Partie,  Chap.

 1   1,    XIII|          du brigadier Murphy, du major Oliphant, du caporal Pim,
 2   1,    XIII|          empêcher », répondit le major Oliphant, absorbé dans la
 3   1,    XIII|    entière s’écoula avant que le major Oliphant eût répondu au
 4   1,    XIII|        Hénage Finch Murphy et le major Sir John Temple Oliphant
 5   1,    XIII|        Le brigadier Murphy et le major Oliphant étaient deux honorables
 6   1,    XIII|        étonnement immodéré ni au major Oliphant ni au brigadier
 7   1,    XIII|        était contenté de dire le major. Voici ce qu’on peut appeler
 8   1,    XIII|    autrement. Le brigadier et le major avaient remis sur l’échiquier
 9   1,    XIII|          faire une seconde à mon major, relativement à leur nourriture.~ ~ ~–
10   1,    XIII|           il se retourna vers le major Oliphant, et, après avoir
11   1,    XIII|        se retourna alors vers le major Oliphant.~ ~ ~« Que le caporal
12   1,    XIII|      seconde réclamation, dit le major en regardant son subordonné.~ ~ ~–
13   1,    XIII|        lieu de quatre ? »~ ~ ~Le major réfléchit un instant et
14   1,    XIII|    règlement l’exige ! ajouta le major, qui s’inclina légèrement
15   1,    XIII|        aussi, le brigadier et le major passaient la revue de la
16   1,    XIII|          fut même préparé par le major Oliphant, signé par le brigadier
17   1,    XIII|       avait adressé la parole au major Oliphant.~ ~ ~« C’est aujourd’
18   1,    XIII|        jour de fête, répondit le major.~ ~ ~– Je ne pense pas,
19   1,    XIII|        le pense pas, répondit le major Oliphant.~ ~ ~– Si Sa Majesté
20   1,    XIII|               Un verre de porto, major Oliphant ?~ ~ ~– Volontiers,
21   1,    XIII| Réglementairement », répondit le major. Le caporal Pim fut mandé
22   1,    XIII|        Le brigadier Murphy et le major Oliphant, en grande tenue
23   1,    XIII|  expérience à faire, répondit le major. – Caporal, vous avez entendu ?~ ~ ~–
24   1,    XIII|           et, au commandement du major, le coup partit.~ ~ ~« Par
25   1,    XIII|     saint Georges ! » s’écria le major.~ ~ ~ ~Les deux exclamations
26   1,    XIII|           certes ! » répondit le major.~ ~ ~ ~Et – était-ce une
27   1,    XIII|         notre canon, répondit le major Oliphant.~ ~ ~– Pourvu que
28   1,     XIV|        Le brigadier Murphy et le major Oliphant, raides et guindés,
29   1,     XIV|     Timascheff, dit-il.~ ~ ~– Le major Sir John Temple Oliphant »,
30   1,     XIV|       répondit d’un ton grave le major Oliphant. Nouveau salut
31   1,     XIV|         ses hôtes, que suivit le major Oliphant, et il les conduisit
32   1,     XIV| française, je crois ? demanda le major Oliphant en fermant à demi
33   1,     XIV|    monsieur le comte, demanda le major Oliphant, puis-je savoir
34   1,     XIV|    Ben-Zouf.~ ~ ~– Ben ?… fit le major Oliphant.~ ~ ~– Zouf ! s’
35   1,     XIV|        île anglaise, répondit le major Oliphant, et, en cette qualité…~ ~ ~–
36   1,     XIV|            Corfou ?… répondit le major Oliphant. Monsieur le capitaine
37   1,     XIV|                Italiens ? dit le major Oliphant. Vous voulez dire,
38   1,     XIV|        Le brigadier Murphy et le major Oliphant s’étaient relevés
39   1,     XIV|        pas…~ ~ ~– Ni moi, dit le major Oliphant.~ ~ ~– Et puisque
40   1,     XIV|      îles Ioniennes ! s’écria le major Oliphant.~ ~ ~– Et ici,
41   1,     XIV|          attira cette réponse du major Oliphant, que l’Angleterre
42   1,     XIV|      vous plaira ! » répondit le major Oliphant.~ ~ ~ ~En vérité,
43   2,     XIV|        Le brigadier Murphy et le major Oliphant avaient dû se porter
44   2,     XVI|       son îlot.~ ~ ~ ~C’était le major Oliphant en personne.~ ~ ~ ~
45   2,     XVI|       peut-être pas convenir, le major Oliphant avait légèrement
46   2,     XVI|        le brigadier Murphy et le major Oliphant n’avaient point
47   2,     XVI|        le brigadier Murphy et le major Oliphant, il s’agissait
48   2,     XVI|   Gibraltar.~ ~ ~ ~Cependant, le major attendait froidement ce
49   2,     XVI|       voulaient de lui.~ ~ ~« Le major Oliphant, je crois ? dit
50   2,     XVI|    Servadac en saluant.~ ~ ~– Le major Oliphant, gouverneur de
51   2,     XVI|           fort bien, répondit le major.~ ~ ~– Monsieur, reprit
52   2,     XVI|  occupant.~ ~ ~– C’est au mieux, major Oliphant. Mais ne pensez-vous
53   2,     XVI|   Angleterre.~ ~ ~– Par contrat, major Oliphant ?~ ~ ~– Par contrat
54   2,     XVI|       passées comme le disait le major Oliphant. Les deux officiers,
55   2,     XVI|          savoir, reprit alors le major Oliphant, ce qui me vaut
56   2,     XVI|          de votre visite ?~ ~ ~– Major Oliphant, répondit le capitaine
57   2,     XVI|          vous.~ ~ ~– Ah ! fit le major du ton d’un homme qui ne
58   2,     XVI|       personne.~ ~ ~– Peut-être, major Oliphant, n’êtes-vous pas
59   2,     XVI|         Une comète ? » répéta le major avec un sourire de parfaite
60   2,     XVI|  nouvelle collision.~ ~ ~« Donc, major Oliphant, si votre petite
61   2,     XVI|           répondit froidement le major Oliphant, mais nous ne pouvons
62   2,     XVI|          Il était évident que le major ne croyait pas un mot de
63   2,     XVI|  peut-être plus de Méditerranée, major Oliphant !~ ~ ~– Il y aura
64   2,     XVI|          à l’arracher, rendit au major Oliphant le salut que celui-ci