Partie,  Chap.

  1   1,       I|             un continent, ni même une île, qui s’étendait au-dessous
  2   1,       I|            ignoraient ce qu’il était, île ou continent, car c’est
  3   1,     III|           continent, pas même sur une île, mais sur un îlot qui ne
  4   1,     III|               cette terre formait une île ou si elle appartenait à
  5   1,      IV|              côte une sorte de presqu’île très allongée. À l’extrémité
  6   1,      IV|                   Sommes-nous sur une île ? murmura le marin.~ ~ ~–
  7   1,      IV|               jeune garçon.~ ~ ~– Une île, si vaste qu’elle fût, ne
  8   1,      IV|             ne serait toujours qu’une île ! » dit Pencroff.~ ~ ~ ~
  9   1,      IV|           Quant à la terre elle-même, île ou continent, elle paraissait
 10   1,      VI|             était que le rivage d’une île déserte ?~ ~ ~ ~C’était
 11   1,    VIII|            compris, cette fois.~ ~ ~« Île ou continent ? murmura-t-il.~ ~ ~–
 12   1,    VIII|              viviez, monsieur Cyrus ! Île ou continent ? On verra
 13   1,    VIII|            retenir de répéter :~ ~ ~« Île ou continent ! Songer à
 14   1,    VIII|          quelle qu’elle fût, soit une île, soit un continent, la découverte
 15   1,      IX|           trouver avec Cyrus dans une île déserte que sans Cyrus dans
 16   1,      IX|      premières paroles furent :~ ~ ~« Île ou continent ? »~ ~ ~On
 17   1,      IX|               un continent ou sur une île ?~ ~ ~– Non, monsieur Cyrus,
 18   1,      IX|        verrons si cette terre est une île ou un continent. Jusque-là,
 19   1,      IX|              bien nous sommes sur une île. Dans ce dernier cas, de
 20   1,      IX|              deux choses l’une : si l’île est habitée, nous verrons
 21   1,      IX|              soit un continent ou une île, demanda Gédéon Spilett,
 22   1,      IX|             côte appartient à quelque île déserte d’un archipel micronésien,
 23   1,      IX|               espérer aussi que cette île, si c’en est une, ne sera
 24   1,       X|          question « de continent ou d’île », à laquelle il donnait,
 25   1,       X|            une voix grave :~ ~ ~« Une île ! » dit-il, au moment où
 26   1,      XI|             les avait jetés était une île, et que, le lendemain, on
 27   1,      XI|             observer avec attention l’île dans laquelle lui et les
 28   1,      XI|              vie, peut-être, si cette île était située à une grande
 29   1,      XI|              ils voulaient voir cette île à laquelle ils allaient
 30   1,      XI|           portion septentrionale de l’île.~ ~ ~ ~L’intérieur du cratère,
 31   1,      XI|       découvrir quelque côte, quelque île rapprochée, qu’il n’avait
 32   1,      XI|         immensité était déserte, et l’île occupait le centre d’une
 33   1,      XI|          regards se reportèrent sur l’île qu’ils dominaient tout entière,
 34   1,      XI|             être la grandeur de cette île ? »~ ~ ~Véritablement, elle
 35   1,      XI|       attentivement le périmètre de l’île, en tenant compte de la
 36   1,      XI|              donnant au littoral de l’île un développement de plus
 37   1,      XI|            pas dans son évaluation, l’île avait, à peu de chose près,
 38   1,      XI|         configuration exacte de cette île, qu’il importe de faire
 39   1,      XI|         déterminé à cette partie de l’île, dont le centre était occupé
 40   1,      XI|          formait une véritable presqu’île qui s’allongeait de plus
 41   1,      XI|           compter du cap sud-est de l’île, déjà mentionné, et elle
 42   1,      XI|          correspondait en latitude, l’île mesurait dix milles seulement ;
 43   1,      XI|              Quant à l’intérieur de l’île, son aspect général était
 44   1,      XI|         faisaient des deux tiers de l’île une forêt immense, d’autres
 45   1,      XI|               la partie centrale de l’île. Il se dressait, au contraire,
 46   1,      XI|              sommet de la montagne. L’île se développait sous leurs
 47   1,      XI|         avenir des naufragés.~ ~ ~ ~L’île était-elle habitée ?~ ~ ~ ~
 48   1,      XI|             des diverses régions de l’île.~ ~ ~ ~Nulle part on n’apercevait
 49   1,      XI|        couvrait les trois quarts de l’île, et voir s’il abritait ou
 50   1,      XI|           pouvait donc admettre que l’île était inhabitée.~ ~ ~ ~Mais
 51   1,      XI|             donc de la situation de l’île, de son isolement sur le
 52   1,      XI|                    L’exploration de l’île était achevée, sa configuration
 53   1,      XI|             dis par hasard, car cette île est peu importante ; elle
 54   1,      XI|           Smith, nous ferons de cette île une petite Amérique ! Nous
 55   1,      XI|              de donner un nom à cette île, ainsi qu’aux caps, aux
 56   1,      XI|              pratiques. La forme de l’île est assez étrange pour que
 57   1,      XI|          admise par ses compagnons. L’île était là sous leurs yeux
 58   1,      XI|        nomenclature géographique de l’île serait définitivement adoptée.~ ~ ~ ~
 59   1,      XI|              reporter, à cette presqu’île qui se projette au sud-ouest
 60   1,      XI|            projette au sud-ouest de l’île, je proposerai de donner
 61   1,      XI|               donner le nom de presqu’île Serpentine, et celui de
 62   1,      XI|            cette autre extrémité de l’île, ce golfe qui ressemble
 63   1,      XI|              l’extrémité sud-est de l’île, dit Pencroff.~ ~ ~– C’est-à-dire
 64   1,      XI|        fantastique que figurait cette île si singulièrement dessinée.~ ~ ~ ~
 65   1,      XI|              qui couvraient la presqu’île Serpentine, le nom de forêts
 66   1,      XI|              visibles et connues de l’île était ainsi terminée, et,
 67   1,      XI|            Quant à l’orientation de l’île, l’ingénieur l’avait déterminée
 68   1,      XI|               exactement le nord de l’île, car, par suite de sa situation
 69   1,      XI|           pour partir.~ ~ ~– Et notre île ? Comment ! Nous avons oublié
 70   1,      XI|            américaine ! Appelons-la l’île Lincoln ! »~ ~ ~Trois hurrahs
 71   1,     XII|             XII~ ~ ~ ~Les colons de l’île Lincoln jetèrent un dernier
 72   1,     XII|              ces épaisses forêts de l’île, et il était prudent de
 73   1,     XII|      indigènes, s’il y en a sur cette île, que je ne les désire. Où
 74   1,     XII|           hérissaient la portion de l’île déjà explorée à quelques
 75   1,     XII|       Pacifique, semblait manquer à l’île, dont la latitude était
 76   1,    XIII|           main à la colonisation de l’île. Il ne reculerait devant
 77   1,    XIII|             les cinq briquetiers de l’île Lincoln n’en fabriquèrent
 78   1,    XIII|              fixer l’orientation de l’île.~ ~ ~ ~La veille, il avait
 79   1,    XIII|             acharnée et d’en purger l’île.~ ~ ~ ~Les Cheminées, pendant
 80   1,    XIII|              des jours écoulés dans l’île Lincoln, depuis que les
 81   1,    XIII|             nitrate de potasse dont l’île possédait plusieurs couches,
 82   1,    XIII|       manquait encore aux colons de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Le souper
 83   1,    XIII|             obtenir la longitude de l’île avec une approximation de
 84   1,    XIII|               que cette terre est une île, il faut, autant que possible,
 85   1,    XIII|              obtenir la latitude de l’île Lincoln, et demain, à midi,
 86   1,    XIII|           obtenu les coordonnées de l’île. Mais, l’appareil manquant,
 87   1,    XIII|              la côte méridionale de l’île. Aucun obstacle n’arrêtait
 88   1,    XIII|           est-à-dire la latitude de l’île, puisque la latitude d’un
 89   1,     XIV|       dépendrait de la situation de l’île par rapport aux terres habitées.
 90   1,     XIV|           Smith en conclut donc que l’île Lincoln était située sur
 91   1,     XIV|        compléter les coordonnées de l’île. C’est ce que l’ingénieur
 92   1,     XIV|      exploration de cette partie de l’île située entre le nord du
 93   1,     XIV|              Toute cette portion de l’île était fort aride jusqu’à
 94   1,     XIV|              doute les trouver dans l’île, mais une arme à feu est
 95   1,     XIV|               alors l’ingénieur, si l’île Lincoln n’est qu’à une moyenne
 96   1,     XIV|               j’ai obtenue hier met l’île Lincoln par le travers de
 97   1,     XIV|               déterminer quel point l’île occupe sur ce large espace
 98   1,     XIV|             demanda le reporter, si l’île Lincoln ne se trouve qu’
 99   1,     XIV|               soleil au méridien de l’île, sans aucun instrument ?
100   1,     XIV|           oublier que les colons de l’île Lincoln, par cela même que
101   1,     XIV|          Lincoln, par cela même que l’île était située dans l’hémisphère
102   1,     XIV|              passage au méridien de l’île, ou, en d’autres termes,
103   1,     XIV|              Washington et celui de l’île Lincoln, c’est-à-dire qu’
104   1,     XIV|       est-à-dire qu’il était midi à l’île Lincoln, quand il était
105   1,     XIV|                  il s’ensuivait que l’île était située par soixante-dix-sept
106   1,     XIV|         affirmer que le gisement de l’île Lincoln était entre le trente-cinquième
107   1,     XIV|              était bien évident que l’île Lincoln était à une telle
108   1,     XIV|      rappelait en aucune façon qu’une île quelconque occupât, dans
109   1,     XIV|             la situation assignée à l’île Lincoln.~ ~ ~ ~
110   1,      XV|             songer à quitter ou non l’île Lincoln eût été définitivement
111   1,      XV|               milles qui séparaient l’île de l’archipel des Pomotou.
112   1,      XV|              que l’on hivernerait à l’île Lincoln, et que l’on chercherait
113   1,      XV|             la partie nord-ouest de l’île, et de changer ce minerai
114   1,      XV|            trouvaient les colons de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Ainsi que
115   1,     XVI|            centigrade, transporté à l’île Lincoln, eût encore marqué
116   1,     XVI|         saurait surprendre, puisque l’île Lincoln, située très vraisemblablement
117   1,     XVI|             neige et glace, de même l’île Lincoln subirait sans doute,
118   1,     XVI|               prochaine, et sur cette île isolée, exposée à toutes
119   1,     XVI|           prendre.~ ~ ~– Pourquoi ? L’île n’est point habitée, dit
120   1,     XVI|             pas à propos d’explorer l’île dans toutes ses parties
121   1,    XVII|            nous allons faire sauter l’île…~ ~ ~– Sauter l’île ! s’
122   1,    XVII|          sauter l’île…~ ~ ~– Sauter l’île ! s’écria Pencroff.~ ~ ~–
123   1,    XVII|            gisement dans le nord de l’île, au pied du mont Franklin,
124   1,    XVII|               colons opéraient dans l’île Lincoln.~ ~ ~« Et c’est
125   1,    XVII|       retentit. Il sembla que toute l’île tremblait sur sa base. Une
126   1,   XVIII|                on ferait sauter notre île tout entière ?~ ~ ~– Sans
127   1,   XVIII|                   Sans aucun doute, l’île, les continents, et la terre
128   1,   XVIII|     impossible » du dictionnaire de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Les colons,
129   1,   XVIII|           donc de l’origine même de l’île. Ce n’étaient point les
130   1,     XIX|              par des indigènes, notre île ne l’est pas !~ ~ ~– En
131   1,     XIX|            produits recueillis dans l’île, ceux de la flore comme
132   1,     XIX|            des portions fertiles de l’île, la transformation de cette
133   1,     XIX|     couvrirait certainement un jour l’île Lincoln.~ ~ ~ ~L’ingénieur
134   1,     XIX|         compter, car la distance de l’île Lincoln à toute autre terre
135   1,     XIX|              a pas de médecins dans l’île ? » répondit très sérieusement
136   1,      XX|              le ballon les jeta sur l’île. Ces habits étaient chauds
137   1,      XX|            répondit Gédéon Spilett, l’île Lincoln n’est pas située
138   1,      XX|          glace, rien n’y manque, et l’île Lincoln peut être aussi
139   1,      XX|        éprouvée. Toutefois, c’est une île, et, comme telle, j’espère
140   1,      XX|               grâces. Les colons de l’île Lincoln n’étaient plus les
141   1,      XX|         exploration du sud-ouest de l’île, qui était remise aux premiers
142   1,      XX|           voulait gagner le nord de l’île. Pour l’éviter, les colons
143   1,      XX|      quotidienne.~ ~ ~ ~On le voit, l’île Lincoln, bien que ses habitants
144   1,      XX|        coûtait encore aux colons de l’île Lincoln. La nourriture azotée
145   1,      XX|             zones moyennes, et dont l’île possédait un grand nombre ;
146   1,     XXI|         exploration de la partie de l’île comprise au sud-est entre
147   1,     XXI|             une portion inconnue de l’île, toute la colonie dut y
148   1,     XXI|        représentants de la faune de l’île qu’à un point de vue spécial.~ ~ ~–
149   1,     XXI|               côte désolée de quelque île des régions antarctiques
150   1,     XXI|          regardait. Cette partie de l’île Lincoln était réellement
151   1,     XXI|             Gédéon Spilett, que cette île, relativement petite, présente
152   1,     XXI|               partie occidentale de l’île Lincoln, si riche et si
153   1,     XXI|               j’ai faite aussi. Cette île, dans sa forme comme dans
154   1,     XXI|          existé toutefois.~ ~ ~– Et l’île Lincoln aurait fait partie
155   1,     XXI|          animaux sont nombreux dans l’île, et, ce qui est plus bizarre,
156   1,     XXI|              et pour moi, c’est que l’île Lincoln a pu faire autrefois
157   1,     XXI|             par un travail continu, l’île Clermont-Tonnerre, les atolls,
158   1,     XXI| apprendrez-vous, monsieur Cyrus, si l’île Lincoln a été construite
159   1,     XXI|              arrondie qui terminait l’île au sud-est, pouvait mesurer
160   1,     XXI|               partie marécageuse de l’île. Les colons avaient donc
161   1,    XXII|               était à regretter que l’île Lincoln ne donnât pas asile
162   1,    XXII|               existaient point dans l’île, ou, du moins, ils ne s’
163   1,    XXII|              les parties boisées de l’île. En tout cas, ils étaient
164   1,    XXII|            résoudre en neige. Toute l’île se couvrit d’une couche
165   1,    XXII|              du nord-ouest, prenait l’île à revers, et l’orientation
166   1,    XXII|               de fauves dangereux à l’île Lincoln. Sans doute, ces
167   1,    XXII|             Buenos-Aires. Or, comme l’île Lincoln est à peu près sous
168   1,    XXII|             travers la charpente de l’île ?~ ~ ~ ~Était-il en communication
169   1,    XXII|           reste, Pencroff.~ ~ ~« Si l’île, comme on en peut douter,
170   1,    XXII|          fonder en quelque point de l’île, tels seraient les deux
171   1,    XXII|          toute la partie ignorée de l’île Lincoln, c’est-à-dire sous
172   1,    XXII|              l’extrémité de la presqu’île Serpentine, ainsi que sur
173   1,    XXII|            nous avons débarqué dans l’île, vous auriez été trop heureux
174   2,       I|               avaient été jetés sur l’île Lincoln. Depuis cette époque,
175   2,       I|               homme à la surface de l’île.~ ~ ~ ~Jamais un travail
176   2,       I|               fusil a été tiré dans l’île Lincoln.~ ~ ~– Et qu’un
177   2,       I|        déduire de cet incident : ou l’île était habitée avant notre
178   2,       I|               s’ils habitent encore l’île, ou s’ils l’ont quittée,
179   2,       I|          autres hommes que nous sur l’île Lincoln ! Que diable !~ ~ ~ ~
180   2,       I|        Lincoln ! Que diable !~ ~ ~ ~L’île n’est pas grande, et, si
181   2,       I|               fusil a été tiré dans l’île, depuis trois mois au plus.
182   2,       I|            laquelle nous explorions l’île du haut du mont Franklin,
183   2,       I|              qui aient débarqué sur l’île !~ ~ ~– Monsieur Cyrus,
184   2,       I|         Pencroff.~ ~ ~ ~Ainsi donc, l’île était ou avait été habitée
185   2,       I|  minutieusement que nous explorions l’île, nous ne trouverons rien ! »~ ~ ~
186   2,       I|         nourrir toute la colonie de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Souvent,
187   2,       I|      naufragés ont débarqué sur cette île, ils ne se soient pas encore
188   2,       I|             gens-là ont déjà quitté l’île ? Reprit Harbert.~ ~ ~–
189   2,       I|              vent les ait jetés sur l’île, sans avoir désemparé leur
190   2,       I|               êtres humains sur notre île.~ ~ ~– En effet, répondit
191   2,       I|              portion méridionale de l’île, depuis le cap Griffe, au
192   2,       I|          portion encore inconnue de l’île, qui avait pu donner ou
193   2,       I|               sur les atterrages de l’île.~ ~ ~ ~Toutefois, comme
194   2,       I|             exploration complète de l’île.~ ~ ~ ~Le surlendemain, –
195   2,      II|              Spilett.~ ~ ~– Non, de l’île. Quelques cailloux pour
196   2,      II|        naufrage dans les parages de l’île ? demanda Harbert.~ ~ ~–
197   2,      II|               sur un autre point de l’île ? Peut-être y étaient-ils
198   2,      II|             désemparé, courant vers l’île, et que, dans l’espérance
199   2,      II|              si nous découvrons sur l’île quelques survivants de ce
200   2,      II|        faisait riches les colons de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Jusqu’alors,
201   2,      II|             exploration sérieuse de l’île. Il fut donc convenu que
202   2,     III|            ainsi, que les colons de l’île Lincoln pouvaient s’imaginer
203   2,     III|              avancé dans l’ouest de l’île.~ ~ ~ ~Il avait fallu, en
204   2,     III|                plus utiles dans cette île que n’eussent été des fusils
205   2,     III|               ce qui manquera à notre île ! »~ ~ ~Ces diverses plantes,
206   2,     III|       naufragés avaient atterri sur l’île, ils n’en avaient point
207   2,     III|              la côte occidentale de l’île Lincoln, distante, suivant
208   2,     III|            parallèle que traversait l’île Lincoln !~ ~ ~« Des eucalyptus ! »
209   2,     III|            sur la même latitude que l’île Lincoln. Quelques-uns s’
210   2,     III|              nous autres, colons de l’île Lincoln.~ ~ ~– Ah ! Quelle
211   2,     III|            Lincoln.~ ~ ~– Ah ! Quelle île ! Quelle île bénie ! s’écria
212   2,     III|              Ah ! Quelle île ! Quelle île bénie ! s’écria Pencroff !
213   2,     III|            bois de cette portion de l’île. L’espace qu’ils couvraient
214   2,     III|              la côte occidentale de l’île, résolut de camper à l’endroit
215   2,      IV|              la côte occidentale de l’île. En combien de temps pourraient-ils
216   2,      IV|             système orographique de l’île, et sur un terrain très
217   2,      IV|             il y a de tout dans cette île ! » murmura Pencroff avec
218   2,      IV|             le rivage occidental de l’île se développer sous leurs
219   2,      IV|          massaient à l’intérieur de l’île.~ ~ ~ ~Les colons se trouvaient
220   2,      IV|        est-à-dire sur toute la presqu’île Serpentine, que l’exploration
221   2,      IV|           extrémité même de la presqu’île Serpentine.~ ~ ~ ~Le déjeuner
222   2,      IV|            côte sur cette partie de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Le raisonnement
223   2,      IV|           fusil avait été tiré dans l’île.~ ~ ~ ~Il était déjà cinq
224   2,      IV|              l’extrémité de la presqu’île Serpentine se trouvait encore
225   2,      IV|          forêt riveraine de la presqu’île, et le littoral, dans toute
226   2,      IV|          plein sur cette portion de l’île, mais la nuit venait, et
227   2,       V|              l’extrémité de la presqu’île Serpentine, on ne pouvait
228   2,       V|             le rivage méridional de l’île à explorer. Or, tenterait-on
229   2,       V|        chercher sur celui du sud de l’île ce qu’on n’avait pu trouver
230   2,       V|              l’extrémité de la presqu’île.~ ~ ~« À trente milles environ,
231   2,       V|              pouvons guère dire que l’île soit infestée de voleurs !~ ~ ~–
232   2,       V|         formait la queue de la presqu’île, la côte s’arrondissait
233   2,       V|           regard le littoral sud de l’île dans toute son étendue.
234   2,       V|    développement de cette partie de l’île, que les explorateurs voyaient
235   2,       V|           disputer la possession de l’île Lincoln !~ ~ ~– Mais enfin,
236   2,       V|               a mis le pied sur cette île, il ne paraît pas moins
237   2,       V|           est-ce que vous dites d’une île où les chemises poussent
238   2,       V|     circonstance pour les colons de l’île Lincoln, que l’aérostat,
239   2,       V|               airs, fût retombé sur l’île et qu’ils eussent cette
240   2,       V|           décidons jamais à quitter l’île, ce ne sera pas en ballon,
241   2,       V|               facile avec le sud de l’île ; puis, le chariot reviendrait
242   2,       V|         circumnavigation… autour de l’île ; puis, etc.~ ~ ~ ~Cependant,
243   2,       V|              le droit de penser que l’île était hantée par un être
244   2,      VI|             choses singulières dans l’île Lincoln ! dit Pencroff.~ ~ ~–
245   2,      VI|              mois qu’ils habitaient l’île, aucun ne s’était présenté
246   2,      VI|            sûr, un mystère dans cette île, et comment le pénétrer ?
247   2,     VII|             VII~ ~ ~ ~Les colons de l’île Lincoln avaient donc reconquis
248   2,     VII|             mettre la partie sud de l’île en communication avec Granite-House,
249   2,     VII|          Granite-House et le sud de l’île.~ ~ ~ ~Cyrus Smith fit alors
250   2,     VII|        plateau de Grande-vue sera une île véritable, étant entouré
251   2,     VII|              air chaud pour quitter l’île, au-dessus d’une mer pour
252   2,     VII|           existait-il donc pas dans l’île quelque ruminant d’espèce
253   2,    VIII|         rencontré aucune trace dans l’île, il employa sans trop de
254   2,    VIII|             sureaux abondaient dans l’île, vers l’embouchure du Creek-Rouge,
255   2,    VIII|            obtint. Les chasseurs de l’île eurent donc bientôt à leur
256   2,    VIII|      jusque-là soumis les colons de l’île Lincoln. On véhicula également
257   2,    VIII|               la partie centrale de l’île. Il avait été décidé que,
258   2,    VIII|               dans cette portion de l’île. Ces beaux animaux, grands
259   2,    VIII|          portion encore inconnue de l’île Lincoln était toujours celle
260   2,    VIII|              qui couvraient la presqu’île Serpentine, où se réfugiaient
261   2,    VIII|         bienvenu pour les exilés de l’île Lincoln ! Voilà onze mois
262   2,    VIII|          plantes et les minéraux de l’île, c’est-à-dire les trois
263   2,      IX|          frappa plusieurs arbres de l’île, entre autres un énorme
264   2,      IX|              plus enthousiaste de son île, disait à l’ingénieur :~ ~ ~«
265   2,      IX|               non moins certain que l’île Lincoln en est une ! »~ ~ ~
266   2,      IX|       ailleurs, si accoutumés à cette île, qu’ils n’eussent pas quitté
267   2,      IX|      inopinément présenté en vue de l’île, les colons lui auraient
268   2,      IX|             Quoi qu’il en soit, cette île Lincoln, que les colons
269   2,      IX|              par Nab. On causait de l’île et de sa situation isolée
270   2,      IX|          nouveau la position de notre île ?~ ~ ~– Non, répondit l’
271   2,      IX|            quoi bon ? dit Pencroff. L’île est bien où elle est !~ ~ ~–
272   2,      IX|               a pas bougé de place, l’île est bien où il l’a mise !~ ~ ~–
273   2,      IX|          donné pour la situation de l’île Lincoln : en longitude ouest :
274   2,      IX|              Cyrus, la position que l’île Lincoln occupe exactement
275   2,      IX|               Mais il existe déjà une île dans cette partie du Pacifique !~ ~ ~–
276   2,      IX|              du Pacifique !~ ~ ~– Une île ? s’écria Pencroff.~ ~ ~–
277   2,      IX|             reprit Cyrus Smith. Cette île est située par 153 degrés
278   2,      IX|              degrés plus au sud que l’île Lincoln.~ ~ ~– Et quelle
279   2,      IX|                   Et quelle est cette île ? demanda Harbert.~ ~ ~–
280   2,      IX|              demanda Harbert.~ ~ ~– L’île Tabor.~ ~ ~– Une île importante ?~ ~ ~–
281   2,      IX|                L’île Tabor.~ ~ ~– Une île importante ?~ ~ ~– Non,
282   2,      IX|         distance sommes-nous de cette île Tabor ?~ ~ ~– À cent cinquante
283   2,       X|              Or, il voulait visiter l’île Tabor, et, comme une embarcation
284   2,       X|          sapin, qui abondaient dans l’île ? On se décida pour le sapin,
285   2,       X|            nageait dans les eaux de l’île Lincoln. C’était une baleine
286   2,       X|              abandonner les eaux de l’île.~ ~ ~ ~Donc, soit des fenêtres
287   2,       X|            échouée sur le rivage de l’île.~ ~ ~ ~Harbert et Gédéon
288   2,       X|         manque donc plus rien à notre île ! »~ ~ ~Et Pencroff fumait,
289   2,      XI|            cas sur les « marchés de l’île Lincoln. »~ ~ ~On comprend
290   2,      XI|             feutre lincolnien », et l’île Lincoln comptait une industrie
291   2,      XI|          voyage de reconnaissance à l’île Tabor, bien que Cyrus Smith
292   2,      XI|           Tabor et ne pût revenir à l’île Lincoln, que deviendrait-elle
293   2,      XI|           avoir dit tant de bien de l’île Lincoln, après avoir tant
294   2,      XI|              Mais il ne peut valoir l’île Lincoln !~ ~ ~– J’en suis
295   2,      XI|            savoir ce qui se passe à l’île Tabor !~ ~ ~– Mais il ne
296   2,      XI|          aurons fait le tour de notre île, – car nous le ferons ensemble, –
297   2,      XI|               distance qui séparait l’île de toute terre et qui était
298   2,      XI|             aventures des colons de l’île Lincoln ! Quel succès pour
299   2,      XI|         aventurer sur les routes de l’île, dangereux même, car les
300   2,      XI|               le voyait clairement, l’île Lincoln était située dans
301   2,      XI|            faite dans le sud-est de l’île, vers le marais des tadornes.
302   2,      XI|           vers d’autres portions de l’île ? Voilà ce que Cyrus Smith
303   2,     XII|                très abondantes dans l’île. Seulement, aux trente-sept
304   2,     XII|                car il considérait son île comme déjà rattachée à la
305   2,     XII|             du bateau aux abords de l’île, afin de reconnaître comment
306   2,     XII|          reparlait plus du voyage à l’île Tabor, Cyrus Smith espérait
307   2,     XII|              la côte méridionale de l’île, et, après avoir couru quelques
308   2,     XII|             travers du port ballon. L’île apparut alors dans tout
309   2,     XII|             Harbert.~ ~ ~– Oui, notre île est belle et bonne, répondit
310   2,     XII|          hurrahs en l’honneur de leur île !~ ~ ~ ~Pendant ce temps,
311   2,     XII|           Pencroff ?~ ~ ~– Celui de l’île Tabor, par exemple ?~ ~ ~–
312   2,     XII|              partir avec peine pour l’île Tabor, puisque rien ne vous
313   2,     XII|             entêtait dans son idée. L’île Tabor, c’est notre voisine,
314   2,     XII|              ne pouvez aller seul à l’île Tabor.~ ~ ~– Un compagnon
315   2,     XII|             de priver la colonie de l’île Lincoln ?~ ~ ~– Sur six !
316   2,     XII|            ces mots :~ ~ ~ ~Naufragé… île Tabor : 153 degrés o. long –
317   2,    XIII|              milles de nous sur cette île Tabor ! Ah ! Monsieur Cyrus,
318   2,    XIII|    premièrement, que le naufragé de l’île Tabor est un homme ayant
319   2,    XIII|         latitude et la longitude de l’île, conformes à celles que
320   2,    XIII|           caisse sur les rivages de l’île. Il y a eu naufrage, puisqu’
321   2,    XIII|           songeait à ce naufragé de l’île Tabor. Était-il encore temps
322   2,    XIII|      cinquante milles. Un jour dans l’île, trois ou quatre jours pour
323   2,    XIII|            ils seraient de retour à l’île Lincoln. Le temps était
324   2,    XIII|         allait entraîner loin de leur île.~ ~ ~ ~Ainsi donc, il avait
325   2,    XIII|              la côte méridionale de l’île Lincoln, qui n’apparut bientôt
326   2,    XIII|            après, tout ce qui était l’île Lincoln avait disparu au-dessous
327   2,    XIII|             devait terrir juste sur l’île Tabor.~ ~ ~ ~Quant à cette
328   2,    XIII|              l’océan comprise entre l’île Tabor et l’île Lincoln.~ ~ ~«
329   2,    XIII|       comprise entre l’île Tabor et l’île Lincoln.~ ~ ~« Et cependant,
330   2,    XIII|         milles depuis son départ de l’île Lincoln, c’est-à-dire depuis
331   2,    XIII|              aurait connaissance de l’île Tabor. Aussi, ni Gédéon
332   2,    XIII|               Étaient-ils proche de l’île Tabor ? L’île était-elle
333   2,    XIII|             proche de l’île Tabor ? L’île était-elle encore habitée
334   2,    XIII|           serait sur le littoral de l’île !~ ~ ~ ~L’île Tabor, sorte
335   2,    XIII|           littoral de l’île !~ ~ ~ ~L’île Tabor, sorte de côte basse,
336   2,    XIII|               un peu dans le sud de l’île, fut mis directement dessus,
337   2,    XIII|        beaucoup moins important que l’île Lincoln, fit observer Harbert,
338   2,    XIII|               ceux qui poussaient à l’île Lincoln. Mais, chose assez
339   2,    XIII|              douter que ce fût bien l’île Tabor, puisque, d’après
340   2,    XIII|               n’existait aucune autre île sur cette portion du Pacifique,
341   2,    XIII|               a fait tout d’abord à l’île Lincoln, en gravissant le
342   2,    XIII|                semblables à ceux de l’île Lincoln, s’envolaient devant
343   2,    XIII|               diversité d’aspect de l’île Lincoln, aride et sauvage
344   2,    XIII|             et on devait croire que l’île Tabor n’était pas ou n’était
345   2,    XIII|             les avait débarqués sur l’île, où ils s’étaient rapidement
346   2,    XIII|             afin de les rapporter à l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Il n’était
347   2,    XIII|           bien, s’il est encore sur l’île, répondit Pencroff, il est
348   2,    XIII|             était déjà venu sur cette île, plusieurs échantillons
349   2,    XIII|             pour enrichir le sol de l’île Lincoln !~ ~ ~« Bon ! Bien !
350   2,    XIII|           bouteille n’est arrivée à l’île Lincoln qu’après avoir longtemps
351   2,     XIV|               croyez qu’il a quitté l’île ? demanda le reporter.~ ~ ~–
352   2,     XIV|                   S’il avait quitté l’île, il eût emporté ses armes
353   2,     XIV|             non ! Il n’a pas quitté l’île ! S’il s’était sauvé sur
354   2,     XIV|         nécessité ! Non, il est sur l’île !~ ~ ~– Vivant ?… demanda
355   2,     XIV|              été jeté à la côte sur l’île, que tout au moins un homme
356   2,     XIV|     revoyaient la côte orientale de l’île et le Bonadventure, maintenu
357   2,     XIV|          couples de ces porcs, dont l’île Lincoln est dépourvue…~ ~ ~–
358   2,     XIV|            rester un jour de plus à l’île Tabor, afin d’y recueillir
359   2,     XIV|              le ramener avec nous à l’île Lincoln !~ ~ ~– Oui ! Oui !
360   2,     XIV|            cingler directement vers l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Le premier
361   2,     XIV|           plus de temps à atteindre l’île Lincoln qu’il n’en avait
362   2,     XIV|              avait employé à gagner l’île Tabor. En effet, le 17 au
363   2,     XIV|             fût dans les parages de l’île. Il était impossible, d’
364   2,     XIV|             un soin extrême, car ou l’île Lincoln ne pouvait être
365   2,     XIV|            milles dans le nord-est. L’île Lincoln était là, et cette
366   2,      XV|             retrouvé le naufragé de l’île Tabor, ou que, tout au moins,
367   2,      XV|            était refusé à quitter son île et à changer sa prison pour
368   2,      XV|             longue solitude sur cette île ? Malheur à qui est seul,
369   2,      XV|                      Le naufragé de l’île Tabor, à la grande pitié
370   2,      XV|               de plus aux colons de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Cyrus Smith,
371   2,      XV|              être très profitable à l’île Lincoln, et ces animaux
372   2,      XV|         limites dont il jouissait à l’île Tabor, l’inconnu avait manifesté
373   2,      XV|            jours que le naufragé de l’île Tabor était prisonnier à
374   2,      XV|              dardait ses rayons sur l’île.~ ~ ~ ~Cyrus Smith et Pencroff
375   2,     XVI|          homme n’est point arrivé à l’île Tabor par naufrage, mais
376   2,     XVI|           ceux qui l’ont laissé sur l’île ne reviennent l’y rechercher
377   2,     XVI|           homme a été abandonné sur l’île Tabor, on peut bien supposer
378   2,     XVI|         plusieurs années à venir de l’île Tabor à l’île Lincoln ?~ ~ ~–
379   2,     XVI|              venir de l’île Tabor à l’île Lincoln ?~ ~ ~– Ce n’est
380   2,     XVI|             déjà sur les parages de l’île ?~ ~ ~– Non, répondit Pencroff,
381   2,     XVI|             donnait la situation de l’île Tabor en latitude et en
382   2,     XVI|              abri que les forêts de l’île Tabor, et toute insistance
383   2,     XVI|             récoltées par Harbert à l’île Tabor avaient été soigneusement
384   2,     XVI|              les autres portions de l’île, et les onaggas ne devaient
385   2,     XVI|          premier morceau de pain de l’île Lincoln. Ce jour-là donc,
386   2,     XVI|   Certainement, l’ancien sauvage de l’île Tabor ne pouvait être embarrassé
387   2,     XVI|               cet infortuné était à l’île Tabor, il se savait seul !
388   2,     XVI|            pas dans cette partie de l’île.~ ~ ~ ~Pendant ce temps,
389   2,     XVI|            depuis leur arrivée dans l’île Lincoln, c’était à leur
390   2,    XVII|       continua sa route et arriva à l’île Tabor. C’était là qu’Ayrton
391   2,    XVII|     paraîtrait pas à l’horizon de son île, se demandant si le temps
392   2,    XVII|              la situation exacte de l’île Tabor ! »~ ~ ~Ayrton passa
393   2,   XVIII|          exactement la situation de l’île Tabor, puisque les événements
394   2,   XVIII|            précédé son abandon dans l’île la lui faisaient connaître.~ ~ ~–
395   2,   XVIII|             je devrais fouiller cette île jusque dans ses entrailles !~ ~ ~–
396   2,   XVIII|                 que cette partie de l’île fût soumise à une certaine
397   2,   XVIII|            rapportant au mystère de l’île Lincoln, bien d’autres pouvaient
398   2,   XVIII|        accessoires.~ ~ ~ ~Le fer de l’île Lincoln, on le sait, était
399   2,   XVIII|               pas trouvé trace dans l’île Lincoln, et il fallait s’
400   2,   XVIII|             les plants rapportés de l’île Tabor avaient parfaitement
401   2,   XVIII|            tombaient, du moins, sur l’île Lincoln avec une force extraordinaire.
402   2,   XVIII|         serait bientôt éteinte dans l’île, but que poursuivaient les
403   2,   XVIII|               portions inconnues de l’île, qu’il observait avec une
404   2,   XVIII|            les plus pittoresques de l’île, au moyen de l’appareil
405   2,   XVIII|              tels que l’ensemble de l’île, pris du plateau de Grande-vue,
406   2,   XVIII|               tous les habitants de l’île, sans excepter personne.~ ~ ~«
407   2,   XVIII|               avaient été jetés sur l’île Lincoln !~ ~ ~ ~
408   2,     XIX|            civilisé, perdus sur cette île, aussi bien que s’ils eussent
409   2,     XIX|               avait passé en vue de l’île, ou du moins pas une voile
410   2,     XIX|                Il était évident que l’île Lincoln se trouvait en dehors
411   2,     XIX|         Spilett, un seul de quitter l’île Lincoln, ce sera de construire
412   2,     XIX|        Harbert, quand on est allé à l’île Tabor !~ ~ ~– Je ne dis
413   2,     XIX|            vent pendant le voyage à l’île Tabor, nous savions que
414   2,     XIX|         Glenarvan se fût présenté à l’île Tabor pendant qu’il l’habitait
415   2,     XIX|             de venir le reprendre à l’île Tabor, quand il jugerait
416   2,     XIX|               où relâchera-t-il ? à l’île Tabor, et non à l’île Lincoln.~ ~ ~–
417   2,     XIX|               l’île Tabor, et non à l’île Lincoln.~ ~ ~– Cela est
418   2,     XIX|               répondit Harbert, que l’île Lincoln n’est pas même portée
419   2,     XIX|        présence et celle d’Ayrton à l’île Lincoln soient signalées
420   2,     XIX|          Lincoln soient signalées à l’île Tabor.~ ~ ~– Évidemment,
421   2,     XIX|         donnant la situation de notre île, notice que lord Glenarvan
422   2,     XIX|              notre premier voyage à l’île Tabor.~ ~ ~– Et pourquoi
423   2,     XIX|            permettre de retourner à l’île Tabor.~ ~ ~– Oui, répondit
424   2,     XIX|             Ou il est déjà revenu à l’île Tabor depuis que Ayrton
425   2,     XIX|          jours d’octobre, d’aller à l’île Tabor et d’y laisser une
426   2,     XIX|             nous serons retournés à l’île Tabor, car si les écossais
427   2,     XIX|        entendu que si nous quittons l’île Lincoln d’une façon ou d’
428   2,     XIX|           faire un voyage autour de l’île. La reconnaissance complète
429   2,     XIX|            mesurait le périmètre de l’île, la côte sud en comptait
430   2,     XIX|           minutieuse du littoral de l’île, on ne naviguerait pas la
431   2,     XIX|           jetés sur cette partie de l’île ! Lorsqu’ils étaient au
432   2,     XIX|               portion nord-ouest de l’île, le rivage redevint plat
433   2,     XIX|             du littoral, au nord de l’île, près de terre, tant les
434   2,     XIX|               passé sous le vent de l’île, sans la précaution que
435   2,     XIX|              aucune autre partie de l’île ! »~ ~ ~
436   2,      XX|             qui semblait régner sur l’île Lincoln. Gédéon Spilett
437   2,      XX|               un feu sur la côte de l’île. Ce feu, il l’avait bien
438   2,      XX|         reconnaître la situation de l’île pendant cette nuit sombre,
439   2,      XX|               toutes les parties de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Quoi qu’il
440   2,      XX|              origine plutonienne de l’île, il n’est pas étonnant que
441   2,      XX|              accès à l’intérieur de l’île. Je ne vois pas un point
442   2,      XX|            exploration des côtes de l’île était donc faite, et nulle
443   2,      XX|            impénétrables de la presqu’île serpentine, là où les colons
444   2,      XX|               étaient produits dans l’île, et dont le dernier était
445   2,      XX|             qui se sont passés dans l’île, et au sujet desquels je
446   2,      XX|              Se pourrait-il que notre île fût surnaturelle ?~ ~ ~–
447   2,      XX|              mille à l’intérieur de l’île, et cela sans que j’aie
448   2,      XX|              étaient accomplis dans l’île. Harbert, Pencroff et Nab
449   2,      XX|           Quand vous êtes revenu de l’île Tabor, Pencroff, reprit
450   2,      XX|             feu vous est apparu sur l’île Lincoln ?~ ~ ~– Certainement,
451   2,      XX|             comme à point nommé sur l’île Lincoln. Y avait-il donc
452   2,      XX|             de fouiller entièrement l’île, dès que la belle saison
453   2,      XX|            être soucieux.~ ~ ~ ~Cette île dont il faisait sa propriété
454   2,      XX|              éloignés de croire que l’île Lincoln fût subordonnée
455   2,      XX|              les colons passaient à l’île Lincoln, ils demeurèrent
456   2,      XX|               menacèrent de couvrir l’île en grand, et, certainement,
457   2,      XX|           demeurât bien convenu que l’île serait fouillée jusque dans
458   2,      XX|             vues photographiques de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Or, le 17
459   2,      XX|              navire était en vue de l’île Lincoln !~ ~ ~ ~
460   3         |              PARTIE 3~ LE SECRET DE L’ÎLE~ ~
461   3,       I|               avaient été jetés sur l’île Lincoln, et jusqu’alors
462   3,       I|               inopinément en vue de l’île, sur cette mer toujours
463   3,       I|             depuis leur arrivée sur l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Certes, les
464   3,       I|               quitté sans regret leur île. Ils étaient faits, d’ailleurs,
465   3,       I|                il était certain que l’île, dominée par le mont Franklin,
466   3,       I|            pas tellement éloigné de l’île Lincoln, qu’un bâtiment,
467   3,       I|            crains toujours pour notre île la visite de quelques pirates
468   3,       I|    observation, dit Gédéon Spilett. L’île Lincoln est inconnue des
469   3,       I|            reconnaître toute terre ou île non encore cataloguée, et
470   3,       I|               encore cataloguée, et l’île Lincoln est dans ce cas.~ ~ ~–
471   3,       I|          quelques encablures de notre île, que ferons-nous ? »~ ~ ~
472   3,       I|              et nous quitterons notre île, après en avoir pris possession
473   3,       I|               toutes les parties de l’île, il y a un port naturel,
474   3,       I|             aura plus qu’à inscrire l’île Lincoln sur les cartes !~ ~ ~–
475   3,       I|              faisait pas route vers l’île Lincoln. Il s’en était rapproché,
476   3,       I|               sur les atterrages de l’île, et, par cette mer calme,
477   3,       I|              bâtiment est en vue de l’île. »~ ~ ~Ayrton, tout d’abord,
478   3,       I|           était un peu rapproché de l’île. La lunette aidant, il avait
479   3,       I|           bâtiment dans les eaux de l’île Lincoln ne constituait point
480   3,       I|     reviendrait-il dans les eaux de l’île Lincoln ? Or, qui pouvait
481   3,       I|                quel qu’il soit, que l’île est habitée. Négliger la
482   3,       I|              porter franchement sur l’île en se dirigeant vers la
483   3,       I|               sur les atterrages de l’île Lincoln ? Voyait-il en elle
484   3,       I|             observer le littoral de l’île ? Peut-être son équipage
485   3,       I|         présence de l’homme sur cette île !~ ~ ~– Et notre embarcation ?
486   3,       I|     misérables veulent s’emparer de l’île Lincoln, nous la défendrons,
487   3,       I|             donc déjà fréquenté cette île, puisque, en y atterrissant,
488   3,       I|               obscurité enveloppait l’île et la mer. Les nuages, lourds,
489   3,       I|              était encore en vue de l’île, on ne pouvait même pas
490   3,      II|              une courte distance de l’île, et il était évident que,
491   3,      II|        remonter dans l’intérieur de l’île. Il se pouvait, en effet,
492   3,      II|               avaient les colons de l’île Lincoln ? Quelques fusils
493   3,      II|          emparé, sur les parages de l’île Norfolk, de ce brick, qui
494   3,      II|       Australie, se trouve une petite île de six lieues de tour, que
495   3,      II|             niveau de la mer. C’est l’île Norfolk, devenue le siège
496   3,      II|           speedy, mouillé en vue de l’île Norfolk ; l’équipage avait
497   3,      II|           amené le speedy en vue de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Bob Harvey
498   3,      II|            les évadés de Norfolk et l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Le domaine
499   3,      II|         immense danger. Évidemment, l’île, avec son aiguade facile,
500   3,      II|             fuir, de se cacher dans l’île, puisque les convicts comptaient
501   3,      II|              pour les six colons de l’île Lincoln ! Mais enfin, grâce
502   3,      II|              vie, mais il sauverait l’île et les colons. Cyrus Smith
503   3,      II|          leurs travaux anéantis, leur île changée en un repaire de
504   3,      II|             opérer une descente sur l’île ! Une demi-heure se passa
505   3,      II|             éveil. Ils savaient que l’île Lincoln était habitée. Ils
506   3,     III|               sur les atterrages de l’île. À la rigueur, on aurait
507   3,     III|            est que les habitants de l’île sont nombreux et, par conséquent,
508   3,     III|             penser aux convicts que l’île était à la fois suffisamment
509   3,     III|               nord, et présentant à l’île sa hanche de bâbord. Ainsi
510   3,     III|             avaient été braqués sur l’île. Ils étaient évidemment
511   3,     III|           longues-vues, observaient l’île avec une extrême attention.~ ~ ~ ~
512   3,     III|              plus douter, c’est que l’île inconnue devant laquelle
513   3,     III|          avait dû lui apprendre que l’île fût et pût être occupée.~ ~ ~ ~
514   3,     III|          prêts à tirer, examinaient l’île. Leur but était, sans doute,
515   3,     III|              leur disposition ; sur l’île, six débarqués, mais qui
516   3,     III|       seraient pas moins maîtres de l’île, qu’ils ravageraient à leur
517   3,      IV|          épaves soit au littoral de l’île, soit au littoral de l’îlot.~ ~ ~ ~
518   3,      IV|              fuite à l’intérieur de l’île.~ ~ ~« Plus tard, nous nous
519   3,      IV|               en quelque coin de leur île.~ ~ ~ ~Pendant deux heures,
520   3,      IV|          rapatriement des colons de l’île Lincoln allaient être singulièrement
521   3,      IV|             fallait à la colonie de l’île Lincoln.~ ~ ~ ~Toutefois, –
522   3,      IV|               avaient pris pied sur l’île, que c’étaient vraisemblablement
523   3,      IV|          aventurer dans les eaux de l’île Lincoln ! Sur ces entrefaites,
524   3,       V|        peut-être, abandonné sur notre île, et je le dis, afin qu’Ayrton
525   3,       V|           placé sur les hauteurs de l’île et qui vous a permis d’y
526   3,       V|           naufragé ou exilé sur cette île, nous serions ingrats, si
527   3,       V|              dans quelque partie de l’île, et dont l’influence a été
528   3,       V|             que lui qui soit venu à l’île Tabor, qui y ait trouvé
529   3,       V|        laisserons pas une partie de l’île inexplorée. Nous la fouillerons
530   3,       V|         parties encore inconnues de l’île, ils voulaient que toute
531   3,       V|             provenant des plants de l’île Tabor. Tout était donc à
532   3,       V|             toutes les richesses de l’île. Les produits de la colonie
533   3,       V|             coquins qui rôdent dans l’île, qu’est-ce que nous en ferons ?
534   3,       V|             plus tôt en débarrasser l’île.~ ~ ~– C’est bien votre
535   3,       V|            qui avaient débarqué sur l’île, avec des complices de Bob
536   3,       V|             ses gardes. Après tout, l’île était grande et fertile.
537   3,       V|             espèce, rôdaient sur leur île. C’était grave, sans doute,
538   3,      VI|             exploration complète de l’île, qui avait été décidée,
539   3,      VI|              l’extrémité de la presqu’île serpentine.~ ~ ~ ~Pendant
540   3,      VI|            lui faisant observer que l’île était moins sûre qu’autrefois.~ ~ ~ ~
541   3,      VI|              la côte méridionale de l’île. Ce n’était qu’une distance
542   3,      VI|            les moins accessibles de l’île.~ ~ ~ ~Pencroff, arrivé
543   3,      VI|           retourner prochainement à l’île Tabor.~ ~ ~– En effet, répondit
544   3,      VI|           connaître la situation de l’île Lincoln et la nouvelle résidence
545   3,      VI|               notre expédition dans l’île sera terminée. Il est possible,
546   3,      VI|                en sache long et sur l’île Lincoln et sur l’île Tabor.
547   3,      VI|            sur l’île Lincoln et sur l’île Tabor. N’oublions pas qu’
548   3,      VI|               ici ? Peut-il quitter l’île si cela lui plaît ? Y est-il
549   3,      VI|                 Fui !… où cela ?… À l’île Tabor ?… répliqua Pencroff !
550   3,      VI|     Bonadventure passer au large de l’île ? fit observer le reporter,
551   3,      VI|               on est hors de vue de l’île !~ ~ ~– Eh bien, reprit
552   3,      VI|              laisser jusqu’à ce que l’île soit purgée de ces coquins.~ ~ ~–
553   3,      VI|              n’avons pas débarrassé l’île de ces gredins-là, il sera
554   3,    VIII|           ingénieur, et débarrasser l’île de ces misérables. Les pressentiments
555   3,    VIII|             convicts, débarqués sur l’île, en avaient suivi le littoral
556   3,    VIII|            double rivage de la presqu’île serpentine, n’étant point
557   3,    VIII|              une battue générale de l’île et avoir raison de ces convicts.
558   3,    VIII|               étaient seuls sur cette île. Or, les hommes se complètent
559   3,    VIII|               avait été à leur gré. L’île leur avait abondamment fourni
560   3,    VIII|               paru dans les eaux de l’île, et si ces pirates avaient
561   3,    VIII|            Ils avaient débarqué sur l’île, et les cinq qui survivaient
562   3,    VIII|             avait-il donc abandonné l’île ? Avait-il succombé à son
563   3,      IX|            gîtés dans un endroit de l’île, si cet endroit nous était
564   3,      IX|              fouiller les forêts de l’île. Mais nous sommes au corral,
565   3,      IX|        devenir forte. Les forêts de l’île étaient en pleine frondaison,
566   3,      IX|            expédition projetée dans l’île.~ ~ ~ ~On comprend donc
567   3,      IX|            dans une autre partie de l’île.~ ~ ~ ~Cependant, à sa seconde
568   3,      IX|             quelque autre partie de l’île, ne pouvait-on admettre
569   3,      IX|              colons atterrirent sur l’île.~ ~ ~ ~On approchait du
570   3,       X|             nombre des habitants de l’île, ils pouvaient supposer
571   3,       X|       permanente pour les colons de l’île Lincoln, jusque-là si heureux,
572   3,       X|           destinée à en débarrasser l’île était encore subordonnée
573   3,       X|             jusqu’alors passés dans l’île ! La faiblesse d’Harbert
574   3,       X|            germe dans les marais de l’île, et cela suffit. Il a déjà
575   3,       X|             ne se trouvait pas dans l’île Lincoln !~ ~ ~ ~Pendant
576   3,      XI|             procédait le « génie de l’île » était non moins étrange
577   3,      XI|              laquelle les colons de l’île Lincoln venaient d’être
578   3,      XI|               Quand on aurait purgé l’île de ces malfaiteurs, on verrait
579   3,      XI|         agissait de faire sur toute l’île.~ ~ ~ ~Les préparatifs exigés
580   3,      XI|         destinées de la colonie. De l’île Lincoln, les colons connaissaient
581   3,      XI|              qui couvraient la presqu’île serpentine, toute la droite
582   3,      XI|       plusieurs milliers d’acres de l’île avaient encore échappé à
583   3,      XI|              l’extrémité de la presqu’île, sur une longueur de seize
584   3,      XI|             des oiseaux habituels à l’île s’y retrouvait au complet,
585   3,      XI|           faites à leur arrivée sur l’île.~ ~ ~« Toutefois, fit observer
586   3,      XI|            encore été signalée dans l’île, telles que des fougères
587   3,      XI|               seront les maîtres de l’île.~ ~ ~– Les maîtres de l’
588   3,      XI|                      Les maîtres de l’île ! s’écria le marin. Les
589   3,      XI|               marin. Les maîtres de l’île !… » répéta-t-il, et sa
590   3,      XI|              l’extrémité de la presqu’île était atteinte, et la forêt
591   3,     XII|             deux rivages de la presqu’île serpentine. Les arbres,
592   3,     XII|             aucune autre portion de l’île. On eût dit un coin de ces
593   3,     XII|               que, sous ce rapport, l’île Lincoln eût mérité de prendre
594   3,     XII|              Maintenant, hélas ! Leur île ne leur appartenait plus
595   3,     XII|             Les convicts ont abordé l’île aux environs de la pointe
596   3,     XII|            possession entière de leur île !~ ~ ~ ~On chemina donc
597   3,     XII|                avaient débarqué sur l’île Lincoln !~ ~ ~ ~
598   3,    XIII|              devenir les maîtres de l’île, après en avoir assassiné
599   3,    XIII|              après leur arrivée sur l’île, et, depuis lors, ils vivaient
600   3,    XIII|             tué un des habitants de l’île, mais il revint seul. Son
601   3,    XIII|               soit à l’intérieur de l’île, soit jusque sur la côte
602   3,    XIII|                     Le justicier de l’île, répondit Cyrus Smith, celui
603   3,    XIII|      préoccupation des habitants de l’île Lincoln. Tout les poussait
604   3,    XIII|           être redevenus maîtres de l’île.~ ~ ~– Eh bien ! répondit
605   3,    XIII|                      Oui ! Celle de l’île Tabor, répondit Pencroff.
606   3,    XIII|         indique la situation de notre île, où se trouve actuellement
607   3,    XIII|               faire la traversée de l’île Tabor.~ ~ ~– Que voulez-vous,
608   3,    XIII|           plus secrètes portions de l’île. Des recherches furent commencées
609   3,    XIII|        recherches. Aucune partie de l’île n’eût été plus propre à
610   3,    XIII|       commençait la partie aride de l’île. On pouvait reconnaître
611   3,    XIII|       abreuvaient le sol de la presqu’île serpentine.~ ~ ~ ~Or, de
612   3,    XIII|             époque de l’émersion de l’île.~ ~ ~ ~Cependant, si ces
613   3,    XIII|              aurait pas danger pour l’île Lincoln ?~ ~ ~– Je ne le
614   3,    XIII|             les parties fertiles de l’île !~ ~ ~– Pourquoi, mon cher
615   3,    XIII|            mon cher Spilett, que ni l’île, qui est la chaudière, ni
616   3,    XIII|         envers le dieu spécial de son île était absolue, et, certes,
617   3,    XIII|            région septentrionale de l’île Lincoln, dont les plus secrets
618   3,    XIII|        résidait pas à la surface de l’île, et alors les plus folles
619   3,    XIII|    anniversaire de leur arrivée sur l’île Lincoln !~ ~ ~ ~
620   3,     XIV|             entre leur patrie et leur île, puis passer le plus long,
621   3,     XIV|               jour dans les eaux de l’île Lincoln, ou les colons construiraient
622   3,     XIV|              le plus tôt possible à l’île Tabor un document qui indiquât
623   3,     XIV|         arrivée du yacht écossais à l’île Tabor est fort problématique.
624   3,     XIV|          quelque importance, soit à l’île Tabor, soit à une terre
625   3,     XIV|          notable portion de la presqu’île serpentine.~ ~ ~ ~Il était
626   3,     XIV|         passer la nuit. D’ailleurs, l’île était sûre maintenant, et
627   3,     XIV|          observer les atterrages de l’île, et chaque jour leur longue-vue
628   3,     XIV|              qui débarqueraient sur l’île, et, si les colons étaient
629   3,     XIV|               pendant les hivers de l’île Lincoln. Le froid était
630   3,     XIV|                en ce qui concernait l’île Lincoln, cette explication
631   3,     XIV|           demanda Harbert, pourquoi l’île Lincoln semble-t-elle échapper
632   3,     XIV|             tient à la situation de l’île dans l’hémisphère austral,
633   3,     XIV|              rigoureux qui frappent l’île Lincoln, par la présence
634   3,     XIV|            les hivers très froids à l’île Lincoln, n’oublions pas
635   3,     XIV|            pas.~ ~ ~ ~La colonie de l’île Lincoln se trouvait alors
636   3,     XIV|     aucunement question du génie de l’île. Son action ne se manifesta
637   3,      XV|               il était probable que l’île Lincoln n’en souffrirait
638   3,      XV|           toujours désastreux. Déjà l’île avait été soumise à cette
639   3,      XV|            des portions fertiles de l’île.~ ~ ~ ~Toutefois, le passé
640   3,      XV|               un retour ultérieur à l’île Lincoln. Jamais ils n’abandonneraient
641   3,      XV|               n’abandonnerez jamais l’île Lincoln ?~ ~ ~– Jamais,
642   3,      XV|           toujours le gouverneur de l’île ! Ah ça ! Combien pourra-t-elle
643   3,      XV|                la foudre tonnât sur l’île même. C’était une nuit menaçante.~ ~ ~ ~
644   3,      XV|         épanouissaient au-dessus de l’île et dessinaient en noir les
645   3,      XV|         dominer le mont Franklin et l’île entière. À l’éclat des lueurs
646   3,      XV|              du génie mystérieux de l’île.~ ~ ~ ~À minuit, Cyrus Smith,
647   3,      XV|              grotte de Fingal, dans l’île de Staffa, l’une des Hébrides,
648   3,      XV|             donc jusqu’au centre de l’île ? Depuis un quart d’heure,
649   3,      XV|              dans les entrailles de l’île.~ ~ ~ ~Il fut alors possible
650   3,     XVI|            appelaient le « génie de l’île », l’être puissant dont
651   3,     XVI|              depuis notre arrivée à l’île Lincoln, c’est que tous
652   3,     XVI|              substitua le savant. Une île déserte du Pacifique lui
653   3,     XVI|             ports était creusé sous l’île Lincoln, et c’était celui
654   3,     XVI|             encablures du rivage de l’île, lorsque l’ingénieur fut
655   3,     XVI|          jetés sans ressource sur une île déserte, mais il ne voulut
656   3,     XVI|  représentaient si honnêtement dans l’île !~ ~ ~ ~Le capitaine Nemo
657   3,     XVI|              la présence d’Ayrton à l’île Tabor, au moyen du document
658   3,    XVII|               nous servir à quitter l’île Lincoln et à gagner quelque
659   3,    XVII|          parler de vous-mêmes et de l’île Lincoln, sur laquelle vous
660   3,    XVII|              combien vous aimez cette île. Elle s’est modifiée par
661   3,    XVII|            tout tenter pour quitter l’île Lincoln et pour revoir le
662   3,    XVII|            tard, nous reviendrons à l’île Lincoln. Trop de souvenirs
663   3,   XVIII|     décidaient pas à quitter encore l’île Lincoln et à gagner, soit
664   3,   XVIII|             se rendre au plus tôt à l’île Tabor, afin d’y déposer
665   3,   XVIII|             voulait rendre visite à l’île Tabor avant que les coups
666   3,   XVIII|            tomba plusieurs fois sur l’île. De gros arbres furent atteints
667   3,   XVIII|             boisées et cultivées de l’île, d’autres complications
668   3,   XVIII|         tremblements de terre, et une île, de la nature de l’île Lincoln,
669   3,   XVIII|            une île, de la nature de l’île Lincoln, formée de matières
670   3,   XVIII|            terrestre qui eût secoué l’île pouvait entraîner des conséquences
671   3,   XVIII|         passait entre son disque et l’île. Le vent, soufflant du large,
672   3,   XVIII|              fauve se répandait sur l’île et découpait confusément
673   3,   XVIII|            terre qui bouleverserait l’île ? Or, je ne crois pas que
674   3,   XVIII|             répétaient les échos de l’île, les hôtes de Granite-House
675   3,   XVIII|         colons sur divers points de l’île.~ ~ ~ ~Avant tout, il fallait
676   3,   XVIII|               la côte nord-ouest de l’île.~ ~ ~ ~Ayrton et Cyrus Smith
677   3,     XIX|               et il leur apprit que l’île Lincoln courait un immense
678   3,     XIX|             une émotion profonde, – l’île Lincoln n’est pas de celles
679   3,     XIX|               répondit l’ingénieur. L’île Lincoln n’est pas dans les
680   3,     XIX|                   Une dislocation ! L’île Lincoln ! Allons donc !
681   3,     XIX|             crypte se prolonge sous l’île jusqu’au volcan, et elle
682   3,     XIX|              dans les entrailles de l’île, où bouillonnent les matières
683   3,     XIX|               ce jour-là, Pencroff, l’île Lincoln sautera comme sauterait
684   3,     XIX|          était donc pas douteux que l’île, menacée d’une dislocation
685   3,     XIX|           avait donné asile, de cette île qu’ils avaient fécondée,
686   3,     XIX|            avaient fécondée, de cette île qu’ils aimaient, qu’ils
687   3,     XIX|               pour les habitants de l’île Lincoln !~ ~ ~ ~Tous les
688   3,     XIX|          colons crurent d’abord que l’île se disloquait. Ils se précipitèrent
689   3,     XIX|             avait été précipité sur l’île, dont le sol trembla.~ ~ ~ ~
690   3,     XIX|             les parties fertiles de l’île, les sources du creek rouge,
691   3,     XIX|               amassées au-dessus de l’île. De grands coups de tonnerre
692   3,     XIX|           courant, et une partie de l’île sera préservée d’une dévastation
693   3,     XIX|             mort que l’explosion de l’île ne nous fera pas attendre !~ ~ ~–
694   3,     XIX|            qui menaçait de détruire l’île, il n’y avait plus aucune
695   3,     XIX|                  Mais si de ce côté l’île était en partie protégée,
696   3,     XIX|             sous son aspect nouveau l’île si profondément dévastée !~ ~ ~ ~
697   3,     XIX|           Toute la partie boisée de l’île était maintenant dénudée.
698   3,     XIX|              l’extrémité de la presqu’île serpentine. Çà et là grimaçaient
699   3,     XIX|          restait d’eau potable dans l’île. Vers le nord-ouest se dessinaient
700   3,     XIX|      sentirent dans la charpente de l’île des vibrations qui les inquiétèrent
701   3,     XIX|               prendre la mer.~ ~ ~ ~L’île tiendrait-elle jusque-là ?
702   3,     XIX|          refuge assuré en dehors de l’île. Peut-être même conviendrait-il
703   3,     XIX|              année de leur séjour à l’île Lincoln ! Pencroff, lui-même,
704   3,     XIX|             le faut, on relâchera à l’île Tabor pour y passer l’hiver !
705   3,     XIX|               passer l’hiver ! Mais l’île Tabor après l’île Lincoln !
706   3,     XIX|              Mais l’île Tabor après l’île Lincoln ! Ah ! Malheur de
707   3,     XIX|               nombre des animaux de l’île avaient péri pendant la
708   3,     XIX|               la place où avait été l’île Lincoln.~ ~ ~ ~
709   3,      XX|              Dakkar, la longue presqu’île serpentine, si éloignée
710   3,      XX|              du centre éruptif ! De l’île Lincoln, on ne voyait plus
711   3,      XX|        représentants de la faune de l’île, tous écrasés ou noyés,
712   3,      XX|             moment où les débris de l’île pleuvaient de toutes parts.~ ~ ~ ~
713   3,      XX|                pour nous conduire à l’île Tabor ! Mais rien, rien !~ ~ ~–
714   3,      XX|          époque rechercher Ayrton à l’île Tabor ? C’était improbable,
715   3,      XX|              navire était en vue de l’île ! Ce navire ne courait point
716   3,      XX|             qui avait été expédié à l’île Tabor pour y chercher Ayrton
717   3,      XX|          pensée, après avoir quitté l’île Tabor, où vous n’aviez plus
718   3,      XX|                      Sans doute ! à l’île Lincoln !~ ~ ~– L’île Lincoln !
719   3,      XX|               l’île Lincoln !~ ~ ~– L’île Lincoln ! s’écrièrent à
720   3,      XX|             Comment connaissez-vous l’île Lincoln ? demanda Cyrus
721   3,      XX|            Cyrus Smith, puisque cette île n’est même pas portée sur
722   3,      XX|            que vous aviez laissée à l’île Tabor, répondit Robert Grant.~ ~ ~–
723   3,      XX|            latitude la situation de l’île Lincoln, « résidence actuelle
724   3,      XX|              hasardé, seul, jusqu’à l’île Tabor !…~ ~– Pour y déposer
725   3,      XX|             de sa vie, au moment où l’île s’engloutissait, et qu’il
726   3,      XX|               Nemo et des colons de l’île Lincoln. Puis, relèvement
727   3,      XX|        capitaine Nemo aux colons de l’île Lincoln, la plus grande
728   3,      XX|             offrir l’hospitalité de l’île Lincoln. Là fut fondée une
729   3,      XX|             ils donnèrent le nom de l’île disparue dans les profondeurs
730   3,      XX|           Far-West. C’était comme une île en terre ferme.~ ~ ~ ~Là,
731   3,      XX|               des anciens colons de l’île Lincoln ne manquait, car
732   3,      XX|             ne devaient oublier cette île, sur laquelle ils étaient
733   3,      XX|        arrivés, pauvres et nus, cette île qui, pendant quatre ans,
734 Bib         |              Le Docteur Ox~ ~* 1874 L'Île mystérieuse~ ~* 1875 Le «
735 Bib         |             Maître Antifer~ ~* 1895 L'Île à Hélice~ ~* 1896 Face au