ~ ~La route du yacht fut donc maintenue.
183   3,       XXI|             nous plaçait hors de la route des navires, et nous ne