Partie,  Chap.

 1  1,       I|             relégués pour ainsi dire au-delà du monde habitable, se promenait
 2  1,      II|             animaux se sont réfugiés au-delà du cercle polaire.~ ~ ~–
 3  1,     III|            sur le littoral américain au-delà du soixante-dixième parallèle,
 4  1,      IV|      rencontre dans la région située au-delà du soixante et unième parallèle.
 5  1,      IV|              une nouvelle factorerie au-delà du soixante-dixième parallèle.
 6  1,       V|             lac du Grand-Ours, situé au-delà du cercle polaire. Jasper
 7  1,      VI|         rencontrer de telles espèces au-delà du cinquante-septième degré
 8  1,      VI| ordinairement les territoires situés au-delà du cinquante-septième parallèle.
 9  1,     VII|            lions de l’Afrique. Donc, au-delà des Cercles polaires, mêmes
10  1,    VIII|          soixante-dixième parallèle, au-delà duquel la Compagnie de la
11  1,      XI|         soixante-dixième degré. Mais au-delà du cap Kruzenstern, la côte,
12  1,      XI|         puisqu’ils se seront établis au-delà du soixante-dixième parallèle,
13  1,      XI|            habituellement aussi loin au-delà du Cercle polaire. Et en
14  1,     XII|        Bathurst est réellement situé au-delà du soixante-dixième degré
15  1,     XII|            horizon à quelques milles au-delà. Quant aux eaux du lagon,
16  1,     XII|              tel pays pût se trouver au-delà du Cercle polaire.~ ~ ~–
17  1,     XII|             paye, si vous vous fixez au-delà du soixante-dixième parallèle !~ ~ ~–
18  1,     XII|             observateur placé un peu au-delà du soixante-dixième degré.
19  1,     XII|           Bathurst se trouvait situé au-delà du soixante-dixième parallèle.~ ~ ~ ~
20  1,     XII|             anglaise, ne se projette au-delà de ce cercle. Restait donc
21  1,      XV|           était libre de glaces même au-delà des limites du regard, et,
22  1,     XVI|      emmagasinés devaient suffire et au-delà. La réserve de venaison
23  1,    XVII|            être qui venait de naître au-delà du soixante-dixième degré
24  1,      XX|             les falaises de l’ouest, au-delà de la baie des Morses, l’
25  1,      XX|       réverbération s’étendait jusqu’au-delà du zénith, éteignant graduellement
26  1,      XX|            que nous allions hiverner au-delà du soixante-dixième parallèle !
27  1,    XXII|            singulièrement abaissées. Au-delà, les montagnes ignivomes,
28  2,       I|          degré de latitude…~ ~ ~– Ou au-delà, répondit Jasper Hobson.~ ~ ~–
29  2,       I|        répondit Jasper Hobson.~ ~ ~– Au-delà, monsieur, s’écria Thomas
30  2,       I|             Eh ! qu’avais-je à faire au-delà ? Pour observer cette éclipse
31  2,       I|              maintenant il se trouve au-delà du soixante-douzième degré
32  2,       I|        involontairement vers le sud, au-delà des vastes plaines, du côté
33  2,      II|             six cents milles environ au-delà du détroit, et il se développe
34  2,     III|          rayons du soleil, et un peu au-delà, les dernières rampes boisées
35  2,      VI|         Hobson de ne pas s’aventurer au-delà de toute raison, lui rappelant
36  2,      IX|           aux amphibies.~ ~ ~ ~Mais, au-delà de cette baie, au nord,
37  2,      IX|       continua son exploration jusqu’au-delà de la baie Washburn, mais
38  2,      IX|            mer polaire et même jusqu’au-delà du détroit de Behring. Au
39  2,       X|          extrême du cap Bathurst, et au-delà duquel aucune terre, continentale
40  2,       X|         prenait tout autour et jusqu’au-delà des limites du regard.~ ~ ~ ~
41  2,      XI|              de le laisser peut-être au-delà de l’infranchissable banquise !
42  2,      XV|      prolongeraient pas leur absence au-delà de quarante-huit heures.~ ~ ~ ~
43  2,      XV|              prolonger notre absence au-delà de quarante-huit heures,
44  2,   XVIII|             déjà d’un quart de mille au-delà du rivage. À chaque instant,