Partie,  Chap.

 1   2,        IV|          communication ne la relie à Melbourne ou Adélaïde. Si le Britannia
 2   2,        VI|              sa route au sud jusqu’à Melbourne, où ses avaries pourraient
 3   2,       VII|            ne peut être réparée qu’à Melbourne.~ ~ ~– Ne pouvez-vous aller
 4   2,       VII|              faudra qu’il revienne à Melbourne.~ ~ ~– Eh bien, qu’il y
 5   2,       VII|            Eh bien, qu’il y aille, à Melbourne ! s’écria Paganel, et allons
 6   2,       VII|             nous revenons ensemble à Melbourne. Poursuivons-nous, au contraire,
 7   2,      VIII| retrouverez-vous le Duncan ?~ ~ ~– À Melbourne, si nous ne traversons pas
 8   2,      VIII|         instructions dans le port de Melbourne.~ ~ ~– Bien, mylord, dit
 9   2,      VIII|           ordres de lord Glenarvan à Melbourne, et de les exécuter scrupuleusement
10   2,        IX|       province de Victoria, capitale Melbourne ; l’Australie méridionale,
11   2,        IX|       aujourd’hui la grande ville de Melbourne. Pendant quinze ans, la
12   2,        XI|               du golfe Carpentarie à Melbourne, tous deux envoyés par des
13   2,        XI|              de la société royale de Melbourne, partait un ex-officier
14   2,        XI|     palissades, situé à mi-chemin de Melbourne au golfe de Carpentarie.
15   2,        XI|     botaniste, le docteur Muller, de Melbourne, a provoqué une souscription
16   2,       XII|        Chapitre XII~ ~ Le railway de Melbourne à Sandhurst~ ~ ~ ~Le major
17   2,       XII|              le railway établit avec Melbourne.~ ~ ~ ~Ce chemin de fer
18   2,       XII|            de cent cinq milles entre Melbourne et Sandhurst, desservant
19   2,       XII|              express N° 37, parti de Melbourne à onze heures quarante-cinq
20   2,      XIII|         reprit lady Helena.~ ~ ~– De Melbourne, par le railway de Sandhurst.~ ~ ~–
21   2,      XIII|            villes, Adélaïde, Sydney, Melbourne, et s’y promener même dans
22   2,      XIII|           cinq ans qu’il demeurait à Melbourne, l’enfant n’avait revu aucun
23   2,      XIII|              parents tu reviendras à Melbourne, mon enfant ? lui demanda
24   2,      XIII|               à l’école normale » de Melbourne, dirigée par le révérend
25   2,      XIII|           mention : École normale de Melbourne, 1er prix de géographie,
26   2,      XIII|      géographie à l’école normale de Melbourne !~ ~ ~– Et si Toliné allait
27   2,      XIII|         apprend à l’école normale de Melbourne ?~ ~ ~– Oui, monsieur le
28   2,      XIII|             enseigne la géographie à Melbourne ! Ils vont bien, les professeurs
29   2,      XIII|       science que les professeurs de Melbourne.~ ~ ~« Tiens, mon enfant,
30   2,       XIV|       derniers mois de l’année 1852, Melbourne, seule, reçut cinquante-quatre
31   2,       XIV|          revendaient soixante-cinq à Melbourne ! Le marchand, il est vrai,
32   2,       XIV|              jusque dans les rues de Melbourne ; on macadamisait avec de
33   2,       XIV|       transporté du mont Alexandre à Melbourne sous l’escorte du gouvernement
34   2,        XV|              Castlemaine, railway de Melbourne à Sandhurst. L’express de
35   2,        XV|             de rejoindre le Duncan à Melbourne, et d’aller reprendre à
36   2,        XV|        sommes à deux cents milles de Melbourne, et que le danger, s’il
37   2,        XV|              nous obligeait à gagner Melbourne, nous pourrions regretter
38   2,      XVII|         marchés de Castlemaine et de Melbourne.~ ~ ~ ~Michel et Sandy Patterson
39   2,     XVIII|             de Lucknow qui se rend à Melbourne. Plus tard, ce serait difficile,
40   2,     XVIII|       pourrait plus communiquer avec Melbourne, la route de Lucknow une
41   2,       XIX|     Soixante-quinze milles.~ ~ ~– Et Melbourne est ?…~ ~– À deux cents
42   2,       XIX|            relations fréquentes avec Melbourne. Je suppose même qu’à trente-cinq
43   2,       XIX|             Oui, si le Duncan quitte Melbourne et rallie la côte est !~ ~ ~–
44   2,       XIX|        Luknow, qui le mènera droit à Melbourne.~ ~ ~– Deux cent cinquante
45   2,       XIX|            porter nos instructions à Melbourne ? »~ ~ ~Wilson, Mulrady,
46   2,       XIX|              ce droit de me rendre à Melbourne. Un mot m’accréditera auprès
47   2,        XX|         Twofold-Bay, il faut aller à Melbourne. Un cheval nous reste. Que
48   2,        XX|           donne, mylord, et j’irai à Melbourne.~ ~ ~– Mais c’est là une
49   2,        XX|           observation. Qu’on aille à Melbourne, oui, mais que ces dangers
50   2,        XX|              un de nous doit aller à Melbourne, que le sort le désigne.
51   2,        XX|              d’envoyer un messager à Melbourne et de la décision du sort.
52   2,        XX|           bord du yacht le Duncan,~ ~Melbourne.~ ~ ~ ~Puis, il quitta le
53   2,       XXI|           nécessaires pour atteindre Melbourne, et la carte sous les yeux,
54   2,       XXI|              brusque la direction de Melbourne. Il fallait toujours la
55   2,       XXI|          envoyer un autre messager à Melbourne, dit-il.~ ~ ~– Cependant,
56   2,       XXI|             là, il télégraphierait à Melbourne les ordres relatifs au Duncan.~ ~ ~ ~
57   2,      XXII|             l’arrivée de Ben Joyce à Melbourne ? Et si le yacht n’a pu
58   2,      XXII|               le Duncan avait quitté Melbourne. Que lui faisaient maintenant
59   2,      XXII|           herbe épineuse qui porte à Melbourne le nom de « porc-épic «.
60   2,      XXII|            syndic des shipbrokers de Melbourne. Puis, les voyageurs se
61   3,         I| définitivement. On résolut de gagner Melbourne sans retard. Le lendemain,
62   3,         I|              Aucun en destination de Melbourne ni de Sydney, ni de Pointe-De-Galles.
63   3,         I|            manquaient pour Sydney et Melbourne.~ ~ ~ ~Mais de ces trois
64   3,         I|            avait sur l’Union-Bank de Melbourne. Il ne voulait pas être
65   3,         I|        télégraphiée aux autorités de Melbourne et de Sydney.~ ~ ~ ~Sa déclaration
66   3,      XVII|            de votre honneur.~ ~ ~– À Melbourne ?~ ~ ~– À Melbourne, au
67   3,      XVII|                À Melbourne ?~ ~ ~– À Melbourne, au moment où j’achevais
68   3,      XVII|           donnait l’ordre de quitter Melbourne sans retard, et de venir
69   3,      XVII|              D’ailleurs, en quittant Melbourne, j’ai gardé le secret de
70   3,       XIX|             laissai donc partir pour Melbourne, et je me donnai à vous