gras = Texte principal
   Partie,  Chap. gris = Texte de commentaire

 1  1,      IV   |         des longitudes, quelques cartes, quelques livres, – tout
 2  1,       X   |         Après avoir consulté ses cartes, qui ne donnaient que fort
 3  1,      XI   |         de passes, qui donne aux cartes des continents polaires
 4  1,     XII   |    limites devant le regard. Les cartes les plus récentes ne portaient,
 5  1,     XII   |        exacte de ce cap, que les cartes plaçaient au-dessus du soixante-dixième
 6  1,     XII   |          En effet, – d’après les cartes, fort imparfaites, il est
 7  1,     XII   |          que lui assignaient les cartes les plus modernes.~ ~ ~ ~
 8  1,    XIII   |         pas actuellement sur les cartes les plus récentes des régions
 9  1,   XVIII(7)|                           Jeu de cartes très usité en Angleterre.~ ~
10  2,       I   |     presqu’île Victoria, que les cartes les plus exactes de l’Amérique
11  2,      II   |      Hobson possédait une de ces cartes, et il pria Mrs. Paulina
12  2,     III   |       aucun nom à effacer de ses cartes.~ ~ ~– Si, un seul ! dit
13  2,    VIII   |          plus de la journée. Ses cartes sous les yeux, il employa
14  2,    XVII   |          que lui assignaient les cartes géographiques, à l’époque
15  2,     XIX   | retrouver les instruments et les cartes de l’astronome que Thomas