Chap.

 1        I|           à quelques centaines de milles de Cape-Town, ne parvenait
 2        I|        par un portage de quelques milles les chutes de Morgheda.~ ~ ~ ~
 3        I|         une distance de plusieurs milles.~ ~ ~ ~Pendant quelques
 4       II|           eau jusqu’à cinq ou six milles de son embouchure. Il se
 5       II|    avaient franchi environ quatre milles.~ ~ ~ ~La brise soufflait
 6       II|         un espace de deux à trois milles. Le lit de la rivière était
 7       II|       peut observer deux ou trois milles du fleuve, et si peu que
 8       II|           fait là-bas, à quelques milles au-dessous, un bruit d’eaux
 9       II|         se trouvait encore à sept milles environ des chutes de Morgheda.~ ~ ~ ~
10      III|            Un portage de quelques milles nous permettra de reprendre
11      III|        dits, une course de quatre milles n’était pour eux qu’une
12        V|          la distance de plusieurs milles au delà des rives du fleuve,
13        V|   franchit les deux cent quarante milles qui séparent les cataractes
14        V|           se perdre à trois cents milles de là dans les régions boisées
15        V|         Kuruman à raison de trois milles à l’heure.~ ~ ~ ~Pendant
16        V|                Les cent cinquante milles qui séparent l’embouchure
17       VI|          la devançant de quelques milles, lorsque la plaine s’étendait
18       VI|          à une distance de quinze milles, vaste étendue de terrain
19      VII|        mesurent souvent plusieurs milles de longueur. C’est de cette
20      VII|     distance de trois cent trente milles toises5, entre la mesure
21      VII|        dans un rayon de plusieurs milles autour du campement, et
22      VII|        ainsi relevée pendant neuf milles environ, longueur présumée
23     VIII|       situé à une distance de dix milles environ, sur une extumescence
24       IX| très-apparent qui s’élevait à six milles dans la plaine, l’autre
25       IX| indicateur à une distance de sept milles environ.~ ~ ~ ~La triangulation
26       IX|   stations distantes de plusieurs milles, et cette distance était
27       IX|        était située à trente-cinq milles dans l’est de leur station.~ ~ ~ ~
28       IX|         une distance de plusieurs milles. Les chevaux, les bœufs
29       IX|          une distance de quelques milles du kraal. Tous deux chevauchaient
30       IX|        sur un espace de plusieurs milles carrés. Ces arbres innombrables,
31       IX|         se trouvaient pas à trois milles du kraal, quand un rongeur,
32       IX|           éloignèrent de quelques milles sur la gauche du campement,
33        X|      choisi à une distance de six milles, avaient été mesurés. Il
34        X|     sécheresse. Mais, pendant des milles entiers, cette région ne
35        X|         et le reporter à quelques milles de là afin d’y former le
36        X|          Mokoum, irait à quelques milles au-dessous prendre un passage
37        X|         pendant un espace de deux milles, en aval de leur point d’
38       XI|         une distance de plusieurs milles, se prêtaient à l’établissement
39       XI|   caravane à la distance de douze milles du campement ; que lui,
40       XI|   parcourus dans un rayon de cinq milles, quand le soir arriva et
41       XI|          avancés d’une dizaine de milles dans le nord du dernier
42      XII|            qui s’élevait à trente milles environ vers le nord-ouest.
43      XII|   poursuivre pendant plus de deux milles. Enfin, une balle, qui lui
44      XII|     franchi la distance de trente milles.~ ~ ~ ~Arrivés à deux milles
45      XII|      milles.~ ~ ~ ~Arrivés à deux milles du mont, ils mirent pied
46     XIII|         station située à quelques milles dans l’ouest de la méridienne.
47     XIII|       ouest ?~ ~ ~– Quarante-cinq milles.~ ~ ~– Et sa profondeur
48     XIII|           sud au nord ?~ ~ ~– Dix milles environ.~ ~ ~– Et comment
49     XIII|     écarter de vingt à vingt-cinq milles d’un côté ou de l’autre
50     XIII|        moitié quêtant, à quelques milles du campement.~ ~ ~ ~Tout
51     XIII|          vers le soir, à quelques milles en avant du campement, Mokoum
52     XIII|          une largeur de plusieurs milles.~ ~ ~ ~Sir John Murray regarda
53     XIII|          une largeur de plusieurs milles. La voie était frayée à
54      XIV|            à une distance de cinq milles environ. Son point culminant
55      XIV|       située qu’à une centaine de milles dans le nord-est de la méridienne.
56      XIV|          soixante ou quatre-vingt milles dans l’ouest un autre arc
57       XV|     immédiatement de dix ou douze milles dans l’ouest de l’ancienne
58       XV|         opérer à plus de soixante milles des Russes, mais cette distance
59       XV|      était allé reconnaître à six milles de la station une hauteur
60      XVI|     méridienne, à une centaine de milles de la dernière station relevée
61      XVI|          avait été signalé à deux milles environ sur le flanc droit
62     XVII|         déjà à plus de trois cent milles des bords de la rivière
63     XVII|         les entraîner à deux cent milles au moins vers le nord. Cette
64     XVII|     chariot, s’était porté à deux milles dans l’est de la méridienne,
65     XVII|          qu’à une cinquantaine de milles du désert, et ce karrou
66     XVII|   développement de trois à quatre milles. Ce nuage, noirâtre comme
67     XVII|         une longueur de cinquante milles ?~ ~ ~« Oui ! reprit le
68    XVIII|           une largeur d’un à deux milles, venait d’être signalé à
69    XVIII|          à une distance de quinze milles environ. C’était le mont
70    XVIII|    franchir en courant les quinze milles qui les séparaient du lac.
71    XVIII|           à la distance de quatre milles. Sa direction fut donnée
72    XVIII|           colonel Everest. Quinze milles à faire, même dans une nuit
73    XVIII|     avançait qu’à raison de trois milles à l’heure, et vers dix heures
74    XVIII|           dix heures du soir, six milles séparaient encore la petite
75    XVIII|        trouvaient plus qu’à trois milles du Scorzef. Malgré l’obscurité,
76      XIX|      capitales, est située à cent milles environ dans le nord-est
77      XIX|           Sur une étendue de cent milles au moins, le Ngami déroulait
78      XIX|         plus de trente à quarante milles. Au delà, la contrée se
79      XIX|         nord, mais à quatre-vingt milles au moins, une chaîne de
80      XIX|         Everest.~ ~ ~– Cent vingt milles au moins.~ ~ ~– Notre lunette
81      XIX|          le porter à plus de cent milles du Scorzef, et le hisser
82      XIX|         réverbère. C’étaient cent milles à faire dans un pays inconnu.
83       XX|   traverser sur un espace de cent milles ! Cependant, le bushman
84       XX|          distance de plus de cent milles le séparait du Scorzef.
85      XXI|          dépasseraient cent vingt milles. L’astronome Rodrigues s’
86      XXI|          la tente, à plus de cent milles de là, au milieu du désert
87     XXII|          une surface de plusieurs milles était nécessaire, et précisément
88    XXIII|          une largeur de plusieurs milles. Le terrain convenait parfaitement
89    XXIII|         une distance de six cents milles l’une de l’autre !~ ~ ~ ~