Partie,  Chap.

  1  1,       I|             alerte, puis un certain Mac Nap, Écossais marié à une
  2  1,      II|            nord-ouest découvert par Mac Clure ne devienne une voie
  3  1,      IV|             9° Pond, soldat, ~ ~10° Mac Nap, soldat,~ ~11° Sabine,
  4  1,      IV|                Mrs. Joliffe,~ ~Mrs. Mac Nap,~ ~ ~ ~Étrangers au
  5  1,       V|            des Parry, des Ross, des Mac Clure, des Kean, des Morton.
  6  1,    VIII|          trois soldats, Madge, Mrs. Mac Nap et Joliffe, guidés par
  7  1,       X|          notre temps, à l’intrépide Mac Clure, pour trouver le seul
  8  1,      XI|      continent américain. Sabine et Mac Nap avaient souvent relevé
  9  1,      XI|           son poids d’or. Sabine et Mac Nap eurent, pendant cette
 10  1,      XI|            les traîneaux, Sabine et Mac Nap comprirent ces bonnes
 11  1,    XIII|  charpentiers habiles et zélés, que Mac Nap, un Écossais de Stirling,
 12  1,    XIII|             Jasper Hobson et maître Mac Nap, le charpentier, allèrent
 13  1,    XIII|             Jasper Hobson et maître Mac Nap tracèrent au cordeau
 14  1,    XIII|           Madge, Mrs. Joliffe, Mrs. Mac Nap et Mrs. Raë devaient
 15  1,    XIII|             fut l’affaire de maître Mac Nap et de ses hommes. Pendant
 16  1,    XIII|            à personne.~ ~ ~ ~Maître Mac Nap alla d’abord choisir
 17  1,    XIII|          œuvre très élémentaire, et Mac Nap put procéder sommairement, –
 18  1,    XIII|            habitation.~ ~ ~ ~Maître Mac Nap choisit des arbres bien
 19  1,    XIII|       imperméable à toute humidité. Mac Nap obtint ainsi un emplacement
 20  1,    XIII|             hermétiquement bouchés. Mac Nap employa avec succès
 21  1,    XIII|          lieutenant Hobson à maître Mac Nap, nous ferons nos tuyaux
 22  1,    XIII|             charpentier.~ ~ ~– Oui, Mac Nap, répondit Jasper Hobson,
 23  1,    XIII|          tertiaires. Le charpentier Mac Nap en fit ramasser plusieurs
 24  1,    XIII|           Dire que Jasper Hobson et Mac Nap produisirent par ces
 25  1,    XIII|        lieutenant et le charpentier Mac Nap d’avoir mené à bien
 26  1,    XIII|            Mais, pendant que maître Mac Nap et ses hommes travaillaient
 27  1,     XIV|            dormeurs. Le charpentier Mac Nap avait fabriqué une vaste
 28  1,     XIV|          refend. Mrs. Joliffe, Mrs. Mac Nap et Mrs. Raë occupaient
 29  1,     XIV|           nouveau membre, et maître Mac Nap, – un certain jour, –
 30  1,     XIV|            le côté du lagon, maître Mac Nap se chargea de construire
 31  1,     XIV|          les travailleurs de maître Mac Nap n’étaient pas gens à
 32  1,      XV|        rapidement conduites. Maître Mac Nap et ses hommes faisaient
 33  1,      XV|            Franklin, les deux Ross, Mac Clure, Mac Clintock, ont
 34  1,      XV|           les deux Ross, Mac Clure, Mac Clintock, ont vu la mer,
 35  1,     XVI|            morses avaient été tués. Mac Nap avait eu le temps de
 36  1,    XVII|             un nouveau membre. Mrs. Mac Nap accoucha d’un gros garçon
 37  1,   XVIII|    amortissait le coup des rafales. Mac Nap ne craignait que pour
 38  1,   XVIII|          trois femmes mariées, Mrs. Mac Nap s’occupait de son bébé,
 39  1,   XVIII|   hiverneurs, à l’exception de Mrs. Mac Nap, qui ne se levait pas
 40  1,     XIX|           extérieurs de l’enceinte. Mac Nap et ses hommes entreprirent
 41  1,     XIX|            le petit enfant que Mrs. Mac Nap tenait sur ses bras,
 42  1,     XXI|           barres que le charpentier Mac Nap assujettit solidement,
 43  1,     XXI|          Jasper Hobson, le sergent, Mac Nap, deux ou trois autres
 44  1,     XXI|             sous leur poids. Maître Mac Nap ne laissait pas d’être
 45  1,     XXI|     héroïquement ces tortures. Mrs. Mac Nap pressait convulsivement
 46  1,     XXI|             appela le sergent Long, Mac Nap et Rae le forgeron,
 47  1,     XXI|                    Le sergent Long, Mac Nap et Rae offrirent tous
 48  1,     XXI|         Jasper Hobson, Long, Rae et Mac Nap sortirent alors de la
 49  1,     XXI|       chambranle, et Jasper Hobson, Mac Nap et Rae rentrèrent dans
 50  1,     XXI|             sergent, Jasper Hobson, Mac Nap et Rae rentrèrent dans
 51  1,     XXI|           être qu’un cadavre.~ ~ ~ ~Mac Nap et Rae, poussant un
 52  1,     XXI|          écria Jasper Hobson.~ ~ ~ ~Mac Nap et Raë allaient se précipiter
 53  1,     XXI|            Cependant Jasper Hobson, Mac Nap et Rae cherchaient un
 54  1,    XXII|           Pendant ce laps de temps, Mac Nap et ses hommes firent
 55  1,    XXII|        Paulina Barnett, le sergent, Mac Nap, Rae, de cet état de
 56  1,   XXIII|      absence de huit mois au moins. Mac Nap ou Rae aurait certainement
 57  1,   XXIII|         étaient mariés. D’ailleurs, Mac Nap, maître charpentier,
 58  2,      II|            audacieuse découverte de Mac Clure, – du moins les observations
 59  2,      II|             parallèle du passage de Mac Clure, qu’il tend sans doute
 60  2,     III|            fut donné au charpentier Mac Nap de procéder à la construction
 61  2,       V|          manquaient pas de besogne. Mac Nap, le charpentier, et
 62  2,       V|      sérieusement défensive, Maître Mac Nap exécuta même un des
 63  2,       V|      palissade entièrement achevée, Mac Nap, se rappelant les rigueurs
 64  2,       V|       défier toute agression.~ ~ ~ ~Mac Nap avait aussi l’intention
 65  2,       V| régulièrement. D’après les plans de Mac Nap, il devait jauger une
 66  2,       V|          tombèrent sous la hache de Mac Nap, et ce furent les rennes
 67  2,       V|       diverses.~ ~ ~ ~Aussi, maître Mac Nap s’extasiait-il souvent
 68  2,       V|           Unique au monde ! Honnête Mac Nap ! Il ne savait pas si
 69  2,       V|       Barnett et Madge, Mrs. Raë et Mac Nap, et Mrs. Joliffe, quand
 70  2,       V|          Sans doute, Mrs. Raë, Mrs. Mac Nap et Mrs. Joliffe s’étonnèrent
 71  2,       V|            Au surplus, lorsque Mrs. Mac Nap vit le délicieux vêtement
 72  2,      VI|       projetés étaient exécutés, et Mac Nap venait d’achever la
 73  2,      VI|            crépitaient comme grêle. Mac Nap fut de nouveau fort
 74  2,      VI|             maison et les magasins. Mac Nap, un clou d’une main,
 75  2,     VII|         affûtant leurs outils. Mrs. Mac Nap, Raë et Joliffe travaillaient
 76  2,       X|             monde se renouait. Mrs. Mac Nap, Mrs. Raë et Mrs. Joliffe
 77  2,       X|           la maison. Le charpentier Mac Nap et ses hommes avaient
 78  2,       X|           être avant longtemps, car Mac Nap était forcé d’apporter
 79  2,       X|         gens observateurs, tels que Mac Nap, Raë, Marbre et d’autres,
 80  2,      XI|           naissance du petit Michel Mac Nap. L’enfant avait juste
 81  2,      XI|         adressa à l’excellente Mrs. Mac Nap, comme nourrice et comme
 82  2,     XII|            ses idées au charpentier Mac Nap et au forgeron Raë.
 83  2,     XII|          notre lieutenant, répondit Mac Nap, peut compter sur nous.
 84  2,     XII|            mon lieutenant, répondit Mac Nap, nous vous suivrons ! »~ ~ ~
 85  2,     XII|             de droit au charpentier Mac Nap et à ses hommes, qui
 86  2,    XIII|             bien ! l’embarcation de Mac Nap est encore là, au cap
 87  2,     XIV|           cette obscure atmosphère, Mac Nap et ses hommes travaillaient
 88  2,     XIV|             l’enfant du charpentier Mac Nap fut pris d’une fièvre
 89  2,     XIV|     désespoir de sa mère, de maître Mac Nap, de leurs amis ! On
 90  2,      XV|         mais elle faisait honneur à Mac Nap, et, avec son avant
 91  2,      XV|  immédiatement passage au bateau de Mac Nap, après la débâcle des
 92  2,    XVII|     désespoir.~ ~ ~ ~Le charpentier Mac Nap vint au lieutenant,
 93  2,    XVII|    épouvante.~ ~ ~– Là ! » répondit Mac Nap, en montrant la masse
 94  2,   XVIII|        principale de la factorerie, Mac Nap et ses compagnons avaient
 95  2,   XVIII|           maître charpentier.~ ~ ~« Mac Nap, lui demanda-t-il, pensez-vous
 96  2,   XVIII|            mon lieutenant, répondit Mac Nap, et je serais presque
 97  2,   XVIII|             Dieu vous donne raison, Mac Nap ! répondit Jasper Hobson,
 98  2,   XVIII|            de nouveaux éboulements. Mac Nap avait pris la direction
 99  2,   XVIII|        femmes, Mrs. Raë, Joliffe et Mac Nap, groupées au pied d’
100  2,   XVIII|            la fin de cette journée, Mac Nap avait seulement atteint
101  2,   XVIII|    Plusieurs fois, le lieutenant et Mac Nap se demandèrent si les
102  2,   XVIII|       forage du puits entrepris par Mac Nap, car l’amoncellement
103  2,   XVIII|        était à cette profondeur que Mac Nap avait compté atteindre
104  2,   XVIII|            lui-même… ou bien… »~ ~ ~Mac Nap n’acheva pas sa pensée,
105  2,   XVIII|           avait été atteinte.~ ~ ~ ~Mac Nap sonda de nouveau. Rien
106  2,   XVIII|             alors qu’est-il arrivé, Mac Nap ? demanda le lieutenant,
107  2,   XVIII|             répondit le charpentier Mac Nap. La maison a résisté,
108  2,   XVIII|         sans parler. L’hypothèse de Mac Nap devait toucher de bien
109  2,   XVIII|             l’abîme.~ ~ ~« Eh bien, Mac Nap, dit le lieutenant Hobson,
110  2,   XVIII|             morts ! »~ ~ ~Cela dit, Mac Nap, sans rien faire connaître
111  2,   XVIII|    creusaient la terre et le sable, Mac Nap et Jasper Hobson se
112  2,   XVIII|            mer, et, par conséquent, Mac Nap ne pouvait conserver
113  2,   XVIII|        aussi, comme l’avait supposé Mac Nap, la maison s’était enfoncée
114  2,   XVIII|             elle et lui, Kalumah et Mac Nap apparaissaient à l’orifice
115  2,     XIX|             poursuite des baleines. Mac Nap eut donc mission d’établir
116  2,     XIX|                   Le 14 mai, maître Mac Nap et ses hommes s’étaient
117  2,     XIX|            l’idée du lieutenant que Mac Nap prit les mesures suivantes.
118  2,      XX|         déjà sur les eaux du lagon. Mac Nap voulait donner à cet
119  2,      XX|             sergent, le charpentier Mac Nap, en qui il avait grande
120  2,     XXI|          radeau était alors achevé. Mac Nap y avait construit une
121  2,     XXI|          compter le petit enfant de Mac Nap. Il flottait tranquillement
122  2,   XXIII|     cherchait à la réchauffer. Mrs. Mac Nap, enveloppée de quelques
123  2,   XXIII|          Vous avez raison, répondit Mac Nap. Toutes voiles dehors. »~ ~ ~
124  2,    XXIV|             l’enfant du charpentier Mac Nap, le filleul de Mrs.