Chap.

  1        I|         heures du soir, à la pleine mer. Le jusant nous porte rapidement
  2        I|            au navire. Mais la haute mer est encore loin, et, pour
  3        I|         favorisée par le vent et la mer – presque aussi rapide que
  4       II|     sont-ils éprouvés par le mal de mer. Je ne les ai donc pas tous
  5      III|           les périls et fortunes de mer, à Liverpool, et là les
  6      III|       suivant les us et coutumes de mer. Et pour l’accomplissement
  7       IV|             blanche, étendue sur la mer comme sur un fond bleu.~ ~ ~ ~
  8       IV|          moins familiarisés avec la mer. Aussi, pas de place inoccupée
  9       VI|             cape courante.~ ~ ~ ~La mer est très houleuse et le
 10       VI|    présentant ses fortes joues à la mer. Mais, ainsi que je l’ai
 11       VI|   Chancellor donne en grand dans la mer des Sargasses.~ ~ ~ ~Cette
 12       VI|          des Sargasses.~ ~ ~ ~Cette mer, enserrée par le tiède courant
 13       VI|             navire bondit sur cette mer, épaissie par cette prolifique
 14      VII|             admirablement sur cette mer que soulève une brise fraîche
 15     VIII|             étouffante. Bien que la mer fût troublée par une forte
 16     VIII|           dans cette fraîche eau de mer.~ ~ ~ ~À ma très grande
 17        X|           jeter cette bonbonne à la mer. Je n’ai pas envie de sauter !~ ~ ~ ~
 18       XI|           vous pouvez la jeter à la mer ! Ma pacotille est assurée !~ ~ ~ ~
 19       XI|     chaloupe afin de la lancer à la mer. Pendant ce temps, je fais
 20      XII|           catastrophe, l’état de la mer nous permet d’utiliser nos
 21      XII|            Puisque, vu l’état de la mer, la fuite immédiate est
 22      XII|             ma cabine… La vue de la mer me fait mal !…~ ~– Monsieur,
 23     XIII|          cinq jours qui suivent, la mer est très dure. Bien que
 24     XIII|  rejetteraient toute cette eau à la mer !~ ~ ~– Monsieur Kazallon,
 25     XIII|             et, malheureusement, la mer est tellement grosse qu’
 26     XIII|            pour éviter les coups de mer, qui sont terribles quand
 27     XIII|         mettre une embarcation à la mer, sans qu’elle fût immédiatement
 28     XIII|      dernière chance sur un coup de mer !~ ~ ~ ~Quelques matelots
 29      XIV|          voir, les insensés, que la mer est démontée, qu’aucune
 30      XIV|             le point d’atteindre la mer, lorsqu’une lame monstrueuse
 31      XIV|         redouble, et les eaux de la mer se teignent d’une clarté
 32      XIV|      alternative : ou se jeter à la mer, ou périr dans les flammes !~ ~ ~ ~
 33      XIV|           et demie, au moment où la mer est plus terrible que jamais,
 34      XIV|             ras du pont, tombe à la mer. Le Chancellor est immobile.~ ~
 35       XV|        malgré les lourds paquets de mer qui l’écrasent. Je le vois
 36       XV|           une heure après la pleine mer, mais il est difficile de
 37       XV|            terre est voisine, si la mer est praticable, on gagnera
 38       XV|         fait ? Ne couvre-t-il pas à mer haute ? Pouvons-nous le
 39       XV|    intérieur. Il est certain que la mer fait là ce que ni nos pompes
 40      XVI|                    En ce moment, la mer s’est presque entièrement
 41      XVI|          moment qu’il ne chavirât à mer basse ; mais son inclinaison
 42      XVI|          étroite, mais praticable à mer basse, nous permettra d’
 43      XVI|       nécessaire.~ ~ ~ ~Au-delà, la mer reprend sa couleur sombre.
 44      XVI|          sur le même contour, et la mer remplit tout l’espace.~ ~ ~ ~
 45      XVI|         bosseman. En effet, par une mer mauvaise, la position ne
 46      XVI|         favorable, car des coups de mer qui viendraient battre en
 47      XVI|            sept heures du matin, la mer a commencé à remonter. Il
 48      XVI|          mesure que le niveau de la mer s’élève aussi, et c’est
 49      XVI|             occupe l’angle nord. La mer y est assez tranquille,
 50      XVI|   Chancellor, quand il reprendra la mer, peut sombrer en route…
 51      XVI| complètement l’incendie, jeter à la mer tout ou partie de la cargaison,
 52      XVI|       allégé, profiter d’une pleine mer pour quitter l’écueil le
 53     XVII|          que nous n’ayons repris la mer, car le Chancellor serait
 54    XVIII|     cristallisation gigantesque. La mer est merveilleusement transparente
 55    XVIII|              en s’aventurant sur la mer, l’homme fait un emploi
 56    XVIII|            germe, et les oiseaux de mer n’y ont point cherché un
 57    XVIII|              Le ciel est pur, et la mer, basse alors, découvre les
 58    XVIII|             par les grands coups de mer, et le champ des fûts prismatiques
 59      XIX|    entrepont. Seulement, lorsque la mer baisse, l’eau baisse aussi
 60      XIX|              Flaypol ayant plongé à mer basse, a reconnu la position
 61      XIX|             lourdement chargé et la mer grosse. Il est même surprenant
 62      XIX|          dont la cale est remplie à mer haute, des palans sont installés
 63      XIX|          éloge. Ils sont parvenus à mer basse, en plongeant jusque
 64      XIX|             à la merci d’un coup de mer. Cependant, je crois devoir
 65      XIX|            pas notre vie contre une mer envahissante, et il n’y
 66       XX|           ne la jette-t-on pas à la mer immédiatement ? je n’en
 67       XX|            non sur un écueil que la mer peut balayer d’un instant
 68       XX|            merci du premier coup de mer, nous n’avons pas le temps
 69       XX|          même à l’heure de la basse mer, et il doit se contenter
 70       XX|           décide à le remettre à la mer.~ ~ ~ ~Il va sans dire que,
 71       XX|     basaltique, au-dessus duquel, à mer haute, il reste à peine
 72       XX|          est aujourd’hui une grande mer de syzygie, il faut qu’il
 73       XX|                 C’est le moment. La mer est étale. Passagers et
 74       XX|           quelques secousses, et la mer, qui s’enfle, le soulève
 75       XX|           il se casserait en deux à mer basse. Sur l’ordre du capitaine,
 76      XXI|       pièces.~ ~ ~ ~Ce soir même, à mer basse, Robert Kurtis, Falsten,
 77      XXI|           navire sera démoli par la mer !~ ~ ~– Nous avons mieux
 78      XXI|           ne l’ait point jetée à la mer, après qu’elle a été extraite
 79      XXI|            qu’au moment de la basse mer, c’est-à-dire pendant une
 80      XXI|           la passe et flotte sur la mer libre.~ ~ ~ ~Mais, pendant
 81     XXII|      décembre. – Nous voilà donc en mer, et sur un navire dont la
 82     XXII|             et l’on constate que la mer pénètre lentement, mais
 83     XXII|           et toute la nuit. Mais la mer a encore gagné sur nous.
 84     XXIV|            il reçoit des paquets de mer qui l’assomment et pénètrent
 85     XXIV|             longueur nécessaire. La mer, relativement calme en ce
 86     XXIV|            avant de les lancer à la mer. De cette manière, ils n’
 87     XXIV|          au-dessous du niveau de la mer, le Chancellor reste immobile.~ ~
 88      XXV|             surtout de l’état de la mer. Ce qui est certain, c’est
 89      XXV|             de détresse.~ ~ ~– À la mer ! à la mer, la mâture !
 90      XXV|     détresse.~ ~ ~– À la mer ! à la mer, la mâture ! répètent ces
 91      XXV|         parcourt avec soin toute la mer sur un large rayon autour
 92     XXVI|         soleil.~ ~ ~ ~Cependant, la mer est restée assez houleuse.
 93     XXVI|           au-dessus du niveau de la mer : les trois bas mâts, surmontés
 94     XXVI|             au gaillard d’avant, la mer déferle comme sur un brisant
 95     XXVI|          tremblent à chaque coup de mer, et l’on peut croire qu’
 96     XXVI|     naufrage, quatre fois en pleine mer, cinq fois à la côte. Ma
 97     XXVI|        Huntly regarde longuement la mer et le ciel, en hochant la
 98     XXVI|            le vent a calmi, mais la mer est toujours houleuse. La
 99     XXVI|          métallique. D’ailleurs, la mer « sent » quelque chose.
100    XXVII|           milieu de l’obscurité, la mer mugit sous mes yeux. De
101    XXVII|            couleur blanchâtre de la mer. Ces ombres sont le capitaine
102    XXVII|          maintenant au niveau de la mer, qui les balaie incessamment.
103    XXVII|              En effet, l’état de la mer ne peut que justifier les
104   XXVIII|           au-dessus du niveau de la mer.~ ~ ~ ~Quant à la plate-forme,
105   XXVIII|           dix pieds au-dessus de la mer, et il ne reste du beaupré
106     XXIX|       navire s’enfonce toujours. La mer est arrivée maintenant au
107     XXIX|            la tête, se jettent à la mer, mais c’est en vain qu’ils
108     XXIX|           heure pendant laquelle la mer a monté jusqu’au niveau
109      XXX|          quoi qu’il arrive. Mais la mer ne le disjoindra-t-elle
110    XXXII|          assez facilement. Comme la mer ne déferle pas, nous ne
111    XXXII|           on discute, on regarde la mer. La nuit, on dort à l’abri
112    XXXII|            l’ordre de surveiller la mer avec la plus scrupuleuse
113    XXXII|          autres cuits dans l’eau de mer sur un feu de bois allumé
114    XXXII|             paru à la surface de la mer. Ils ont les nageoires et
115   XXXIII|           défendent mieux contre la mer.~ ~ ~ ~On saisit fortement
116   XXXIII|         barriques d’eau. Un coup de mer qui les enlèverait nous
117   XXXIII|             se sont plongés dans la mer, et ce bain leur a procuré
118   XXXIII|           mieux jeter le baril à la mer !~ ~
119    XXXIV|            fureurs du ciel et de la mer ?~ ~ ~ ~Jusqu’à minuit,
120    XXXIV|     décharges électriques.~ ~ ~ ~La mer jusqu’ici est restée calme,
121    XXXIV|        méprennent pas. Pour eux, la mer est « en train de se faire »,
122     XXXV|           peut-être précipités à la mer. La tente, à l’arrière,
123     XXXV|        cordes. D’énormes paquets de mer tombent d’aplomb, et ces
124     XXXV|            est démonté d’un coup de mer, et la godille s’en va en
125     XXXV|     sommes-nous pas tous jetés à la mer ? C’est ce qui ne peut s’
126     XXXV|             dominer du regard cette mer qui écume comme si elle
127     XXXV|              emporté par un coup de mer qui nous couvre en grand.
128     XXXV|             Quant à moi, le coup de mer m’a étendu sur la plate-forme,
129    XXXVI|           de temps après le coup de mer, l’ouragan s’est calmé sous
130    XXXVI|       emporté par un second coup de mer.~ ~ ~ ~L’un des deux matelots
131    XXXVI|           sauvé des atteintes de la mer.~ ~ ~ ~Soixante livres de
132   XXXVII|        couvrent des atteintes de la mer. En un mot, tout ce qu’il
133   XXXVII|            tout prix, demander à la mer un supplément de nourriture –
134  XXXVIII|       grisâtre, où se confondent la mer et le ciel. Le radeau est
135  XXXVIII|        Kurtis ! s’écrient-ils. À la mer, le capitaine ! Owen commandant !
136    XXXIX|             de jeter mon corps à la mer.~ ~ ~– Miss Herbey, j’ai
137    XXXIX|      Promettez-moi de me jeter à la mer.~ ~ ~ ~J’ai promis. Miss
138       XL|            quelques jours, l’eau de mer qui balaie presque incessamment
139      XLI|               hâte de le jeter à la mer. J’ai demandé à Robert Kurtis
140      XLI|            de jeter ces restes à la mer pour éviter de plus horribles
141     XLII|           longues ondulations de la mer, qui se soulève insensiblement.
142    XLIII|            Owen a dû être jeté à la mer, car il est immédiatement
143    XLIII|            même situation. L’eau de mer commence à me ronger les
144    XLIII|            d’une demi-heure dans la mer. Pendant ce temps, Robert
145    XLIII|        mieux sur les horizons de la mer et du ciel.~ ~ ~ ~Le châle
146     XLIV|            sous les flots.~ ~ ~ ~La mer est transparente, et on
147     XLIV|         effleurant la surface de la mer. C’est un requin, long de
148     XLIV|           couches supérieures de la mer s’agitent sous l’énergique
149      XLV|               On dirait de l’eau de mer !~ ~ ~ ~C’est que les voiles,
150     XLVI|            à moins de se jeter à la mer, pour attaquer ces monstres
151     XLVI|             en se plongeant dans la mer, soit en mâchant quelque
152    XLVII|        soleil glissent enfin sur la mer, et bientôt j’aperçois un
153    XLVII|          faire évaporer de l’eau de mer au soleil afin d’en recueillir
154   XLVIII|           qu’ils ont été jetés à la mer. Le bosseman, le charpentier,
155     XLIX|          autour de soi cette eau de mer que l’œil voit si semblable
156     XLIX|       compresses, imbibées d’eau de mer, par les soins de miss Herbey,
157     XLIX|       entends son corps tomber à la mer. Le bosseman, Falsten, Daoulas
158       LI|           existe à la surface de la mer une large houle qui indique
159       LI|        faisant évaporer de l’eau de mer ; mais, malgré ma patience,
160       LI|          Flaypol veut se jeter à la mer, cette fois, ils le disputeront
161      LII|            parcours du regard cette mer impitoyable, cet horizon
162      LII|             une illusion… ! Mais la mer est déserte !~ ~ ~ ~Il est
163      LII|             moment de me jeter à la mer, je m’arrête. Pourquoi ?
164     LIII|             grave, il le jette à la mer.~ ~
165      LIV|             même plus à observer la mer. Peu leur importe ! Demain
166      LIV|            Robert Kurtis observe la mer. Miss Herbey, Falsten, le
167       LV|            permet pas d’observer la mer dans un rayon étendu. Que
168       LV|           Le soleil se lève sur une mer déserte !~ ~ ~ ~Le moment
169       LV|            est moi qui ai jeté à la mer le cadavre d’Hobbart ! C’
170       LV|     matelots, et je suis tombé à la mer…~ ~ ~ ~Je ferme ma bouche,
171      Bib|               1905 L'invasion de la mer~ ~* 1905 Le phare du bout