gras = Texte principal
  Chap.       gris = Texte de commentaire

1      VII   |        Robert Kurtis, si droit d’ordinaire, ne me dit pas la vérité.~ ~
2        X   |         un excès de propreté peu ordinaire aux navires de commerce.
3      XII   |        inflammable que la poudre ordinaire, mais il l’est autant. Ergo…~ ~ ~ ~
4      XXI   |  supérieure à celle de la poudre ordinaire6. Quant à son inflammation,
5      XXI   |       mélanger avec de la poudre ordinaire. Cela nous permettra d’allumer
6      XXI(6)|          de 13 grammes de poudre ordinaire.~ ~
7      XLI   | terribles. Mais tout est comme d’ordinaire à bord, et le silence n’