Partie,  Chap.

 1   1,         1|           Nous le saurons, ma chère Helena, dit lord Edward,
 2   1,         1| Glenarvan.~ ~ ~– Attendez, ma chère Helena, attendez ; il faut
 3   1,        II| difficile de se prononcer, ma chère Helena ; les mots tracés
 4   1,        II|     Glenarvan.~ ~ ~– Tout, ma chère Helena, et ces blancs que
 5   1,        II|          Vous avez raison, ma chère lady, et je me charge de
 6   1,       III|    vous en supplie !~ ~ ~– Ma chère enfant, dit lady Helena,
 7   1,       III|       tout entendre.~ ~ ~– Ma chère enfant, répondit lady Helena,
 8   1,       III|           Je ne l’ai plus, ma chère enfant, répondit lady Helena.~ ~ ~–
 9   1,       III|     pour nous ?~ ~ ~– Oui, ma chère miss, et j’attends lord
10   1,       III|   soyez bénis du ciel !~ ~ ~– Chère enfant, répondit lady Helena,
11   1,       III|  étrangers.~ ~ ~– Étrangers ! Chère enfant ; ni votre frère
12   1,        IV|               Ah ! Maman ! Ma chère maman ! » s’écria-t-il,
13   1,        IV|     Helena.~ ~ ~– Eh bien, ma chère Helena, répondit lord Glenarvan,
14   1,        VI|       désirer un meilleur, ma chère Helena, répondit lord Glenarvan,
15   1,        VI|      la jeune fille.~ ~ ~– Ma chère enfant, reprit lord Glenarvan,
16   1,        VI|    véritablement chez eux, ma chère Helena, répondit lord Glenarvan.
17   1,         X|       Rien de plus facile, ma chère Mary ; au lieu de lire sur
18   1,         X|  nuage de tristesse.~ ~ ~– Ma chère Helena, répondit Glenarvan,
19   1,      XXVI|    tous ceux qu’il aimait, sa chère Helena, Mary Grant, l’équipage
20   2,         I|       à Mary Grant :~ ~ ~« Ma chère miss, dit-il, je vois que
21   2,         I|    engagea aussitôt.~ ~ ~« Ma chère Helena, dit lord Glenarvan,
22   2,       III|     question ?~ ~ ~– Deux, ma chère miss, et je m’engage à y
23   2,        IV|    depuis deux ans ?~ ~ ~– Ma chère Mary, répondit Paganel,
24   2,        XI|      et je vous le répète, ma chère miss, les australiens sont
25   2,        XI|  embarqua sur l’Indus pour sa chère écosse, sa patrie, où nous
26   2,       XIV|              Je plaisante, ma chère miss, répondit Paganel,
27   2,       XIV|  Grant.~ ~ ~– Par un plat, ma chère Mary, un simple plat de
28   2,       XIX|      compagne du voyageur, ma chère Helena, dit lord Glenarvan.
29   3,      VIII|   trouvant la protection trop chère, refusa d’y acquiescer.
30   3,      VIII|       dire « recommencé », ma chère miss, répondit Paganel,
31   3,        XI|      répétait : « Courage, ma chère Helena, le ciel ne nous
32   3,       XII|  jeune capitaine éperdu. Ah ! chère Mary !… » ~ ~Il ne put achever ;
33   3,       XIV|  craindre ?~ ~ ~– Espérer, ma chère Helena, répondit Glenarvan.
34   3,        XV|      montagne ?~ ~ ~– Non, ma chère Mary, répondit Paganel,
35   3,        XV|      stratagème a réussi ! Ma chère Helena, mes braves compagnons,
36   3,     XVIII|  désire vous voir.~ ~ ~– Ah ! Chère Helena, vous avez réussi !~ ~ ~–
37   3,     XVIII|    malheureux.~ ~ ~– Bien, ma chère Helena. Qu’Ayrton vienne
38   3,        XX|     capitaine John ! Mary, ma chère Mary ! Le capitaine John
39   3,        XX|  abandonnés l’un ou l’autre ! Chère Mary, qu’il était bon, notre
40   3,        XX|      Mais que deviendra notre chère maison de Dundee, si pleine
41   3,       XXI|  nouvelle ! Il faut que notre chère patrie possède dans ces
42   3,       XXI|     entre autres la bible, si chère aux cœurs anglais.~ ~ ~ ~