Partie,  Chap.

 1   3,        XI|          montagne, apparaissait un « pah », retranchement maori placé
 2   3,        XI|          arrivèrent à l’intérieur du pah.~ ~ ~ ~Cette forteresse
 3   3,        XI|             est-à-dire le plateau du pah, sur lequel s’élevaient
 4   3,        XI|     solennelles.~ ~ ~ ~Mais, dans le pah de Kai-Koumou, les têtes
 5   3,        XI|     importance, s’élevait au fond du pah, devant un large terrain
 6   3,        XI| néo-zélandais étaient réunis dans le pah, des vieillards, des hommes
 7   3,        XI|         situé à l’autre extrémité du pah sur un plateau abrupt. Cette
 8   3,        XI|        embrassait toute l’étendue du pah jusqu’à la case de Kai-Koumou.~ ~ ~«
 9   3,        XI|        groupe serré, traversèrent le pah, et s’arrêtèrent devant
10   3,        XI|      indigènes sortit des huttes. Le pah s’emplit en un instant.
11   3,       XII|              Jusqu’au 15 février, le pah demeura désert. John Mangles,
12   3,       XII|             se rassemblèrent dans le pah, muets et calmes.~ ~ ~ ~
13   3,       XII|      allumèrent sur divers points du pah ; l’odeur de la viande brûlée
14   3,       XII|              la première enceinte du pah ; puis, les chants et les
15   3,      XIII|           sur le relief accidenté du pah.~ ~ ~ ~De ces sauvages,
16   3,      XIII|             par devant au plateau du pah. Ses deux autres côtés s’
17   3,      XIII|           terre qui la réunissait au pah comme un pont-levis. Toute
18   3,      XIII|          couraient sur les flancs du pah. Les pieux de la case gémissaient.
19   3,      XIII|          accrochés sur les flancs du pah, perçaient une galerie dans
20   3,      XIII|            les airs. Il s’élevait du pah, dont Glenarvan ignorait
21   3,       XIV|           jeta hors de l’enceinte du pah. Mais, moins heureux que
22   3,        XV|              feu. Plus loin, vers le pah, les laves avaient gagné
23   3,        XV|             qui descendaient vers le pah.~ ~ ~« Ils partent ! s’écria