Partie,  Chap.

 1 not         | considérable, et partout, dès les premiers chapitres publiés, les traducteurs
 2   1,      II|           rondeau dont les quatre premiers vers venaient seulement
 3   1,       V|           ses souvenirs, mais les premiers mots qu’il prononça – cela
 4   1,       V|           sommes tout de même les premiers arrivés au rendez-vous !~ ~ ~–
 5   1,    VIII|        les pluies diluviennes des premiers jours, ces murs de pierre
 6   1,      XI|         évanouit bientôt sous les premiers rayons du jour ; mais, à
 7   1,     XII|        sans ressource pendant les premiers jours de leur installation
 8   1,   XXIII|        mordre ! »~ ~ ~Pendant les premiers jours d’avril, le temps
 9   2,       I|         signifiait, dans les deux premiers cas, que les comètes, observées
10   2,      IV|         terrestre.~ ~ ~ ~Ces deux premiers éléments obtenus, la position
11   2,       V|          mensuellement. Les douze premiers segments, marqués sur la
12   2,      IX|     commis aucune erreur dans ses premiers calculs !~ ~ ~– Lui, Palmyrin
13   2,      IX|       crois à l’exactitude de ses premiers calculs touchant la révolution
14   2,     XIV|      observatoire. Aussi, dès les premiers jours de février, en parla-t-il
15   2,      XV|         le sommes ! »~ ~ ~Dès les premiers jours du mois d’octobre,
16   2,    XVII|         procédaient autrefois les premiers aérostiers.~ ~ ~ ~Les voiles
17   2,    XVII|        volcan et du littoral, les premiers filets d’eau serpentèrent