Partie,  Chap.

  1  1,     III|           études faites jusqu’à ce jour n’ont pu permettre de résoudre.~ ~ ~ ~
  2  1,       V|        raison de quinze milles par jour, Jasper Hobson comptait
  3  1,      VI|         longs crépuscules, courant jour et nuit sur leurs traîneaux,
  4  1,      VI|        est-à-dire quand l’astre du jour a déjà modifié l’aspect
  5  1,      VI|           de la nuit, non celui du jour, madame, et cette longue
  6  1,      VI|        vaudra ce soleil qui chaque jour s’élève de plus en plus
  7  1,      VI|    latitude aussi élevée.~ ~ ~ ~Un jour, dans la matinée du 15 mai,
  8  1,     VII|          que huit à dix milles par jour. Cependant, Jasper Hobson
  9  1,     VII|          réduira nécessairement un jour ! Dans les contrées arctiques
 10  1,     VII|           perdre ni une nuit ni un jour. Mais il ne pouvait obtenir
 11  1,     VII|            les premières lueurs du jour.~ ~ ~ ~
 12  1,    VIII|       sergent Felton, et si chaque jour apportait ainsi sa peau
 13  1,    VIII|        rare qu’ils se hasardent de jour hors de leur gîte, tronc
 14  1,    VIII|         répondit le sergent, et le jour où cette espèce aura disparu,
 15  1,    VIII|           devait consacrer tout ce jour à visiter le campement des
 16  1,       X|           lac, qu’ils parcouraient jour et nuit, chassant les loutres
 17  1,       X|          un serrement de cœur ! Un jour, madame, ajouta le lieutenant
 18  1,       X|          assurance singulières, un jour je fouillerai ces terres
 19  1,       X|       animaux à fourrure, – et, un jour, un fort s’élèvera au pôle
 20  1,       X|         elle comptait accomplir un jour. C’était entre le lieutenant
 21  1,       X|           leur nombre diminuait de jour en jour, et un canot, une
 22  1,       X|        nombre diminuait de jour en jour, et un canot, une chaloupe
 23  1,       X|        rapidité. On allait nuit et jour, – si toutefois cette expression
 24  1,      XI|       accorder, en cet endroit, un jour de repos à ses compagnons.~ ~ ~ ~
 25  1,      XI|    simplement le sergent. Mais, un jour de repos ayant été accordé,
 26  1,      XI|          détachement deux fois par jour, à midi et le soir. La nuit
 27  1,     XII|        leur dit-il, à partir de ce jour, 6 juillet, la Compagnie
 28  1,    XIII|          les repas devaient chaque jour se prendre en commun ; –
 29  1,     XIV|       maître Mac Nap, – un certain jour, – n’avait pas hésité à
 30  1,     XIV|      entendaient, battirent chaque jour le pays dans un rayon de
 31  1,     XIV|          Marbre, un petit hibou de jour, gros comme un pigeon, trahissait
 32  1,     XIV|     polaires servirent au repas du jour, et les chasseurs comme
 33  1,     XIV|        était rare, en effet, qu’un jour se passât sans qu’un couple
 34  1,     XIV|            sont plusieurs fois par jour exposés à la rencontre de
 35  1,     XIV|           saison d’hiver.~ ~ ~ ~Un jour, les chasseurs rapportèrent
 36  1,      XV|        Jasper Hobson décida que ce jour serait employé à chasser
 37  1,     XVI|            dissolvaient pendant le jour. Quelques bourrasques de
 38  1,    XVII|       automne, c’est-à-dire que le jour et la nuit avaient une durée
 39  1,    XVII|  montraient plus agressifs. Pas un jour ne se passait sans que plusieurs
 40  1,    XVII|            pieds. Il fallut chaque jour déblayer les abords de la
 41  1,    XVII|       solennité, et ce jour-là fut jour de fête à la factorerie,
 42  1,   XVIII|          des chaussures, la mise à jour du journal quotidien tenu
 43  1,   XVIII|         fut refermée, mais, chaque jour on eut soin d’en déblayer
 44  1,     XIX|          de résistance au dîner du jour.~ ~ ~ ~Dans la semaine qui
 45  1,     XIX|       époque à laquelle l’astre du jour se trouve à son maximum
 46  1,     XIX|         avec volupté.~ ~ ~ ~Chaque jour, Kalumah, malgré la basse
 47  1,      XX|            Le 25 décembre était ce jour de Noël, cette fête du foyer
 48  1,      XX|             ayant chômé pendant ce jour sacré du « Christmas »,
 49  1,      XX|            s’épaississaient chaque jour. Les condensateurs étaient
 50  1,      XX|           manquera bientôt, dit un jour le sergent Long au lieutenant.~ ~ ~–
 51  1,      XX|         pas mourir de froid, et le jour où il faudra s’exposer…~ ~ ~–
 52  1,     XXI|         faisait plusieurs fois par jour, et, en même temps que les
 53  1,     XXI|          aussi qu’on attendrait un jour ou deux avant d’employer
 54  1,    XXII|            cette date, la durée du jour alla toujours croissant.~ ~ ~ ~
 55  1,    XXII|         Jasper Hobson attendait de jour en jour le détachement que
 56  1,    XXII|        Hobson attendait de jour en jour le détachement que devait
 57  1,   XXIII|        Avant-hier, madame, c’était jour de pleine lune, et la marée,
 58  1,   XXIII|            des nuits et l’astre du jour se dérobaient derrière un
 59  1,   XXIII|    empêcher de le plaindre, et, un jour, elle le rassura de son
 60  1,   XXIII|             c’était enfin le grand jour. L’éclipse totale devait
 61  1,   XXIII|            manquerait. Au lever du jour, l’horizon était couvert
 62  1,   XXIII|       Thomas Black visa l’astre du jour, le laissa passer au méridien,
 63  2,      II|           d’Hudson. D’ailleurs, un jour ou l’autre, tôt ou tard,
 64  2,      II|           de neuf à dix milles par jour.~ ~ ~– Mais n’est-ce point
 65  2,     III|         île.~ ~ ~ ~À compter de ce jour, il fut décidé que le point
 66  2,      IV|        soir, et par conséquent, le jour ne manquait pas. Le disque
 67  2,      IV|  crépuscule remplaça la lumière du jour. Mrs. Paulina Barnett prenait
 68  2,      IV|         devait pas s’entrouvrir un jour ou l’autre, et enfin si
 69  2,      IV|   suspendus, dit-on ? Pourquoi, un jour, ne ferait-on pas des parcs
 70  2,       V|           qu’elle implorait chaque jour.~ ~ ~ ~Quant aux soldats,
 71  2,       V|                  Il arriva même un jour que Marbre, ayant demandé
 72  2,       V|           latitude.~ ~ ~ ~Mais, un jour, par suite de la conformation
 73  2,       V|           ces brumes.~ ~ ~ ~Chaque jour, le lieutenant Jasper Hobson
 74  2,      VI|        pourrons pas relever chaque jour notre situation. Au milieu
 75  2,      VI|            insuffisante lumière du jour pénétrait à travers les
 76  2,     VII|          notre position pendant le jour. Peut-être cette exploration
 77  2,     VII|     voyaient obligés d’attendre le jour pour avoir connaissance
 78  2,    VIII|          île se rapprochait chaque jour de ce dangereux courant
 79  2,      IX|       faisait pas partie, et qu’un jour il s’en détacherait par
 80  2,      IX|  providentiel instinct entraîna ce jour même Mrs. Paulina Barnett
 81  2,       X|      chaque heure de la nuit ou du jour s’engouffrer dans un abîme,
 82  2,       X|          douze à treize milles par jour. C’était donc de douze à
 83  2,       X|              Jasper Hobson, chaque jour, reportait le point sur
 84  2,       X|            température, pendant le jour, était encore de quarante-quatre
 85  2,       X|               Mais jusqu’alors, le jour défaisait le travail de
 86  2,       X|     faisaient obstacle, pendant le jour, ces glaces, fondues ou
 87  2,       X|           moment de l’équinoxe, le jour fut précisément égal à la
 88  2,       X|           aux dépens des heures du jour. L’hiver arrivait visiblement,
 89  2,       X|           rapide encore. Depuis ce jour, l’île Victoria dériva avec
 90  2,      XI|     pauvres gens, attendons que le jour de notre départ soit définitivement
 91  2,      XI|   température se tenait pendant le jour à un ou deux degrés au-dessus
 92  2,      XI|     icefield au large de l’île. Un jour, ils allèrent au cap Michel,
 93  2,      XI|       enfant avait juste un an, ce jour là. Il était bien portant
 94  2,      XI|            thermomètre baissait un jour, remontait l’autre. La pluie
 95  2,      XI|            réunirent pour fixer le jour du départ. L’opinion du
 96  2,      XI|            sergent Long, et chaque jour la glace tend à s’épaissir.
 97  2,      XI|        conviens qu’il n’y a pas un jour à perdre. Je regrette seulement
 98  2,     XII|            longitude faites chaque jour et qui eussent été inutiles
 99  2,     XII|       ainsi convenu, à dater de ce jour, les préparatifs de la périlleuse
100  2,     XII|        décidément au froid, dit un jour Mrs. Paulina Barnett au
101  2,     XII|           reparut enfin dès que le jour du départ fut définitivement
102  2,     XII|           et Sabine avaient chaque jour parcouru le littoral de
103  2,     XII|           sud de l’île, revint, un jour, désespéré.~ ~ ~ ~Le 20,
104  2,     XIV|            la factorerie.~ ~ ~ ~Un jour suffit à la réinstallation
105  2,     XIV|             Mais vers le troisième jour, on n’eut plus de doute
106  2,     XIV|          Elle en administra chaque jour une ou deux gouttes au petit
107  2,      XV|           le soleil s’éleva chaque jour et de plus en plus au-dessus
108  2,      XV|         dans ces mers ? demanda un jour la voyageuse à Jasper Hobson.~ ~ ~–
109  2,     XVI|  domestiques.~ ~ ~ ~Presque chaque jour, toutes les fois que l’état
110  2,     XVI|      compagnons la voyaient chaque jour, bravant les fatigues, le
111  2,     XVI|          milieu des glaces. Chaque jour, Kalumah allait reconnaître
112  2,     XVI|        accusaient davantage chaque jour. Ce printemps était singulièrement
113  2,     XVI|           celui-ci, vingt fois par jour, venait la fatiguer de ses
114  2,     XVI|     opiniâtrement.~ ~ ~ ~Enfin, un jour – dans la matinée du 11
115  2,   XVIII|         sombre désespoir.~ ~ ~ ~Le jour parut enfin. Quel aspect
116  2,   XVIII| entièrement percée avant la fin du jour suivant.~ ~ ~ ~La nuit vint.
117  2,   XVIII|           besogne avec la venue du jour. La terre et le sable remontaient
118  2,   XVIII|                   En ce moment, le jour se faisait, le soleil débordait
119  2,     XIX|    observation, il résulta que, ce jour même, 12 mai, à midi, l’
120  2,     XIX|             Dès le lendemain de ce jour, le 13 mai, on avait dû
121  2,     XIX|         dans ces parages.~ ~ ~ ~Un jour, le 16 mai, Mrs. Paulina
122  2,     XIX|    cascades s’improvisaient chaque jour au sommet et sur les flancs
123  2,     XIX|          pauvre Madge, dit-elle un jour, c’est moi qui t’ai entraînée
124  2,      XX|          base s’amincissait chaque jour sous l’action des eaux déjà
125  2,      XX|            tenus libres, et chaque jour on put constater ainsi la
126  2,      XX|          était lente, mais, chaque jour, elle faisait quelques progrès.
127  2,    XXII|          la petite colonie pour le jour même, il se dirigea vers
128  2,    XXII|          seraient faits ? En plein jour, et par ce beau soleil,
129  2,    XXII|          tête !…~ ~ ~Le soir de ce jour néfaste, un craquement se
130  2,   XXIII|           cette nature eut lieu ce jour même, vers une heure du
131  2,   XXIII|         Mais déjà l’eau se faisait jour à travers, et la côte était
132  2,    XXIV|           ne nous revoyions pas un jour ? dit-il.~ ~ ~– Non, Jasper
133  2,    XXIV|    factorerie que vous fonderez un jour… »~ ~ ~En ce moment, Thomas