IntraText Index | Mots: Alphabétique - Fréquence - Inversions - Longueur - Statistiques | Aide | Bibliothèque IntraText | Recherche |
| Alphabétique [« »] glass 1 glaucopes 1 glauques 2 glenarvan 1218 glens 2 glissa 5 glissaient 5 | Fréquence [« »] 1406 dans 1404 qui 1291 au 1218 glenarvan 1151 sur 1147 ce 1123 est | Jules Verne Les enfants du Capitaine Grant Concordances glenarvan |
Partie, Chap.
1 1, 1| il appartenait à lord Glenarvan, l’un des seize pairs écossais 2 1, 1| royaume-uni.~ ~ ~ ~Lord Edward Glenarvan se trouvait à bord avec 3 1, 1| dans ces parages ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Cela n’est pas douteux, 4 1, 1| peu qu’il plaise à lady Glenarvan d’assister à une pêche curieuse, 5 1, 1| pensez-vous, Mac Nabbs ? dit lord Glenarvan au major ; êtes-vous d’avis 6 1, 1| Faites, John, » dit lord Glenarvan.~ ~ ~ ~Puis il envoya prévenir 7 1, 1| toujours trompée.~ ~ ~ ~Lady Glenarvan ne voulut pas assister à 8 1, 1| Quoi ! s’écria lord Glenarvan, c’est une bouteille que 9 1, 1| nous allons savoir, dit Glenarvan.~ ~ ~– Eh bien, Tom ?~ ~ ~– 10 1, 1| du requin.~ ~ ~– Bon, dit Glenarvan, faites laver cette vilaine 11 1, 1| laquelle prirent place lord Glenarvan, le major Mac Nabbs, le 12 1, 1| savoir à quoi s’en tenir, et Glenarvan procéda sans plus attendre 13 1, 1| d’une affaire grave ; et Glenarvan avait raison, car l’indice 14 1, 1| vient-il ? demanda lady Glenarvan.~ ~ ~– Attendez, ma chère 15 1, 1| questions. »~ ~ ~Et, ce disant, Glenarvan commença à gratter les dures 16 1, 1| Circonstance fâcheuse, dit Glenarvan, car s’il se trouve là quelque 17 1, 1| J’ajouterai, reprit Glenarvan, que cette bouteille mal 18 1, 1| verrons bien, » répondit Glenarvan.~ ~ ~ ~En ce moment, il 19 1, 1| féminine.~ ~ ~– Oui ! dit Glenarvan, je ne me trompais pas ! 20 1, 1| Seulement, répondit Glenarvan, ils paraissent être rongés 21 1, 1| conserver intacte, répliqua Glenarvan.~ ~ ~– Moi aussi, répondit 22 1, 1| cher Edward », s’écria lady Glenarvan.~ ~ ~ ~Il était difficile 23 1, 1| quoi qu’il en eût, lord Glenarvan se décida à briser le goulot 24 1, 1| les uns aux autres.~ ~ ~ ~Glenarvan les retira avec précaution, 25 1, II| Pendant quelques minutes, lord Glenarvan les examina avec attention ; 26 1, II| présentent-ils un sens ? demanda lady Glenarvan.~ ~ ~– Il est difficile 27 1, II| nous allons faire, dit lord Glenarvan, mais procédons avec méthode. 28 1, II| doute à cet égard, dit lord Glenarvan ; les mots sink, aland, 29 1, II| cette langue, John ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Parfaitement, votre 30 1, II| probable, répondit lord Glenarvan.~ ~ ~– J’avouerai à votre 31 1, II| Portez-leur secours ! dit Glenarvan, mais où se trouvent ces 32 1, II| document français, répondit Glenarvan, et comme nous connaissons 33 1, II| Procédons avec ordre, dit lord Glenarvan, et commençons par le commencement. 34 1, II| Je continue, reprit Glenarvan. Ah ! Le mot abor, le radical 35 1, II| Continuons ! Continuons ! dit Glenarvan, dont l’intérêt était violemment 36 1, II| mon cher major, répondit Glenarvan, et c’est quelque chose 37 1, II| En français, répondit Glenarvan, puisque la plupart des 38 1, II| et nous jugerons. »~ ~ ~Glenarvan prit aussitôt la plume, 39 1, II| Mangles en s’adressant à lord Glenarvan.~ ~ ~– Gagner Dumbarton 40 1, II| Maintenant, mes amis, dit Glenarvan, continuons nos recherches. 41 1, II| Tout d’abord, reprit Glenarvan, il faut considérer trois 42 1, II| pouvons-nous conjecturer ? reprit Glenarvan. D’abord, que le naufrage 43 1, II| dans votre esprit ? »~ ~ ~Glenarvan parlait avec conviction. 44 1, II| Voyons, voyons ! » dit lady Glenarvan.~ ~ ~ ~John Mangles prit 45 1, II| Grant ! s’écria lord Glenarvan, ce hardi écossais qui a 46 1, II| doute ! Plus de doute ! dit Glenarvan. C’est bien lui. Le Britannia 47 1, II| savons tout, alors ? dit lady Glenarvan.~ ~ ~– Tout, ma chère Helena, 48 1, II| Grant. »~ ~ ~Aussitôt lord Glenarvan reprit la plume, et il rédigea 49 1, II| ils la reverront, répondit Glenarvan. Ce document est trop explicite, 50 1, II| major Mac Nabbs. Puis lord Glenarvan, après avoir embrassé sa 51 1, II| Grant », s’adresser à lord Glenarvan, Malcolm-Castle, « Luss, 52 1, III| appartenait à la famille Glenarvan, qui conserva dans le pays 53 1, III| général. Seuls entre tous, les Glenarvan crurent que la fidélité 54 1, III| de désunion, la famille Glenarvan ne comptait que des écossais 55 1, III| vieille Calédonie.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan possédait une fortune immense ; 56 1, III| arriéré que lord Edward Glenarvan, ni de petit esprit, ni 57 1, III| royal-thames-yacht-club.~ ~ ~ ~Edward Glenarvan avait trente-deux ans ; 58 1, III| hautes terres.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan était marié depuis trois 59 1, III| noblesses aux yeux de lord Glenarvan ; de cette jeune personne 60 1, III| dame de Luss.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan et lady Helena vivaient 61 1, III| leur mariage. Mais lord Glenarvan n’oubliait pas que sa femme 62 1, III| transporter lord et lady Glenarvan vers les plus beaux pays 63 1, III| orient ?~ ~ ~ ~Cependant lord Glenarvan était parti pour Londres.~ ~ ~ ~ 64 1, III| les propositions de lord Glenarvan éprouvaient quelques difficultés ; 65 1, III| lettre, dans laquelle lord Glenarvan ne cachait pas son mécontentement 66 1, III| désiraient parler à lord Glenarvan.~ ~ ~« Des gens du pays ? 67 1, III| monter, Halbert, » dit lady Glenarvan.~ ~ ~ ~L’intendant sortit. 68 1, III| pas à vous, mais à lord Glenarvan lui-même.~ ~ ~– Excusez-le, 69 1, III| regardant son frère.~ ~ ~– Lord Glenarvan n’est pas au château, reprit 70 1, III| vous…~ ~ ~– Vous êtes lady Glenarvan ? dit la jeune fille.~ ~ ~– 71 1, III| La femme de lord Glenarvan de Malcolm-Castle, qui a 72 1, III| baisers les mains de lady Glenarvan.~ ~ ~ ~Lorsque le premier 73 1, III| porté à Londres par lord Glenarvan ; mais je vous ai dit tout 74 1, III| demain peut-être, lord Glenarvan sera de retour. Mon mari, 75 1, III| miss, et j’attends lord Glenarvan d’un instant à l’autre.~ ~ ~– 76 1, III| religieuse ardeur, lord Glenarvan et vous, soyez bénis du 77 1, III| Jusqu’au retour de lord Glenarvan, vous demeurez au château…~ ~ ~– 78 1, III| veux qu’à son arrivée lord Glenarvan apprenne aux enfants du 79 1, III| Malcolm-Castle le retour de lord Glenarvan.~ ~ ~ ~ 80 1, IV| Une proposition de lady Glenarvan~ ~ ~ ~Pendant cette conversation, 81 1, IV| dans les lettres de lord Glenarvan sur l’accueil fait à sa 82 1, IV| encore la sympathie de lady Glenarvan pour la jeune fille.~ ~ ~ ~ 83 1, IV| populaire en écosse. Comme les Glenarvan, et quelques grandes familles 84 1, IV| Mary Grant raconta à lady Glenarvan, d’une façon simple, et 85 1, IV| fit entendre.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan rentrait à Malcolm-Castle 86 1, IV| chère Helena, répondit lord Glenarvan, ces gens-là n’ont pas de 87 1, IV| précipitant aux genoux de lord Glenarvan.~ ~ ~– Votre père ! quoi, 88 1, IV| Ah ! Miss, reprit lord Glenarvan en relevant la jeune fille, 89 1, IV| élevait la voix, ni lord Glenarvan, ni lady Helena, ni le major, 90 1, IV| et, s’adressant à lord Glenarvan, il lui dit :~ ~ ~« Ainsi, 91 1, IV| voulez-vous aller ? dit lord Glenarvan.~ ~ ~– Je vais aller me 92 1, IV| de leur père. »~ ~ ~Lord Glenarvan secoua la tête, non qu’il 93 1, IV| Helena ? » demanda lord Glenarvan.~ ~ ~ ~Un silence profond 94 1, IV| Helena ! s’écria lord Glenarvan.~ ~ ~– Oui, vous me comprenez, 95 1, IV| ces hardies paroles, lord Glenarvan avait tendu les bras à sa 96 1, IV| hurrah pour lord et lady Glenarvan ! »~ ~ ~ 97 1, V| preuve indiscutable. Lord Glenarvan fut à bon droit fier de 98 1, V| écossais comme eux, et lord Glenarvan s’unit cordialement aux 99 1, V| perdre. Le jour même, lord Glenarvan expédia à John Mangles l’ 100 1, V| château, que la famille Glenarvan éleva et dont elle fit un 101 1, V| long cours. Lorsque lord Glenarvan lui offrit le commandement 102 1, V| piper-bag traditionnel. Lord Glenarvan avait là une troupe de bons 103 1, V| appartements de lord et de lady Glenarvan pour un voyage de long cours. 104 1, V| mon garçon », répondit Glenarvan d’un air sérieux, et sans 105 1, V| sa qualité de cousin des Glenarvan, demeurait au château de 106 1, V| concentrait sur le yacht de lord Glenarvan, et s’accroissait de jour 107 1, V| latitudes australes.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan, dès que son projet fut 108 1, V| affaire. Au surplus, lord Glenarvan fut insensible au blâme 109 1, V| reste.~ ~ ~ ~Le 24 août, Glenarvan, lady Helena, le major Mac 110 1, V| attachée au service de lady Glenarvan, quittèrent Malcolm-Castle, 111 1, V| Les appartements de lord Glenarvan et de sa femme occupaient 112 1, V| huit heures du soir, lord Glenarvan et ses hôtes, l’équipage 113 1, V| Mangles fit prévenir lord Glenarvan, qui monta aussitôt sur 114 1, VI| rejoindre sur le pont lord Glenarvan, le major et le capitaine. 115 1, VI| chère Helena, répondit lord Glenarvan, et nous n’avons pas à nous 116 1, VI| John de nous répondre, dit Glenarvan. Marchons-nous bien ? Êtes-vous 117 1, VI| miss Mary, demanda lord Glenarvan, comment la supportez-vous ?~ ~ ~– 118 1, VI| chère enfant, reprit lord Glenarvan, il y a dans tout ceci quelque 119 1, VI| Edward, dit lady Glenarvan, vous êtes le meilleur des 120 1, VI| parlez ainsi, reprit lord Glenarvan, vous allez vous faire un 121 1, VI| admire le Duncan, répliqua Glenarvan.~ ~ ~– Qui le mérite bien, 122 1, VI| chère Helena, répondit lord Glenarvan. Ce yacht est une portion 123 1, VI| vos ordres, madame, dit Glenarvan, mais auparavant laissez-moi 124 1, VI| tour avant déjeuner, dit Glenarvan, comme s’il se fût agi d’ 125 1, VI| Nabbs.~ ~ ~– Oh ! fit lord Glenarvan, le major est absorbé dans 126 1, VI| assentiment, et les hôtes de lord Glenarvan descendirent dans l’entrepont.~ ~ ~ ~ 127 1, VI| se dit-il. Un ami de lord Glenarvan ? C’est impossible. »~ ~ ~ 128 1, VI| catégoriquement, quand lord Glenarvan, sa femme et miss Grant 129 1, VI| ajouta-t-il en s’adressant à lord Glenarvan.~ ~ ~– Lord Glenarvan, dit 130 1, VI| lord Glenarvan.~ ~ ~– Lord Glenarvan, dit John Mangles.~ ~ ~– 131 1, VI| Monsieur, dit alors Glenarvan, à qui ai-je l’honneur de 132 1, VII| beaucoup de grâce. Lord Glenarvan, d’ailleurs, savait parfaitement 133 1, VII| distingués de la France. Aussi Glenarvan tendit cordialement la main 134 1, VII| Ainsi, Monsieur Paganel, dit Glenarvan, c’est Calcutta que vous 135 1, VII| Jacques Paganel, dit lord Glenarvan, après un instant de silence, 136 1, VII| regarda tour à tour lord Glenarvan, toujours sérieux, lady 137 1, VII| de Jacques Paganel, dit Glenarvan ; il est fort cité pour 138 1, VII| Helena.~ ~ ~– Eh bien, dit Glenarvan, c’est ce qu’il pourra faire, 139 1, VII| Enfin, il revint vers lord Glenarvan :~ ~ ~« Et ce Duncan va ?… 140 1, VII| Monsieur Paganel, répondit Glenarvan, ne vous désespérez pas. 141 1, VII| appartient à son honneur lord Glenarvan.~ ~ ~– Qui vous prie d’user 142 1, VII| de son hospitalité, dit Glenarvan.~ ~ ~– Mille grâces, mylord, 143 1, VII| aux grandes-Indes, et lord Glenarvan ne me désapprouverait pas. 144 1, VII| bien, Monsieur Paganel, dit Glenarvan, il sera fait suivant votre 145 1, VII| embrasser. À quoi consentit lady Glenarvan quoique ce fût peut-être 146 1, VIII| connaissance du groupe de Madère. Glenarvan, fidèle à sa promesse, offrit 147 1, VIII| Madère ?~ ~ ~– Non, dit Glenarvan.~ ~ ~– Eh bien, permettez-moi 148 1, VIII| Relâchons aux Canaries, répondit Glenarvan. Cela ne nous écarte pas 149 1, VIII| Paganel », répondit lord Glenarvan, qui ne put s’empêcher de 150 1, VIII| Il est certain, répondit Glenarvan, que les éléments se déclarent 151 1, VIII| débarquement à redouter, reprit Glenarvan. Une fois à Villa-Praïa, 152 1, VIII| cher Paganel, dit alors Glenarvan, vous aurez du moins des 153 1, VIII| été fait.~ ~ ~– Fait ! dit Glenarvan.~ ~ ~– Oui, voilà bien ma 154 1, VIII| Décidément, reprit Glenarvan, vous auriez mieux fait 155 1, VIII| attendrais pas.~ ~ ~« Mon cher Glenarvan, reprit alors Paganel, où 156 1, VIII| D’ailleurs, reprit Glenarvan avec le plus grand sérieux, 157 1, VIII| détroit de Magellan, reprit Glenarvan.~ ~ ~– Mylord, vous êtes 158 1, VIII| envie de rester, repartit Glenarvan.~ ~ ~– Parbleu ! s’écria 159 1, IX| chargeait d’en faire un marin, Glenarvan un homme de cœur, le major 160 1, IX| longitude, et ce jour-là Glenarvan apprit une chose que de 161 1, IX| mon cher Paganel, répondit Glenarvan ; cependant vous me permettrez 162 1, IX| pourquoi ? demanda lord Glenarvan avec le plus encourageant 163 1, IX| mon cher Paganel, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Et quoi donc ?~ ~ ~– 164 1, IX| digne géographe, répondit Glenarvan, nous verrons des patagons.~ ~ ~– 165 1, IX| Par exemple ! s’écria Glenarvan. Saviez-vous cela, major ?~ ~ ~– 166 1, IX| Admettons-le, reprit Glenarvan ; mais notre ami Paganel 167 1, IX| Ils sont grands, dit Glenarvan.~ ~ ~– Je l’ignore.~ ~ ~– 168 1, IX| est un peu fort, s’écria Glenarvan ; les voyageurs qui les 169 1, IX| gens dignes de foi, dit Glenarvan.~ ~ ~– Oui, tout autant 170 1, IX| Mon cher savant, répondit Glenarvan. Voilà qui est dit.~ ~ ~– 171 1, X| suivant les ordres d’Edward Glenarvan, avait serré de près l’archipel 172 1, X| la Clyde.~ ~ ~ ~Aussitôt Glenarvan fit mettre son canot à la 173 1, X| à la douane », répondit Glenarvan.~ ~ ~ ~Là, on lui apprit, 174 1, X| une course d’une heure. Glenarvan trouva aisément deux chevaux 175 1, X| femmes et d’enfants.~ ~ ~ ~Glenarvan se montra peu désireux de 176 1, X| des autres nations.~ ~ ~ ~Glenarvan ne se découragea pas. Il 177 1, X| trace de son naufrage.~ ~ ~ ~Glenarvan instruisit alors ses compagnons 178 1, X| examinait ainsi, lorsque Glenarvan, l’interpellant, lui dit :~ ~ ~« 179 1, X| la catastrophe ? reprit Glenarvan. Est-ce que le nom de Patagonie 180 1, X| toujours.~ ~ ~« Enfin, dit Glenarvan, le mot indien ne vient-il 181 1, X| est impossible ! répondit Glenarvan.~ ~ ~– Impossible ! Et pourquoi, 182 1, X| Alors, votre avis ?… demanda Glenarvan.~ ~ ~– Mon avis est de chercher 183 1, X| Et où il est, répondit Glenarvan, nous saurons le retrouver, 184 1, X| y a plus à hésiter, dit Glenarvan, il faut partir, et partir 185 1, X| pareille expédition ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Le plus simplement 186 1, X| indiens. Je crois que lord Glenarvan, notre chef naturel ; le 187 1, X| Mon cher John, répondit Glenarvan, nous laissons nos passagères 188 1, X| Ma chère Helena, répondit Glenarvan, notre voyage doit s’accomplir 189 1, X| offrirent leurs services, et Glenarvan n’eut que l’embarras du 190 1, X| plaindre de la chance.~ ~ ~ ~Glenarvan avait déployé une extrême 191 1, X| véritable rivalité entre Glenarvan et le jeune capitaine, qui 192 1, X| limpides de Talcahuano.~ ~ ~ ~Glenarvan, Paganel, Mac Nabbs, Robert 193 1, X| son émotion.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan la pressa sur son cœur, 194 1, X| route ! » répondit lord Glenarvan.~ ~ ~ ~Et à l’instant même 195 1, XI| troupe indigène organisée par Glenarvan se composait de trois hommes 196 1, XI| exécution de ses ordres, dont Glenarvan s’empressa de profiter, 197 1, XI| meilleur sommeil.~ ~ ~ ~Glenarvan en homme qui sait voyager 198 1, XI| quatre heures du soir.~ ~ ~ ~Glenarvan s’en tint à cet usage. Or, 199 1, XI| degré. Mais les agents de Glenarvan avaient déjà parcouru cette 200 1, XI| on préparait le souper, Glenarvan, Paganel et le catapaz se 201 1, XI| offrait rien de curieux. Glenarvan tenta de recueillir quelques 202 1, XI| espagnol du Chili indépendant, Glenarvan put encore inscrire trente-cinq 203 1, XI| renseignements manquaient absolument, Glenarvan en prenait son parti. Il 204 1, XI| moins qu’un rappel sévère de Glenarvan pour maintenir le jeune 205 1, XI| des progrès ? lui répondit Glenarvan.~ ~ ~– Certes ! Mon cher 206 1, XI| trouvé son maître. Lorsque Glenarvan interrogeait le catapaz 207 1, XI| suivie jusqu’alors.~ ~ ~ ~Glenarvan en demanda naturellement 208 1, XI| Yumbel à Los Angeles. »~ ~ ~Glenarvan regarda le catapaz.~ ~ ~« 209 1, XII| De Cruz.~ ~ ~– Bon, fit Glenarvan, mais ce paso d’Antuco, 210 1, XII| bien, mon ami, répondit Glenarvan, là où passent les troupeaux 211 1, XII| devenait impossible.~ ~ ~ ~Glenarvan suivait son guide pas à 212 1, XII| croisa les bras, et attendit. Glenarvan vint à lui.~ ~ ~« Vous vous 213 1, XII| trois jours, au moins. »~ ~ ~Glenarvan écoutait en silence les 214 1, XII| faite de rebrousser chemin, Glenarvan se retourna vers ses compagnons, 215 1, XII| écrièrent les compagnons de Glenarvan.~ ~ ~– Vous ne nous accompagnez 216 1, XII| guide des cordillères. »~ ~ ~Glenarvan régla donc avec le catapaz, 217 1, XII| fatigues et de détours, Glenarvan et ses compagnons se retrouvèrent 218 1, XII| aurait pu passer.~ ~ ~ ~Glenarvan ne perdait pas de vue le 219 1, XII| était à bout de forces. Glenarvan, voyant l’épuisement de 220 1, XII| plus loin. À trois heures, Glenarvan s’arrêta.~ ~ ~« Il faut 221 1, XII| votre avis, à tous ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Oui », répondirent 222 1, XII| ascension trop prolongée, et Glenarvan ne considérait pas sans 223 1, XIII| Voilà un gîte suffisant, dit Glenarvan, s’il n’est pas confortable. 224 1, XIII| Mac Nabbs a raison, dit Glenarvan ; disposez tout pour le 225 1, XIII| mon brave garçon, répondit Glenarvan. Tu seras un homme à l’âge 226 1, XIII| que des enfants ! »~ ~ ~Glenarvan, Paganel et Wilson sortirent 227 1, XIII| du nouveau-monde.~ ~ ~ ~Glenarvan et Paganel, arrivés sur 228 1, XIII| horizon.~ ~ ~ ~Paganel et Glenarvan seraient restés longtemps 229 1, XIII| réflexion du géographe. Mais Glenarvan rabattit un peu de sa joie 230 1, XIII| Paganel.~ ~ ~– Voyons, dit Glenarvan.~ ~ ~– Et voyons en chasseurs », 231 1, XIII| de lamas et de vigognes ? Glenarvan, Mac Nabbs, Robert, Austin, 232 1, XIII| que tenez-vous ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Mes lunettes, parbleu ! 233 1, XIII| qu’un guanaque ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Une bête qui se mange, 234 1, XIII| certain de ce fait ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Absolument certain.~ ~ ~– 235 1, XIII| À cela, mon cher Glenarvan, dit Paganel, il m’est impossible 236 1, XIII| harmonique.~ ~ ~ ~Seul, Glenarvan ne dormit pas. De secrètes 237 1, XIII| quelle en était la cause ? Glenarvan avait le pressentiment d’ 238 1, XIII| au-dessous de son sommet.~ ~ ~ ~Glenarvan voulut constater le fait, 239 1, XIII| travers la chaîne des Andes. Glenarvan rentra plus inquiet, se 240 1, XIII| un pavé sonore. Soudain Glenarvan sentit le sol manquer à 241 1, XIV| heures du matin.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan et ses compagnons, ranimés 242 1, XIV| froideur, tous, et surtout Glenarvan.~ ~ ~ ~Ce dernier, quand 243 1, XIV| Les compagnons de Glenarvan l’écoutaient sans répondre ; 244 1, XIV| yeux.~ ~ ~« Eh bien, reprit Glenarvan, vous m’avez entendu ! Vous 245 1, XIV| lui.~ ~ ~ ~Vers une heure, Glenarvan et ses compagnons, brisés, 246 1, XIV| fond de la vallée.~ ~ ~ ~Glenarvan était en proie à une douleur 247 1, XIV| chaude et réconfortante. Mais Glenarvan la refusa et demeura étendu 248 1, XIV| immobiles, quoique inassoupis, Glenarvan remonta les pentes de la 249 1, XIV| Il fallut aller chercher Glenarvan sur les plateaux éloignés, 250 1, XIV| Nabbs qui tenta d’arracher Glenarvan à sa douleur. Longtemps 251 1, XIV| son ami parût l’entendre. Glenarvan secouait la tête.~ ~ ~ ~ 252 1, XIV| Et, l’heure écoulée, Glenarvan demanda en grâce qu’une 253 1, XIV| n’hésita plus, et dit à Glenarvan qu’il fallait partir, et 254 1, XIV| Oui ! oui ! répondit Glenarvan. Partons ! partons ! »~ ~ ~ 255 1, XIV| Oui, un condor, répondit Glenarvan. Qui sait ? Il vient ! Il 256 1, XIV| Attendons ! »~ ~ ~Qu’espérait Glenarvan ? Sa raison s’égarait-elle ?~ ~ ~« 257 1, XIV| Qui sait ? » répétait Glenarvan, sans le perdre du regard. 258 1, XIV| avaient saisi leur carabine, Glenarvan les arrêta d’un geste. Le 259 1, XIV| est là ! Là ! » s’écria Glenarvan.~ ~ ~ ~Puis, soudain, une 260 1, XIV| atmosphériques.~ ~ ~« Ah ! s’écria Glenarvan, que le cadavre de Robert 261 1, XIV| À nous ! à nous ! » dit Glenarvan.~ ~ ~ ~Et sans chercher 262 1, XIV| disparaissait sous ses larges ailes. Glenarvan se jeta sur le cadavre de 263 1, XIV| humaines, qu’à ce moment où Glenarvan se releva en répétant :~ ~ ~« 264 1, XIV| mylord… Mon père !… » ~ ~Glenarvan ne put répondre ; l’émotion 265 1, XV| eut aperçu, le montra à Glenarvan, qui courut à lui. Le patagon 266 1, XV| patagon fit deux pas en avant. Glenarvan prit sa main et la serra 267 1, XV| servit l’indigène frappèrent Glenarvan. Elles lui parurent appartenir 268 1, XV| Mais non, répondit Glenarvan, cet homme a certainement 269 1, XV| stupéfaction.~ ~ ~ ~Le major et Glenarvan se regardaient du coin de 270 1, XV| Mac Nabbs, dit alors Glenarvan, c’est là une supposition 271 1, XV| Les Lusiades ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Oui, mon ami, les 272 1, XV| Camoëns, répéta Glenarvan, mais, malheureux ami, Camoëns 273 1, XV| feu.~ ~ ~ ~Mais ce dont Glenarvan se félicita particulièrement, 274 1, XV| se chargea de fournir à Glenarvan tout ce qui manquait à sa 275 1, XV| acceptée.~ ~ ~ ~Aussitôt, Glenarvan et son savant ami, prenant 276 1, XV| intéressants.~ ~ ~ ~Mais Glenarvan en voulait à leur troupeau, 277 1, XV| parfaitement la valeur. Glenarvan voulait acheter un huitième 278 1, XV| Ce marché terminé, Glenarvan prit congé de ses nouveaux « 279 1, XVI| le cheval que lui offrait Glenarvan, celui-ci pensa qu’il préférait 280 1, XVI| rendre la marche facile. Mais Glenarvan se trompait.~ ~ ~ ~Au moment 281 1, XVI| et rassura promptement Glenarvan sur son aptitude à se tenir 282 1, XVI| cordillère, la troupe de Glenarvan rencontra d’abord une grande 283 1, XVI| près d’eux en groupe serré. Glenarvan craignait d’être retardé 284 1, XVI| livre, Paganel, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Et j’en suis un, 285 1, XVI| continent américain, lord Glenarvan guettait avec une scrupuleuse 286 1, XVI| de fusil. Cependant, si Glenarvan, dans l’intérêt de ses recherches, 287 1, XVI| davantage. »~ ~ ~En ce moment, Glenarvan, ayant rejoint Paganel, 288 1, XVI| paraître fort étrange reprit Glenarvan.~ ~ ~– Je le crois. Il dit 289 1, XVI| A-t-il compris ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Nous verrons bien, 290 1, XVI| mes explications. »~ ~ ~Glenarvan engagea Paganel à demander 291 1, XVI| pampas ! »~ ~ ~La joie de Glenarvan ne peut se décrire. Cette 292 1, XVII| Cela ne m’étonne pas, dit Glenarvan, je sens l’électricité qui 293 1, XVII| Tant pis, répondit Glenarvan, car nos chevaux sont très 294 1, XVII| ce moment il expliquait à Glenarvan un fait sur lequel celui-ci 295 1, XVII| bien notre savant, répondit Glenarvan, il pousserait la science 296 1, XVII| Ma foi non, mon cher Glenarvan, mais on a lu son Cooper, 297 1, XVII| fut appréciée diversement. Glenarvan songea aux renseignements 298 1, XVII| criant et gesticulant. Glenarvan s’avança vers eux.~ ~ ~ ~ 299 1, XVII| nous attaquer, répondit Glenarvan, très vexé de n’avoir pu 300 1, XVII| en valait pas la peine. Glenarvan jugea à propos d’intervenir.~ ~ ~« 301 1, XVII| est cela même, répondit Glenarvan, c’est le vent du nord qui 302 1, XVII| discussion, et il se rabattit sur Glenarvan, dont l’intervention lui 303 1, XVII| assassiner !~ ~ ~– Eh ! répondit Glenarvan, qui riait sans pouvoir 304 1, XVII| réponse, fit chorus avec Glenarvan. Alors Paganel piqua des 305 1, XVIII| conversation rapide, dont Glenarvan saisit quelques mots, cependant, 306 1, XVIII| Qu’a-t-il dit ? demanda Glenarvan. J’ai cru comprendre qu’ 307 1, XVIII| L’avis est bon, répondit Glenarvan, et nous le suivrons sans 308 1, XVIII| Viens donc, mon garçon, dit Glenarvan, enchanté de ne pas se séparer 309 1, XVIII| Cependant, dites-moi, mon cher Glenarvan, comment comprendrez-vous 310 1, XVIII| Je suppose, répondit Glenarvan, que le patagon et moi nous 311 1, XVIII| Soupons d’abord, dit Glenarvan, et dormons, s’il se peut, 312 1, XVIII| chevaux de Thalcave, de Glenarvan et de Robert Grant furent 313 1, XVIII| Bientôt, le patagon, Glenarvan et Robert perdirent de vue, 314 1, XVIII| bon augure. Les chevaux de Glenarvan et de Robert, d’un pas plus 315 1, XVIII| Bravo, Robert, disait Glenarvan, Thalcave a l’air de te 316 1, XVIII| principal, Robert, répondit Glenarvan, mais tu es trop modeste, 317 1, XVIII| singulier, Robert, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Je le vois encore, 318 1, XVIII| mon enfant », répondit Glenarvan, tout ému des paroles échappées 319 1, XVIII| le retrouverons, répondit Glenarvan. Thalcave nous a mis sur 320 1, XVIII| cela, mon garçon, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Et savez-vous que 321 1, XVIII| porta à ses lèvres.~ ~ ~ ~Glenarvan secoua doucement la tête, 322 1, XVIII| rayons du soleil.~ ~ ~ ~Glenarvan devint inquiet. Les symptômes 323 1, XVIII| soleil.~ ~ ~« L’eau ! dit Glenarvan.~ ~ ~– L’eau ! oui, l’eau ! » 324 1, XVIII| mon garçon », répondait Glenarvan, qui ne prêchait pas d’exemple.~ ~ ~ ~ 325 1, XVIII| entier.~ ~ ~« Enfin, dit Glenarvan, nos amis ne seront pas 326 1, XVIII| attendu la proposition de Glenarvan pour chercher un lieu de 327 1, XVIII| puisque voilà le gîte, dit Glenarvan, pensons au souper. Il faut 328 1, XVIII| fusil à la main.~ ~ ~ ~Si Glenarvan avait eu cette idée, c’est 329 1, XVIII| râles furent démontés, et Glenarvan tua fort adroitement un 330 1, XVIII| de Thalcave, le pécari de Glenarvan et le tatou de Robert. L’ 331 1, XVIII| Quand tout fut préparé, Glenarvan, Robert et l’indien s’enveloppèrent 332 1, XIX| territoire des pampas.~ ~ ~ ~Glenarvan, Robert et Thalcave avaient 333 1, XIX| clameurs épouvantables.~ ~ ~ ~Glenarvan et Robert, subitement réveillés, 334 1, XIX| Des indiens ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Non, répondit Thalcave, 335 1, XIX| aguaras. »~ ~ ~Robert regarda Glenarvan.~ ~ ~« Des aguaras ? dit-il.~ ~ ~– 336 1, XIX| dit-il.~ ~ ~– Oui, répondit Glenarvan, les loups rouges de la 337 1, XIX| loups, mon garçon ? lui dit Glenarvan.~ ~ ~– Non, mylord, répondit 338 1, XIX| En parlant ainsi, Glenarvan voulait rassurer l’enfant ; 339 1, XIX| prononça le mot « aguara », Glenarvan reconnut aussitôt le nom 340 1, XIX| bondissaient dans la plaine, Glenarvan ne pouvait se méprendre 341 1, XIX| sifflement continu.~ ~ ~ ~Glenarvan et Robert s’étaient postés 342 1, XIX| défend de tirer ! répondit Glenarvan.~ ~ ~– Pourquoi ?~ ~ ~– 343 1, XIX| une raison plus grave, et Glenarvan la comprit, quand Thalcave, 344 1, XIX| enceinte.~ ~ ~ ~Aussitôt, Glenarvan, sur un signe de l’indien, 345 1, XIX| grands reflets mobiles. Glenarvan put juger alors de l’innombrable 346 1, XIX| manqueraient à la fois ?~ ~ ~ ~Glenarvan regarda Robert et sentit 347 1, XIX| irrités.~ ~ ~ ~Cependant Glenarvan, après avoir froidement 348 1, XIX| parvinrent à se comprendre. Glenarvan, fort heureusement, connaissait 349 1, XIX| réponse de Thalcave.~ ~ ~ ~Glenarvan avait interrogé l’indien 350 1, XIX| cinq coups à tirer.~ ~ ~ ~Glenarvan porta autour de lui un regard 351 1, XIX| confiante imagination. Mais Glenarvan y pensait pour lui, et se 352 1, XIX| mon enfant, non, répondit Glenarvan, et tu as raison. Dans deux 353 1, XIX| cette troupe furieuse ? Glenarvan n’osait l’interroger.~ ~ ~ ~ 354 1, XIX| Peut-être », répondit Glenarvan, qui prêta l’oreille aux 355 1, XIX| pris d’une terreur folle. Glenarvan saisit entre ses bras le 356 1, XIX| qui redoublaient alors. Glenarvan le regardait faire avec 357 1, XIX| compris son maître.~ ~ ~ ~Glenarvan, au moment où l’indien saisissait 358 1, XIX| Ah ! Thalcave ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Vite ! Vite ! » répondit 359 1, XIX| répondit l’indien, pendant que Glenarvan disait à Robert d’une voix 360 1, XIX| quitte pas !~ ~ ~– Non ! dit Glenarvan, il ne nous quittera pas. »~ ~ ~ 361 1, XIX| Eh bien soit ! dit Glenarvan, Thalcave ne te quittera 362 1, XIX| Moi, te dis-je, s’écria Glenarvan, en lui arrachant la bride 363 1, XIX| aux griffes des loups. Ni Glenarvan ni Thalcave ne paraissaient 364 1, XIX| L’indien avait entraîné Glenarvan vers l’entrée de l’enceinte ; 365 1, XIX| légèreté et de vitesse. Glenarvan, aveuglé, s’entêtait et 366 1, XIX| Et c’est à peine si Glenarvan et Thalcave eurent le temps 367 1, XIX| Malheureux ! » s’écria Glenarvan.~ ~ ~ ~Mais ces paroles, 368 1, XIX| rapidité.~ ~ ~ ~Thalcave et Glenarvan se précipitèrent hors de 369 1, XIX| ombres de la nuit.~ ~ ~ ~Glenarvan tomba sur le sol, accablé, 370 1, XIX| Et s’il tombe ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Il ne tombera pas ! »~ ~ ~ 371 1, XIX| route », dit l’indien.~ ~ ~ ~Glenarvan ne répondit pas, mais il 372 1, XIX| son cadavre ensanglanté. Glenarvan déchirait les flancs de 373 1, XIX| Ce sont eux », s’écria Glenarvan.~ ~ ~ ~Thalcave et lui communiquèrent 374 1, XIX| échappa de la poitrine de Glenarvan. Robert était là, vivant, 375 1, XIX| Mon enfant ! » s’écria Glenarvan, avec une indicible expression 376 1, XIX| vit ! Il vit ! s’écriait Glenarvan.~ ~ ~– Oui ! répondit Robert, 377 1, XIX| dit-il.~ ~ ~ ~Cependant, Glenarvan disait à Robert en l’entourant 378 1, XX| À dix heures du matin, Glenarvan, ne voulant pas renouveler 379 1, XX| compagnons, Paganel trouva Glenarvan en grande conversation avec 380 1, XX| un assez vif étonnement. Glenarvan, ne voyant pas auprès de 381 1, XX| patagon, et se retournant vers Glenarvan :~ ~ ~« Thalcave, lui dit-il, 382 1, XX| Mais alors, demanda Glenarvan, quel parti devons-nous 383 1, XX| est-il éloigné ? répondit Glenarvan.~ ~ ~– Non, il est situé 384 1, XX| Après-demain soir. »~ ~ ~Glenarvan fut assez déconcerté de 385 1, XX| ne laissa pas d’inquiéter Glenarvan. Il s’agissait de conserver 386 1, XX| une incroyable rapidité. Glenarvan était furieux.~ ~ ~« Des 387 1, XX| longtemps.~ ~ ~ ~Le lendemain, Glenarvan et ses compagnons se retrouvaient 388 1, XX| les pillards de la plaine. Glenarvan eût peut-être trouvé là 389 1, XXI| détachement de troupes nationales. Glenarvan fit donc mettre les chevaux 390 1, XXI| particulier », dit-il.~ ~ ~ ~Mais Glenarvan n’était pas venu au fort 391 1, XXI| commandant, lui présenta lord Glenarvan et ses compagnons. Pendant 392 1, XXI| vigoureux commandant.~ ~ ~ ~Glenarvan aurait bien voulu placer 393 1, XXI| renversait les projets de Glenarvan, dont les plans se trouvaient 394 1, XXI| enfin.~ ~ ~– Ah ! » fit Glenarvan, se rattachant à un nouvel 395 1, XXI| Quelques années, reprit Glenarvan, vous vous trompez… La date 396 1, XXI| Non, trois ! dit Glenarvan.~ ~ ~– Deux ! répliqua le 397 1, XXI| affirmatif.~ ~ ~– Deux ! dit Glenarvan très surpris. Deux anglais ?~ ~ ~– 398 1, XXI| quoi s’agit-il ? demanda Glenarvan, aussi inquiet qu’impatienté.~ ~ ~– 399 1, XXI| la rendre évidente.~ ~ ~ ~Glenarvan regardait Thalcave d’un 400 1, XXI| Non, cela n’est pas… »~ ~ ~Glenarvan, après cette réponse formelle, 401 1, XXI| de main avec lui.~ ~ ~ ~Glenarvan était désespéré de ce renversement 402 1, XXI| humides de larmes.~ ~ ~ ~Glenarvan ne trouvait pas une seule 403 1, XXI| Paganel avait demandé à Glenarvan le document sur la foi duquel 404 1, XXI| pourtant bien clair ! répétait Glenarvan. Il s’explique de la manière 405 1, XXII| certainement improbables, Glenarvan, en quatre jours, devait 406 1, XXII| la sierra Tandil.~ ~ ~ ~Glenarvan, Robert à ses côtés, galopait 407 1, XXII| intrigua Paganel et inquiéta Glenarvan.~ ~ ~ ~Le savant fut donc 408 1, XXII| demi-réponse, et il fit connaître à Glenarvan le résultat de sa conversation.~ ~ ~« 409 1, XXII| conseille Thalcave ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Qu’y a-t-il à faire ? 410 1, XXII| consentir à s’y abriter. Mais Glenarvan et ses compagnons n’avaient 411 1, XXII| tête sur l’épaule de lord Glenarvan, et bientôt tous les hôtes 412 1, XXII| se tenir en selle.~ ~ ~ ~Glenarvan regardait souvent en arrière.~ ~ ~« 413 1, XXII| une extrême difficulté. Glenarvan, Paganel, Austin, tous se 414 1, XXII| Un arbre ? s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Là, là ! » répondit 415 1, XXII| Accroche-toi à ma selle, lui cria Glenarvan.~ ~ ~– Merci, votre honneur, 416 1, XXII| cheval, Robert ?… reprit Glenarvan, se tournant vers le jeune 417 1, XXII| Hardi ! Hardi ! répétait Glenarvan, qui soutenait Paganel d’ 418 1, XXIII| L’arbre sur lequel Glenarvan et ses compagnons venaient 419 1, XXIII| offert à la petite troupe de Glenarvan. Le jeune Grant et l’agile 420 1, XXIII| au sommet du tronc. Là, Glenarvan, Paganel, le major, Austin 421 1, XXIII| Le premier soin de Glenarvan fut donc d’établir, au moyen 422 1, XXIII| allons-nous faire ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Faire notre nid, 423 1, XXIII| poissons.~ ~ ~– Bien ! dit Glenarvan, mais qui nous donnera la 424 1, XXIII| Ah ! Mac Nabbs, s’écria Glenarvan, je vous reconnais bien 425 1, XXIII| Mac Nabbs.~ ~ ~– Bon, dit Glenarvan, j’espère que l’inondation 426 1, XXIII| est donc de déjeuner, dit Glenarvan.~ ~ ~– Après nous être séchés 427 1, XXIII| comment l’allumer ? dit Glenarvan. Notre amadou ressemble 428 1, XXIII| peut-être que l’espérait Glenarvan, et, en somme, les provisions 429 1, XXIII| J’ai mes revolvers, dit Glenarvan.~ ~ ~– Et moi, les miens, 430 1, XXIII| et brave indien ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Oui, répondit Tom 431 1, XXIII| fini, pour nous ! »~ ~ ~Glenarvan, pour la première fois, 432 1, XXIII| désespérant à la fois, s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Irritant, si vous 433 1, XXIII| voulez-vous dire, demanda Glenarvan, et, à votre avis, que peut-il 434 1, XXIII| aie pas songé ? répondit Glenarvan. Si ! Cent fois ! Mais quelle 435 1, XXIII| de l’Atlantique ? »~ ~ ~Glenarvan ne répondit pas.~ ~ ~« Et 436 1, XXIII| ne dis pas non… répondit Glenarvan.~ ~ ~– Et vous, mes amis, 437 1, XXIII| Écoutez-moi, mes amis, reprit Glenarvan après quelques instants 438 1, XXIII| Eh bien ! reprit Glenarvan en s’adressant plus spécialement 439 1, XXIII| affaire de Paganel, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Interrogeons-le donc », 440 1, XXIII| Paganel ! Paganel ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Présent, répondit 441 1, XXIII| les hauteurs de l’ombu. Glenarvan et ses amis pâlirent en 442 1, XXIII| Expliquez-vous !~ ~ ~– Glenarvan, major, Robert, mes amis, 443 1, XXIII| Que dites-vous ? s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Non seulement où 444 1, XXIV| regards se portèrent sur Glenarvan. Cette affirmation de Paganel 445 1, XXIV| il venait de poser. Mais Glenarvan se borna à faire un geste 446 1, XXIV| faite.~ ~ ~– Quoi ! s’écria Glenarvan, vous prétendez que Harry 447 1, XXIV| Particulier ! répliqua Glenarvan, en haussant les épaules, 448 1, XXIV| Comment ! ajouta Glenarvan du ton de la plus profonde 449 1, XXIV| Ma foi, Paganel, dit Glenarvan, voilà une prétention qui 450 1, XXIV| sourire.~ ~ ~« Mon cher Glenarvan, dit-il, ne vous hâtez pas 451 1, XXIV| faut avouer qu’en ce moment Glenarvan regarda fixement Paganel.~ ~ ~« 452 1, XXIV| lord ?~ ~ ~– Oui ! répondit Glenarvan, si vous me prouvez que 453 1, XXIV| applaudirent le digne savant. Glenarvan, dont les yeux se dessillaient 454 1, XXIV| perspicacité.~ ~ ~– Parlez, Glenarvan.~ ~ ~– Comment assemblez-vous 455 1, XXIV| C’est clair, répondit Glenarvan, si le nom de « continent » 456 1, XXIV| Rassurez-vous, mon cher Glenarvan, les meilleurs géographes 457 1, XXIV| dire, mes amis, s’écria Glenarvan. En Australie ! Et que le 458 1, XXIV| Savez-vous bien, Paganel, ajouta Glenarvan, que votre présence à bord 459 1, XXIV| Après leur départ, Glenarvan et Mac Nabbs allèrent consulter 460 1, XXIV| charbons du brasero.~ ~ ~ ~Glenarvan, descendu à la surface de 461 1, XXIV| rapidité.~ ~ ~ ~Pendant que Glenarvan et le major faisaient leurs 462 1, XXIV| Lorsque le major et Glenarvan furent revenus auprès du 463 1, XXIV| regrette !~ ~ ~– Comment ! dit Glenarvan, vous regrettez les bêtes 464 1, XXIV| excitait particulièrement. Glenarvan, suivant son habitude, intervint 465 1, XXIV| mon brave Paganel, dit Glenarvan, attendu qu’il n’y a parmi 466 1, XXIV| plaignez de votre sort, Glenarvan ?~ ~ ~– Sans doute, répondit 467 1, XXIV| Sans doute, répondit Glenarvan. Est-ce que vous êtes à 468 1, XXIV| En attendant, répondit Glenarvan, permettez-moi, mon cher 469 1, XXIV| pont d’un navire !~ ~ ~– Glenarvan, répondit Paganel, il faut 470 1, XXIV| est de son âge, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Et du mien ! riposta 471 1, XXV| nid », comme dit Paganel, Glenarvan, Robert et lui grimpèrent 472 1, XXV| Robert, au profit de son ami Glenarvan, cette zone circumpolaire 473 1, XXV| long de ses nerfs.~ ~ ~ ~Glenarvan, Paganel et Robert furent 474 1, XXV| peur du tonnerre ? demanda Glenarvan au jeune garçon.~ ~ ~– Oh ! 475 1, XXV| orage qui m’inquiète, reprit Glenarvan, mais bien des torrents 476 1, XXV| réchauffe.~ ~ ~– Enfin, dit Glenarvan, rejoignons nos amis et 477 1, XXV| en aurons besoin ! »~ ~ ~Glenarvan jeta un dernier regard sur 478 1, XXV| obscurité.~ ~ ~« Descendons, dit Glenarvan, la foudre ne tardera pas 479 1, XXV| Des phosphorescences ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Non, répondit Paganel, 480 1, XXV| dix heures du soir.~ ~ ~ ~Glenarvan, ayant rejoint le major 481 1, XXV| d’un roulement éloigné. Glenarvan gagna l’extrémité de la 482 1, XXV| sans bruit strident.~ ~ ~ ~Glenarvan, après avoir observé le 483 1, XXV| Qu’en dites-vous, Glenarvan ? demanda Paganel.~ ~ ~– 484 1, XXV| Nabbs. Je suis de l’avis de Glenarvan, l’orage sera superbe. Tout 485 1, XXV| avouer, Paganel, répondit Glenarvan, que vous choisissez bien 486 1, XXV| le point central.~ ~ ~ ~Glenarvan et ses compagnons regardaient 487 1, XXV| les traits énergiques de Glenarvan, tantôt la tête effarée 488 1, XXV| annonçait-elle la fin de l’orage ? Glenarvan et ses compagnons devaient-ils 489 1, XXV| incendie. Il fallait fuir. Glenarvan et les siens se réfugièrent 490 1, XXV| comme une robe de Nessus. Glenarvan, Robert, le major, Paganel, 491 1, XXV| À l’eau ! » cria Glenarvan.~ ~ ~ ~Wilson, que les flammes 492 1, XXV| jusque dans ses racines. Glenarvan put croire que les caïmans 493 1, XXV| dans les remous du torrent. Glenarvan et ses compagnons, délivrés 494 1, XXVI| sur sa poitrine. Bientôt, Glenarvan, le major et les marins 495 1, XXVI| est pourtant là, s’écria Glenarvan, nous attendant et courant 496 1, XXVI| d’un lourd sommeil. Seul Glenarvan veilla. Le vent se maintenait 497 1, XXVI| avec un bruit de tonnerre. Glenarvan ne pouvait se faire à l’ 498 1, XXVI| convenu, c’était inadmissible. Glenarvan avait quitté la baie de 499 1, XXVI| parvinrent pas à calmer Glenarvan. Quand le cœur et la raison 500 1, XXVI| Qui, vous ?~ ~ ~– Glenarvan. Venez, j’ai besoin de vos 501 1, XXVI| ailleurs, d’être utile à Glenarvan.~ ~ ~ ~Et se relevant, secouant 502 1, XXVI| ami sur le rivage.~ ~ ~ ~Glenarvan le pria d’examiner le sombre 503 1, XXVI| apercevez-vous rien ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Rien ! Un chat lui-même 504 1, XXVI| comme un homme ivre.~ ~ ~ ~Glenarvan regarda Paganel. Paganel 505 1, XXVI| dormait en marchant.~ ~ ~ ~Glenarvan le prit alors par le bras, 506 1, XXVI| Hurrah ! » répondirent à Glenarvan ses compagnons, se précipitant 507 1, XXVI| le pied des bancs.~ ~ ~ ~Glenarvan, armé de la longue-vue de 508 1, XXVI| Ils nous ont vus ! s’écria Glenarvan. C’est le canon du Duncan ! »~ ~ ~ 509 1, XXVI| d’être à bord ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Patience, Edward. 510 1, XXVI| et de retour.~ ~ ~ ~Alors Glenarvan rejoignit Thalcave, qui 511 1, XXVI| surface des flots.~ ~ ~ ~Glenarvan prit sa main, et lui montrant 512 1, XXVI| Viens, ami, reprit Glenarvan.~ ~ ~– Non, répondit doucement 513 1, XXVI| étendue des plaines.~ ~ ~ ~Glenarvan comprit bien que l’indien 514 1, XXVI| Par amitié. »~ ~ ~Glenarvan ne put lui répondre. Il 515 1, XXVI| Ma femme ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Ma sœur ? s’écria 516 1, XXVI| Adieu ! dit encore une fois Glenarvan.~ ~ ~– Ne nous reverrons-nous 517 2, I| bonheur de se revoir. Lord Glenarvan n’avait pas voulu que l’ 518 2, I| Il était temps que lord Glenarvan arrivât et fît entendre 519 2, I| expédition, et, avant tout, Glenarvan leur fit connaître cette 520 2, I| tout fut mis en relief par Glenarvan, au point que le jeune garçon 521 2, I| mon cher John, répondit Glenarvan, nous discuterons en famille 522 2, I| malencontreux amena lady Glenarvan à demander si l’aimable 523 2, I| habituel. Le major et lord Glenarvan se regardèrent en souriant. 524 2, I| particularité qui ne put échapper à Glenarvan : ce furent les attentions 525 2, I| c’était « comme cela ! » Glenarvan regarda les deux jeunes 526 2, I| mon cher Paganel, répondit Glenarvan, à moins d’être doué du 527 2, I| impatiemment attendus. Quant à lady Glenarvan et à miss Grant, le capitaine 528 2, I| des félicitations de lord Glenarvan. Puis, celui-ci, s’adressant 529 2, I| à miss Grant. Aussi lord Glenarvan se hâta de satisfaire leur 530 2, I| enthousiastes.~ ~ ~ ~Lorsque lord Glenarvan eut terminé son histoire, 531 2, I| salon particulier de lady Glenarvan ; ils prirent place autour 532 2, I| Ma chère Helena, dit lord Glenarvan, en montant à bord, je vous 533 2, I| achevé sa dissertation, Glenarvan annonça que le Duncan allait 534 2, I| Parlez, Mac Nabbs, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Mon but, dit le major, 535 2, I| Réflexion fort juste, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Plus tard, reprit 536 2, I| que demandez-vous ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Un aveu, rien de 537 2, I| recommencées ailleurs ? »~ ~ ~Glenarvan et Paganel se regardèrent. 538 2, I| Aucune, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Je vous laisse donc, 539 2, I| Duncan.~ ~ ~– John, dit alors Glenarvan, vous avez des vivres et 540 2, I| me paraît bonne, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Et ce n’est pas moi 541 2, I| Alors, John, dit Glenarvan, faites mettre le cap sur 542 2, I| de reconnaissance à lord Glenarvan.~ ~ ~ ~Bientôt le Duncan, 543 2, II| parfaitement à bord. Lord et lady Glenarvan observaient avec intérêt 544 2, II| capitaine Grant ? dit un jour Glenarvan à lady Helena.~ ~ ~– Il 545 2, II| dans les airs.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan fut reçu par un gouverneur 546 2, II| trois catastrophes.~ ~ ~ ~Glenarvan ne s’attendait pas à trouver 547 2, II| Fénelon. Il proposa à lady Glenarvan de chercher une grotte, 548 2, II| Au moment où lord Glenarvan rentrait à son bord, les 549 2, II| le soir même, c’est que Glenarvan autorisa son équipage à 550 2, II| commencent les nations, dit Glenarvan.~ ~ ~ ~Pendant la nuit, 551 2, II| avoir autorisé la chasse, Glenarvan ne pouvait en interdire 552 2, II| nouvelle excursion dans l’île. Glenarvan et le major emportèrent 553 2, II| sous la balle du major. Glenarvan se contenta d’abattre plusieurs 554 2, III| Et par conséquent, dit Glenarvan, elle ressemble à Tristan 555 2, III| cette catastrophe.~ ~ ~ ~Glenarvan ne fut ni surpris ni attristé 556 2, III| après une bonne promenade, Glenarvan fit ses adieux à l’honnête 557 2, IV| Amsterdam. Lord et lady Glenarvan, Robert et Mary Grant, le 558 2, IV| remarque inattendue que fit Glenarvan, releva vivement la tête. 559 2, IV| Bon, mon cher ami, dit Glenarvan, mais faites-nous au moins 560 2, IV| un point éclairci ! dit Glenarvan, et grâce à notre ami. Il 561 2, IV| Continuez, Paganel, dit lord Glenarvan.~ ~ ~– Je continue, répondit 562 2, IV| indigènes, demanda vivement lady Glenarvan, sont-ils ?…~ ~– Rassurez-vous, 563 2, IV| Sans doute, répondit Glenarvan, qui voulut donner à la 564 2, IV| ses parties ? demanda lady Glenarvan.~ ~ ~– Non, madame, répondit 565 2, IV| points. »~ ~ ~Lord et lady Glenarvan, Mary et Robert, le major 566 2, IV| musée britannique, mon cher Glenarvan, et datées de 1550, mentionnent 567 2, IV| était un grand homme, dit Glenarvan.~ ~ ~– Le plus illustre 568 2, IV| est fort singulier, ajouta Glenarvan, chez un homme si…~ ~ ~– 569 2, IV| Arrêtez, Paganel, dit Glenarvan, qui riait de bon cœur, 570 2, IV| mon cher Paganel, répondit Glenarvan au milieu d’un éclat de 571 2, V| prolonger indéfiniment. Le soir, Glenarvan s’entretenait à ce sujet 572 2, V| En tout cas, dit Glenarvan, il ne faut pas trop se 573 2, V| craignez le mauvais temps ? dit Glenarvan en examinant le ciel, qui, 574 2, V| voudrais pas effrayer lady Glenarvan ni miss Grant.~ ~ ~– Et 575 2, V| désavantage.~ ~ ~– John, répondit Glenarvan, le Duncan est un bâtiment 576 2, V| ignoraient encore. Paganel, Glenarvan, le major, Robert, apparurent 577 2, V| ouragan ? demanda simplement Glenarvan à John Mangles.~ ~ ~– Pas 578 2, V| vous, miss Mary. »~ ~ ~Lady Glenarvan et miss Grant ne résistèrent 579 2, V| émergées de son hélice.~ ~ ~ ~Glenarvan, le major, Paganel et Robert 580 2, V| mots la situation à lord Glenarvan ; puis il le pressa de rentrer 581 2, V| avec les autres passagers, Glenarvan voulut rester sur le pont.~ ~ ~« 582 2, V| situation fût suprême.~ ~ ~ ~Glenarvan comprit que c’était à lui 583 2, V| que mon brave John ! dit Glenarvan, en entrant dans le carré.~ ~ ~– 584 2, V| Mangles alla trouver lord Glenarvan ; il l’entretint en particulier ; 585 2, V| Faites, John, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Et lady Helena ? 586 2, V| avertirai, mylord. »~ ~ ~Glenarvan revint auprès des passagères, 587 2, V| renfermés dans la dunette. Glenarvan et ses compagnons regardèrent 588 2, V| John, dit tout bas Glenarvan au jeune capitaine, j’essayerai 589 2, VI| vents du large.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan avait serré la main du jeune 590 2, VI| avec ces deux seuls mots. Glenarvan garda pour lui le secret 591 2, VI| rencontrerait pas à Adélaïde.~ ~ ~ ~Glenarvan et le capitaine John, après 592 2, VI| jusqu’au trente-huitième, Glenarvan ne voulait pas laisser un 593 2, VI| Presque toujours Glenarvan, son inséparable Paganel 594 2, VI| le fit justement observer Glenarvan, cette interprétation définitive 595 2, VI| au cap Bernouilli, lord Glenarvan n’avait plus qu’à revenir 596 2, VI| rivage avec lord et lady Glenarvan, John Mangles, Mac Nabbs 597 2, VI| supérieures du massif.~ ~ ~ ~Glenarvan et ses compagnons s’engagèrent 598 2, VI| une contrée stérile, que Glenarvan compara aux glens des basses 599 2, VI| Allons au moulin », répliqua Glenarvan.~ ~ ~ ~On se mit en route. 600 2, VI| au delà des mers.~ ~ ~ ~Glenarvan et les siens ne s’étaient 601 2, VI| Vous êtes irlandais ? dit Glenarvan en prenant la main que lui 602 2, VI| dit-il simplement à lord Glenarvan.~ ~ ~– Vous ? répondit celui-ci 603 2, VI| demande pas qui vous êtes. Glenarvan, lui, avait un intérêt immédiat 604 2, VI| cette question. »~ ~ ~Alors, Glenarvan raconta au colon l’histoire 605 2, VI| impression sur les auditeurs de Glenarvan. Robert et Mary étaient 606 2, VII| ne saurait se dépeindre. Glenarvan s’était levé d’un bond, 607 2, VII| non moins stupéfait que Glenarvan.~ ~ ~– Moi, répondit Ayrton 608 2, VII| braver, à les vaincre.~ ~ ~ ~Glenarvan et ses amis avaient senti 609 2, VII| imposait dès l’abord.~ ~ ~ ~Glenarvan, se faisant l’interprète 610 2, VII| répondit. La rencontre de Glenarvan et Ayrton avait évidemment 611 2, VII| les premières questions de Glenarvan se pressèrent-elles sans 612 2, VII| que savez-vous ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Ceci seulement. Si 613 2, VII| causé par cet incident, Glenarvan, pressé de savoir avant 614 2, VII| est cela même ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Vous voyez donc bien, 615 2, VII| flatteuses paroles de Paganel. Glenarvan et lady Helena, Mary et 616 2, VII| désirs de la jeune fille. Glenarvan ne voulait pas l’interrompre, 617 2, VII| été cent fois dit déjà ? Glenarvan allait donc ouvrir la discussion 618 2, VII| toute votre confiance. »~ ~ ~Glenarvan allait répondre qu’il n’ 619 2, VII| pas.~ ~ ~« Maintenant, dit Glenarvan, je fais appel aux conseils 620 2, VII| Bien certainement, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Je pense comme vous, 621 2, VII| compliquera nos recherches, dit Glenarvan, assez déconcerté. Comment 622 2, VII| fournir.~ ~ ~– Bien, dit Glenarvan ; seulement, il faudra attendre 623 2, VII| sérieusement, Paganel ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Très sérieusement, 624 2, VII| les animaux féroces ? dit Glenarvan, qui voulait exposer toutes 625 2, VII| pas un anglais, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Ce qu’a dit M. Paganel 626 2, VII| pensez-vous, Helena ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Ce que nous pensons 627 2, VIII| VIII~ ~ Le départ~ ~ ~ ~Glenarvan n’avait pas l’habitude de 628 2, VIII| nouvelle chance de succès. Glenarvan le sentait bien ; il tenait 629 2, VIII| Merci, Ayrton, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Une seule question, 630 2, VIII| compte, Ayrton », répondit Glenarvan.~ ~ ~ ~Le contremaître du 631 2, VIII| comprit l’importance que Glenarvan devait attacher à la présence 632 2, VIII| et il se résigna.~ ~ ~ ~Glenarvan le chargea de lui fournir 633 2, VIII| Aussi en conféra-t-il avec Glenarvan.~ ~ ~ ~Il fit valoir toutes 634 2, VIII| excepté la meilleure, dont Glenarvan n’avait pas besoin pour 635 2, VIII| seule question, John, dit Glenarvan. Vous avez une confiance 636 2, VIII| entendu, John, répondit Glenarvan, vous nous accompagnerez ; 637 2, VIII| main que lui tendait lord Glenarvan.~ ~ ~ ~Le lendemain, John 638 2, VIII| étaient destinés à lord Glenarvan, Paganel, Robert Grant, 639 2, VIII| voulut rendre visite à lord Glenarvan. Ayrton avait jugé convenable 640 2, VIII| furent reçus à bras ouverts. Glenarvan leur offrit de dîner à son 641 2, VIII| avant, à sa portée.~ ~ ~ ~Glenarvan avait affaire à un homme 642 2, VIII| navire surtout, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Et quel est son tonnage ?~ ~ ~– 643 2, VIII| Bien, Ayrton, répondit Glenarvan ; restez donc à notre bord, 644 2, VIII| que le dîner était servi. Glenarvan et ses hôtes se dirigèrent 645 2, VIII| nombre de matelots que lord Glenarvan emmenait dans son expédition.~ ~ ~ ~ 646 2, VIII| parut étonné. Il engagea Glenarvan à former sa troupe des meilleurs 647 2, VIII| du major.~ ~ ~« Mais, dit Glenarvan, notre voyage à travers 648 2, VIII| comprendre l’observation de lord Glenarvan et n’insista plus.~ ~ ~ ~ 649 2, VIII| attendre les ordres de lord Glenarvan à Melbourne, et de les exécuter 650 2, VIII| des fils de Paddy. Lord Glenarvan régla avec l’irlandais le 651 2, VIII| à l’arrière du chariot ; Glenarvan, le major, Paganel, Robert, 652 2, IX| ce nouveau voyage de lord Glenarvan.~ ~ ~ ~L’ensemble des possessions 653 2, IX| nombreuses victimes à la science. Glenarvan n’aurait pu les affronter.~ ~ ~ ~ 654 2, IX| de peu d’importance. Mais Glenarvan y trouva la plus franche 655 2, IX| assez récente ? demanda lady Glenarvan.~ ~ ~– Oui, madame, elle 656 2, IX| elle a prospéré ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Jugez-en, mon noble 657 2, IX| pas un mince avantage, dit Glenarvan.~ ~ ~– Sans doute, mais 658 2, IX| réellement sentir ? demanda lady Glenarvan.~ ~ ~– Oui, madame, sur 659 2, X| lac Blanc. Le lendemain, Glenarvan et ses compagnons, au réveil, 660 2, X| Il est horrible, répondit Glenarvan.~ ~ ~– Horrible, mais curieux, 661 2, X| spectacle intéressa la troupe de Glenarvan. Il lui fut donné de voir 662 2, X| armée à quatre pattes.~ ~ ~ ~Glenarvan s’avança au-devant de lui, 663 2, X| prit donc congé de lord Glenarvan, enfourcha un excellent 664 2, X| cette rivière ? demanda Glenarvan au quartier-maître.~ ~ ~– 665 2, X| en tirerons.~ ~ ~– Lady Glenarvan et miss Grant doivent-elles 666 2, X| Allez, Ayrton, répondit Glenarvan, je me fie à vous. »~ ~ ~ 667 2, X| quelques toises en tête.~ ~ ~ ~Glenarvan et John Mangles, de chaque 668 2, X| commença à dériver, en dépit de Glenarvan et de John Mangles, cramponnés 669 2, X| le choc, et le cheval de Glenarvan se trouvait déferré des 670 2, X| mon brave Ayrton, lui dit Glenarvan. Que vous faut-il de temps 671 2, XI| 1861.~ ~ ~– Ainsi, dit lady Glenarvan, ces hommes hardis ne purent 672 2, XI| Et Stuart ? demanda Glenarvan, qui voulait détourner le 673 2, XI| degré l’énergie morale, dit Glenarvan, et, mieux encore que la 674 2, XII| Pour son compte, Glenarvan n’avait d’autre crainte 675 2, XII| plusieurs jours peut-être, et Glenarvan impatient de réussir, avide 676 2, XII| Quant au cheval de Glenarvan, ce fut vite fait. Le maréchal 677 2, XII| disait-il, de gagner du temps. Glenarvan partagea son opinion, mais 678 2, XII| à l’état sauvage.~ ~ ~ ~Glenarvan se demandait si les australiens 679 2, XII| donc, Paganel ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Pourquoi ! Parce 680 2, XII| catastrophe peut-être.~ ~ ~ ~Glenarvan, suivi de ses compagnons, 681 2, XII| entassées sous ces débris.~ ~ ~ ~Glenarvan, Paganel, le major, Mangles, 682 2, XII| Castlemaine.~ ~ ~ ~Cependant, lord Glenarvan, s’étant fait connaître 683 2, XII| Aussi, à cette parole de Glenarvan : « Voilà un grand malheur ! » 684 2, XII| Mieux que cela ! s’écria Glenarvan, choqué de la phrase, et 685 2, XII| officier de police.~ ~ ~ ~Glenarvan, sans s’arrêter à l’impropriété 686 2, XII| alors, monsieur, lui demanda Glenarvan, vous n’attribuez point 687 2, XII| Je croyais, fit observer Glenarvan, que les transportés n’avaient 688 2, XII| de la voie ferrée.~ ~ ~ ~Glenarvan voulut épargner aux voyageuses 689 2, XII| Arrivé au chariot, Glenarvan parla simplement à lady 690 2, XIII| quart de mille, que lord Glenarvan les vit s’arrêter, puis 691 2, XIII| mais la présence de lady Glenarvan le rassura.~ ~ ~« Comprends-tu 692 2, XIII| pont de Camden ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Oui, monsieur, répondit 693 2, XIII| plus avant la nuit close, Glenarvan donna l’ordre de tout préparer 694 2, XIII| enfant ? lui demanda lady Glenarvan.~ ~ ~– Oui, madame, répondit 695 2, XIII| cette école ? demanda lady Glenarvan.~ ~ ~– On m’apprend la bible, 696 2, XIII| campement.~ ~ ~ ~Cependant, Glenarvan avait été chercher un livre 697 2, XIV| y eut revirement. Aussi Glenarvan ne devait-il rien retrouver 698 2, XIV| poids invraisemblable.~ ~ ~ ~Glenarvan, curieux de visiter cette 699 2, XIV| pavillon national. Lord Glenarvan fut reçu par l’inspecteur 700 2, XIV| demander davantage.~ ~ ~ ~Glenarvan prit congé de l’inspecteur 701 2, XIV| feriez-vous, mon digne ami ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Oh ! je ne serais 702 2, XIV| nous dire, Paganel, demanda Glenarvan, comment on procédait à 703 2, XIV| empereur de Russie, dit Glenarvan.~ ~ ~– Pauvre homme ! répliqua 704 2, XIV| vous les connaissez ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Parbleu ! répondit 705 2, XV| Helena et de Mary Grant, que Glenarvan ne voulait pas effrayer.~ ~ ~ ~ 706 2, XV| pouvait coûter cher.~ ~ ~ ~Glenarvan, d’ailleurs, n’était pas 707 2, XV| instant où la troupe de Glenarvan traversait la route de Kilmore 708 2, XV| vite qu’elle eût disparu, Glenarvan avait vu reluire les carabines 709 2, XV| mon cher Paganel, répondit Glenarvan, et maintenant, apprenez-nous 710 2, XV| un hôtel convenable ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Je l’espère, répondit 711 2, XV| Aucunement, répondit lord Glenarvan ; notre attelage est fatigué ; 712 2, XV| fut terminé, lorsque lady Glenarvan, Mary et Robert Grant eurent 713 2, XV| Eh bien ! demanda Glenarvan, à qui attribue-t-on ce 714 2, XV| le major, qui présenta à Glenarvan un numéro de l’Australian 715 2, XV| ne se trompait pas. »~ ~ ~Glenarvan lut à haute voix le passage 716 2, XV| Mitchell, S G »~ ~ ~ ~Lorsque Glenarvan eut terminé la lecture de 717 2, XV| Enfin, ils y sont, reprit Glenarvan ; mais je ne suppose pas 718 2, XV| expédition.~ ~ ~« Si lady Glenarvan et miss Grant n’étaient 719 2, XV| bande de misérables. »~ ~ ~Glenarvan le comprit et ajouta :~ ~ ~« 720 2, XV| directement interpellé, regarda Glenarvan.~ ~ ~« Je pense, dit-il, 721 2, XV| reparaissait de nouveau vers l’est. Glenarvan eût préféré voyager en rase 722 2, XVI| des tasmaniens.~ ~ ~ ~Ni Glenarvan, ni le major, ni John Mangles, 723 2, XVI| à la demande d’Helena, Glenarvan donna ordre de distribuer 724 2, XVI| une fureur farouche.~ ~ ~ ~Glenarvan ne savait où ils voulaient 725 2, XVI| pieds du chasseur.~ ~ ~ ~Glenarvan et ses compagnons étaient 726 2, XVI| Ou plutôt, ajouta Glenarvan, un effet rétrograde, pareil 727 2, XVI| le temps s’écoulait, et Glenarvan pensa qu’il ne devait pas 728 2, XVI| agit d’une chasse ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Il faut voir cela, 729 2, XVI| était terminée.~ ~ ~ ~Alors Glenarvan, les voyageuses, toute la 730 2, XVII| confondues, si le cheval de Glenarvan n’eût laissé sur la poussière 731 2, XVII| il se réserva d’instruire Glenarvan, le lendemain, de cette 732 2, XVII| des aboiements inattendus. Glenarvan se leva aussitôt.~ ~ ~ ~ 733 2, XVII| station dans ce désert, dit Glenarvan, et des chasseurs, puisque 734 2, XVII| chapeau à la main.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan vint à leur rencontre, et, 735 2, XVII| Messieurs ?… dit Glenarvan.~ ~ ~– Michel et Sandy Patterson, 736 2, XVII| Messieurs, répondit Glenarvan, je ne voudrais pas abuser 737 2, XVII| honneurs du désert. »~ ~ ~Glenarvan s’inclina en signe d’acquiescement.~ ~ ~« 738 2, XVII| jouer.~ ~ ~ ~Cependant, lord Glenarvan ne se contentait pas d’admirer 739 2, XVII| intérêt aux recherches de Glenarvan. Ils donnèrent aussi bon 740 2, XVII| avis d’Ayrton.~ ~ ~ ~Lord Glenarvan ne put refuser à ses aimables 741 2, XVIII| aurons du mal à passer, dit Glenarvan en regardant la chaîne des 742 2, XVIII| faut en rabattre, mon cher Glenarvan, lui répondit Paganel. Ne 743 2, XVIII| nous avons besoin, répondit Glenarvan. Entrons. »~ ~ ~Glenarvan, 744 2, XVIII| Glenarvan. Entrons. »~ ~ ~Glenarvan, suivi d’Ayrton, franchit 745 2, XVIII| fixer Ayrton sur sa route. Glenarvan reconnut par quelques couronnes 746 2, XVIII| livrerait.~ ~ ~« Décidément, dit Glenarvan au quartier-maître, c’est 747 2, XVIII| Quant au tavernier, ajouta Glenarvan, il ne me rassure guère, 748 2, XVIII| répondit Ayrton.~ ~ ~ ~Glenarvan et le quartier-maître rejoignirent 749 2, XVIII| faut que cette bête, dit Glenarvan, se soit rompu quelque vaisseau.~ ~ ~– 750 2, XVIII| cheval, Mulrady, ajouta Glenarvan, je vais rejoindre lady 751 2, XVIII| Ayrton pressait-il lord Glenarvan d’expédier au Duncan l’ordre 752 2, XVIII| une fois dépassée.~ ~ ~ ~Glenarvan était indécis, et peut-être 753 2, XVIII| Qu’avez-vous ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– J’ai, cher ami, que 754 2, XVIII| celui de Mulrady ! »~ ~ ~Glenarvan, John Mangles, Wilson, examinèrent 755 2, XVIII| murmura le major.~ ~ ~ ~Glenarvan ne laissa pas d’être préoccupé 756 2, XVIII| John Mangles et Glenarvan, très inquiets, examinèrent 757 2, XVIII| les fatigues du voyage. Glenarvan espéra donc que cette singulière 758 2, XVIII| Qu’est-ce donc ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Nous sommes embourbés », 759 2, XVIII| tirer.~ ~ ~– Halte ! » cria Glenarvan.~ ~ ~ ~La nuit s’était faite 760 2, XVIII| intelligence, et, ce soir-là, Glenarvan remarqua que ses soins redoublèrent ; 761 2, XIX| devint un insuffisant abri. Glenarvan et ses compagnons se réfugièrent 762 2, XIX| humidité malsaine.~ ~ ~ ~Glenarvan s’occupa du chariot tout 763 2, XIX| répondit Ayrton.~ ~ ~ ~Glenarvan, ses deux matelots, John 764 2, XIX| ont vus verdoyants.~ ~ ~ ~Glenarvan, tout en marchant, regardait 765 2, XIX| de vaines recherches, et Glenarvan allait retourner au chariot, 766 2, XIX| cacher un troupeau.~ ~ ~ ~Glenarvan, Mulrady et Ayrton se lancèrent 767 2, XIX| cette proie inattendue. Glenarvan et les siens s’entre-regardèrent, 768 2, XIX| veux-tu, Wilson ? dit lord Glenarvan, se contenant à peine, nous 769 2, XIX| essayerons, John, répondit Glenarvan. Retournons au campement, 770 2, XIX| paroles prêtes à lui échapper. Glenarvan, Mangles, lady Helena semblaient 771 2, XIX| a-t-il voulu dire ? demanda Glenarvan à John Mangles.~ ~ ~– Je 772 2, XIX| Lesquels ? répondit Glenarvan. Le suppose-t-il capable 773 2, XIX| Je le pense », répondit Glenarvan.~ ~ ~ ~Et sur cette réponse 774 2, XIX| accabla le digne géographe, Glenarvan et John Mangles allèrent 775 2, XIX| nouveaux efforts, quand lord Glenarvan l’arrêta.~ ~ ~« Assez, Ayrton, 776 2, XIX| Maintenant, mes amis, ajouta Glenarvan, retournons au campement, 777 2, XIX| à Twofold-Bay ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Cent cinquante degrés, 778 2, XIX| étant ainsi déterminée, dit Glenarvan, que convient-il de faire ? »~ ~ ~ 779 2, XIX| ma chère Helena, dit lord Glenarvan. Mais sommes-nous certains 780 2, XIX| pensez-vous, John ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Je ne crois pas que 781 2, XIX| soixante-quinze milles ! s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Au moins, mylord. 782 2, XIX| cette Snowy ? demanda lady Glenarvan.~ ~ ~– Large et profonde, 783 2, XIX| pensez-vous, Ayrton ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Je pense, mylord, 784 2, XIX| répondre, Ayrton, reprit Glenarvan. Faites-nous connaître votre 785 2, XIX| Bien, Ayrton, répondit Glenarvan. Votre idée mérite d’être 786 2, XIX| paroles de Mac Nabbs.~ ~ ~ ~Glenarvan déclara donc le plan d’Ayrton 787 2, XIX| Maintenant, mes amis, dit Glenarvan, il reste à choisir notre 788 2, XIX| Bien parlé, répondit Glenarvan. Vous êtes un homme intelligent 789 2, XIX| bien, partez, Ayrton, dit Glenarvan. Faites diligence, et revenez 790 2, XIX| provisions. Pendant ce temps, Glenarvan écrivait la lettre destinée 791 2, XIX| les ordres d’Ayrton…~ ~ ~ ~Glenarvan en était à ce passage de 792 2, XIX| il se prononce, répondit Glenarvan.~ ~ ~– C’est une erreur, 793 2, XX| Une détonation éclata. Glenarvan tomba frappé d’une balle. 794 2, XX| fallait battre en retraite. Glenarvan, légèrement atteint, s’était 795 2, XX| à riposter aux convicts. Glenarvan et Robert avaient rejoint 796 2, XX| de panser la blessure de Glenarvan. Au moment où son mari tomba 797 2, XX| courageuse avait conduit Glenarvan au chariot. Là, l’épaule 798 2, XX| saignait beaucoup, mais Glenarvan, remuant les doigts de l’ 799 2, XX| réfléchissaient.~ ~ ~« Ainsi, dit Glenarvan dont la colère faisait pâlir 800 2, XX| Maintenant, répondit Glenarvan, me direz-vous comment et 801 2, XX| Il a entendu le récit de Glenarvan, l’histoire du naufrage, 802 2, XX| exigeaient de la part de Glenarvan une vigilance extrême. Heureusement, 803 2, XX| convict, pour entraîner Glenarvan, avait supposé un naufrage. 804 2, XX| démolir.~ ~ ~ ~Cependant Glenarvan rejoignit Mulrady et Wilson, 805 2, XX| Depuis une heure, demandait Glenarvan à ses deux matelots, vous 806 2, XX| probable, Mulrady, répondit Glenarvan. Ces coquins sont des lâches. 807 2, XX| Non, Wilson, répondit Glenarvan, cette Snowy n’est pas une 808 2, XX| et Paganel rejoignirent Glenarvan. Ils venaient précisément 809 2, XX| Que dis-tu, John ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Je dis que des secours 810 2, XX| dangereuse tentative, John, dit Glenarvan. Sans parler des périls 811 2, XX| honneur ?~ ~ ~– Avant que Glenarvan se prononce, dit Paganel, 812 2, XX| cheval ?~ ~ ~– Mes amis, dit Glenarvan, si l’un de nous doit aller 813 2, XX| Et pourquoi ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Vous séparer de lady 814 2, XX| pas même fermée !~ ~ ~– Glenarvan, dit Paganel, vous ne pouvez 815 2, XX| dangers à courir, répondit Glenarvan, et je n’en laisserai pas 816 2, XX| cette volonté. Le nom de Glenarvan fut joint aux autres noms. 817 2, XX| partir », dit-il.~ ~ ~ ~Glenarvan serra la main de Mulrady. 818 2, XX| occupait de ces détails, Glenarvan prépara la lettre destinée 819 2, XX| entendit-il pas la demande de Glenarvan, et celui-ci fut forcé de 820 2, XX| en devoir d’écrire.~ ~ ~ ~Glenarvan commença à dicter les instructions 821 2, XX| parut oublier complètement Glenarvan, sa lettre, sa dictée.~ ~ ~« 822 2, XX| Eh bien ? Paganel, dit Glenarvan.~ ~ ~– Ah ! fit le géographe, 823 2, XX| Lady Helena, Mary, Robert, Glenarvan, le regardaient sans rien 824 2, XX| suis à vos ordres. »~ ~ ~Glenarvan reprit la dictée de sa lettre, 825 2, XX| présenta à la signature de Glenarvan. Celui-ci gêné par sa récente 826 2, XXI| remettras à Tom Austin, lui dit Glenarvan. Qu’il ne perde pas une 827 2, XXI| Dieu te conduise. »~ ~ ~Glenarvan, lady Helena, Mary Grant, 828 2, XXI| Lady Helena et Mary Grant, Glenarvan et Paganel occupaient le 829 2, XXI| cuir se soulevèrent, et Glenarvan rejoignit ses deux compagnons. 830 2, XXI| moins.~ ~ ~– Allons ! dit Glenarvan en jetant sa carabine sur 831 2, XXI| ces misérables ! reprit Glenarvan, qui saisit la main de Mac 832 2, XXI| fermement résolu à empêcher Glenarvan de commettre une inutile 833 2, XXI| secours. »~ ~ ~En retenant Glenarvan et John Mangles, le major 834 2, XXI| La petite troupe de Glenarvan ne comptait pas un tel nombre 835 2, XXI| encore.~ ~ ~ ~Cependant, Glenarvan semblait ne vouloir pas 836 2, XXI| parviendrait à le retenir, si Glenarvan, emporté par son cœur, n’ 837 2, XXI| entendre.~ ~ ~« Écoutez ! » dit Glenarvan.~ ~ ~ ~Ce cri venait du 838 2, XXI| moins d’un quart de mille. Glenarvan, repoussant Mac Nabbs, s’ 839 2, XXI| des coups de la rafale que Glenarvan, le major et John Mangles 840 2, XXI| Duncan ? cette lettre…~ ~ ~ ~Glenarvan visita les poches de Mulrady. 841 2, XXI| John Mangles, Paganel et Glenarvan allèrent dès le point du 842 2, XXI| faisait horreur.~ ~ ~ ~Glenarvan ne porta plus loin ses investigations. 843 2, XXI| Quoi qu’il arrive, reprit Glenarvan, nous ne nous séparerons 844 2, XXI| Donc, mes amis, reprit Glenarvan, plus de séparation. Un 845 2, XXI| protège nous-mêmes ! »~ ~ ~Glenarvan avait deux fois raison : 846 2, XXI| prenait tardivement. Si Glenarvan n’eût pas envoyé Mulrady 847 2, XXI| courant au-devant de lord Glenarvan.~ ~ ~– Mulrady ?…~ ~– Oui ! 848 2, XXI| est Mac Nabbs ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Près de lui. Mulrady 849 2, XXI| parole fut de demander lord Glenarvan, ou, à son défaut, le major. 850 2, XXI| quelques minutes, quand Glenarvan revint. Il n’y avait plus 851 2, XXI| douloureuse tristesse.~ ~ ~ ~Glenarvan l’interrogea, et voici en 852 2, XXI| endroit du récit de Mac Nabbs, Glenarvan ne put retenir un cri.~ ~ ~ ~ 853 2, XXI| Cette révélation terrifia Glenarvan et les siens.~ ~ ~« Pirates ! 854 2, XXI| Pirates ! Pirates ! s’écria Glenarvan. Mon équipage massacré ! 855 2, XXI| Comme eux, répondit Glenarvan. Ils vont passer au pont 856 2, XXI| pont existe-t-il ? demanda Glenarvan, qui s’élança au-devant 857 2, XXI| effet. Mais…~ ~ ~– Mais… fit Glenarvan qui pressentait un nouveau 858 2, XXII| janvier, John Mangles et Glenarvan vinrent observer la rivière, 859 2, XXII| mort que de les affronter. Glenarvan, les bras croisés, la tête 860 2, XXII| Non ! John, répondit Glenarvan, retenant de la main le 861 2, XXII| vives angoisses. Dix fois, Glenarvan revint à la Snowy. Il cherchait 862 2, XXII| son état pouvait retarder Glenarvan, et il fallut lui promettre 863 2, XXII| ainsi arrêté désespérait Glenarvan. Lady Helena et le major 864 2, XXII| toutes les angoisses de Glenarvan. Aussi, voulant vaincre 865 2, XXII| cette situation. Le major et Glenarvan remontèrent la Snowy pendant 866 2, XXII| diminuer. Il rapporta à Glenarvan le résultat de ses observations.~ ~ ~« 867 2, XXII| importe, maintenant ? répondit Glenarvan, il est trop tard !~ ~ ~– 868 2, XXII| malheureux équipage ? s’écria Glenarvan.~ ~ ~– Que votre honneur 869 2, XXII| raison, John ! répondit Glenarvan. Il faut gagner la baie 870 2, XXII| Partons ! » s’écria Glenarvan.~ ~ ~ ~Aussitôt, John Mangles 871 2, XXII| radeau, près de Mulrady ; Glenarvan, le major, Paganel et Robert 872 2, XXII| secours de Delegete.~ ~ ~ ~Glenarvan refusa. Il ne pouvait atteindre 873 2, XXII| Mulrady dut y prendre place. Glenarvan voulut être le premier à 874 2, XXII| les cruelles atteintes. Glenarvan et les siens ne faisaient 875 2, XXII| voyageurs.~ ~ ~ ~Cependant, Glenarvan touchait au terme de ses 876 2, XXII| espoir revint au cœur de Glenarvan. Peut-être, s’il y avait 877 2, XXII| milles. Il semblait que Glenarvan leur eût communiqué l’ardeur 878 2, XXII| atterrages.~ ~ ~« À Eden ! » dit Glenarvan.~ ~ ~ ~Aussitôt, le mail-coach 879 2, XXII| pavillon de Malcolm.~ ~ ~ ~Glenarvan, John Mangles, Paganel, 880 2, XXII| serait-il pas parti ! s’écria Glenarvan, qui, par un revirement 881 2, XXII| savoir à quoi m’en tenir, dit Glenarvan. Mieux vaut la certitude 882 2, XXII| télégraphique fut remise à lord Glenarvan. Elle était libellée en 883 2, XXII| ces termes :~ ~ ~« Lord Glenarvan, Eden,~ ~« Twofold-Bay.~ ~« 884 2, XXII| dépêche tomba des mains de Glenarvan.~ ~ ~ ~Plus de doute ! L’ 885 2, XXII| tout un équipage ; lord Glenarvan succombait à la lutte, et 886 3, I| fatalité, il fallait bien que Glenarvan reconnût son impuissance 887 3, I| fut elle qui consola Lady Glenarvan, après en avoir reçu tant 888 3, I| dévoués. Il faut que lord Glenarvan retourne en Europe !~ ~ ~– 889 3, I| de l’Australie seulement, Glenarvan eût trouvé des navires en 890 3, I| réflexions et discussions, Glenarvan allait se décider à gagner 891 3, I| signalé par le géographe. Glenarvan, le major, Paganel, Robert 892 3, I| Cinquante livres. »~ ~ ~Glenarvan fit un signe d’assentiment.~ ~ ~« 893 3, I| sera. »~ ~ ~Ceci répondu, Glenarvan, le major, Robert, Paganel 894 3, I| Qu’importe ! répondit Glenarvan, du moment qu’il commande 895 3, I| était fixé au lendemain. Glenarvan leur fit observer que la 896 3, I| changeur des traites que Glenarvan avait sur l’Union-Bank de 897 3, I| matelot faire à sa guise. De Glenarvan, de ses compagnes et de 898 3, I| heures de cette journée, Glenarvan voulut retourner à ce point 899 3, I| cadavres à la côte ?~ ~ ~ ~Glenarvan, accompagné de son fidèle 900 3, I| une triste exploration. Glenarvan et le capitaine John chevauchaient 901 3, I| indice frappa les yeux de Glenarvan et lui démontra d’une incontestable 902 3, I| Tu vois, John ! dit Glenarvan, les convicts sont arrivés 903 3, I| Les misérables ! s’écria Glenarvan. S’ils tombent jamais entre 904 3, I| avait durci les traits de Glenarvan.~ ~ ~ ~Pendant quelques 905 3, I| Sa déclaration achevée, Glenarvan revint à l’hôtel Victoria.~ ~ ~ ~ 906 3, II| quelques paroles.~ ~ ~ ~Glenarvan ne tenait pas en place. 907 3, III| mais, pour ne pas inquiéter Glenarvan, il n’en parla qu’au major 908 3, IV| plus à plaindre était lord Glenarvan. On le voyait rarement dans 909 3, IV| intempéries du ciel. Ce jour-là, Glenarvan, partout où se faisait une 910 3, IV| lui demanda-t-il.~ ~ ~ ~Glenarvan fit de la tête un signe 911 3, IV| des feux d’Auckland. »~ ~ ~Glenarvan ne répondait pas. Il regardait 912 3, IV| Pourquoi, John ? répondit Glenarvan. Ce n’est pas la terre que 913 3, IV| Mon Duncan ! répondit Glenarvan avec colère. Il doit être 914 3, IV| Mais après ? Songez à lady Glenarvan, mylord, songez à Mary Grant !~ ~ ~– 915 3, IV| Pauvres femmes ! murmura Glenarvan. John, j’ai le cœur brisé, 916 3, IV| grossier marin. Mais ni Glenarvan ni lui ne quittèrent le 917 3, IV| John ? demanda froidement Glenarvan.~ ~ ~– La vérité, mylord, 918 3, IV| heures de tranquillité. Glenarvan, John et leurs compagnons, 919 3, IV| est Will Halley ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Je ne sais, mylord, 920 3, IV| Qu’on les cherche ! dit Glenarvan, on ne peut les abandonner 921 3, IV| Quoi ! Personne ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Sont-ils tombés à 922 3, V| Je le pense, répondit Glenarvan ; d’ailleurs, il y a toujours 923 3, V| applaudirent aux paroles de Glenarvan, et, rangés sur le pont, 924 3, V| faut-il faire ? » demanda Glenarvan.~ ~ ~ ~Le jeune capitaine 925 3, V| relevé, relevons-le, répondit Glenarvan. C’est le meilleur parti 926 3, V| importe avant tout. »~ ~ ~Glenarvan, John et Mulrady ouvrirent 927 3, V| fallait y suppléer.~ ~ ~ ~Glenarvan était assez pratique de 928 3, V| John Mangles laissa Glenarvan suivre les opérations commencées, 929 3, V| Nouvelle-Zélande.~ ~ ~« Ainsi, dit Glenarvan, un trajet de vingt-cinq 930 3, V| part de ses observations à Glenarvan, et lui proposa de remettre 931 3, V| raisons étaient décisives. Glenarvan et Paganel, les impatients 932 3, V| du grand mât, le major, Glenarvan, Paganel sur le pont, disposèrent 933 3, V| comme les pompes à incendie. Glenarvan, Mulrady, Robert d’un côté, 934 3, V| Helena ! Mary ! » cria Glenarvan.~ ~ ~ ~Les deux jeunes femmes 935 3, VI| voulez-vous, Paganel ? dit Glenarvan. Le radeau nous portera 936 3, VI| Nouvelle-Zélande ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Les sauvages, répondit 937 3, VI| Les sauvages ! répliqua Glenarvan. Ne peut-on les éviter, 938 3, VI| mon enfant, lui répondit Glenarvan, pour rassurer le jeune 939 3, VI| viande des animaux ? dit Glenarvan.~ ~ ~– Parce qu’ils n’ont 940 3, VI| vainqueurs.~ ~ ~– Ainsi, dit Glenarvan, selon vous, Paganel, l’ 941 3, VI| les faits, Paganel, dit Glenarvan.~ ~ ~– Le premier est rapporté 942 3, VII| partirons-nous ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Demain matin, à dix 943 3, VII| Helena.~ ~ ~– Non, répondit Glenarvan, aucun débris n’a pu dériver 944 3, VII| Le canot du brick ! dit Glenarvan.~ ~ ~– Oui, mylord. Le canot 945 3, VII| peut nous être utile, dit Glenarvan.~ ~ ~– En effet, répondit 946 3, VII| Quand tu voudras, John, dit Glenarvan.~ ~ ~– En route, Wilson, 947 3, VII| à la côte.~ ~ ~ ~Aussi, Glenarvan, quand il apprit que la 948 3, VII| brasses de la côte.~ ~ ~ ~Glenarvan, Robert, Wilson, Mulrady, 949 3, VIII| du pays où l’on est~ ~ ~ ~Glenarvan aurait voulu, sans perdre 950 3, VIII| Et ce choc ?… demanda Glenarvan.~ ~ ~– Il eut lieu en 1860, 951 3, VIII| votre opinion, Paganel, dit Glenarvan, cette lutte aurait pour 952 3, VIII| remonter vers le nord, dit Glenarvan.~ ~ ~– Très sagement, en 953 3, IX| du départ fut donné par Glenarvan. La pluie avait cessé pendant 954 3, IX| liquide élément.~ ~ ~ ~Mais Glenarvan ne pouvait perdre un temps 955 3, IX| improviser les lits.~ ~ ~ ~Glenarvan prit de rigoureuses précautions 956 3, IX| toute sa satisfaction à Glenarvan.~ ~ ~« Je pense donc, lui-dit-il, 957 3, IX| avons-nous à parcourir, demanda Glenarvan, pour atteindre le confluent 958 3, IX| Partons donc », répondit Glenarvan, qui vit les voyageuses 959 3, IX| huit heures, au plus, si Glenarvan rencontrait la malle-poste, 960 3, IX| Hawkes.~ ~ ~« Ainsi, dit Glenarvan, nous serons encore forcés 961 3, IX| craintes, Paganel ! dit Glenarvan.~ ~ ~– Mon cher lord, mieux 962 3, IX| adresse des voyageurs.~ ~ ~ ~Glenarvan et les siens hâtèrent le 963 3, X| autres.~ ~ ~ ~C’étaient Glenarvan et lady Helena, Mary Grant, 964 3, X| terrible avait frappé lord Glenarvan au moment où il allait atteindre 965 3, X| ses angoisses. C’est que Glenarvan, dans les circonstances 966 3, X| accord et sur le conseil de Glenarvan, ils avaient résolu d’affecter 967 3, X| sang-froid et son courage.~ ~ ~ ~Glenarvan savait qu’en agissant ainsi, 968 3, X| quelques mots échangés, Glenarvan reconnut que la langue anglaise 969 3, X| faire de nous ? » reprit Glenarvan.~ ~ ~ ~Les yeux de Kai-Koumou 970 3, X| tuer, s’ils refusent. »~ ~ ~Glenarvan n’en demanda pas davantage, 971 3, X| entretenaient à voix basse avec Glenarvan, et le plus habile physionomiste 972 3, X| sont-ils situés ? demanda Glenarvan.~ ~ ~– Il est difficile 973 3, X| dit lady Helena.~ ~ ~ ~Glenarvan jeta un triste regard sur 974 3, X| intention de les échanger, Glenarvan et John Mangles avaient 975 3, X| Mais, depuis l’entretien de Glenarvan et du chef zélandais, il 976 3, X| de sauvages bien armés ? Glenarvan, d’ailleurs, supposait que 977 3, XI| Après un assez long détour, Glenarvan, lady Helena, Mary Grant 978 3, XI| alimentation du maori.~ ~ ~ ~Glenarvan et ses compagnons avaient 979 3, XI| tout son sang-froid à lord Glenarvan, se contenait par d’héroïques 980 3, XI| croissante comme Paganel.~ ~ ~ ~Glenarvan, voulant éviter à lady Helena 981 3, XI| taire la horde hurlante. Glenarvan s’inclina, en signe de remerciement, 982 3, XI| bras de son mari.~ ~ ~ ~Glenarvan, la pressant sur sa poitrine, 983 3, XI| Descends, Robert », dit Glenarvan.~ ~ ~ ~En ce moment, lady 984 3, XI| paroles dites, elle tendit à Glenarvan un revolver chargé.~ ~ ~« 985 3, XI| Une arme ! s’écria Glenarvan, dont un éclair illumina 986 3, XI| Edward, non pour eux !…~ ~– Glenarvan, dit rapidement Mac Nabbs, 987 3, XI| prisonniers de le suivre.~ ~ ~ ~Glenarvan et les siens, en groupe 988 3, XI| Kai-Koumou interrogea Glenarvan :~ ~ ~« Tu es anglais ? 989 3, XI| Ils ont eu tort ! répondit Glenarvan d’une voix grave. Je te 990 3, XI| contre ta personne ? »~ ~ ~Glenarvan hésita à répondre, et observa 991 3, XI| Tohonga ?~ ~ ~– Non, répondit Glenarvan. Je ne suis ni un chef ni 992 3, XI| de cette réponse, regarda Glenarvan avec un étonnement profond.~ ~ ~ ~ 993 3, XI| J’ignore, répéta Glenarvan.~ ~ ~– Les tiens ne t’accepteront 994 3, XI| Moi seul ? Non, répéta Glenarvan. Nous tous, peut-être.~ ~ ~– 995 3, XI| échange de ton prêtre », dit Glenarvan, qui désigna lady Helena 996 3, XI| Ces deux dames, reprit Glenarvan en s’inclinant avec une 997 3, XI| malheureuse femme éperdue.~ ~ ~ ~Glenarvan, sans prononcer un seul 998 3, XI| infortunés. Le revolver de Glenarvan lui fut arraché de la main.~ ~ ~ ~ 999 3, XI| Kai-Koumou jeta sur Glenarvan un regard étrange ; puis 1000 3, XI| la foule s’arrêta devant Glenarvan et ses compagnons, momentanément