Partie,  Chap.

  1  1,       I|                 que le grand salon de la factorerie retentissait de joyeux hurrahs.~ ~ ~ ~
  2  1,      II|             possessions et d’établir une factorerie aussi près que possible
  3  1,      II|                   ce point deviendra une factorerie importante dans laquelle
  4  1,      II|              attache à la création d’une factorerie sur les rives de l’océan
  5  1,     III|             continent afin d’y créer une factorerie nouvelle. C’était une occasion
  6  1,      IV|                               IV.~ ~ Une factorerie.~ ~ ~ ~Le lac de l’Esclave
  7  1,      IV|        nécessitait l’établissement d’une factorerie dans de telles conditions,
  8  1,      IV|             établissement d’une nouvelle factorerie au-delà du soixante-dixième
  9  1,       V|              cette façon, l’avenir de la factorerie était garanti contre toute
 10  1,     VII|             fixer le sort de la nouvelle factorerie.~ ~ ~ ~La contrée que la
 11  1,    VIII|              petite troupe arrivait à la factorerie.~ ~ ~ ~Le Fort-Confidence
 12  1,    VIII|              compte bâtir notre nouvelle factorerie.~ ~ ~– Eh bien, mon lieutenant,
 13  1,    VIII|                 il ne pouvait quitter la factorerie en l’absence de son capitaine.
 14  1,       X|              toutes les ressources de la factorerie à la disposition du détachement.
 15  1,       X|                intrépide de revenir à la factorerie sans avoir obtenu aucun
 16  1,      XI|                  à l’établissement d’une factorerie, allait véritablement commencer.
 17  1,      XI|             ressources nécessaires à une factorerie.~ ~ ~« Là, sergent Long,
 18  1,      XI| permettraient-elles d’approvisionner une factorerie, au moins pendant la saison
 19  1,      XI|              pour assurer l’avenir de la factorerie. On ne pouvait s’établir
 20  1,     XII|                  pour le fondateur d’une factorerie nouvelle, et il était probable
 21  1,     XII|                 effet, pour y fonder une factorerie. Les rivages du lagon, bordés
 22  1,     XII|                 par l’exploitation d’une factorerie. On pouvait même l’entourer
 23  1,     XIV|             pointues, devait garantir la factorerie non seulement de l’attaque
 24  1,     XIV|                 de manière à entourer la factorerie, et aux deux angles antérieurs
 25  1,     XVI|                 Mais les habitants de la factorerie pouvaient l’attendre sans
 26  1,     XVI|                  dans les magasins de la factorerie. C’étaient des rats musqués,
 27  1,     XVI|            septembre, ne fournirent à la factorerie qu’un petit nombre de fourrures.
 28  1,     XVI|             établissement de la nouvelle factorerie.~ ~ ~« Ce renard m’appartient,
 29  1,     XVI|              occupe. Vous avez fondé une factorerie au cap Bathurst, eh bien,
 30  1,    XVII|                  dans les magasins de la factorerie, de nouvelles provisions
 31  1,    XVII|                 rapprochaient déjà de la factorerie. Ils ont le nez très fin,
 32  1,    XVII|            jour-là fut jour de fête à la factorerie, en l’honneur du petit être
 33  1,     XIX|                  les autres femmes de la factorerie. Puis, apercevant le petit
 34  1,     XIX|                  pour eux de trouver une factorerie installée au cap Bathurst.
 35  1,      XX|               dangereux pour la nouvelle factorerie ? C’est à quoi songeait
 36  1,    XXII|           compromettre la sécurité de la factorerie. Mais l’impitoyable froid
 37  1,    XXII|           produite en sens contraire, la factorerie eût été inévitablement submergée.~ ~ ~ ~
 38  1,    XXII|                 l’abandon de la nouvelle factorerie.~ ~ ~ ~Le lieutenant et
 39  1,    XXII|          manquaient encore à la nouvelle factorerie. Les munitions étaient à
 40  1,    XXII|                 traîneaux, quitterait la factorerie pour se rendre au lac de
 41  1,   XXIII|                 du cap Bathurst et de la factorerie, fondée au prix de tant
 42  1,   XXIII|                 étaient nécessaires à la factorerie, qui ne pouvait se passer
 43  2,       I|                  afin de rentrer dans la factorerie, le caporal Joliffe, s’arrêtant
 44  2,       I|              aussi à redescendre vers la factorerie, quand Jasper Hobson, l’
 45  2,      II|                  ses compagnons et de la factorerie élevée au prix de tant de
 46  2,      II|                fin, mais qu’y faire ? La factorerie, établie sur ce sol mouvant,
 47  2,      II|                 permettre d’atteindre la factorerie avant les grands froids,
 48  2,      II|            renouveler les réserves de la factorerie. Il leur défendit aussi
 49  2,     III|              étonner les habitants de la factorerie, et on se munit en conséquence
 50  2,     III|                que nous avions fondé une factorerie au pied du cap Bathurst ?~ ~ ~–
 51  2,      IV|            devaient pas s’éloigner de la factorerie et rester réunis sur le
 52  2,      IV|                  l’absence du chef de la factorerie.~ ~ ~ ~On marcha donc vite,
 53  2,       V|                 complète régnait dans la factorerie. Jamais la pensée ne fût
 54  2,       V|               spécialement relatifs à la factorerie. Jasper Hobson laissait
 55  2,       V|               compléter l’ensemble de la factorerie. Mais son érection fut remise
 56  2,       V|            abondaient aux environs de la factorerie. Le lieutenant avait, d’
 57  2,       V|             erraient aux alentours de la factorerie, se laissèrent prendre au
 58  2,      VI|                   et les habitants de la factorerie ne purent s’empêcher de
 59  2,      VI|                 nous entraîne loin de la factorerie.~ ~ ~– Non, il ne faut pas
 60  2,      VI|                qu’il était le chef de la factorerie, que sa vie ne lui appartenait
 61  2,    VIII|           environs du Fort-Espérance. La factorerie eût pu sans peine remplir
 62  2,    VIII|            volontiers aux environs de la factorerie. Quant aux fauves que leur
 63  2,    VIII|               vers l’est le chemin de la factorerie, proposa à sa compagne de
 64  2,      IX|                  manifestée en voyant la factorerie fondée par le lieutenant
 65  2,      IX|               jeter les fondements de sa factorerie.~ ~ ~ ~Lorsque Kalumah eut
 66  2,      IX|              plus qu’à huit milles de la factorerie, qu’il ne lui faudrait plus
 67  2,      IX|                et avant leur retour à la factorerie. On sait aussi – ce que
 68  2,      IX|            confirmer les habitants de la factorerie dans la pensée qu’aucun
 69  2,       X|              passerait tout l’hiver à la factorerie, car l’année, trop avancée
 70  2,       X|              Bathurst. Les maisons de la factorerie pouvaient à chaque heure
 71  2,       X|                  tuer aux environs de la factorerie, ne leur fut-elle point
 72  2,      XI|                  travaux habituels de la factorerie continuèrent pendant les
 73  2,      XI|         abondaient toujours autour de la factorerie, et recherchaient de plus
 74  2,      XI|                  fort restreinte, car la factorerie n’avait point été ravitaillée
 75  2,      XI|                 Tous les habitants de la factorerie, hommes et femmes, s’y trouvaient
 76  2,     XII|             continuaient activement à la factorerie. Il ne fallait rien négliger
 77  2,     XII|                  dans les magasins de la factorerie, seraient inévitablement
 78  2,    XIII|            délimitaient l’enceinte de la factorerie. Un empâtement blanchâtre
 79  2,    XIII|                  tout le personnel de la factorerie s’était glissé dans ces
 80  2,    XIII|             abandonné les environs de la factorerie, et si ces animaux n’avaient
 81  2,     XIV|                ce qui se passait dans la factorerie.~ ~ ~ ~Un jour suffit à
 82  2,     XIV|                  dans les magasins de la factorerie. La saison, bien qu’elle
 83  2,     XIV|                  qui manquait alors à la factorerie.~ ~ ~ ~Kalumah revint aussitôt
 84  2,     XIV|             point sur les réserves de la factorerie.~ ~ ~ ~On attendait donc
 85  2,     XIV|                  Ce fut une joie dans la factorerie. Ce bébé, c’était l’enfant
 86  2,      XV|                Très heureusement pour la factorerie, le cap tint bon et préserva
 87  2,      XV|                 Les toiles à tente de la factorerie avaient été utilisées pour
 88  2,      XV|                  tout le personnel de la factorerie, toute cette misérable caravane,
 89  2,     XVI|             habitude, les environs de la factorerie, comme de véritables animaux
 90  2,     XVI|                  la vie intérieure de la factorerie, prodiguant ses soins et
 91  2,     XVI|                  tout le personnel de la factorerie serait embarqué à bord de
 92  2,     XVI|          spéciaux à l’exploitation de la factorerie, c’est-à-dire les chasses,
 93  2,     XVI|                retenait aux abords de la factorerie, et rennes, lièvres polaires,
 94  2,     XVI|                 pas utiliser, puisque la factorerie devait être abandonnée sous
 95  2,   XVIII|                  maison principale de la factorerie, Mac Nap et ses compagnons
 96  2,   XVIII|                 renversé en grand sur la factorerie, brisant l’embarcation,
 97  2,     XIX|                banquise projetait sur la factorerie.~ ~ ~ ~Un quart d’heure
 98  2,     XIX|             pullulaient aux abords de la factorerie. Ces renards, ces martres,
 99  2,      XX|                emplacement de l’ancienne factorerie, non pas l’épaisseur de
100  2,      XX|                  maison principale de la factorerie.~ ~ ~ ~Jusqu’alors, cette
101  2,     XXI|           massaient autour de l’ancienne factorerie. Depuis la disparition de
102  2,    XXII|                emplacement de l’ancienne factorerie. Il lui parut donc convenable
103  2,    XXII|                emplacement de l’ancienne factorerie. C’était comme un troupeau
104  2,    XXIV|                  ici ou dans la nouvelle factorerie que vous fonderez un jour… »~ ~ ~