Partie,  Chap.

  1   1,       3|          au soleil.~ ~ ~– Oui… en effet… » répondit le capitaine
  2   1,       3|      surface des flots !~ ~ ~– En effet, répondit le capitaine Hull,
  3   1,       3|         écria Dick Sand.~ ~ ~ ~En effet, un aboiement éloigné retentissait
  4   1,       4|    américain le Pilgrim. »~ ~ ~En effet, les cinq noirs que transportait
  5   1,       5|          C’est très singulier, en effet, répondit le capitaine Hull,
  6   1,       5|   capitaine du Waldeck ?~ ~ ~– En effet, monsieur, répondit Tom.
  7   1,       5|         sur son collier.~ ~ ~– En effet, répondit Mrs. Weldon. Et
  8   1,       5|        une simple supposition, en effet, mistress Weldon, répondit
  9   1,       5|           lire avec lui. »~ ~ ~En effet, on ne pouvait se méprendre
 10   1,       5|        ces deux lettres.~ ~ ~– En effet, répondit le capitaine Hull,
 11   1,       6|      suivirent aussitôt.~ ~ ~ ~En effet, à quatre milles dans le
 12   1,       6|      appartenait. Ces espèces, en effet, sont assez distinctes.~ ~ ~ ~
 13   1,       6|         relever de loin.~ ~ ~ ~En effet, le jet, c’est-à-dire cette
 14   1,       6|   spéciale à la jubarte.~ ~ ~– En effet, Dick, répondit le capitaine
 15   1,       6|        manquent !~ ~ ~– Oui !… en effet… oui !… murmurait le capitaine
 16   1,       7|     offerts, était impossible. En effet, la manœuvre d’une pirogue
 17   1,       7|          Un simple gouvernail, en effet, n’aurait pas une action
 18   1,       8|                 C’est toujours un effet bizarre que cette rapidité
 19   1,       8|    baleineau ! » dit-il.~ ~ ~ ~En effet, la jubarte, après avoir
 20   1,       8|         un des matelots.~ ~ ~ ~En effet, la ligne se déroulait toujours
 21   1,       8|          à cette heure !~ ~ ~– En effet, Howik, cela me paraît suspect.~ ~ ~–
 22   1,       8|   gouverne ! »~ ~ ~La jubarte, en effet, avait évolué de manière
 23   1,       9|      terrible fatalité !~ ~ ~ ~En effet, il n’y avait plus un marin
 24   1,       9|        Pilgrim.~ ~ ~ ~C’était, en effet, la première chose à faire.
 25   1,       9|        les cartes marines. Et, en effet, il semblait à Mrs. Weldon
 26   1,      10|         vers l’Amérique.~ ~ ~ ~En effet, le vent avait tourné presque
 27   1,      10|      marin. Il est nécessaire, en effet, lorsqu’on veut les établir,
 28   1,      10|           pur instinct. C’était l’effet d’une fatigue dont il ne
 29   1,      10|           de le retirer.~ ~ ~ ~En effet, c’était un morceau de fer,
 30   1,      11|         avec beaucoup de soin. En effet, le baromètre se mit à baisser
 31   1,      11|            c’était le vent, et en effet, à cette date, la brise
 32   1,      11|          le pont. On comprend, en effet, que lorsque le vent devient
 33   1,      11|           indices de la terre. En effet, quelque bonne vue qu’il
 34   1,      11|          usés ! Ils l’étaient, en effet, et c’est ce que put constater
 35   1,      11|           diminuait pas.~ ~ ~ ~En effet, le lendemain 10 mars, le
 36   1,      12|         était bien un ouragan, en effet, un de ces coups de vent
 37   1,      12|  sentiment d’épouvante !~ ~ ~ ~En effet, dans les conditions où
 38   1,      13|               Pendant la nuit, en effet, le vent mollit assez notablement,
 39   1,      13|                 Elle se calme, en effet, mistress Weldon, répondit
 40   1,      13|           Ils sont à craindre, en effet, répondit le novice, mais
 41   1,      14|          ils furent en sûreté. En effet, c’était sur un continent,
 42   1,      14|                  Bien étrange, en effet ! » murmura Mrs. Weldon.~ ~ ~ ~
 43   1,      14|    échouage du Pilgrim ! »~ ~ ~En effet, Negoro arpentait la grève,
 44   1,      15|    quelque indigène.~ ~ ~ ~Et, en effet, ce n’était plus à Negoro,
 45   1,      15|       abord, – et ce qui était en effet, – c’est qu’il avait devant
 46   1,      15|        était pas considérable. En effet, il se croyait à peu près
 47   1,      15|        voyage est un peu long, en effet, répondit Harris, mais j’
 48   1,      15|           en rencontrer.~ ~ ~– En effet, répondit Mrs. Weldon. –
 49   1,      16|      Cette triple menace eut pour effet de le faire tenir tranquille,
 50   1,      16|          l’arbre à caoutchouc. En effet, le « ficus prinoïdes »,
 51   1,      17|       pareille aventure.~ ~ ~– En effet, répondit Dick Sand, il
 52   1,      17|           On pouvait craindre, en effet, que quelque reptile ne
 53   1,      17|     girafes en Amérique.~ ~ ~– En effet, dit Harris, qui paraissait
 54   1,      17|      répondit Dick Sand.~ ~ ~– En effet, dit Harris, vous avez parfaitement
 55   1,      17| brouillard.~ ~ ~ ~On touchait, en effet, à la saison des pluies.
 56   1,      18|         du jeune novice.~ ~ ~ ~En effet, le chien, qui pendant tout
 57   1,      18|            Ce nom fit sur lui son effet habituel, et il s’élança
 58   1,      18|          sont pas loin !~ ~ ~– En effet, répondit Harris, et cependant…~ ~ ~–
 59   1,      18|     tais-toi ! » dit-il.~ ~ ~ ~En effet, il y avait là, sur le sol,
 60   2,      19|         îles du Nouveau Monde. En effet, les esclaves d’origine
 61   2,      19|        abolition n’avait pas eu d’effet rétroactif. On ne faisait
 62   2,      19|     africain. C’est vers elles en effet que se fait la plus importante
 63   2,      19|           contraire.~ ~ ~ ~Et, en effet, l’islamisme est favorable
 64   2,      19|     Afrique.~ ~ ~ ~C’était là, en effet. C’était ce pays que Cameron
 65   2,      20|     buisson de papyrus ?~ ~ ~– En effet », répondit Harris, qui
 66   2,      21|         craindre !…~ ~– Seuls… en effet… Il le faut !… répondit
 67   2,      21|          d’un danger immédiat. En effet, c’était la rencontre des
 68   2,      21|           au plus court.~ ~ ~ ~En effet, il eût été malaisé, pour
 69   2,      21|        pas être éloigné.~ ~ ~ ~En effet, pendant les derniers milles
 70   2,      21|          pût le frapper.~ ~ ~ ~En effet, grave complication, cousin
 71   2,      21|          Dingo ? dit-il.~ ~ ~– En effet, Dingo n’est pas là ! »
 72   2,      22|          marcher dessus.~ ~ ~– En effet, répondit Tom, on dirait
 73   2,      22|          sous ses pieds.~ ~ ~ ~En effet, le pauvre homme s’était
 74   2,      22|      immense plaine.~ ~ ~ ~Là, en effet, se dressaient une centaine
 75   2,      23|       trouvé ce refuge !~ ~ ~ ~En effet, la pluie ne tombait pas
 76   2,      23|        construction.~ ~ ~ ~Et, en effet, les parois, ainsi qu’on
 77   2,      23|       avait été récente.~ ~ ~ ~En effet, il ne tarda pas à redescendre
 78   2,      24|    développement considérable. En effet, elle ne devait pas être
 79   2,      24|            répondit Tom.~ ~ ~ ~En effet, le niveau continuait à
 80   2,      26|         les arbres. Il y avait en effet abondance de ces cotonniers,
 81   2,      27|         appelait Kenndélé. Né, en effet, à Donndo, sur les bords
 82   2,      27|         imaginer Dick Sand, si en effet ni Mrs. Weldon, ni ses ravisseurs
 83   2,      28|           dernière fois.~ ~ ~ ~En effet, les besoins de la traite
 84   2,      28|         Mieux valait pour eux, en effet, être exportés dans une
 85   2,      29|        Loungga.~ ~ ~ ~C’était, en effet, le roi d’une tribu d’anthropophages,
 86   2,      29|           Quelle flambée, et quel effet, lorsque les flammes bleuâtres
 87   2,      30|          paraissait et devait, en effet, leur paraître inexplicable !~ ~ ~ ~
 88   2,      30|        que trop vraisemblable, en effet, qu’Hercule, exposé à tant
 89   2,      31|         un mouvement de dépit. En effet, ces insectes qu’il s’imaginait
 90   2,      31|        nom à ces découvertes ! En effet, que pouvait-il y avoir
 91   2,      32|          c’en était une.~ ~ ~ ~En effet, quelques mots d’une conversation,
 92   2,      32|      avait raison de craindre, en effet, et l’on sait que, quelques
 93   2,      32|           en Angleterre.~ ~ ~ ~En effet, l’intrépide Livingstone
 94   2,      32| Livingstone était mort !~ ~ ~ ~En effet, le 29 avril, la petite
 95   2,      33|    au-dessous de la palissade. En effet, la taupinière établissait
 96   2,      34|          en avril, fût passée. En effet, le ciel s’était couvert,
 97   2,      34|                  Ces sauvages, en effet, s’attendaient à voir les
 98   2,      35|               C’était Hercule, en effet, qui, cinq jours avant,
 99   2,      35|     hasard l’avait bien servi. En effet, ce n’était point une de
100   2,      35|         non sans danger.~ ~ ~ ~En effet, le trajet devait être long,
101   2,      36|       berge.~ ~ ~ ~Il fallait, en effet, renouveler la nourriture
102   2,      37|     bougeaient pas, connaissant l’effet des armes à feu. Mais l’
103   2,      37|         cri d’épouvante.~ ~ ~ ~En effet, la pirogue, n’étant plus
104   2,      37|      servir à le sauver.~ ~ ~ ~En effet, deux dangers étaient à
105   2,      38|      rudement pour son compte. En effet, à peine à terre, comprenant