Partie,  Chap.

 1   1,       V|       bien que M Spilett n’ait plutôt conservé son carnet que
 2   1,     VII|   quart d’heure, qui avait été plutôt une course.~ ~ ~ ~À ce moment,
 3   1,    VIII|        alors de ce sommeil, ou plutôt de cet assoupissement dans
 4   1,      IX|       maître, n’écouta pas, ou plutôt ne voulut pas même se préoccuper
 5   1,      IX|        en hiver ! J’allumerais plutôt mes bras en les frottant
 6   1,      IX|       de feu, dit Pencroff, ou plutôt, monsieur Cyrus, nous n’
 7   1,       X|       Quelques vapeurs, brumes plutôt que nuages, commençaient
 8   1,      XI|   flots du Pacifique, habitent plutôt le littoral, et le littoral
 9   1,      XI|       Espoir trompé » !… ~– Ou plutôt les noms de M Smith, répondit
10   1,      XI|   dénominations que rappellent plutôt leur configuration particulière.
11   1,     XII|        Cyrus Smith. Je redoute plutôt les indigènes, s’il y en
12   1,     XII|             Ce feu, dit-il, ou plutôt cette fumée, c’est la nature
13   1,    XIII|      et non dans des fours, ou plutôt, l’agglomération des briques
14   1,     XIV|    employé à une promenade, ou plutôt à une exploration de cette
15   1,     XVI|      ces animaux fréquentaient plutôt les épaisses forêts du sud ;
16   1,    XVII|   pratique, Cyrus Smith devait plutôt chercher à obtenir de la
17   1,     XIX|               Ces chambres, ou plutôt cette suite de chambres,
18   1,     XXI|    jour notre globe finira, ou plutôt que la vie animale et végétale
19   1,    XXII|      quelques familles d’ours, plutôt qu’à ces renards ou à ces
20   2,       I|    bois, répondit Pencroff, ou plutôt en écorce. Je vous répète,
21   2,       I|        M Smith a toujours paru plutôt redouter que désirer la
22   2,     III|     non vers le littoral, mais plutôt vers le mont Franklin, il
23   2,     VII|      mais une route droite, ou plutôt une coupée avait été faite
24   2,      IX|    réduite à l’état liquide ou plutôt à l’état pâteux, Cyrus Smith «
25   2,      IX|      Et il montrait un arbuste plutôt qu’un arbre, car il ne se
26   2,      IX|  colonie. Aussi le chariot, ou plutôt une sorte de carriole légère
27   2,      IX|      et ils avaient la crainte plutôt que le désir qu’un événement
28   2,      XI|      animaux paraissaient être plutôt inquiets qu’irrités.~ ~ ~«
29   2,     XII|         Ce qui m’étonne, c’est plutôt qu’il ne parle pas, car
30   2,    XIII|  déclaré qu’il irait à la nage plutôt que de manquer une pareille
31   2,     XIV|       succombé. Aussi était-ce plutôt un mort qu’un vivant dont
32   2,     XIV|      tenait tranquille, étonné plutôt qu’abattu.~ ~ ~ ~Le lendemain, –
33   2,      XV|       répondit le reporter, ou plutôt c’était un homme ! Voilà,
34   2,      XV|     décidé que l’abandonné, ou plutôt l’inconnu, – car ce fut
35   2,     XVI| document à la mer. Non, il est plutôt probable qu’il était condamné
36   3,       I| nouvelle, cherche à la visiter plutôt qu’à la fuir ?~ ~ ~– Certes,
37   3,       I|   écria le marin, j’y resterai plutôt tout seul pour la garder,
38   3,       I|       place. Harbert éprouvait plutôt de la curiosité. Nab, seul,
39   3,       I|      et, au fond, il redoutait plutôt qu’il ne désirait l’arrivée
40   3,      IV|     possession de ce brick, ou plutôt de tout ce qu’il renfermait.
41   3,      IV|     semblerait que le navire a plutôt coulé que sauté.~ ~ ~– Cela
42   3,      IV|    ouvertures paraissent avoir plutôt été faites par le choc d’
43   3,      IV|       après la catastrophe, ou plutôt après l’heureux mais inexplicable
44   3,      VI|     non, répondit Pencroff, ou plutôt non. L’embouchure de la
45   3,    VIII|               La contusion, ou plutôt la plaie contuse apparut.
46   3,      XI|     convicts, eux, eussent été plutôt attirés qu’arrêtés par ces
47   3,      XI|          L’obscurité était due plutôt à l’épaisseur des ramures
48   3,      XI|         16 février, la marche, plutôt lente que pénible, fut reprise
49   3,     XII|         Aussitôt, la porte fut plutôt enfoncée qu’ouverte, et
50   3,    XIII|     repentant et pardonné, fût plutôt mort que de trahir ses compagnons.~ ~ ~ ~
51   3,     XIV|   communicatif, et se joignait plutôt aux travaux qu’aux plaisirs
52   3,     XIV|  réalisèrent pas. Le vent hala plutôt la partie sud-est, et, dans
53   3,     XIX|       répondit Cyrus Smith, ou plutôt, je ne ferai que vous transmettre