Chap.

1       II|   écoutille, c’était un nouvel arbre de couche destiné à transmettre
2       II|         On dut changer aussi l’arbre moteur des routes qui avait
3       II| pendant le dernier voyage; cet arbre, coudé en son milieu pour
4       II|    pompes, fut remplacé par un arbre muni de deux excentriques,
5      VII|    excentrique, entraîné par l’arbre de couche, semble s’enlever
6      VII|     agissent directement sur l’arbre de l’hélice. Sous la pression
7    XXXVI|  communiquant le mouvement à l’arbre de ces roues massives.~ ~ ~ ~