gras = Texte principal
   Partie,  Chap.   gris = Texte de commentaire

 1   1,       2    |       Ce jeune novice, âgé de quinze ans, était enfant de père
 2   1,       2    |     Dick Sand était audens. À quinze ans, il savait déjà prendre
 3   1,       2    |  faire. En somme, n’avoir que quinze ans, mais agir et penser
 4   1,       9    |     novice, un jeune homme de quinze ans !~ ~ ~ ~Capitaine, maître,
 5   1,       9    |      épaules. Un capitaine de quinze ans !~ ~ ~– Un capitaine
 6   1,       9    |               Un capitaine de quinze ans ! » répondit le novice,
 7   1,      12    |     ainsi entraîné de plus de quinze degrés au nord, cela était
 8   1,      17    |     hauteurs ne dépassent pas quinze cents pieds. Ah ! s’il avait
 9   1,      18    | indiscutable. Le capitaine de quinze ans qu’il avait été sur
10   2,      20    |    ils appellent ce novice de quinze ans ?~ ~ ~– Non, camarade,
11   2,      20    |   évader ?…~ ~– Oui, Harris ! Quinze jours seulement après avoir
12   2,      22    |   rangées et mesurant douze à quinze pieds de hauteur. Pas un
13   2,      23    |    dont la hauteur atteignait quinze et vingt pieds. Le lieutenant
14   2,      23    |   Sand se retrouvait alors, à quinze ans, chargé du commandement
15   2,      24    |     est qu’il y avait plus de quinze pieds d’eau dans la plaine,
16   2,      25(26)|      cents âmes : un total de quinze cents habitants ; quelques-uns
17   2,      26    |  saisis et faits prisonniers. Quinze tués. Population en fuite.~ ~ ~ ~
18   2,      26    |       de crocodiles. Douze ou quinze de ces monstres se sont
19   2,      27    |      les attendaient douze ou quinze cents autres esclaves qui
20   2,      27    |  dilatées. Ce jeune novice de quinze ans, les deux traîtres le
21   2,      28    |       pouvoir le capitaine de quinze ans ; il ne lui manquait
22   2,      28    |     en 1874, ont valu jusqu’à quinze cents francs, mais il en
23   2,      28    |       de l’Afrique centrale ? Quinze cents milles à franchir
24   2,      31    |  juste que votre capitaine de quinze ans payât de sa vie le meurtre
25   2,      33    |       les gousses, longues de quinze pouces, nommées « mositsanés »,
26   2,      33    |   quelques-uns peuvent donner quinze ou seize mille battements
27   2,      34    |     du cou, l’envoya rouler à quinze pas.~ ~ ~ ~La reine ne parut
28   2,      37    |   vociférations. Un garçon de quinze ans pour dix !~ ~ ~ ~Mais
29   2,      38    |       Sand, « au capitaine de quinze ans ! »~ ~ ~