Partie,  Chap.

 1   1,      II|             Oran, soit aux fêtes du gouverneur à Alger.~ ~ ~ ~Ce fut même
 2   1,      II|         fonctions d’aide de camp du gouverneur général de l’Algérie et
 3   1,      VI|         Ben-Zouf ?~ ~ ~– Vous voilà gouverneur général de l’Algérie !~ ~ ~–
 4   1,     VII|        plaindre de la négligence du gouverneur général à son égard~ ~ ~ ~
 5   1,     VII|               Dix minutes après, le gouverneur général et la « population »
 6   1,     VII|             donc pas douteux que le gouverneur général ne veuille avoir
 7   1,     VII|       écriait-il, Son Excellence le gouverneur général met quelque négligence
 8   1,     VII|              Donc, la nourriture du gouverneur, de la population, des deux
 9   1,    VIII|           rapatrier ! Est-ce que le gouverneur général, est-ce que le ministre
10   1,      IX|             de tous les pouvoirs du gouverneur », fit ses adieux au capitaine
11   1,     XIV|       soldats, ses officiers et son gouverneur est allée, elle aussi, rejoindre
12   1,   XVIII|         traite de l’accueil fait au gouverneur général de l’île Gourbi
13   1,   XVIII|                    Ah ! monsieur le gouverneur général ! s’écria-t-il,
14   1,   XVIII|           est bien vous qui êtes le gouverneur général ! J’ai arrangé cela ! »~ ~ ~
15   1,   XVIII|       amiable par Son Excellence le gouverneur général, « alors en tournée
16   1,     XIX|      capitaine Servadac est reconnu gouverneur général de Gallia à l’unanimité
17   1,     XIX|         leur avait annoncé comme le gouverneur général de la province,
18   1,     XIX|             à ces braves gens comme gouverneur de l’île, et je pense que
19   1,     XIX|                  Ah ! mais non, mon gouverneur ! répondit vivement Ben-Zouf,
20   1,     XIX|        davantage :~ ~ ~« Attends le gouverneur général, vieux, répondait-il
21   1,     XIX|            chaque jour l’arrivée du gouverneur.~ ~ ~ ~Cependant, Hector
22   1,     XIX|     Hakhabut fut invité à suivre le gouverneur, et il obéit, non sans jeter
23   1,     XIX|        Servadac :~ ~ ~« Monsieur le gouverneur, dit-il, mes compagnons
24   1,     XIX|             en Espagne, monsieur le gouverneur général ! s’écria Isac en
25   1,     XIX|        dit-il, et Son Excellence le gouverneur général veut rire ! »~ ~ ~
26   1,      XX|         avec les pleins pouvoirs du gouverneur général, – ce dont il n’
27   1,     XXI|             Malgré moi, monsieur le gouverneur ?~ ~ ~– Oui, car je ne veux
28   1,     XXI|            France, furent portés au gouverneur général et à son « conseil
29   1,     XXI|                    Ah ! monsieur le gouverneur général ! Ah ! Monseigneur !
30   1,    XXII|    définitivement. « Monseigneur le gouverneur », ainsi que disait emphatiquement
31   1,    XXII|     présenté son capitaine comme le gouverneur général de la colonie. Mais,
32   2,      II|          parler à Son Excellence le gouverneur général.~ ~ ~– Il dort.~ ~ ~–
33   2,      II|                    Ah ! monsieur le gouverneur, s’écria celui-ci, est-ce
34   2,      II|             Sans doute, monsieur le gouverneur, et j’espère que vous voudrez
35   2,      II|                    Oui, monsieur le gouverneur ! De ma pauvre tartane j’
36   2,      II|                Eh bien, monsieur le gouverneur, n’est-il pas vrai que vous
37   2,      II|           dis pas cela, monsieur le gouverneur, mais enfin, j’aurais voulu…
38   2,      II|            porte.~ ~ ~– Monsieur le gouverneur, répondit Isac d’un ton
39   2,      IV|        ordon…~ ~ ~– Aide de camp du gouverneur général de Gallia », se
40   2,       V|   température.~ ~ ~ ~D’ailleurs, le gouverneur général de Gallia tenait
41   2,      VI|            du tout seuls !~ ~ ~– Le gouverneur est notre papa, et le comte
42   2,     VII|             c’est vous, monsieur le gouverneur général, dit celui-ci sans
43   2,     VII|        écria l’usurier. Monsieur le gouverneur, vous me demandez de prêter…~ ~ ~–
44   2,     VII|             Sans doute… monsieur le gouverneur… répondit Isac, mais prêter…
45   2,     VII|             le puis-je, monsieur le gouverneur ?~ ~ ~– Ni à le vendre ?~ ~ ~–
46   2,     VII|                À peine… monsieur le gouverneur… à peine, car enfin ce peson
47   2,     VII|                    Ah ! monsieur le gouverneur, s’écria Isac Hakhabut,
48   2,     VII|                    Ah ! monsieur le gouverneur général ! répondit doucereusement
49   2,     VII|                Eh bien, monsieur le gouverneur… répondit Isac Hakhabut,
50   2,      IX|       pendre !~ ~ ~– Ne suis-je pas gouverneur général de Gallia ?~ ~ ~–
51   2,       X|                    Ah ! monsieur le gouverneur, répondit Isac, dont la
52   2,       X|         Vous comprenez, monsieur le gouverneur, reprit Isac Hakhabut, qu’
53   2,       X|             Timascheff… monsieur le gouverneur lui-même… »~ ~ ~Hector Servadac
54   2,       X|           la pensée que monsieur le gouverneur partage ma manière de voir.
55   2,       X|    Oserai-je demander à monsieur le gouverneur en quelle monnaie se feront
56   2,       X|                    Ah ! monsieur le gouverneur !… Il n’y a qu’un bon métal
57   2,       X|         vers lui.~ ~ ~« Monsieur le gouverneur, dit-il, me permettra-t-il
58   2,       X|           Miséricorde ! monsieur le gouverneur !… s’écria Isac, touché
59   2,       X|         vous y opposer, monsieur le gouverneur !… C’est véritablement me
60   2,       X|             du jour à invectiver le gouverneur et toute la colonie gallienne,
61   2,       X|         aide de camp de monsieur le gouverneur général ? dit Isac.~ ~ ~–
62   2,       X|                   Mais, monsieur le gouverneur…~ ~ ~– Ajoutez ce qu’il
63   2,       X|                   Mais, monsieur le gouverneur…~ ~ ~– Allons, ajoute !…
64   2,     XII|             résolution prise par le gouverneur général. Elle sauvegardait
65   2,    XIII|           où vous irez, monsieur le gouverneur », répondit le jeune garçon.~ ~ ~ ~
66   2,      XV|         référer à Son Excellence le gouverneur général.~ ~ ~– Oh ! monsieur
67   2,      XV|         Hakhabut.~ ~ ~– Eh bien, le gouverneur ne veut pas… répondit Ben-Zouf.~ ~ ~–
68   2,      XV|            Isac ?~ ~ ~– Monsieur le gouverneur… oui… non !… répondit-il…
69   2,     XVI|                  Le major Oliphant, gouverneur de Ceuta », répondit l’officier,
70   2,     XVI|              Au capitaine Servadac, gouverneur général de la Terre-Chaude.~ ~ ~–
71   2,   XVIII|            assez que vous parlez au gouverneur général de Gallia !~ ~ ~–
72   2,   XVIII| demanda-t-il.~ ~ ~– Ça, monsieur le gouverneur, répondit Isac Hakhabut,
73   2,   XVIII|                   Mais, monsieur le gouverneur…~ ~ ~– Inutile, vous dis-je,