Partie,  Chap.

  1  1,       I|       les fourrures de loups, d’ours gris, d’ours polaires, de
  2  1,       I|        de loups, d’ours gris, d’ours polaires, de loutres, de
  3  1,       I|         entreprenants. Déjà les ours, les renards, les bœufs
  4  1,      II|        092~ ~Blaireaux 1, 069~ ~Ours : 7, 451~ ~Hermines : 491~ ~
  5  1,      IV|       renards, les martres, les ours et autres animaux à fourrures,
  6  1,       V|         sous une épaisse peau d’ours blanc, regardaient cette
  7  1,       V|         gelons sous les peaux d’ours qui nous couvrent ! Tu te
  8  1,      VI|         loups, des renards, des ours, etc. Aucune ruse ne leur
  9  1,      VI|  abandonnèrent aux loups et aux ours un monceau de chair saignante.~ ~ ~ ~
 10  1,     VII|       et aux rongeurs. Quelques ours furent aperçus, animaux
 11  1,     VII|    toutes les latitudes, et les ours blancs, j’imagine, n’accueillent
 12  1,     VII|         Paulina Barnett que des ours devaient rôder dans la passe.
 13  1,      XI|    approcher. Au contraire, les ours devaient être assez nombreux
 14  1,      XI| préoccupait sans cesse, quand l’ours est dans le garde-manger,
 15  1,      XI|       parler plus sagement. Les ours ne pouvaient offrir une
 16  1,      XI|     animaux plus utiles que les ours, excellents à manger, et
 17  1,      XI|      pour objectif que quelques ours polaires, qui se montrèrent
 18  1,      XI|        mon chemin une famille d’ours polaires !~ ~ ~– Mais les
 19  1,     XIV|  certaine appréhension, que les ours étaient nombreux sur cette
 20  1,     XIV|        c’était une bande de ces ours bruns qui sont fort communs
 21  1,     XIV|   tantôt, une de ces familles d’ours polaires d’une taille gigantesque,
 22  1,     XVI|     véritablement que de petits ours, – appartenaient à l’espèce
 23  1,    XVII|       fort.~ ~ ~ ~En outre, les ours se montraient plus agressifs.
 24  1,    XVII|        cris perçants. De grands ours blancs apparaissaient entre
 25  1,     XIX|     notre traquenard !~ ~ ~– Un ours ? répondit Sabine.~ ~ ~–
 26  1,     XIX|       au change. Le beefsteak d’ours vaut le beefsteak de renne,
 27  1,     XIX|    étaient, en effet, ceux d’un ours. Dans un coin de la fosse
 28  1,     XIX|   eussent été faits de terre, l’ours aurait pu se frayer un chemin
 29  1,     XIX|   appartenait au sous-genre des ours blancs par son crâne aplati,
 30  1,     XIX|        de dents et de griffes d’ours polaires ; enfin, deux enfants
 31  1,     XIX|         mais pour le cas où les ours eussent rôdé sur le littoral –,
 32  1,      XX| passaient fréquemment de grands ours, dont l’approche était surveillée
 33  1,     XXI|              XXI.~ ~ Les grands ours polaires.~ ~ ~ ~La seule
 34  1,     XXI|  simplement :~ ~ ~« Ce sont des ours ! »~ ~ ~En effet, une demi-douzaine
 35  1,     XXI|     semblait impossible que les ours parvinssent à pénétrer dans
 36  1,     XXI| hivernage ! Après le froid, les ours.~ ~ ~– Non pas « après »,
 37  1,     XXI|     répondit le lieutenant. Ces ours, je sais bien qu’ils n’entreront
 38  1,     XXI|   traitait cette « question des ours » en homme d’expérience.
 39  1,     XXI|        les allées et venues des ours. De temps en temps, l’un
 40  1,     XXI|       ils décidèrent que si les ours n’abandonnaient pas la place,
 41  1,     XXI|        sans autre incident. Les ours allaient, venaient, faisant
 42  1,     XXI|        aussitôt, disant que les ours marchaient sur le toit de
 43  1,     XXI|         était point trompé. Les ours occupaient le toit de la
 44  1,     XXI|         la situation.~ ~ ~« Les ours, dit-il, sont en ce moment
 45  1,     XXI|    Pendant cette opération, les ours continuaient leurs manœuvres
 46  1,     XXI|        pouvait craindre que les ours, abandonnant la toiture,
 47  1,     XXI|       ouvrant, s’assura que les ours occupaient toujours le toit
 48  1,     XXI|   surveillait le grenier et les ours. Par cette nuit noire, on
 49  1,     XXI|         instant où la tête de l’ours s’introduisait entre le
 50  1,     XXI|    ouverte de l’animal.~ ~ ~ ~L’ours tomba en arrière, frappé
 51  1,     XXI|  échapperiez ni au froid ni aux ours. Brûlons tout ce qui peut
 52  1,     XXI| tentative que l’éveil donné aux ours rendait plus périlleuse
 53  1,     XXI|        Hobson pour attaquer les ours. Mais le lieutenant, ne
 54  1,     XXI|        Il était évident que les ours, après avoir arraché un
 55  1,     XXI|       fléchir sous le poids des ours. C’étaient des grognements,
 56  1,     XXI|         était améliorée. Si les ours se trouvaient tous réunis
 57  1,     XXI|      presque impossible que les ours pussent déplacer les poutres
 58  1,     XXI| latérale. Or, il arriva que les ours, soit en s’attaquant directement
 59  1,     XXI|       emparant d’une hache, aux ours ! aux ours ! »~ ~ ~C’était
 60  1,     XXI|       une hache, aux ours ! aux ours ! »~ ~ ~C’était le seul
 61  1,     XXI|      stupéfaits purent voir les ours, épouvantés comme eux, s’
 62  1,    XXII|     pendant leur lutte avec les ours étaient heureusement légères
 63  1,    XXII|        pour chasser ces maudits ours, dit la voyageuse, et peut-être
 64  1,    XXII|      est qu’on ne voyait plus d’ours, pas même leurs traces.
 65  2,     III|    probablement à craindre. Les ours, guidés par leur instinct,
 66  2,     III|        pas s’en plaindre –, les ours blancs semblaient manquer
 67  2,       V|         servi à la capture d’un ours gigantesque. Pendant cette
 68  2,    VIII|     réellement redoutables, les ours, semblaient avoir tous abandonné
 69  2,    VIII|   formidables.~ ~ ~ ~C’était un ours polaire, d’une taille gigantesque.
 70  2,    VIII|       fera pas de mal ! »~ ~ ~L’ours, en effet, regardait attentivement
 71  2,    VIII|         la dérive, entraînant l’ours et le corps de la femme !~ ~ ~ ~
 72  2,    VIII|         la rupture du glaçon, l’ours avait reculé soudain ; poussant
 73  2,    VIII|          En quelques brasses, l’ours, robuste nageur comme le
 74  2,    VIII|         vers le rivage.~ ~ ~ ~L’ours, la voyant, se redressa
 75  2,      IX|       du glaçon et ce que fit l’ours en cette circonstance.~ ~ ~ ~
 76  2,      XI|    environs du cap Bathurst. Un ours – celui sans doute envers
 77  2,     XII|         et à mi-voix :~ ~ ~« Un ours, madame, dit-il, ce n’est
 78  2,     XII|          dit-il, ce n’est qu’un ours dont les dimensions ont
 79  2,     XII|   réfraction ! »~ ~ ~C’était un ours polaire, en effet, et Mrs.
 80  2,     XII|      lui vint :~ ~ ~« C’est mon ours ! s’écria-t-elle, un ours
 81  2,     XII|       ours ! s’écria-t-elle, un ours de Terre-Neuve pour le dévouement !
 82  2,     XII|        regagnait le littoral. L’ours, remuant sa tête et grognant
 83  2,     XIV|          Kalumah savait que les ours, pendant l’hiver, accroupis
 84  2,     XIV|      non moins patients que les ours, attendent de même l’apparition
 85  2,     XIV|        Or, ce que faisaient les ours et les Esquimaux, d’adroits
 86  2,     XIV| aperçurent, dans la matinée, un ours gigantesque qui se dirigeait
 87  2,     XIV|       Ce ne peut être que notre ours ! » dit Mrs. Paulina Barnett
 88  2,     XIV|   gagnèrent la poterne.~ ~ ~ ~L’ours était à deux cents pas et
 89  2,     XIV|      Paulina Barnett. C’est ton ours, Kalumah, c’est ton sauveur !~ ~ ~–
 90  2,     XIV|            Oh ! ne tuez pas mon ours ! s’écria la jeune indigène.~ ~ ~–
 91  2,     XIV|         aux bons sentiments des ours polaires.~ ~ ~– Laissez-le
 92  2,     XIV|        manœuvres du visiteur. L’ours, arrivé à la poterne, qui
 93  2,     XIV|         sur la vitre fragile. L’ours parut la reconnaître – ce
 94  2,    XVII|    sauveur de Kalumah. Ce digne ours se promenait mélancoliquement
 95  2,     XXI|       de différentes espèces. L’ours rôdait aux environs, aussi
 96  2,    XXII|  principalement des rongeurs. L’ours, affolé, errait sur l’îlot
 97  2,    XXII|         par un pressentiment, l’ours ne s’éloignait plus du cap
 98  2,   XXIII|  fourrures, quelques chiens, un ours gigantesque, en ce moment
 99  2,   XXIII|        l’extrémité du glaçon, l’ours formait comme une grosse
100  2,   XXIII|    avait pas encore dévorés ! L’ours poussait des rugissements
101  2,   XXIII|    quart de mille de la côte, l’ours se jeta à la nage, et il