gras = Texte principal
    Partie,  Chap.   gris = Texte de commentaire

  1   1,       I    |           offrent aucun abri. Là, en effet, depuis deux mois, on voyait
  2   1,       I    |              senti fait toujours son effet ! Ils sont rares, les rondeaux,
  3   1,      II    |         pittoresques. Montmartre, en effet, n’a-t-il pas une église
  4   1,     III    |            sans quelque surprise. En effet, vers le nord, et bien que
  5   1,     III    |         difficile.~ ~ ~ ~C’est qu’en effet ce n’était pas l’officier
  6   1,       V    |      répliqua l’ordonnance.~ ~ ~– En effet, à sa hauteur au-dessus
  7   1,       V    |        conditions atmosphériques. En effet, pour parler d’eux tout
  8   1,       V    |              avait diminué.~ ~ ~ ~En effet, pour un observateur placé
  9   1,       V    |            de s’arrêter. Le pont, en effet, n’existait plus, et pour
 10   1,       V    |         avait lieu d’être étonné. En effet, le Chéliff avait disparu.
 11   1,      VI    |            le pourquoi des choses. L’effet lui importait peu, mais
 12   1,      VI    |     rapprochée de la terre. »~ ~ ~En effet, la lumière développée par
 13   1,     VII    |   ordinairement dans l’espace. Et en effet, une heure après, elle s’
 14   1,     VII    |              de satellite ! »~ ~ ~En effet, un point lumineux, tel
 15   1,    VIII    |     cosmographie ? Il se fût dit, en effet :~ ~ ~« Si l’inclinaison
 16   1,    VIII    |           passer en vue de l’île. En effet, cette partie de la Méditerranée
 17   1,    VIII    |                    Manifestement, en effet, la terre se rapprochait
 18   1,    VIII    |           centre attractif.~ ~ ~ ~En effet, le disque du soleil apparaissait
 19   1,    VIII    |     distances relatives. On sait, en effet, que le soleil, qui s’avance
 20   1,    VIII    |           pas de lune ! »~ ~ ~Et, en effet, Dominique Cassini, Short,
 21   1,      IX    |               C’était la Dobryna, en effet, et si le comte était à
 22   1,      IX    |      extraordinaires. La Dobryna, en effet, après vingt-sept jours
 23   1,      IX    |          être aperçus et compris. En effet, elle modifia légèrement
 24   1,      IX    |             de six heures ?~ ~ ~– En effet.~ ~ ~– Que l’intensité de
 25   1,      IX    |              à rester dans l’île. En effet, on ne pouvait embarquer
 26   1,      IX    |             était pas aménagée à cet effet, et Ben-Zouf n’eût jamais
 27   1,       X    |              lest à l’île Gourbi. En effet, si elle pesait moins, comme
 28   1,       X    |              cette vitesse.~ ~ ~ ~En effet, bien que le vent, qui soufflait
 29   1,       X    |             élevaient, par un simple effet d’oscillation, à des hauteurs
 30   1,       X    |         preuve qui te convaincra. En effet, si c’était une chute que
 31   1,       X    |            le lieutenant Procope. En effet, voilà plus d’un mois déjà
 32   1,       X    |         vestiges ! »~ ~ ~C’était, en effet, une circonstance fort extraordinaire,
 33   1,      XI    |           territoire tout entier. En effet, le massif rocheux de la
 34   1,      XI    |            absolument désert, et, en effet, un coup de canon que tira
 35   1,      XI    |         dit-il.~ ~ ~ ~C’était là, en effet, que le roi de France était
 36   1,     XII    |              la rencontrer.~ ~ ~ ~En effet, cette côte ne pouvait être
 37   1,     XII    |             pu s’en élever.~ ~ ~ ~En effet, la lisière du nouveau continent
 38   1,    XIII    |                     Particulière, en effet ! avait simplement répondu
 39   1,    XIII    |  réclamations de leur part.~ ~ ~ ~En effet, trois jours après la catastrophe,
 40   1,    XIII    |            pas tout à fait exact. En effet, un second îlot, presque
 41   1,    XIII    |     convenable de le faire.~ ~ ~– En effet.~ ~ ~– Un verre de porto,
 42   1,    XIII    |             en croire leurs yeux. En effet, il avait été impossible
 43   1,    XIII    |        pavillon russe ! »~ ~ ~Et, en effet, l’étamine blanche, sur
 44   1,      XV    |          étrange situation.~ ~ ~ ~En effet, que savaient-ils maintenant,
 45   1,      XV    |            théorie du lieutenant. En effet, on pouvait concevoir, à
 46   1,      XV    |             ni par le télégraphe. En effet, si l’île Gourbi, comme
 47   1,      XV    |         capitaine Servadac.~ ~ ~– En effet, reprit le comte Timascheff,
 48   1,      XV    |       Procope, cela ne peut être. En effet, les planètes télescopiques
 49   1,     XVI    |              considérables.~ ~ ~ ~En effet, déjà quelques plaques de
 50   1,    XVII    |             paraît indispensable, en effet, de compléter le levé hydrographique
 51   1,    XVII    |             nombre.~ ~ ~ ~Gallia, en effet, traversait cet anneau qui
 52   1,    XVII    |           vue de leur îlot.~ ~ ~ ~En effet, la température s’abaissait
 53   1,   XVIII    |              Il convient de dire, en effet, « ce qui restait de la
 54   1,   XVIII    |              la durée ? Ce temps, en effet, dépendait de l’excentricité
 55   1,   XVIII    |            tant d’ouvrage !~ ~ ~– En effet, dit le lieutenant Procope.~ ~ ~–
 56   1,   XVIII    |                    Isac Hakhabut, en effet, n’avait pas d’autre domicile
 57   1,   XVIII    |            vieille Europe !~ ~ ~– En effet, capitaine, répondit le
 58   1,      XX    |              à bref délai ! »~ ~ ~En effet, si les chiffres fournis
 59   1,      XX    |            occasion était belle ! En effet, qu’auraient-ils pu imaginer,
 60   1,      XX    |           cette direction !~ ~ ~– En effet », répondit le capitaine
 61   1,     XXI    |             Gallia~ ~ ~ ~C’était, en effet, une merveilleuse habitation,
 62   1,     XXI    |              Qui pouvait prévoir, en effet, le moment auquel Gallia
 63   1,     XXI    |      répondit Ben-Zouf.~ ~ ~ ~Et, en effet, la lune sortait des brumes
 64   1,    XXII    |           nuits terrestres.~ ~ ~ ~En effet, bien que ce satellite parût
 65   1,    XXII    |           faire. Par-dessus tout, en effet, le capitaine Servadac redoutait
 66   1,    XXII    |             Hector Servadac. C’est l’effet, plus agrandi, que j’avais
 67   1,    XXII    |            Au sommet de ce volcan, l’effet était le même, et la raison
 68   1,    XXII    |           colons eux-mêmes.~ ~ ~ ~En effet, toute la colonie étant
 69   1,   XXIII    |              cet original ! »~ ~ ~En effet, on le sait, la mer était
 70   1,   XXIII    |           des changements à vue d’un effet saisissant. Ce n’est donc
 71   1,   XXIII    |             rapide locomotion. Et en effet, le lieutenant Procope,
 72   1,   XXIII    |              Isac Hakhabut.~ ~ ~ ~En effet, malgré la rigueur de la
 73   1,   XXIII    |          dont elle était saturée. En effet, il n’en était plus de Gallia
 74   1,   XXIII    |           pigeon ! »~ ~ ~C’était, en effet, un pigeon, et même un échantillon
 75   1,    XXIV    |      lieutenant Procope. Le vent, en effet ! Les Américains ont su
 76   1,    XXIV    |              aussi prêt à partir. En effet, le youyou de la Dobryna,
 77   1,    XXIV    |              cette vaste solitude. L’effet était particulièrement triste.
 78   2,       I    |             qu’au physique.~ ~ ~ ~En effet, le savant, qui reposait
 79   2,     III    |             à l’infini. Il exige, en effet : 1° qu’à son périhélie
 80   2,     III    |        rencontrée par une comète. En effet, à la suite de cet ancien
 81   2,     III    |            provoqua dans le monde un effet de terreur certain. Une
 82   2,     III    |          aura pas de noyau.~ ~ ~ ~En effet, de ces astres vagabonds,
 83   2,     III    |           éventualité se réalise. En effet, selon Babinet, l’atmosphère
 84   2,     III    |              pénétrer. Telle est, en effet, la ténuité de ces vapeurs,
 85   2,     III    |            des noyaux cométaires. En effet, les comètes de 1774 et
 86   2,     III    |     pourraient se produire.~ ~ ~ ~En effet, le passage à petite distance
 87   2,      IV    |       méridien de Paris, nomma à cet effet une commission scientifique,
 88   2,      IV    |              manière de procéder. En effet, les comètes se montrent
 89   2,      IV    |         espace.~ ~ ~ ~Cela était, en effet, et cette circonstance épargna
 90   2,      IV    |              pas à nous plaindre. En effet, ou nous pouvions être écrasés
 91   2,      IV    |           sans rien briser.~ ~ ~– En effet, répondit Hector Servadac,
 92   2,      IV    |           déjà rencontrée ?~ ~ ~– En effet, monsieur, cela est à craindre !~ ~ ~–
 93   2,       V    |         supportable en plein air. En effet, ce que les hiverneurs des
 94   2,      VI    |              peu près la vitesse. En effet, la moyenne de la vitesse
 95   2,      VI    |            poids terrestre.~ ~ ~– En effet, ajouta le comte Timascheff,
 96   2,      VI    |           donc en aucune manière. En effet, si je suspends un poids
 97   2,      VI    |            peu souffrir du froid. En effet, les couches de glace qui
 98   2,     VII    |               dit Ben-Zouf.~ ~ ~– En effet ! oui !… je crois… répondit
 99   2,    VIII    |           orateur sûr de lui et de l’effet qu’il va produire sur ses
100   2,    VIII    |         cinquante centimes.~ ~ ~ ~En effet, ayant établi rapidement
101   2,    VIII    |         encore plus facile.~ ~ ~ ~En effet, les pièces françaises ont
102   2,    VIII    |              balances ordinaires. En effet, les deux plateaux dans
103   2,    VIII    |           Palmyrin Rosette.~ ~ ~– En effet, dit le lieutenant Procope,
104   2,    VIII    |            fut rapidement établi. En effet, puisqu’un décimètre cube
105   2,    VIII    |            en circulation !~ ~ ~– En effet, répondit Palmyrin Rosette,
106   2,      IX    |        troubleur de comètes~ ~ ~ ~En effet, Palmyrin Rosette n’avait
107   2,      IX    |             considérable planète, en effet, que celle qui menaçait
108   2,      IX    |              bien réduite !~ ~ ~ ~En effet, le diamètre de ce géant
109   2,      IX    |          inclinés l’un à l’autre. En effet, le plan dans lequel se
110   2,      IX    |             n’aurait-il donc d’autre effet que de produire sur Gallia
111   2,       X    |           comme eût dit un marin. En effet, même en admettant que,
112   2,       X    |             eût rejoint la terre. En effet, ces marchandises, revenues
113   2,      XI    |           avec elle. Petit monde, en effet, mais peu accessible jusqu’
114   2,      XI    |          retour à la terre.~ ~ ~ ~En effet, ne pouvait-il arriver que
115   2,      XI    |        formés les corps célestes. En effet, cet appendice est le reste
116   2,      XI    |         radieux.~ ~ ~ ~Le soleil, en effet, semble faire partie de
117   2,      XI    |           Dieu créant les mondes. En effet, tous les faits sont pour
118   2,      XI    |              idée.~ ~ ~ ~Au loin, en effet, les groupes planétaires
119   2,     XII    |                     En même temps, l’effet prévu par le lieutenant
120   2,     XII    |           été rougis au feu, – car l’effet produit est absolument identique
121   2,     XII    |              vers l’est, ou plutôt – effet auquel les Galliens s’étaient
122   2,     XII(11)|                          On sait, en effet, qu’entre le calendrier
123   2,    XIII    |            cheminée centrale. Là, en effet, lorsque les laves s’élevaient
124   2,    XIII    |           éruption était récente. En effet, elle n’avait pu se produire
125   2,    XIII    |             convenablement. »~ ~ ~En effet, par le vaste cratère de
126   2,    XIII    |            régions arctiques. Là, en effet, soit à bord des baleiniers,
127   2,     XIV    |     habitants de la Terre-Chaude. En effet, ils n’avaient pas été forcés
128   2,     XIV    |             la cheminée centrale. En effet, un certain nombre d’animaux
129   2,      XV    |         contrarié.~ ~ ~ ~C’est qu’en effet, le professeur devenait
130   2,      XV    |           avait pas compté.~ ~ ~ ~En effet, à cette époque, il avait
131   2,     XVI    | communication ne serait possible. En effet, on ne pouvait plus compter
132   2,     XVI    |             vapeur, l’utiliser à cet effet, c’eût été consommer quelques
133   2,     XVI    |       télégraphe ! »~ ~ ~C’était, en effet, un télégraphe, semblable
134   2,     XVI    |              de ses rigueurs. Et, en effet, ces soldats anglais présentaient
135   2,     XVI    |           dans leur poche ! »~ ~ ~En effet, les choses s’étaient passées
136   2,    XVII    |       certitude d’être asphyxiés. En effet, l’atmosphère gallienne
137   2,   XVIII    |           terre au moment précis. En effet, si, par suite du dédoublement,