Partie,  Chap.

 1   1,       I|   rencontreront-ils les vôtres ? demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
 2   1,     III|        qu’as-tu donc, Ben-Zouf ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– Rien,
 3   1,       V|       qui est arrivé, Ben-Zouf ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– J’
 4   1,       V|     gourbi.~ ~ ~– Mon capitaine, demanda l’ordonnance, voyez-vous
 5   1,      VI|    Serait-ce donc le soleil ? se demanda l’officier. Mais il n’y
 6   1,     VII|    croyait avoir oubliées. Il se demanda donc si un changement dans
 7   1,     VII|  Pourquoi n’est-ce pas la lune ? demanda Ben-Zouf, qui tenait particulièrement
 8   1,      IX|       toujours la Méditerranée ? demanda le comte Timascheff, interrompant
 9   1,       X|       appui de cette hypothèse ? demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
10   1,       X|           Et vous en concluez ?… demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
11   1,       X|     trois cents !~ ~ ~– Alors ?… demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
12   1,       X|         mer absolument inconnue, demanda alors à revenir vers le
13   1,      XI|             Combien de brasses ? demanda le lieutenant Procope.~ ~ ~–
14   1,      XI|              Est-ce une terre ?… demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
15   1,      XI|          le cap sur ce feu ? lui demanda le comte Timascheff, assez
16   1,     XII|       mettre au plein ? Il se le demanda. Mais alors, que deviendraient
17   1,     XII|         un marin pouvait faire ? demanda le comte Timascheff, dont
18   1,    XIII|        Que veut le caporal Pim ? demanda le brigadier Murphy, en
19   1,     XIV| avons-nous l’honneur de parler ? demanda le brigadier Murphy, en
20   1,     XIV|    colonie française, je crois ? demanda le major Oliphant en fermant
21   1,     XIV|         vous, monsieur le comte, demanda le major Oliphant, puis-je
22   1,     XIV|         Murphy.~ ~ ~– Pourquoi ? demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
23   1,     XIV|        même des îles Ioniennes ? demanda le comte Timascheff, avec
24   1,      XV|        bien, monsieur le comte ? demanda le capitaine Servadac, quant
25   1,      XV|        seule !~ ~ ~– Et c’est ?… demanda le capitaine Servadac avec
26   1,      XV|   hypothèse.~ ~ ~– Et laquelle ? demanda Procope.~ ~ ~– Voyons, reprit
27   1,      XV|      est-ce que cela veut dire ? demanda le comte Timascheff, après
28   1,     XVI|  considérable.~ ~ ~– Lieutenant, demanda le capitaine Servadac, ne
29   1,    XVII|       Que veux-tu dire, Procope, demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
30   1,    XVII|             À propos, capitaine, demanda le comte Timascheff, puisque
31   1,    XVII|     mieux qu’ils ne l’ont fait ? demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
32   1,    XVII|         tu en conclus, Procope ? demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
33   1,   XVIII|         qui en as-tu, Ben-Zouf ? demanda Hector Servadac, auquel
34   1,   XVIII|           Ah çà ! mon capitaine, demanda Ben-Zouf, et les camarades
35   1,   XVIII|            Pour nous défendre ?… demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
36   1,   XVIII|   Parles-tu encore des oiseaux ? demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
37   1,   XVIII|       quoi ou de qui il s’agit ? demanda le capitaine Servadac, que
38   1,     XIX|         se retournant alors, lui demanda si, après ce qu’il venait
39   1,      XX|            Serait-ce un navire ? demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
40   1,     XXI|         de la Terre-Chaude ? lui demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
41   1,     XXI|          Eh bien ? qu’y a-t-il ? demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
42   1,    XXII|       cette nouvelle hypothèse ? demanda le lieutenant Procope.~ ~ ~–
43   1,    XXIV|                 Eh bien, comte ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– Je
44   1,    XXIV|        voyage.~ ~ ~– Et c’est ?… demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
45   1,    XXIV|     alors, le lieutenant Procope demanda à remplacer le comte Timascheff
46   2,       I|      condition.~ ~ ~– Laquelle ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– C’
47   2,      II|                Que voulez-vous ? demanda le capitaine Servadac, en
48   2,      II|        sommes-nous aujourd’hui ? demanda le professeur en se retournant
49   2,      II|  arracher le cœur.~ ~ ~« Ah çà ! demanda Palmyrin Rosette, on ne
50   2,      IV|         monsieur le professeur ? demanda le lieutenant Procope, assez
51   2,      IV|          de la nouvelle orbite ? demanda vivement le lieutenant Procope.~ ~ ~–
52   2,       V|       comète sera à son aphélie, demanda Hector Servadac, juste un
53   2,       V|   logiques !~ ~ ~– Est-il admis, demanda Palmyrin Rosette d’un ton
54   2,       V|             Et par conséquent ?… demanda le comte Timascheff, en
55   2,       V|         autrement !~ ~ ~– Ainsi, demanda le capitaine Servadac, nos
56   2,       V|               En finirons-nous ? demanda le professeur. Le volume
57   2,    VIII|          encore…~ ~ ~– Et quoi ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– Il
58   2,    VIII|         que pèse donc la terre ? demanda Ben-Zouf, véritablement
59   2,    VIII|         est qu’un milliard ? lui demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
60   2,    VIII|      intensité de la pesanteur ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– Vous
61   2,    VIII|         oseriez-vous affirmer ?… demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
62   2,    VIII|        observatoire.~ ~ ~« Mais, demanda alors Ben-Zouf, à quoi servent
63   2,      IX|        quatre pour…~ ~ ~– Pour ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– Pour
64   2,       X|               Que vous faut-il ? demanda Isac Hakhabut.~ ~ ~– Pour
65   2,    XIII|        nous.~ ~ ~– Et laquelle ? demanda le capitaine Servadac.~ ~ ~–
66   2,     XIV|        et ce fut au calcul qu’il demanda de lui abréger les longs
67   2,      XV|   nouveaux calculs, on ne le lui demanda pas. Il n’eût certainement
68   2,      XV|    comment pèsera-t-on ce café ? demanda Palmyrin Rosette, qui, malgré
69   2,      XV|          revint.~ ~ ~« Eh bien ? demanda vivement Isac Hakhabut.~ ~ ~–
70   2,      XV|  est-elle bien rendue au point ? demanda le négociant, en se penchant
71   2,      XV|               Mais qu’y a-t-il ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– Il
72   2,     XVI|          fidèle Ben-Zouf. Il lui demanda donc si la chose lui allait.~ ~ ~«
73   2,     XVI|  emporte-le. »~ ~ ~Ben-Zouf n’en demanda pas davantage et obéit.
74   2,     XVI|                Que voulez-vous ? demanda l’un de ces hommes, qui
75   2,    XVII|          l’autre de ses pôles ?… demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
76   2,    XVII|         faire !~ ~ ~– Laquelle ? demanda Hector Servadac.~ ~ ~– C’
77   2,    XVII|           Est-ce donc possible ? demanda le comte Timascheff.~ ~ ~–
78   2,   XVIII|        plus revenir à la terre ? demanda le professeur avec l’accent
79   2,     XIX|     signa du sien.~ ~ ~ ~Puis il demanda à Nina le pigeon voyageur