gras = Texte principal
    Partie,  Chap.   gris = Texte de commentaire

  1 not             |        dans Le Tour du monde en 80 jours, etc., enfin un coin du
  2   1,       I    |            Depuis une quinzaine de jours, Hector Servadac ne demeurait
  3   1,      II    |         services : 14 ans 3 mois 5 jours.~ ~ ~« Détail des services
  4   1,      II    |         sur la butte, et finir ses jours là où ils avaient commencé, –
  5   1,       V    |  astronomes ! Je verrai, dans huit jours, ce qu’ils diront dans les
  6   1,      VI    |          mais non pas pourquoi des jours de six heures remplaçaient
  7   1,      VI    |        cette île cinq des nouveaux jours, soit, en réalité, deux
  8   1,     VII    |     produire l’accourcissement des jours, ni la diminution de l’intensité
  9   1,     VII    |   interroger l’horizon pendant les jours qui suivirent. Mais aucune
 10   1,     VII    |  calendrier, avant que les anciens jours terrestres eussent perdu
 11   1,     VII    |             ne comptait-il que six jours depuis le 1er janvier à
 12   1,     VII    |        Hector Servadac, depuis six jours confiné dans le poste, le
 13   1,     VII    |          mille ans depuis quatorze jours, il fallait bien en conclure
 14   1,    VIII    |        exactitude remarquable. Les jours et les nuits étaient mathématiquement
 15   1,    VIII    |           diluviennes des premiers jours, ces murs de pierre les
 16   1,    VIII    |            climatérique. En peu de jours, la sève eut porté la vie
 17   1,    VIII    |       anéantissement.~ ~ ~ ~Si les jours, très beaux alors, donnaient
 18   1,    VIII    |           plus un mot. Pendant les jours suivants, la distance qui
 19   1,    VIII    |     démontrait que la durée de ses jours n’avait pas changé. On pouvait
 20   1,    VIII    |       occuper de nous ? Avant deux jours, la terre sera brisée en
 21   1,      IX    |            effet, après vingt-sept jours d’absence, avait pu reconnaître
 22   1,      IX    |         déchaînée pendant quelques jours. C’est un miracle que la
 23   1,      IX    |            mis hors d’usage. Trois jours après son arrivée à l’île
 24   1,      IX    |           prononcer avant quelques jours.~ ~ ~ ~Quant au temps, il
 25   1,       X    |       mettrait que soixante-quatre jours et demi à tomber sur le
 26   1,     XII    |            de H’Amamât.~ ~ ~ ~Deux jours plus tard, après avoir vainement
 27   1,     XII    |          goélette aura en quelques jours atteint la côte égyptienne,
 28   1,     XII    |            Depuis une quinzaine de jours, on avait pu constater que
 29   1,     XII    |          Dobryna pendant plusieurs jours. Son profil se modifiait
 30   1,     XII    |     ressource pendant les premiers jours de leur installation sur
 31   1,    XIII    |            Murphy, qui, après deux jours d’hésitation, se décida
 32   1,    XIII    |         globe, accourcissement des jours et des nuits, déviation
 33   1,    XIII    |        part.~ ~ ~ ~En effet, trois jours après la catastrophe, le
 34   1,    XIII    |            Pim. Maintenant que les jours ont diminué de moitié, est-ce
 35   1,    XIII    |          quarante-neuf des anciens jours de vingt-quatre heures s’
 36   1,      XV    |            l’égalité constante des jours et des nuits –, occupait
 37   1,   XVIII    |            mars, après trente-cinq jours de traversée, – l’année
 38   1,   XVIII    |      bissextile. À ces trente-cinq jours répondaient soixante-dix
 39   1,   XVIII    |           répondaient soixante-dix jours galliens, puisque le soleil
 40   1,     XIX    |           que raccourcissement des jours, le changement de marche
 41   1,     XIX    |       francs. La tartane, quelques jours avant la catastrophe, avait
 42   1,     XXI    |                  Pendant les trois jours qui suivirent, la Dobryna
 43   1,   XXIII    |                   Ainsi, en quatre jours, le satellite de Gallia
 44   1,   XXIII    |        lunaisons de quinze à seize jours. Donc, pour Gallia, les
 45   1,   XXIII    |        diminué de moitié comme les jours solaires.~ ~ ~ ~Trois jours
 46   1,   XXIII    |        jours solaires.~ ~ ~ ~Trois jours plus tard, le 26, la lune
 47   1,   XXIII    |         bientôt, pendant ces beaux jours, par ces froids vifs mais
 48   1,   XXIII    |               Pendant les premiers jours d’avril, le temps changea,
 49   1,   XXIII    |          après une absence de huit jours environ, ainsi que sa révolution,
 50   1,   XXIII    |       nourriture pendant les beaux jours, et c’était par milliers
 51   1,   XXIII    |           mangea, pendant quelques jours, de ceux qui se distinguaient
 52   1,    XXIV    |          du 1er avril, soit quinze jours auparavant, il était encore
 53   1,    XXIV    |           jour, il vous faudra six jours pour atteindre Formentera.
 54   1,    XXIV    |       Servadac, et, au lieu de six jours, nous n’en mettrons que
 55   1,    XXIV    |     arriviez dans ce délai de deux jours, – ce qui est matériellement
 56   1,    XXIV    |           solaire et le nombre des jours galliens.~ ~ ~ ~Le lieutenant
 57   2,      II    |     anormaux, raccourcissement des jours et des nuits, la désorientation
 58   2,     III    |         peuvent dépasser six cents jours. L’illustre Herschell, installé
 59   2,     III    |     moyenne que de douze cent cinq jours, soit moins de trois ans
 60   2,     III    |         deux mille quatre cent dix jours, environ sept ans. À son
 61   2,     III    |           mille sept cent dix-huit jours. La prédiction se réalisa :
 62   2,     III    |           deux mille quarante-deux jours. Sa distance périhélique
 63   2,     III    |          comète. De même, quelques jours avant la mort d’Auguste,
 64   2,     III    |        terre avait retardé de deux jours la révolution de la comète.~ ~ ~ ~
 65   2,     III    |           chute de soixante-quatre jours et demi.~ ~ ~ ~Et même,
 66   2,      IV    |         conditions, soixante et un jours s’étaient écoulés avant
 67   2,       V    |      doutes à cet égard.~ ~ ~ ~Les jours suivants furent employés
 68   2,       V    |                   Et de combien de jours ces mois seront-ils formés ?~ ~ ~–
 69   2,       V    |         formés ?~ ~ ~– De soixante jours, puisque les jours ont diminué
 70   2,       V    |        soixante jours, puisque les jours ont diminué de moitié.~ ~ ~–
 71   2,       V    |        mois font-ils bien soixante jours sur terre ?~ ~ ~– Oui, soixante
 72   2,       V    |        terre ?~ ~ ~– Oui, soixante jours.~ ~ ~– Et par conséquent ?…
 73   2,       V    |          mois comprennent soixante jours terrestres, cela fait cent
 74   2,       V    |   terrestres, cela fait cent vingt jours galliens, puisque la durée
 75   2,       V    |     maintenant au moins cent vingt jours.~ ~ ~– Quel mal y voyez-vous ?~ ~ ~–
 76   2,       V    |         gallien, et quand soixante jours galliens se seront écoulés
 77   2,      IX    |         onze ans dix mois dix-sept jours huit heures et quarante-deux
 78   2,      IX    |     singulièrement la durée de ses jours, – que, par suite, chacun
 79   2,      IX    |          cette conséquence que les jours sont égaux aux nuits, et
 80   2,      IX    |        minutes, le second en trois jours treize heures quatorze minutes,
 81   2,      IX    |      minutes, le troisième en sept jours trois heures quarante-trois
 82   2,      IX    |           et le quatrième en seize jours seize heures trente-deux
 83   2,      IX    |                 Pendant ces quinze jours, pour un observateur plus
 84   2,      IX    |           diamètre.~ ~ ~ ~Quelques jours avant que Jupiter et Gallia
 85   2,      IX    |          fût changée en chute. Les jours s’écoulaient, cependant,
 86   2,      XI    |          ans et cent soixante-sept jours, parcourant, avec une vitesse
 87   2,      XI    | vingt-quatre mille six cent trente jours, et ses saisons, vu l’inclinaison
 88   2,      XI    |           est de soixante-dix-neuf jours. Si Japet gravite à neuf
 89   2,      XI    |        lever, sur son horizon, des jours faits successivement de
 90   2,     XII    |                  Pendant plusieurs jours, les Russes et les Espagnols
 91   2,     XII    |          approchait. Dans quelques jours, un an se serait écoulé
 92   2,     XII(11)|           a une différence de onze jours.~ ~
 93   2,    XIII    |            rapidement, et, en deux jours, il fut mené à bonne fin.~ ~ ~ ~
 94   2,    XIII    |                   Pendant ces deux jours, Palmyrin Rosette ne prit
 95   2,    XIII    |        commerce.~ ~ ~ ~En quelques jours, la nouvelle installation
 96   2,    XIII    |         pas surprendre. »~ ~ ~Cinq jours plus tard, le 15 janvier,
 97   2,     XIV    |            supputait le nombre des jours écoulés, c’était au point
 98   2,     XIV    |           de lui abréger les longs jours de l’hiver.~ ~ ~ ~De Gallia,
 99   2,     XIV    |            Aussi, dès les premiers jours de février, en parla-t-il
100   2,     XIV    |          placer. Puis, pendant les jours suivants et malgré l’extrême
101   2,     XIV    |           aucun incident. Bien des jours s’écoulaient sans qu’aucun
102   2,      XV    |                   Dès les premiers jours du mois d’octobre, les froids
103   2,      XV    |          Mais, au bout de quelques jours, ses compagnons remarquèrent
104   2,     XVI    |      exercice du patinage. En huit jours, il pouvait donc être revenu
105   2,     XVI    |          pendant la nuit, et trois jours seulement après leur départ,
106   2,    XVII    |    exactement dans cinquante et un jours qu’une nouvelle rencontre
107   2,    XVII    |     Rosette était inabordable. Des jours se passaient sans qu’on
108   2,    XVII    |          improvisèrent en quelques jours. Les neiges des hauteurs
109   2,   XVIII    |           de deux mille huit cents jours !~ ~ ~– Il n’y aura jamais
110   2,   XVIII    |            à la nouvelle durée des jours galliens, il en viendrait
111   2,   XVIII    |          Tout d’abord, pendant les jours suivants, on put constater
112   2,   XVIII    |                Donc, encore quinze jours terrestres, soit trente-deux
113   2,   XVIII    |       terrestres, soit trente-deux jours galliens de l’ancien calendrier,
114   2,   XVIII    |            chaleur équatoriale des jours de trois heures. Le soleil
115   2,   XVIII    |            passé le reste de leurs jours. Mais enfin Negrete et les
116   2,   XVIII    |          rien !~ ~ ~ ~Les derniers jours se passèrent dans une surexcitation