Partie,  Chap.

  1   1,       I|            aucun moyen d’estimer la route parcourue depuis leur départ,
  2   1,     III|           ne se trouvait pas sur la route des navires !~ ~ ~« Eh bien !
  3   1,      IV|         cela, répondit Pencroff. En route, mon garçon. »~ ~ ~Et les
  4   1,      VI|             des munitions sur notre route, et nous couperons notre
  5   1,      VI|           car les difficultés de la route étaient grandes, n’avançaient
  6   1,     VII|           ses conjectures.~ ~ ~« En route ! » dit-il.~ ~ ~ ~Pencroff
  7   1,     VII|      travers les nuages. Suivre une route rectiligne devenait difficile.
  8   1,    VIII|     Cependant, après deux heures de route, la fatigue l’emporta, et
  9   1,      IX|  précisément située en dehors de la route des navires ! Ce serait
 10   1,      IX|           en temps, jalonnait-il sa route en faisant quelques brisées
 11   1,       X|   espéraient bien se ravitailler en route. Comme les verres avaient
 12   1,       X|             à revenir par une autre route. C’était aussi la voie la
 13   1,       X|          devait offrir la meilleure route pour y arriver.~ ~ ~« Nous
 14   1,       X|             s’élevait peu à peu. La route, accrue par des détours
 15   1,       X|     solfatares coupaient parfois la route suivie par les ascensionnistes,
 16   1,      XI|             et jalonnaient ainsi la route des matières éruptives jusqu’
 17   1,      XI|            ciel.~ ~ ~« Eh bien ! en route pour les Cheminées ! s’écria
 18   1,     XII|           se réapprovisionnerait en route. Top, dont la portion avait
 19   1,     XII|           soit que nous suivions la route du lac Grant, soit que nous
 20   1,     XII|              et ne s’écartant de sa route que pour ramasser, tantôt
 21   1,    XIII|                Avec de l’argile. En route, mes amis. Pour éviter les
 22   1,      XV|      ailleurs, on renouvellerait en route.~ ~ ~ ~Le chemin suivi fut
 23   1,      XV|             Il fallut se frayer une route, qui devait former, par
 24   1,      XV|           koula » à la place, et la route fut reprise.~ ~ ~ ~À cinq
 25   1,   XVIII|            de pieds, en suivant une route assez sinueuse, Cyrus Smith,
 26   1,   XVIII|            probablement continué sa route, dit Pencroff.~ ~ ~– Rejoignons-le »,
 27   1,   XVIII|        bientôt s’éteindre.~ ~ ~– En route ! » répondit Cyrus Smith.~ ~ ~ ~
 28   2,      II|             jour, on se mettrait en route, en remontant la Mercy,
 29   2,     III|             Une grande partie de la route se ferait ainsi sans fatigues,
 30   2,     III|              se réapprovisionner en route, et Nab n’eut garde d’oublier
 31   2,     III|        devaient servir à frayer une route dans l’épaisse forêt, et,
 32   2,      IV|            déjeuner, se remirent en route, avec l’intention de gagner
 33   2,      IV|              Cyrus Smith indiqua la route à suivre.~ ~ ~ ~La forêt
 34   2,      IV|             que lentement sur cette route qu’ils se frayaient en marchant,
 35   2,      IV|        heures et demie du matin, la route, qui portait directement
 36   2,      IV|           promptement à la côte. En route !~ ~ ~– Un instant, dit
 37   2,      IV|            on remplit un sac, et la route fut reprise. Depuis qu’ils
 38   2,      IV|    allongeaient singulièrement leur route.~ ~ ~ ~Du reste, il n’y
 39   2,       V| retournerait à Granite-House par la route de la Mercy. Cyrus Smith
 40   2,       V|          aujourd’hui comme hier. En route ! »~ ~ ~La proposition du
 41   2,       V|        petite troupe se mit donc en route. En prévision de mauvaises
 42   2,       V|           les colons se remirent en route, et leurs yeux ne laissèrent
 43   2,       V|             occasion est perdue, en route », dit Pencroff, qui avait
 44   2,     VII|       fraîche et abondante. Déjà la route entre le plateau de Grande-vue
 45   2,     VII|           serait aisé de frayer une route carrossable, qui rendrait
 46   2,     VII|             nécessité de frayer une route à travers les épais massifs
 47   2,     VII|             à être attelé, mais une route droite, ou plutôt une coupée
 48   2,     VII|          dans le chariot et prit la route du port Ballon. Si l’on
 49   2,     VII|             on fut cahoté sur cette route à peine ébauchée, cela va
 50   2,    VIII|          dôme de verdure, par cette route nouvellement tracée, qui
 51   2,    VIII|        tracée, qui prit le nom de « route du Corral. »~ ~ ~Là, un
 52   2,    VIII|            comme le percement de la route avait déjà nécessité le
 53   2,      XI|           chasseurs prirent donc la route de port ballon pour se rendre
 54   2,     XII|           avant, afin d’indiquer la route à suivre au milieu des passes,
 55   2,    XIII|      prendre directement ensuite la route du sud-ouest.~ ~ ~ ~Le Bonadventure
 56   2,    XIII|            à la lame et faisait une route rapide. Pencroff avait gréé
 57   2,    XIII|             Pencroff lui donnait la route comme un commandant à son
 58   2,    XIII|          suivirent naturellement la route qui coupait diagonalement
 59   2,     XIV|           aller déjeuner à bord. La route, toute tracée d’ailleurs,
 60   2,     XIV|           ailleurs, pour évaluer la route parcourue, de s’en rapporter
 61   2,     XIV|         possibilité de retrouver sa route !~ ~ ~ ~La nuit du 18 au
 62   2,     XIV|            Cyrus Smith, montrait la route à suivre.~ ~ ~ ~Pencroff,
 63   2,      XV|             et nous avons une belle route toute droite pour nous y
 64   2,    XVII|                 Le Duncan reprit la route du trente-septième parallèle.
 65   2,    XVII|       donnée. Le Duncan continua sa route et arriva à l’île Tabor.
 66   2,   XVIII|           fil, qui devait suivre la route du corral. Quelques jours
 67   2,   XVIII|            la Mercy, que bordait la route qui allait du corral à l’
 68   2,     XIX|           ingénieur de continuer la route à petite vitesse, avec deux
 69   2,      XX|          que l’on s’y rendît par la route du port ballon, après avoir
 70   3,       I|             qu’un bâtiment, faisant route pour l’un, ne pût arriver
 71   3,       I|           faisait ou ne faisait pas route vers l’île Lincoln. Il s’
 72   3,       I|             Le vent est bon pour la route qu’il semble suivre, et
 73   3,       I|             bâtiment aura-t-il fait route pendant la nuit, et ne le
 74   3,      II|        Cyrus Smith, trouvant sur sa route cette terre inconnue, dont
 75   3,     III|             il le voulait.~ ~ ~ ~La route suivie précédemment par
 76   3,     III|      répondit l’ingénieur.~ ~ ~– En route donc, et dépêchons ! dit
 77   3,       V|          mis cette bouteille sur la route du canal et qui nous a fait
 78   3,      VI|           avança directement par la route du port vers la côte méridionale
 79   3,      VI|      fouillé toute la lisière de la route, tant du côté de l’épaisse
 80   3,      VI|                   C’est convenu. En route ! » dit le reporter.~ ~ ~ ~
 81   3,      VI|        corral, ou même qu’il fût en route pour revenir à Granite-House.
 82   3,      VI|             même résultat.~ ~ ~« En route pour le corral ! dit-il.~ ~ ~–
 83   3,      VI|            prirent immédiatement la route du corral.~ ~ ~ ~Ils portaient
 84   3,      VI|         balle. De chaque côté de la route, le fourré était épais et
 85   3,      VI|    précédait, tantôt courant sur la route, tantôt faisant quelque
 86   3,      VI|        danger. En même temps que la route, Cyrus Smith et ses compagnons
 87   3,      VI|           trouvait en travers de la route. La solution de continuité
 88   3,      VI|        arrivèrent à l’endroit où la route longeait ce petit ruisseau
 89   3,    VIII|              Il serait assassiné en route !~ ~ ~– C’est qu’il est
 90   3,    VIII|           qu’on exigeait de lui. La route du corral lui était familière.
 91   3,      IX|              que se hasarder sur la route du corral, ce serait risquer
 92   3,      IX|          reporter se hasarda sur la route et fit le tour de l’enceinte
 93   3,      IX|   cicatrisées, ne se rouvrissent en route, ne donnait pas l’ordre
 94   3,      IX|        partir. Je puis supporter la route ! Je veux partir ! »~ ~ ~
 95   3,      IX|            attaque se produisait en route.~ ~ ~ ~Ne pouvait-on, au
 96   3,      IX|    tranquille, je ne mourrai pas en route ! »~ ~ ~En parlant ainsi,
 97   3,      IX|            tuer peut-être.~ ~ ~« En route ! » dit Cyrus Smith.~ ~ ~ ~
 98   3,      IX|             aurait valu prendre une route autre que celle qui allait
 99   3,      IX|     séparaient de Granite-House. La route devait donc être sûre en
100   3,      IX|            aucun incident.~ ~ ~ ~La route était déserte comme toute
101   3,       X|           pu les voir passer sur la route du corral ; ou, après la
102   3,      XI|            jacamar compris entre la route du corral et la Mercy, les
103   3,      XI|        ainsi le premier tracé d’une route qui mettrait en communication
104   3,      XI|            pas le soleil !~ ~ ~– En route ! » dit l’ingénieur.~ ~ ~ ~
105   3,      XI|           bout duquel s’amorçait la route de port-ballon, et, là,
106   3,      XI|        explorateurs, laissant cette route sur leur gauche, commencèrent
107   3,      XI|            il fallait se frayer une route à la hache. Véritables «
108   3,      XI|         mais il en résultait que la route prenait une direction peu
109   3,     XII|            donc suivi à peu près la route que nous avons prise en
110   3,     XII|      rivière par sa rive gauche. La route était en partie dégagée
111   3,    XIII|             suivraient-elles pas la route qui leur est naturellement
112   3,     XIV|           excursion pour ouvrir une route praticable, qui prit le
113   3,     XIV|      praticable, qui prit le nom de route du Far-West, et les arbres
114   3,     XIV|      construction.~ ~ ~ ~Quant à la route en question, elle était
115   3,     XIV|             leurs compagnons sur la route du corral, et, avec les
116   3,      XV|           des gens habitués à cette route du corral.~ ~ ~ ~Ils remontèrent
117   3,      XV|          telle que la lisière de la route ne se voyait même pas. Aucun
118   3,      XV|            le nouveau fil. »~ ~« En route ! » s’écria Cyrus Smith,
119   3,      XV|     relevaient et continuaient leur route. Enfin, le fil, faisant
120   3,   XVIII|           Dakkar, avaient repris la route du corral.~ ~ ~ ~Chemin
121   3,   XVIII|       profond silence en suivant la route du corral.~ ~ ~ ~Vers neuf
122   3,   XVIII|         Cyrus Smith, car l’ancienne route des laves est toujours ouverte,
123   3,   XVIII|          deux onaggas, prenaient la route du corral et y couraient
124   3,   XVIII|           les laves ont repris leur route accoutumée. Qui sait si
125   3,     XIX|             menaçaient de couper la route du corral. Les premiers
126   3,     XIX|            colons avaient repris la route du corral. Ils marchaient
127   3,     XIX|             tadornes, au delà de la route de port-ballon. Mais les
128   3,      XX|             trouvé Ayrton, de faire route à cent milles de là dans