Partie,  Chap.

 1   1,     III|            de main d’homme. Sur la gauche, au contraire, au-dessus
 2   1,     III|           qui s’entassaient sur la gauche, un géologue n’eût pas hésité
 3   1,      IV|           porté un peu plus sur la gauche, signala bientôt quelques
 4   1,      IV|           foyer dans le couloir de gauche et y conserver une ouverture
 5   1,      IV|    commencèrent à remonter la rive gauche de la rivière. Le courant
 6   1,      IV|     rivière en s’enfonçant vers la gauche. À partir de ce point, son
 7   1,      IV| capricieusement distribués. Sur la gauche, on voyait par instants
 8   1,      IV|      granit ; mais si, sur sa rive gauche, les parois demeuraient
 9   1,       V|         fond du premier couloir de gauche, à l’orifice de l’étroit
10   1,       V|            Il remonta même la rive gauche de la rivière depuis son
11   1,      VI|            ils remontèrent la rive gauche de la rivière.~ ~ ~ ~Arrivé
12   1,      VI|          des lieux. Sur cette rive gauche, le sol était plat et remontait
13   1,     VII|  assourdissant fracas, et sur leur gauche une obscure contrée dont
14   1,     VII|     blanche. En même temps, sur la gauche, les parties accidentées
15   1,     VII|            plein de la mer. Sur la gauche, la contrée, qu’accidentaient
16   1,       X|          sud, et on suivit la rive gauche de la rivière, qui fut abandonnée
17   1,       X|            terre d’arrière plan. À gauche, le rayon de vue gagnait
18   1,     XII|           ses pas, et, par la rive gauche de la Mercy, Cyrus Smith
19   1,    XIII|           forêt située sur la rive gauche de la Mercy, et à laquelle
20   1,    XIII|          forme de ces objets était gauche, défectueuse ; mais, après
21   1,    XIII|         première grandeur, au bras gauche une étoile de seconde, au
22   1,    XIII|      plateau, en remontant la rive gauche de la Mercy, et ils vinrent
23   1,     XVI|    embouchure du creek sur sa rive gauche. C’était un détour d’un
24   1,   XVIII|       caverne ! Si, dans sa partie gauche, elle ne mesurait pas plus
25   1,   XVIII|         nos offices dans sa partie gauche, il nous restera encore
26   1,     XIX|            bois du Jacamar, sur la gauche de la rivière, car, faute
27   1,     XXI|         environ vers le sud-est. À gauche, la lisière du marais était
28   2,     III|          Mercy, tantôt sur sa rive gauche. Celle-ci était moins abrupte,
29   2,      IV|           mer. Restons sur sa rive gauche, suivons sa berge, et je
30   2,      IV|        pressés que ceux de sa rive gauche, et il était impossible
31   2,      VI|     disposèrent à remonter la rive gauche de la Mercy, afin de gagner
32   2,     VII|          colons, remontant la rive gauche de la Mercy, arrivèrent
33   2,     VII|             et l’autre sur la rive gauche de la Mercy. Or, si ces
34   2,     VII|         qui se relierait à la rive gauche, de manière à pouvoir se
35   2,     VII|        Mercy, redescendait la rive gauche de la rivière et s’arrêtait
36   2,      IX|          forêt du Far-West, sur la gauche de la Mercy, et, comme toujours,
37   2,       X|        harpon sortait de son flanc gauche.~ ~ ~« Il y a donc des baleiniers
38   2,     XII|    pouvaient, en remontant la rive gauche de la Mercy, arriver au
39   2,     XII|           se faire que par la rive gauche de la Mercy, il suffisait
40   2,    XIII|          qui longeait la prairie à gauche, ils entendirent des frémissements
41   2,     XIV|       conduisait au rivage, sur la gauche duquel s’ouvrait l’embouchure
42   2,      XV|            tous, remontant la rive gauche de la rivière, gagnèrent
43   2,   XVIII|     visitèrent ainsi toute la rive gauche de la Mercy, que bordait
44   2,      XX|          Pencroff, laissant sur sa gauche la pointe de l’îlot, entrait
45   3,      VI|           dragonniers, sur la rive gauche du ruisseau.~ ~ ~ ~Les colons,
46   3,    VIII|              Et il s’élança sur la gauche de manière à contourner
47   3,    VIII|            était placé sur le côté gauche, et il fut maintenu dans
48   3,       X|          et en remontèrent la rive gauche, sans rencontrer aucune
49   3,      XI|        droite de la Mercy, la rive gauche de la rivière de la chute,
50   3,      XI|           pendant un mille la rive gauche de la Mercy, il traversa
51   3,      XI|      laissant cette route sur leur gauche, commencèrent à s’enfoncer
52   3,     XII|          de la rivière par sa rive gauche. La route était en partie
53   3,     XII|          se jetant de droite et de gauche dans les épais taillis,
54   3,      XV|            Ils remontèrent la rive gauche de la Mercy, atteignirent
55   3,      XV|            canot accosta la hanche gauche, de laquelle s’échappait