Partie,  Chap.

  1  1,       V|        sommeil, après l’interminable nuit de l’hiver, et souriait
  2  1,       V|     brûlaient jusqu’aux os, quand la nuit même n’apportait aucun répit
  3  1,       V| constellations splendides, sa longue nuit de six mois, et tu comprendras
  4  1,      VI|         crépuscules, courant jour et nuit sur leurs traîneaux, pendant
  5  1,      VI|            réveillée après la longue nuit de l’hiver, plaisaient au
  6  1,      VI|              C’est ici le pays de la nuit, non celui du jour, madame,
  7  1,      VI|              madame, et cette longue nuit du pôle vous réserve des
  8  1,      VI|        heures les plus froides de la nuit, se maintenait constamment
  9  1,     VII|            avant, sans perdre ni une nuit ni un jour. Mais il ne pouvait
 10  1,     VII|          Fort-Entreprise.~ ~ ~ ~À la nuit, la brume jaunâtre devint
 11  1,     VII|             à mal.~ ~ ~ ~La dernière nuit, celle du 25 au 26 mai,
 12  1,     VII|        résista, et vers la fin de la nuit, par un de ces phénomènes
 13  1,    VIII|        chassent guère que pendant la nuit, et il est très rare qu’
 14  1,    VIII|     terminèrent cette journée, et la nuit procura aux hôtes du fort
 15  1,      IX|          Pour surcroît de danger, la nuit, ou sinon la nuit, – qui,
 16  1,      IX|         danger, la nuit, ou sinon la nuit, – qui, sous cette latitude
 17  1,       X|             ils parcouraient jour et nuit, chassant les loutres et
 18  1,       X|         oiseaux aquatiques.~ ~ ~ ~La nuit qui suivit le retour de
 19  1,       X|           lendemain, 1er juin, et la nuit du 1 au 2 furent entièrement
 20  1,       X|           grande rapidité. On allait nuit et jour, – si toutefois
 21  1,       X|            disparaissait à peine. La nuit vraie ne durait pas deux
 22  1,      XI|          jour, à midi et le soir. La nuit venue, on campait. Le temps,
 23  1,     XII|              les falaises, quand une nuit de quatre mois s’étendait
 24  1,     XII|            avait été disposé pour la nuit, sur les bords mêmes du
 25  1,    XIII|              ce ciel obscurci par la nuit arctique, les fenêtres devaient
 26  1,      XV|        pendant quelques heures de la nuit.~ ~ ~ ~Cette partie du littoral,
 27  1,     XVI|            le 21 du présent mois, la nuit polaire l’aurait déjà enveloppé
 28  1,     XVI|             sensiblement. Pendant la nuit, le thermomètre tombait
 29  1,     XVI|             L’hiver, c’est-à-dire la nuit, la neige, la glace, le
 30  1,     XVI|        animaux ne travaillent que la nuit, et c’est dans leurs terriers
 31  1,    XVII|         est-à-dire que le jour et la nuit avaient une durée égale
 32  1,    XVII|           étant maintenu pendant une nuit à quinze degrés Fahrenheit (
 33  1,    XVII|           les attiraient. Pendant la nuit, on les entendait hurler
 34  1,    XVII|         animaux fussent signalés. La nuit venue, ils s’avançaient
 35  1,    XVII|          jusqu’au commencement de la nuit polaire, et bientôt ils
 36  1,    XVII|       reparaître avant deux mois. La nuit polaire avait commencé !~ ~ ~ ~
 37  1,   XVIII|                         XVIII.~ ~ La nuit polaire.~ ~ ~ ~Cette longue
 38  1,   XVIII|          polaire.~ ~ ~ ~Cette longue nuit débuta par une violente
 39  1,   XVIII|           les heures de cette longue nuit que l’on ne consacrait pas
 40  1,   XVIII|         circonstances aggravantes de nuit et de neige. Ce vent, s’
 41  1,     XIX|          point été altérée.~ ~ ~ ~La nuit polaire était profonde alors.
 42  1,      XX|            alcool. En effet, dans la nuit du 28 au 29 décembre, la
 43  1,     XXI|          soldats veillèrent toute la nuit, et, vers quatre heures
 44  1,     XXI|       grenier et les ours. Par cette nuit noire, on pouvait espérer
 45  1,     XXI|         journée s’acheva. Pendant la nuit, personne ne put dormir,
 46  1,    XXII|          première fois et termina la nuit polaire. Il ne demeura que
 47  1,   XXIII|            Pour tous ces animaux, la nuit allait venir, et c’était
 48  2,     III|              Océan.~ ~ ~ ~Pendant la nuit du 22 au 23 juillet, la
 49  2,     III|         passer les courtes heures de nuit à la baie des Morses, qu’
 50  2,      IV|               IV.~ ~ Un campement de nuit.~ ~ ~ ~Ainsi, Jasper Hobson
 51  2,      IV|          était de camper, pendant la nuit, à la baie Washburn. Rendu
 52  2,      IV|             ce n’était pas encore la nuit, pas même le crépuscule,
 53  2,      IV|       préparait le campement pour la nuit.~ ~ ~ ~Le lieutenant Hobson
 54  2,      IV|             l’intention de passer la nuit à la belle étoile, ce à
 55  2,      IV|             fort bien du froid de la nuit.~ ~ ~« Dans le pays des
 56  2,      IV|              pour quelques heures de nuit.~ ~ ~ ~Tandis que le sergent
 57  2,      IV|            voulut pas consentir. Une nuit à passer en plein air ne
 58  2,      IV|             peu sombres. Cette belle nuit, très étoilée au zénith,
 59  2,      IV|            sublime, ce silence de la nuit.~ ~ ~« Qui pourrait croire,
 60  2,      IV|     effondrer dans l’abîme.~ ~ ~ ~La nuit se passa. On dormit quelques
 61  2,      IV|         engourdis par le froid de la nuit.~ ~ ~ ~À six heures du matin,
 62  2,       V|        quelques heures que durait la nuit, la colonne mercurielle
 63  2,       V|             les longues heures de la nuit arctique. Seules, les munitions
 64  2,       V|          affronter pendant la longue nuit polaire, et à braver durant
 65  2,      VI|              de la tempête. Mais, la nuit venue, il semblait que la
 66  2,     VII|             horizon du sud par cette nuit noire, au milieu de laquelle
 67  2,     VII|            horizon, et laissait à la nuit toute sa sombre horreur,
 68  2,     VII|            peine, et laisserait à la nuit toute son obscurité.~ ~ ~ ~
 69  2,     VII|           accroissait encore avec la nuit. Ces deux éléments, l’air
 70  2,    VIII|             de la côte pendant cette nuit terrible ? N’était-ce qu’
 71  2,    VIII|              bâtiment avait passé la nuit en vue de l’île, qu’un feu
 72  2,    VIII|      détresse avait passé pendant la nuit en vue de l’île, mais que
 73  2,    VIII|            point.~ ~ ~ ~En effet, la nuit fut plus froide, et une
 74  2,    VIII|      retombèrent en neige pendant la nuit suivante. Le lendemain,
 75  2,    VIII|           qui s’était opérée dans la nuit les eût évidemment recouvertes.~ ~ ~«
 76  2,      IX|            Fort-Espérance. La longue nuit polaire se passa, et, le
 77  2,      IX|           pêcher. Cependant, dans la nuit du 31 août au 1er septembre,
 78  2,      IX|         servent pour leurs pêches de nuit, elle l’enflamma et vint
 79  2,      IX|           sombres brumes, pendant la nuit du 31 août.~ ~ ~ ~Quelle
 80  2,      IX|           sentait s’éloigner dans la nuit et reprendre le chemin de
 81  2,      IX|           alors qu’elle jeta dans la nuit ce cri que Jasper Hobson
 82  2,      IX|            Cela s’était fait dans la nuit précédente, à peu près au
 83  2,      IX|             s’était passé pendant la nuit de la tempête, lorsque l’
 84  2,       X|        courant ! Dans cette horrible nuit du 30 au 31 août, l’icefield
 85  2,       X|       pouvaient à chaque heure de la nuit ou du jour s’engouffrer
 86  2,       X|         temps que durerait la longue nuit polaire. Les chiens étaient
 87  2,       X|            de zéro), mais pendant la nuit elle tombait à trente-deux
 88  2,       X|   vingt-quatre.~ ~ ~ ~Enfin, dans la nuit du 16 au 17 septembre, les
 89  2,       X|           défaisait le travail de la nuit, et si la course de l’île
 90  2,       X|            fut précisément égal à la nuit, et, à partir de cet instant,
 91  2,       X|           cet instant, les heures de nuit s’accrurent successivement
 92  2,      XI|         degrés au-dessous pendant la nuit. Jasper Hobson commençait
 93  2,      XI|              de l’horizon. La longue nuit polaire commençait, et commençait
 94  2,     XII|          éloignée de nouveau dans la nuit du 31 août ; comment enfin
 95  2,     XII|              par le froid et dans la nuit. Ce sera dur, mes amis,
 96  2,     XII|             profonde obscurité d’une nuit arctique !~ ~ ~ ~Cependant,
 97  2,    XIII|              à lui rendre ! »~ ~ ~La nuit se passa sans accident,
 98  2,     XIV|         aucune façon. L’interminable nuit couvrait encore la mer polaire.
 99  2,     XIV|       première fois, après la longue nuit polaire.~ ~ ~ ~
100  2,      XV|             de l’horizon. Mais si la nuit s’interrompait pendant quelques
101  2,      XV|             caravane, perdue dans la nuit, au milieu de ces solitudes
102  2,      XV|          dans une hutte de glace, la nuit s’y passait sans accident,
103  2,      XV|        traînaient à peine, quand, la nuit venue, après trois heures
104  2,     XVI|       Victoria.~ ~ ~ ~Ce fut dans la nuit du 7 au 8 avril, que la
105  2,    XVII|      fatigues au milieu d’une longue nuit arctique, et à cinq cents
106  2,    XVII|       lieutenant Hobson.~ ~ ~ ~Cette nuit même, le lieutenant résolut
107  2,    XVII|             était réservée.~ ~ ~ ~La nuit était belle. En l’absence
108  2,   XVIII|          pendant tout le reste de la nuit, sans rien pouvoir tenter
109  2,   XVIII|         nivellement pendant toute la nuit ; puis, cela fait, lorsque
110  2,   XVIII|      extérieur.~ ~ ~ ~Donc, toute la nuit, le lieutenant Hobson et
111  2,   XVIII|            travaux accomplis dans la nuit, songea à creuser le puits
112  2,   XVIII|            du jour suivant.~ ~ ~ ~La nuit vint. Le creusement ne devait
113  2,   XVIII|                     Pendant toute la nuit, le forage fut continué,
114  2,      XX|              en grand nombre. En une nuit, tout l’aspect de cette
115  2,      XX|           qui s’était creusé dans la nuit. C’était sur l’emplacement
116  2,      XX|             commença à se calmer. La nuit se passa paisiblement, et
117  2,      XX|                 En effet, pendant la nuit du 26 au 27 mai, l’île Victoria
118  2,     XXI|             valait passer encore une nuit sur l’île. Le lendemain,
119  2,     XXI|           radeau.~ ~ ~ ~Du reste, la nuit fut meilleure qu’on ne l’
120  2,     XXI|       menaçait de s’épaissir dans la nuit. Elle venait du nord, et,
121  2,    XXII|          jours qui suivent.~ ~ ~ ~La nuit, c’est à dire une heure
122  2,    XXII|              îlot !~ ~ ~ ~Pendant la nuit, les six septièmes de l’
123  2,    XXII|              au campement pendant la nuit suivante. Qui aurait pu
124  2,    XXII|             était produit pendant la nuit. La conformation de l’îlot
125  2,    XXII|             c’était peu probable. La nuit, en brûlant les quelques
126  2,    XXII|        disparu avant l’arrivée de la nuit, qui ne devait durer qu’
127  2,    XXII|           briser, surtout pendant la nuit. Aussi se hâtent-ils de
128  2,   XXIII|              infortunés passèrent la nuit en plein air. Ils aimaient