Partie,  Chap.

 1  1,       I|          bois, faites de troncs à peine équarris, disposés horizontalement ;
 2  1,      II|      contrées du Nord, qui sont à peine connues, et chercher les
 3  1,     III|        peu, que son souffle eût à peine terni une glace. Joliffe
 4  1,     VII|         conducteurs avait tant de peine à contenir au début du voyage.
 5  1,     VII|      attaqués par eux, et c’est à peine si quelques-uns se montraient
 6  1,     VII|      obstrué d’énormes icebergs à peine entamés par le dégel, retardait
 7  1,     VII|        Pendant cette tourmente, à peine le lieutenant et ses soldats
 8  1,    VIII|           astre radieux pouvait à peine dissoudre, semblaient protester
 9  1,    VIII|           embarcation, ondulant à peine sur ces eaux paisibles,
10  1,      IX|        peu de chemin. La voile, à peine gonflée par de folles brises
11  1,      IX|          la côte se distinguait à peine. C’était une circonstance
12  1,      IX|        lac.~ ~ ~« Nous marchons à peine, dit le lieutenant au vieux
13  1,      IX|          au vieux Norman.~ ~ ~– À peine, monsieur Hobson, répondit
14  1,      IX|         le vider sans cesse, sous peine de sombrer. À mesure qu’
15  1,      IX|           marin consommé aurait à peine pu la maintenir. Le canot
16  1,      IX|         époque de l’année, dure à peine quelques heures, – l’obscurité,
17  1,      IX|          un intense brouillard, à peine imprégné de lumière diffuse.
18  1,      IX|           de pluie, se voyaient à peine. Ils ne pouvaient s’entendre,
19  1,      IX|           Hobson. Mais il avait à peine prononcé ce mot, que l’embarcation,
20  1,       X|   chaloupe même eût descendu sans peine le courant de cette rivière,
21  1,       X|       horizontal, disparaissait à peine. La nuit vraie ne durait
22  1,     XII|        surface du territoire, – à peine deux milles carrés. Ce n’
23  1,    XIII|     quelques végétaux reliaient à peine les molécules.~ ~ ~ ~Ce
24  1,    XIII|     substance cornée, jaunâtre, à peine diaphane, que fournit la
25  1,    XIII|         forgeron Raë n’eut que la peine de le remonter, ce qui ne
26  1,     XIV|           de chiens, cela vaut la peine que l’on s’en préoccupe ! »~ ~ ~
27  1,      XV| absolument plane, qui s’élevait à peine de quelques mètres au-dessus
28  1,      XV|         mer s’élevait d’un pied à peine en temps ordinaire, et j’
29  1,     XVI|          prit au terrier, et sans peine, car ils pullulaient avec
30  1,     XVI|        renard, qui, se laissant à peine voir, n’exposait aucune
31  1,    XVII|           et lunaire se faisait à peine sentir dans cette portion
32  1,    XVII|         que ses grandes lignes, à peine estompées dans les brumes.
33  1,    XVII|         pendant quelques heures à peine. Enfin, plus d’horizon de
34  1,   XVIII|          cette tranchée, non sans peine, car le vent s’y engouffrait
35  1,   XVIII|      était alors midi, et c’est à peine si quelques lueurs crépusculaires
36  1,     XIX|     paquet de fourrure blanche, à peine visible dans l’ombre, au
37  1,     XIX| traquenard, et ce ne fut pas sans peine que la bête fut extraite
38  1,     XIX|    plaines blanches se teintait à peine de nuances moins sombres.
39  1,     XIX|          pectorales, et, non sans peine, les deux indigènes le hissaient
40  1,     XIX|           le soleil se traîne~ ~À peine !~ ~De désespoir~ ~Ma pauvre
41  1,      XX|         et de l’huile parvenait à peine à rendre supportable. Malgré
42  1,     XXI|         de quitter la maison sous peine d’être asphyxié dans cette
43  1,   XXIII|           s’élève que d’un pied à peine !~ ~ ~– Sans doute, répondit
44  2,      IV|          élevait de trois pieds à peine au-dessus de l’eau. Il se
45  2,      IV|        vers le campement.~ ~ ~ ~À peine fut-il arrivé à l’ouverture
46  2,      IV|           pouvez voir que c’est à peine si j’ai entamé de quinze
47  2,      IV|          très allongée gonflait à peine sa surface et venait expirer
48  2,       V|         mercurielle s’abaissait à peine de trois à quatre degrés.~ ~ ~ ~
49  2,      VI| antérieure de l’enceinte. C’est à peine si l’insuffisante lumière
50  2,      VI|         Hobson arriva sans grande peine, après avoir traversé la
51  2,     VII|     effacerait pour deux heures à peine, et laisserait à la nuit
52  2,    VIII|          que de quelques degrés à peine. Mais ses obliques rayons
53  2,    VIII|         La factorerie eût pu sans peine remplir ses magasins. Mais
54  2,      IX|   continent américain ! C’était à peine croyable !~ ~ ~ ~Mais avant
55  2,      IX|        bientôt. L’accalmie dura à peine quelques minutes, et l’effroyable
56  2,      XI|          trois mois suffiraient à peine, peut-être, pour atteindre
57  2,     XII|         brume humide, s’élevant à peine de quelques degrés au-dessus
58  2,     XII|      pénombre, à cent pas d’eux à peine.~ ~ ~ ~C’était un monstre
59  2,     XII|   sourdement, passa à vingt pas à peine du lieutenant et de sa compagne.
60  2,     XIV|          en emparent sans trop de peine.~ ~ ~ ~Or, ce que faisaient
61  2,     XIV|          à son aide, et, non sans peine, malgré sa résistance, le
62  2,      XV|       exténués et se traînaient à peine, quand, la nuit venue, après
63  2,     XVI|     nourriture, leur laissaient à peine le temps de sortir de terre.~ ~ ~ ~
64  2,     XVI|           entendre.~ ~ ~« Tant de peine perdue ! répétait-il. Quitter
65  2,   XVIII|       quelque nourriture, c’est à peine, lorsque le soleil disparut
66  2,   XVIII|            attendaient, parlant à peine, priant quelquefois. Elles
67  2,   XVIII|   ouverture, apparut une figure à peine reconnaissable dans l’ombre.~ ~ ~ ~
68  2,   XVIII|           élevait que d’un pied à peine au-dessus du plancher. Il
69  2,   XVIII|         sans mouvement, la tête à peine hors de l’eau. La voyageuse
70  2,     XIX|           là on les ajustait sans peine. Cette manière d’opérer
71  2,      XX|       Barnett fut changé. C’est à peine s’il resta quelques groupes
72  2,     XXI|    arbustes, les nourrissait sans peine. Il parut nécessaire d’augmenter
73  2,    XXII|          c’est à dire une heure à peine de crépuscule et d’aube,
74  2,    XXII|       devait durer qu’une heure à peine ? En tout cas, des signaux
75  2,   XXIII|            cent cinquante pieds à peine sur son plus grand côté !
76  2,   XXIII|    désespérés. Ils se parlaient à peine. Ils cherchaient à se fuir.