Chap.

 1   XXXIII|            coupe l’embouchure de l’Hudson ne pouvait plus être franchie
 2    XXXIV|    appareillait pour entrer dans l’Hudson. Le pilote manœuvrait avec
 3    XXXIV|         qui marque les passes de l’Hudson. La pointe de Sandy Hook,
 4    XXXIV|      grande ville allongée entre l’Hudson et la rivière de l’Est,
 5    XXXIV|           Eastern mouillait dans l’Hudson, et les ancres se crochaient
 6    XXXIV|    peut-être pour voir New York, l’Hudson, la vallée de la Mohawk,
 7     XXXV|       chaque côté se développent l’Hudson et la Rivière de l’Est,
 8     XXXV|           prenons le railroad de l’Hudson ?~ ~ ~– Non, le Saint-John,
 9     XXXV|      aurais préféré vous montrer l’Hudson pendant le jour, mais le
10     XXXV|           d’heure au « pier » de l’Hudson, devant lequel le Saint-John
11    XXXVI| ventilateurs y engouffraient. De l’Hudson je ne pouvais rien voir.
12    XXXVI|   remontant le courant rapide de l’Hudson.~ ~ ~ ~Le docteur Pitferge
13    XXXVI|            sur la rive droite de l’Hudson, la haute ville avec ses
14    XXXIX|        Albany, et le railroad de l’Hudson, qui court à fleur d’eau