Partie,  Chap.

 1   1,        II|             de lignes. Il faut donc maintenant les réunir, les traduire
 2   1,        II|        transmettre au second.~ ~ ~« Maintenant, mes amis, dit Glenarvan,
 3   1,        II|             n’est pas encore perdu. Maintenant, mes amis, remontons sur
 4   1,        VI|       tantôt ce nouveau venu.~ ~ ~« Maintenant, reprit celui-ci, la présentation
 5   1,       VII|            hôte inattendu.~ ~ ~« Et maintenant que nos présentations sont
 6   1,      VIII|         beau chercher…~ ~ ~– Tenez, maintenant, par le bout-dehors de beaupré.~ ~ ~–
 7   1,        IX|              car vous ne seriez pas maintenant sur la dunette du Duncan
 8   1,        IX|             et les surprises ! Mais maintenant cette mine est à peu près
 9   1,         X|          que le capitaine Grant est maintenant prisonnier des indiens,
10   1,         X|             de Mary Grant.~ ~ ~« Et maintenant, chers compagnons, dit Jacques
11   1,       XIX|         cette perspective horrible, maintenant inévitable, d’être dévoré
12   1,      XXII|               Quelquefois.~ ~ ~– Et maintenant, peut-être ?~ ~ ~– Peut-être ! »
13   1,     XXIII|            déjà rassurant.~ ~ ~« Et maintenant, qu’allons-nous faire ?
14   1,     XXIII|        nullement à dédaigner.~ ~ ~ ~Maintenant donc, dans la prévision
15   1,     XXIII|          plus, répondit Paganel. Et maintenant, mes amis, puisque chacun
16   1,      XXVI|            avec tendresse.~ ~ ~« Et maintenant va, dit-il, tu es un homme !~ ~ ~–
17   2,         I|          ajouta ces paroles :~ ~ ~« Maintenant, mes amis, songeons au présent ;
18   2,         I|             l’Australie paraît être maintenant le théâtre du naufrage du
19   2,         I|         Indien.~ ~ ~« Nous arrivons maintenant à l’Australie, reprit Paganel ;
20   2,         I|             Nouvelle Zélande.~ ~ ~– Maintenant, reprit le géographe, sur
21   2,        II|   terriblement éprouvés, unissaient maintenant leurs efforts pour les favoriser.
22   2,        II|            s’élevait à quarante, et maintenant il est triplé.~ ~ ~– Ainsi
23   2,        IV|            la carabine du major. Et maintenant que j’en ai fini avec les
24   2,        VI|             répondit Paddy O’Moore. Maintenant, je suis australien. Entrez,
25   2,        VI|           rivages de l’ouest.~ ~ ~« Maintenant, mylord, ajouta-t-il, je
26   2,       VII|            lui appartînt pas.~ ~ ~« Maintenant, dit Glenarvan, je fais
27   2,         X|           répondit Robert.~ ~ ~– Et maintenant, va, mon garçon, et ne l’
28   2,      XIII|     funéraires, dont l’herbe efface maintenant les dernières traces, et
29   2,      XIII| britanniques ! Je serais bien aise, maintenant, de parler un peu de l’Amérique !~ ~ ~–
30   2,       XIV|             depuis cette époque, et maintenant l’exploitation des terrains
31   2,        XV|              répondit Glenarvan, et maintenant, apprenez-nous pourquoi
32   2,      XVII|         affluents du Darling.~ ~ ~ ~Maintenant, la station d’Hottam l’emportait
33   2,     XVIII|           dit Mary Grant. Vous êtes maintenant le plus parfait des hommes.~ ~ ~–
34   2,       XIX|           ses bêtes épuisées.~ ~ ~– Maintenant, mes amis, ajouta Glenarvan,
35   2,       XIX|        adopté en principe.~ ~ ~« Et maintenant, John, ajouta-t-il, ne pensez-vous
36   2,       XIX|     véritablement bien conçu.~ ~ ~« Maintenant, mes amis, dit Glenarvan,
37   2,        XX|    acceptées sans discussion.~ ~ ~« Maintenant, répondit Glenarvan, me
38   2,       XXI|         vienne à nous sans retard ! Maintenant, va, mon brave matelot,
39   2,       XXI|       désert infesté de bandits. Et maintenant, que Dieu sauve notre pauvre
40   2,       XXI|              répondit Ben Joyce, et maintenant le Duncan est à nous ! »~ ~ ~
41   2,       XXI|             Mulrady. Vous comprenez maintenant pourquoi le courageux matelot
42   2,      XXII|                    Eh ! Qu’importe, maintenant ? répondit Glenarvan, il
43   2,      XXII|        Melbourne. Que lui faisaient maintenant quelques heures de retard ?~ ~ ~«
44   3,        IV|  atterrissement facile, le you-you, maintenant la seule embarcation du
45   3,       XII|       travaux de bêtes de somme, et maintenant, selon la croyance maorie,
46   3,       XII| silencieusement la montagne, et nul maintenant ne pouvait gravir le Maunganamu
47   3,       XIV|             mis en appétit de sang, maintenant rangés au pied du mont,
48   3,       XIV|   véritablement satisfait.~ ~ ~« Et maintenant, mes amis, dit Paganel,
49   3,       XIV|             présage de salut.~ ~ ~« Maintenant, à l’oudoupa ! s’écria gaiement
50   3,       XVI|            pensées, se confondaient maintenant dans le même espoir. Souvent
51   3,       XVI|          pour atteindre la côte, et maintenant, une nouvelle activité,
52   3,      XVII|            ne pouvait éviter.~ ~ ~« Maintenant, Paganel, lui dit Glenarvan,
53   3,      XVII|          encore l’interroger.~ ~ ~« Maintenant, mon vieux Tom, dit Glenarvan,
54   3,      XVII|         yeux de ces deux hommes. Et maintenant, par le plus étrange concours
55   3,     XVIII|       départ, si confiant au début, maintenant vaincu et découragé, reprenait-il
56   3,       XIX|            Paganel, je commanderais maintenant à bord du Duncan. Telle
57   3,       XIX|             surtout ses amis.~ ~ ~« Maintenant, Paganel, dit Glenarvan,
58   3,       XXI|                 Parfaitement.~ ~ ~– Maintenant, écoutez mes dernières paroles,