Partie,  Chap.

 1   1,       I|       et brusque. C’est ce qui arriva dans cette occasion.~ ~ ~ ~
 2   1,      II|    Massachussets sans hésiter, arriva devant Richmond, et, à force
 3   1,      II|        les airs.~ ~ ~ ~Le soir arriva. La nuit se fit très sombre.
 4   1,    VIII|       été aux Cheminées, Top y arriva cependant.~ ~ ~ ~Les compagnons
 5   1,      IX|        Pencroff ! »~ ~ ~Ce qui arriva. Quoi qu’il en fût, il fallut
 6   1,       X| pouvaient marcher de front. Il arriva même qu’après une marche
 7   1,      XV|       enclume de granit, et on arriva à obtenir un métal grossier,
 8   1,    XVII|   marchant sur la berge, et il arriva à la pointe méridionale
 9   2,     VII|        dire ; mais le véhicule arriva sans encombre, et, le jour
10   2,       X|       une cinquantaine de pas, arriva dans une sorte de clairière,
11   2,       X|      des usages !~ ~ ~ ~Or, il arriva ceci, c’est que la baleine
12   2,      XI|       ses pronostics.~ ~ ~ ~Il arriva, un jour, que Gédéon Spilett
13   2,     XII|        poulies nécessaires. Il arriva donc que le gréement était
14   2,     XIV|    courant de petits bords. Il arriva même que, dans la journée
15   2,    XVII|         ainsi que je l’ai dit, arriva au cap Bernouilli, sur la
16   2,    XVII|    Duncan continua sa route et arriva à l’île Tabor. C’était là
17   2,   XVIII|             Le mois de janvier arriva. C’était l’année 1867 qui
18   2,      XX|        pendant cette nuit, Top arriva aux cheminées sec et sans
19   2,      XX| inexplicable. Rien d’étrange n’arriva, bien que Pencroff et Nab
20   3,      II|         et, par le beaupré, il arriva au gaillard d’avant du brick.
21   3,      II|        marche. Mais, enfin, il arriva à la cloison fermant le
22   3,       X|      sera mort ! »~ ~ ~La nuit arriva, – la dernière nuit sans
23   3,   XVIII|     rabattent, et c’est ce qui arriva en cette occasion.~ ~ ~ ~
24   3,   XVIII|       tourna le creek rouge et arriva à l’endroit où ses compagnons
25   3,     XIX|   beaux arbres qu’il dévorait, arriva à la limite du lac. Là existait
26   3,     XIX|    laves à leur pied.~ ~ ~ ~Il arriva, alors, que les animaux,