Partie,  Chap.

  1   1,      II|       énormes lames avait plusieurs fois léché le bas du filet, l’
  2   1,      II|            de quatre poitrines à la fois, retentirent. Le ballon,
  3   1,      II|            de remonter une dernière fois, puis, quelques instants
  4   1,      II|         extraordinaires.~ ~ ~ ~Cent fois, ils auraient dû périr !
  5   1,      II|            auraient dû périr ! Cent fois, leur ballon déchiré aurait
  6   1,      II|       jamais mes morts ! » Et, cent fois, Cyrus Smith aurait dû être
  7   1,      II|            après avoir risqué vingt fois sa vie, il parvint à pénétrer
  8   1,      II|           et à tout prix. Plusieurs fois, même, il tenta l’aventure
  9   1,     III|           rage et de désespoir à la fois, à la pensée d’avoir perdu
 10   1,     III|            ils se virent encore une fois arrêtés par la mer sur une
 11   1,     III|       tenterons le passage, et, une fois là, on tâchera de se tirer
 12   1,      IV|        homme, qui, pour la première fois, sans doute, troublait ainsi
 13   1,      IV|        devaient-ils être plus d’une fois utilisés par la suite, et,
 14   1,       V|        particulier, car, plus d’une fois déjà, j’ai voulu me procurer
 15   1,      VI|          sans doute, avalèrent à la fois l’appât et l’hameçon. Soudain,
 16   1,      VI|          mains. C’était la première fois qu’il voyait prendre des
 17   1,     VII|          flots ? demanda encore une fois le reporter.~ ~ ~– C’est
 18   1,     VII| pressentiments, manifesta plusieurs fois l’intention d’aller au-devant
 19   1,     VII|           perpendiculairement. Deux fois, le marin se releva et vint
 20   1,     VII|          ils entendirent encore une fois ces aboiements dans un répit
 21   1,     VII|            plus à l’aventure, cette fois, qu’ils remontaient le rivage.
 22   1,    VIII|             son maître une dernière fois.~ ~ ~« Je longeai la côte
 23   1,    VIII|          doute, revoir une dernière fois l’infortuné ! Top était
 24   1,    VIII|            s’échappèrent encore une fois de ses lèvres.~ ~ ~ ~Nab,
 25   1,    VIII|          mots furent compris, cette fois.~ ~ ~« Île ou continent ?
 26   1,    VIII|            fit une litière qui, une fois recouverte de feuilles et
 27   1,    VIII|             laquelle il mêla, cette fois, des parcelles de chair.~ ~ ~ ~
 28   1,      IX|        Spilett répéta une vingtième fois que Cyrus Smith ne serait
 29   1,      IX|         grandes herbes.~ ~ ~ ~Cette fois, les chasseurs, au lieu
 30   1,      IX|             hommes pour la première fois.~ ~ ~ ~Cependant, Nab, ayant
 31   1,      IX|            l’avait fait la première fois, Pencroff établit rapidement
 32   1,       X|           du lendemain. Une ou deux fois, Pencroff émit quelques
 33   1,       X|           voyaient pour la première fois des bipèdes humains. Puis,
 34   1,      XI|            l’océan Pacifique. Cette fois, ses compagnons le suivirent
 35   1,      XI|               mais elle était, à la fois, beaucoup plus irrégulière,
 36   1,      XI|           Harbert m’a lu plus d’une fois l’histoire : « la baie Providence »,
 37   1,     XII|        devait se montrer encore une fois complaisante pour lui. En
 38   1,     XIV|             son œil, effleurât à la fois et l’extrémité de la perche
 39   1,     XIV|           15 : 500 : : 10 : x~ ~500 fois 10 = 5000~ ~5000 sur 15 =
 40   1,      XV|       mettait donc pour la première fois le pied sur l’îlot, et ses
 41   1,      XV|          compagnons pour la seconde fois, puisque c’était là que
 42   1,      XV|           livrer à ce massacre deux fois inutile, car il importait
 43   1,      XV|             y reprendre à plusieurs fois. Cyrus Smith n’avait à sa
 44   1,     XVI|     troublait la surface. Plusieurs fois, les colons s’arrêtèrent
 45   1,     XVI|            se précipita une seconde fois dans le lac.~ ~ ~ ~Tous
 46   1,    XVII|            Très heureusement, cette fois, la nature allait lui fournir
 47   1,   XVIII|         évidemment pour la première fois. Ils ne parlaient pas, mais
 48   1,   XVIII|           dans le massif, et, cette fois, ce n’était plus un couloir
 49   1,   XVIII|          vint se pencher encore une fois au-dessus du puits sombre,
 50   1,   XVIII|        instant mais, pas plus cette fois que la première, il ne se
 51   1,     XIX|          échelle de corde, qui, une fois retirée, rendra impossible
 52   1,     XIX|          échelle de corde, qui, une fois relevée, rendrait l’entrée
 53   1,     XIX|             pourtant, et plus d’une fois, Pencroff le monta sur son
 54   1,      XX|           au mont Franklin, et, une fois la laine récoltée, l’ingénieur
 55   1,      XX|         cette opération. Mais cette fois, la chose était plus grave.
 56   1,     XXI|                 C’était la première fois que les colons mettaient
 57   1,     XXI|       contentèrent donc, pour cette fois, d’une douzaine de canards,
 58   1,    XXII|        écria Pencroff, la troisième fois qu’il retira un de ces animaux
 59   1,    XXII|              Cependant, une ou deux fois, dans la seconde semaine
 60   1,    XXII|          quatre, je l’aimerais deux fois davantage ! »~ ~ ~Quant
 61   1,    XXII|         temps se modifia encore une fois. La température baissa un
 62   1,    XXII|         dangereux et humiliant à la fois : se prendre à son propre
 63   1,    XXII|           le combustible. Plusieurs fois, les uns ou les autres descendirent
 64   1,    XXII|    particulière, qui indiquait à la fois colère et inquiétude.~ ~ ~ ~
 65   1,    XXII|         ingénieur observa plusieurs fois ce manège. Qu’y avait-il
 66   2,       I|       incertitude.~ ~ ~– Non ! Cent fois non ! Mille fois non ! s’
 67   2,       I|               Cent fois non ! Mille fois non ! s’écria le marin en
 68   2,       I|       Harbert, que les tortues, une fois placées sur le dos, ne pouvaient
 69   2,     III|        débarquèrent ainsi plusieurs fois, tantôt sur la rive droite
 70   2,     III|          pour flotter. C’était à la fois bien des fatigues épargnées,
 71   2,     III|             hommes pour la première fois, ils n’avaient pas encore
 72   2,      IV|            l’homme pour la première fois. En ce moment, le reporter
 73   2,       V|         circonférence. Une dernière fois, l’ingénieur put constater
 74   2,       V|           voyaient pour la première fois, et qu’ils parcoururent
 75   2,       V|             des écueils, toutes les fois qu’un objet attirait leur
 76   2,      VI|      tour-là ? » demanda encore une fois Pencroff, incapable de prendre
 77   2,      VI|     toujours là, et trois ou quatre fois, un museau ou une patte
 78   2,     VII|         compagnons d’un projet à la fois très simple à exécuter et
 79   2,     VII|          décembre, on entendit à la fois Nab crier et Top aboyer
 80   2,     VII|         approchant.~ ~ ~ ~Plusieurs fois, cependant, les onaggas
 81   2,     VII|             essaya pour la première fois les onaggas.~ ~ ~ ~Pencroff
 82   2,     VII|          sans difficulté, mais, une fois attelés, ils se cabrèrent,
 83   2,      IX|             la forêt. Deux ou trois fois aussi, la grève fut atteinte
 84   2,      IX|         fonctionna pour la première fois, et à la satisfaction commune.~ ~ ~ ~
 85   2,      IX|           des échelons, et bien des fois c’était sur le dos de Nab,
 86   2,      IX|            de recommencer cinquante fois l’opération pour avoir cinquante
 87   2,       X|            Nous sèmerons tout cette fois, dit le marin, moins une
 88   2,       X|           heure du repos.~ ~ ~ ~Une fois encore, cependant, et quoi
 89   2,      XI|       Pencroff, – il dut encore une fois abandonner son bateau ! –
 90   2,      XI|              Que l’embarcation, une fois au large, fût mise dans
 91   2,      XI|        Lincoln, après avoir tant de fois manifesté le regret que
 92   2,      XI|          avait déjà songé plusieurs fois, soit à jeter à la mer une
 93   2,      XI|             compromirent plus d’une fois les Cheminées. C’était à
 94   2,      XI|        pigeonnier fut décoiffé deux fois, et la barrière s’abattit
 95   2,     XII|          chien n’aboyait pas, cette fois, près de l’orifice du puits,
 96   2,     XII|          fut-il demandé une seconde fois, au moment où les aboiements
 97   2,     XII|        appela, et, pour la première fois, Jup ne répondit pas à l’
 98   2,    XIII|             hommes pour la première fois. Ils les craignent, donc
 99   2,      XV|            du Bonadventure, et, une fois mis à terre, il manifesta
100   2,      XV|             manière à pénétrer à la fois par les organes de l’ouïe
101   2,     XVI|            distance, vit encore une fois des larmes qui coulaient
102   2,     XVI|         avoir.~ ~ ~« Il y a là, une fois encore, quelque chose d’
103   2,     XVI|             ne quitta pas une seule fois l’enceinte du plateau. Il
104   2,     XVI|        mille grains produisit cette fois quatre mille boisseaux,
105   2,     XVI|         avait pas reparu. Plusieurs fois, Gédéon Spilett et Harbert
106   2,     XVI|          ainsi, et pour la première fois. Peut-être, cette histoire
107   2,    XVII|        interrompirent pas une seule fois :~ ~ ~« Le 20 décembre 1854,
108   2,   XVIII|             et pourtant, plus d’une fois encore, le chien aboya à
109   2,     XIX|           çà et là.~ ~ ~ ~Plusieurs fois même, ils jetèrent l’ancre,
110   2,     XIX|           ingénieur.~ ~ ~– Et cette fois, ajouta le marin, à moins
111   2,      XX|            l’on discutât encore une fois cette mystérieuse influence
112   2,      XX|          avec une sonde cinq ou six fois plus longue, Pencroff ne
113   2,      XX|             de redire une vingtième fois au reporter :~ ~ ~« Mais
114   2,      XX|            groupés pour la première fois, ne laissa pas de les surprendre
115   2,      XX|          perdu corps et biens. Deux fois, pendant une de ces tourmentes,
116   3,       I|            et leurs semblables. Une fois, le reporter avait tenté
117   3,       I|              qui se trouvaient à la fois si heureux et si riches,
118   3,       I|         port-ballon, et que là, une fois la nuit venue, ils allumeraient
119   3,       I|           la première question. Une fois en baie, y mouillerait-il ?
120   3,      II|           obscurité de la nuit. Une fois arrivé au bâtiment, Ayrton,
121   3,      II|              Ayrton fut, plus d’une fois, forcé de suspendre sa marche.
122   3,      II|         avoir déchargé une dernière fois son revolver à la face d’
123   3,     III|       convicts que l’île était à la fois suffisamment peuplée et
124   3,     III|           se serrèrent une dernière fois la main. Pencroff parvint
125   3,     III|           déchargé son revolver six fois sur eux, qui avait tué un
126   3,     III|           Gédéon Spilett ; mais une fois renfermés…~ ~ ~– Nous prendrons
127   3,      IV|         inattendu.~ ~ ~– Ah ! Cette fois, nous saurons !… répondit
128   3,      IV|           Pencroff, ayant plusieurs fois plongé jusqu’au lit du canal,
129   3,       V|            vous êtes déjà plusieurs fois dévoué pour nous, et, comme
130   3,       V|            projectile, lancé, cette fois, sur les dunes qui formaient
131   3,      VI|          cas.~ ~ ~ ~L’ascenseur une fois relevé, cette sûre et confortable
132   3,      VI|            le prenaient une seconde fois, il pourrait bien ne plus
133   3,      VI|  Granite-House, où, l’ascenseur une fois relevé, il serait en sûreté.~ ~ ~ ~
134   3,    VIII|           Nab ! » répéta encore une fois l’ingénieur, en étendant
135   3,    VIII|            rivière de la chute. Une fois à ce point, en remontant
136   3,    VIII|          mon cher Cyrus, que, cette fois, sa protection nous a fait
137   3,    VIII|                 Non, dit plus d’une fois Gédéon Spilett, je n’ai
138   3,    VIII|          sens qui les avait tant de fois servis, et encore une fois,
139   3,    VIII|          fois servis, et encore une fois, grâce à leurs connaissances
140   3,      IX|             impatience. Une ou deux fois, le reporter se hasarda
141   3,      IX|            la mer !~ ~ ~ ~Plusieurs fois il pressa Gédéon Spilett,
142   3,       X|          parole.~ ~ ~ ~Une dernière fois il regarda ses champs dévastés,
143   3,       X| anéantissait tout entier… Plusieurs fois, Gédéon Spilett crut que
144   3,      XI|       étaient pas montrés une seule fois aux environs de Granite-House.
145   3,      XI|        maintenu en bas, et qui, une fois ramenée au sol, ne laissa
146   3,    XIII|           irritait et touchait à la fois l’ingénieur. L’infériorité
147   3,     XIV|           étaient enfuis, et que de fois, pendant ces trois années,
148   3,      XV|            riant et rougissant à la fois.~ ~ ~– Et vous, Monsieur
149   3,      XV|           est venu pour la dernière fois ici ? demanda l’ingénieur.~ ~ ~–
150   3,     XVI|        extrême faiblesse. Plusieurs fois, Cyrus Smith l’engagea à
151   3,     XVI|            pays ; il fut blessé dix fois en vingt rencontres et n’
152   3,     XVI|    couraient…~ ~ ~ ~Le droit, cette fois encore, était tombé devant
153   3,    XVII|           qu’il voulût une dernière fois caresser du regard ces chefs-d’
154   3,    XVII|           le bras les avait tant de fois secourus, que ce protecteur
155   3,    XVII|           déjà froides. Une ou deux fois encore, il adressa la parole
156   3,   XVIII|            et d’Harbert, toutes les fois que quelque autre besogne
157   3,   XVIII|           la foudre tomba plusieurs fois sur l’île. De gros arbres
158   3,   XVIII|         sont pas des vapeurs, cette fois ! Il me semble que le géant
159   3,   XVIII|           matières minérales. Cette fois, aux vapeurs venait de succéder
160   3,   XVIII|    Granite-House. Mais, une ou deux fois, de grandes ombres, voilant
161   3,     XIX|            de plaisanter encore une fois. La mer éteindra le volcan,
162   3,     XIX|         fait irruption.~ ~ ~ ~Cette fois, l’eau devait être vaincue
163   3,     XIX|           incendie se propagea à la fois par la base des troncs et
164   3,     XIX|             courant, suivant, cette fois, la rive sud-ouest du lac
165   3,      XX|          fait de mourir ! » dit une fois Nab.~ ~ ~ ~Pendant les cinq
166   3,      XX|          Lincoln ! s’écrièrent à la fois Gédéon Spilett, Harbert,