Partie,  Chap.

  1   1,       2| regrettait de ne pas avoir eu le temps de se renseigner suffisamment
  2   1,       2|       des enfants.~ ~ ~ ~En même temps, très leste, très habile
  3   1,       2|     conditions, et, n’eût été le temps peu favorable, ni les passagers,
  4   1,       2|          heures du matin, par un temps très clair, s’étaient installés
  5   1,       3|         pied sur le pont en même temps que le chien, se hissaient,
  6   1,       4|        connaissance, et il était temps que le Pilgrim arrivât.~ ~ ~ ~
  7   1,       5|      difficiles, et, par un beau temps, chaud et salubre, ce logement
  8   1,       5|         de vieille date. Tout le temps que ne réclamait pas le
  9   1,       5|        lorsqu’on songe au peu de temps qu’il a eu pour l’apprendre.~ ~ ~–
 10   1,       5|     suite, que tout soit en même temps instinctif et raisonné chez
 11   1,       5|          que vous perdriez votre temps à fureter dans nos cabines.~ ~ ~–
 12   1,       5|       autre qui, chargé, en même temps que l’un de ses semblables,
 13   1,       6|    devait facilement regagner le temps perdu. Mais il fallait attendre
 14   1,       6|        du capot, presque en même temps que le capitaine Hull.~ ~ ~«
 15   1,       6|          crustacés, il n’est que temps de préparer nos harpons
 16   1,       6|          baleine ne perd pas son temps à éplucher un à un ces crustacés,
 17   1,       7|       navire.~ ~ ~ ~Du reste, le temps devait favoriser cette expédition.
 18   1,       7|     reprit le capitaine Hull, le temps est beau. Le vent est tombé.
 19   1,       7|          de jours, et ce laps de temps ne pouvait compromettre
 20   1,       8|        cela arrive la plupart du temps, la baleine, suivie du baleineau,
 21   1,       8|          les deux, avaient eu le temps de la voir, et, par conséquent,
 22   1,       8|           c’eût été une perte de temps considérable, et, d’ailleurs,
 23   1,       9|        avaient pu même arriver à temps pour recueillir l’équipage
 24   1,       9| manœuvrerons ensemble. Avec beau temps, ce sera facile ! Avec mauvais
 25   1,       9|       sera facile ! Avec mauvais temps… eh bien, avec mauvais temps,
 26   1,       9|     temps… eh bien, avec mauvais temps, nous lutterons et nous
 27   1,       9|         moins pendant un certain temps.~ ~ ~ ~Dick Sand appela
 28   1,       9|  obligera pas à l’abandonner. De temps en temps, quelques heures
 29   1,       9|          abandonner. De temps en temps, quelques heures de sommeil
 30   1,      10|    exactement la vitesse pour un temps déterminé. Cet utile instrument,
 31   1,      10|         n’avait pas encore eu le temps de se faire. Les coups de
 32   1,      10|     faire.~ ~ ~ ~Pendant tout ce temps, que devenait donc cousin
 33   1,      10|         trop fatigué. Pendant ce temps, Tom ou son fils Bat le
 34   1,      11|          agissait de « sentir le temps ». L’apparence du ciel,
 35   1,      11|       assez longue durée de beau temps, le baromètre commence à
 36   1,      11|  certainement ; mais, si le beau temps a eu une longue durée, le
 37   1,      11|       Alors, plus il s’écoule de temps entre la chute du mercure
 38   1,      11|          longue sera la durée du temps pluvieux.~ ~ ~ ~2° Si, au
 39   1,      11|         au contraire, pendant un temps pluvieux qui a déjà eu une
 40   1,      11|        très certainement le beau temps viendra, et il durera d’
 41   1,      11|   précèdent, si le changement de temps suit immédiatement le mouvement
 42   1,      11|    davantage, il annonce le beau temps, quand bien même la pluie
 43   1,      11|          la pluie, puis, le beau temps étant survenu, qu’il recommence
 44   1,      11|    recommence à baisser, le beau temps durera très peu, et vice
 45   1,      11|          vent. Dans l’été, si le temps est très chaud, elle annonce
 46   1,      11|       ayant déjà duré un certain temps, pronostique de la neige.~ ~ ~ ~
 47   1,      11| interprétées comme présageant un temps sec ou pluvieux de quelque
 48   1,      11|          l’automne, si, après un temps pluvieux et venteux prolongé,
 49   1,      11|        en conclut que le mauvais temps durerait. C’est ce qui devait
 50   1,      11|     serrer le perroquet. Avec un temps moins menaçant, il aurait
 51   1,      11|         se relevât avant quelque temps. L’aspect du ciel était
 52   1,      11|          avait de grands mauvais temps dans l’ouest, à une distance
 53   1,      11|      comprît rien aux menaces du temps, il ne parut pas être impressionné.
 54   1,      11|      côte américaine. Si même le temps ne tournait pas à la tempête,
 55   1,      11|      côte ? Au cas où le mauvais temps l’obligerait à chercher
 56   1,      11|        annoncer un changement de temps et un retour à des vents
 57   1,      11|     espérer la fin de ce mauvais temps dans un délai rapproché.~ ~ ~ ~
 58   1,      11|       société, et il passait son temps à étudier, comme s’il eût
 59   1,      11|        navire qui fuit devant le temps.~ ~ ~ ~Le Pilgrim courait
 60   1,      11|                 Et cependant, le temps pressait, car la tempête
 61   1,      11|       excessive.~ ~ ~ ~Le 12, le temps prit encore une plus mauvaise
 62   1,      12|      avait dit le novice, que le temps deviendrait plus maniable,
 63   1,      13|      disparaître encore, mais le temps redevenait beau.~ ~ ~ ~Les
 64   1,      13|           mistress Weldon, ou le temps sera resté clair, le vent
 65   1,      13|           mais, après un certain temps, ils étaient forcés de reconnaître
 66   1,      14|       était assurée pour plus de temps qu’il ne lui en faudrait,
 67   1,      14|       entendit.~ ~ ~ ~Pendant ce temps, Dingo, qui n’avait point
 68   1,      14|          va, et j’emploierai mon temps à étudier ce rivage au point
 69   1,      14|    grotte.~ ~ ~ ~Presque en même temps, Negoro l’abandonnait aussi.
 70   1,      15|            Dick Sand, pendant ce temps, réfléchissait à la proposition,
 71   1,      15|      partirent.~ ~ ~ ~Pendant ce temps, Hercule fut envoyé à la
 72   1,      15|         chemin.~ ~ ~ ~Pendant ce temps, Harris, accompagné de Dick
 73   1,      16|       sagement calculé.~ ~ ~ ~Le temps était fort beau, d’ailleurs.
 74   1,      16|         ne prenaient donc que le temps absolument nécessaire au
 75   1,      16|          ne lui en laissa pas le temps, et malgré ses récriminations,
 76   1,      17|        de bon cœur. Oui ! il est temps que nous arrivions !~ ~ ~–
 77   1,      17|         n’avait pas plu, mais le temps se préparait à changer,
 78   1,      17|        son calcul que d’après le temps qu’avait duré le voyage,
 79   1,      18|        mot terrible !~ ~Il était temps d’arriver. Une extrême lassitude
 80   1,      18|       bras.~ ~ ~ ~Oui ! il était temps d’arriver ! Mais, à s’en
 81   1,      18|    arrachées ou brisées. En même temps, les herbes, violemment
 82   1,      18|      robustes. Il était vraiment temps qu’on arrivât, ou bien on
 83   2,      19|           Ces esclaves, comme au temps de Bonaparte, deviennent
 84   2,      20|           Negoro, il n’était que temps de leur fausser compagnie !
 85   2,      20|           Je n’ai donc eu que le temps de sauter sur mon cheval
 86   2,      20|         Longa, tu n’as eu que le temps de me recommander ces braves
 87   2,      20|         tout Madagascar. Mais le temps viendra, je le crains, où
 88   2,      21|          l’offrait seul. En même temps, on avait moins à redouter
 89   2,      21|   retrouver. En avant ! »~ ~ ~Le temps était très chaud. Dès l’
 90   2,      21|        égal. Mais, la plupart du temps, des obstacles multiples,
 91   2,      23|  vingt-quatre heures. Pendant ce temps, j’irai reconnaître le cours
 92   2,      23|        fait disparaître, en même temps que les cellules destinées
 93   2,      23|        inférieures la plupart du temps égales aux supérieures.
 94   2,      23|        Bénédict, pendant quelque temps encore, continua à disserter.
 95   2,      24|            Dick Sand avait eu le temps d’apercevoir, à cent pas
 96   2,      24|   arrachés, et, sans avoir eu le temps ni de s’adresser la parole,
 97   2,      25|      douze jours. En doublant ce temps pour les besoins d’une caravane
 98   2,      26|          la veille eût cessé, le temps était profondément troublé
 99   2,      26|         partit ce jour-là par un temps couvert, et, après avoir
100   2,      26|    devait y passer après lui. De temps en temps, lorsque l’havildar
101   2,      26|    passer après lui. De temps en temps, lorsque l’havildar était
102   2,      26|           lui épargnant, en même temps que la fatigue à laquelle
103   2,      27|      pourrait plus, comme au bon temps, décréter l’immolation de
104   2,      27|        se reposer et regagner le temps perdu dans la débauche et
105   2,      27|    démonstrations.~ ~ ~ ~En même temps qu’Alvez apparaissait son
106   2,      27|        lui. Il s’adressa en même temps à Coïmbra, qu’à ses traits,
107   2,      27|   répondit pas.~ ~ ~ ~Pendant ce temps, Alvez causait assez vivement
108   2,      28|         devaient affluer en même temps que les producteurs.~ ~ ~ ~
109   2,      28|        ne jaunissant pas avec le temps comme les ivoires d’autres
110   2,      29|         perdait dans la nuit des temps. Aux chevilles, aux poignets,
111   2,      29|   méchante humeur.~ ~ ~ ~En même temps qu’Alvez, Coïmbra, Ibn Hamis
112   2,      30|   épouses du défunt, et, en même temps, elle se débarrassait des
113   2,      30|          déjeuner. »~ ~ ~En même temps, Negoro poussait brutalement
114   2,      30|        des humains, il n’est que temps qu’il s’occupe de toi !~ ~ ~–
115   2,      30|     contrecoup et reprit en même temps le dessus. Negoro, en s’
116   2,      32|   réponse définitive. C’était le temps de réfléchir et de prendre
117   2,      32|       parce qu’il lui fallait ce temps pour préparer son voyage,
118   2,      33|         le moins mal possible le temps que durerait son séjour
119   2,      33|       africain.~ ~ ~ ~Pendant ce temps, les hommes fument le tabac
120   2,      33|         admirerai ! J’ai tout le temps de la prendre ! »~ ~ ~Cousin
121   2,      33|        dos, et, sans avoir eu le temps de se reconnaître, il fut
122   2,      34|  magicien ne lui en donna pas le temps, et, faisant reculer la
123   2,      35|         Dick ? »~ ~ ~Et, en même temps, il fit aller la tête du
124   2,      35|  félicitations.~ ~ ~ ~Pendant ce temps, la pirogue filait sur les
125   2,      36|       désarmé, n’avait pas eu le temps de glisser une seconde cartouche
126   2,      36|          S’ils étaient relevés à temps, l’embarcation passerait,
127   2,      36|    poussa un cri. Avait-il eu le temps de reconnaître ce que cachait
128   2,      36|              Néanmoins, il était temps que cette longue série d’
129   2,      36|         du cours d’eau. Il était temps d’arriver, et, cependant,
130   2,      37|           avait évidemment eu le temps d’écrire le billet qui,
131   2,      37|          avec Negoro. Pendant ce temps, les ossements du voyageur
132   2,      37|      tête hors de l’eau, en même temps qu’il serait à l’abri de