Chap.

  1     I|              un feu d'artifice, sans même amener un sourire sur l'
  2     I|           propre vie, qui n'en a pas même coupé les premières pages !~ ~ ~ ~
  3     I|      personnages étaient nés au pays même où l'arbre à thé donne une
  4    II|              à Canton. Mais, ce soir même, il devait prendre le steamer
  5    II|         aplatie, il eût été remarqué même auprès des plus beaux spécimens
  6    II|               il mange, et la Chine, même avec ses nombreuses rizières,
  7    II|             la domination étrangère, même après trois cents ans d'
  8    II|        Shang-Haï, très menacée était même attaquée, le 18 août 1860,
  9    II|             silence, un peu soucieux même.~ ~ ~ ~Wang, regardant à
 10   III|           des mondes. Il ne faudrait même pas essayer de lui prouver
 11   III|             le Comptoir d'escompte a même préféré s'établir sur la
 12   III|          développer au souffle de la même brise, les trois couleurs
 13   III|        allait succéder au mouvement, même dans la ville anglaise,
 14   III|              de l'autorité. On croit même que le mandarin gouverneur
 15    IV|         apathie quotidienne, et Soun même ne suffisait pas à lui donner
 16    IV|             Péking, et Kin-Fo se dit même qu'il serait convenable
 17    IV|       convenable de lui annoncer, en même temps que son retour à Shang-Haï,
 18    IV|       capitale du Céleste Empire. Si même il marquait un certain désir,
 19    IV|          dans sa main droite, et, en même temps, ces mots, prononcés
 20    IV|          directe avec Wang. Il porta même le cornet à sa bouche, et
 21     V|            jeune Lé-ou.~ ~ ~ ~Jolie, même pour des yeux européens,
 22     V|     prédispose à l'anémie et n'a pas même pour raison d'être, comme
 23     V|         lecture habituelle.~ ~ ~« De même que le printemps est pour
 24     V|              la saison favorable, de même l'aube est le moment le
 25     V|             tendre Lé-ou ne songeait même pas à ce qu'elle lisait.~ ~ ~«
 26     V|            mes yeux, c'était sa voix même que je pouvais entendre !
 27    VI|             importance ne le fit pas même sourciller.~ ~ ~« Vous savez,
 28    VI|            frottait les mains. C'est même là une source de superbes
 29    VI|            ancien… tellement ancien, même, qu'il est mort. A l'époque
 30    VI|          quoi bon ! puisque j'assure même le duel et le suicide, fit
 31   VII|             avec, une existence qui, même au temps de sa richesse,
 32   VII|      Tien-Tsin, qui, vendues le jour même, lui fournirent à peine
 33   VII|          pourquoi on trouve, dans le même magasin où se vendent des
 34   VII|             Le suicide ne devait pas même lui causer un remords. Ce
 35   VII|              projet à exécution, pas même l'influence du philosophe
 36   VII|             qui sait vivre.~ ~ ~ ~En même temps, Kin-Fo fit acheter
 37   VII|           funérailles. Donc, ce jour même, une belle feuille de ce
 38   VII|            En effet, c'était le soir même que Kin-Fo avait définitivement
 39   VII|             autre, sans qu'il en eût même conscience, emporté peut-être
 40   VII|              ennui. Seul, sans avoir même entrevu Wang pendant cette
 41   VII|           indolent qu'il n'éprouvait même pas le besoin de presser
 42   VII|           ces cercueils, tant qu'une même dynastie occupe le trône
 43   VII|        sortie du yamen, n'attirèrent même pas son attention. Il ne
 44   VII|            attend~ ~ ~ ~Pour unir au même instant~ ~ ~ ~Les deux phénix,
 45   VII|              Eh ! quoi ! dit-il, pas même une émotion, au moment de
 46  VIII|              ajoute que tu ne devras même pas attendre un remerciement
 47  VIII|      inattendue, Wang ne tressaillit même pas. Mais Kin-Fo, qui le
 48  VIII|          recueilli, il ne ferait pas même une objection ! Il accepterait,
 49  VIII|        réponse à tout.~ ~ ~– A tout, même à une objection que tu ne
 50    IX|       commençait, et réciproquement. Même cerveau, mêmes pensées,
 51    IX|              cerveau, mêmes pensées, même cœur, même estomac, même
 52    IX|            mêmes pensées, même cœur, même estomac, même manière d'
 53    IX|             même cœur, même estomac, même manière d'agir en tout.
 54    IX|            vous manqueront pas. Lors même que vous devriez épuiser
 55    IX|            plus-avoir, car, le matin même, on avait jeté par son ordre,
 56    IX|           son rôle -, et il ignorait même à quoi Wang passait son
 57    IX|          presque tous les jours à la même table. Il va sans dire qu'
 58    IX|           fut pour ses émotions, et, même, après les premières nuits,
 59    IX|            vivant, bien vivant, sans même avoir aperçu les deux inséparables
 60    IX|             en place. Kin-Fo observa même que le philosophe faisait
 61    IX|            couché là-dedans ! ajouta même le fidèle domestique. C'
 62     X|              été pris, dit-il.~ ~ ~– Même mon correspondant ! répondit
 63     X|              lettre arrivée ce matin même, au moment où, me croyant
 64     X|             toute confiance. Il cita même les termes de la lettre
 65     X|            sa chambre. Ils voulurent même l'engager à porter une cotte
 66    XI|   accomplirait pas sa promesse, que, même en l'excentrique Amérique,
 67    XI|             Sa disparition indiquait même de sa part le projet de
 68    XI|      plaisanteries de tout genre, et même des caricatures qui débordaient
 69    XI|             les rues, sur les quais, même à travers les territoires
 70    XI|           territoires concessionnés, même à travers la campagne. Rentrait-il ?
 71    XI|            diable ensuite ! »~ ~ ~Le même sourire parut simultanément
 72    XI|            souvenirs, sur le tombeau même où reposait le fondateur
 73   XII|  débarquaient à Ran-Kéou, sans avoir même admiré ce rocher bizarre,
 74   XII|         détrompés. Le temps leur eût même manqué pour prendre des
 75   XII|           était bonne !~ ~ ~ ~Ce fut même une modification survenue
 76   XII|                   Kin-Fo ne débarqua même pas, pendant les quelques
 77   XII|              fatigues à supporter et même de dangers !~ ~ ~ ~Ce soleil
 78   XII|     malfaiteur, le résultat était le même. C'était la caisse de la
 79   XII|     voyageurs eussent été en sûreté, même la nuit. Ce n'est plus une
 80   XII|             meut à travers le coffre même, comme la roue centrale
 81   XII|      affaires. Mais Kin-Fo ne songea même pas à visiter, dans cette
 82   XIV|        habitée par une population de même race.~ ~ ~ ~Quant aux Chinois,
 83   XIV|        objets précieux ? Quelle cité même, quelle capitale des États
 84   XIV|        Confucius, promulguée vers la même époque (500 ans environ
 85   XIV|          pique et les deux sabres au même fourreau. Plus loin, quelques
 86   XIV|         phonographes !~ ~ ~ ~Le jour même, Nan recevait son congé,
 87   XIV|              la porte, on n'attendit même pas les derniers jours de
 88    XV|             les attendait à l'entrée même de l'hôtel. Dès qu'ils furent
 89    XV|      irréprochable client.~ ~ ~ ~Une même idée leur était venue, à
 90   XVI|         meurtre, dont on ne pourrait même le rendre responsable !
 91   XVI|         acolytes partiraient le jour même, ils arriveraient jusqu'
 92   XVI|             de retour à Péking avant même que le décret d'interdiction
 93   XVI|            le retenir.~ ~ ~ ~Le jour même, Kin-Fo, Craig et Fry, suivis
 94   XVI|          Collineau, le 24 août de la même année ; là, les canonnières
 95   XVI|            mettre à la voile le jour même. Kin-Fo et ses compagnons
 96  XVII|         navire chinois, et, ce matin même, 27 juin, celui-ci appareillait
 97  XVII|             mers riveraines. On cite même une de ces jonques, qui,
 98  XVII|             qu'elle ne possédait pas même de pompe de cale. Sa légèreté
 99  XVII|            que les bateaux pêcheurs, même ceux dont la capacité ne
100  XVII|             de trois cents tonneaux, même sur lest, offrait assez
101  XVII|     existence, ce serait à l'instant même où la Centenaire n'aurait
102  XVII|              sur le perfide élément, même par le plus beau temps du
103 XVIII|          dans le rouffle, sans avoir même adressé la parole à Fry-Craig.~ ~ ~ ~
104 XVIII|            qualité. Ils mangèrent du même plat, à la même assiette,
105 XVIII|         mangèrent du même plat, à la même assiette, la même quantité
106 XVIII|               à la même assiette, la même quantité de bouchées de
107 XVIII|         viande froide. Ils burent le même nombre de verres d'un excellent
108 XVIII|             Bidulph. Ils fumèrent la même demi-douzaine de cigares,
109 XVIII|            accidents.~ ~ ~ ~Toujours même calme de l'atmosphère, même
110 XVIII|          même calme de l'atmosphère, même aspect « flou » du ciel.
111 XVIII|        trapèze de lumière à l'aplomb même du grand panneau ; mais
112 XVIII|         Diable ! » dit Fry.~ ~ ~ ~La même idée leur était naturellement
113 XVIII|           prudence.~ ~ ~ ~Presque en même temps, de l'une des bières
114 XVIII|           menacée !~ ~ ~ ~Cette nuit même, cette nuit du 28 an 29
115   XIX|             la capote. Par la nature même de l'étoffe employée, ils
116   XIX|             à mi-corps seulement, ou même prendre la position horizontale.
117   XIX|              de son domestique. Lors même que tu te sentirais happer
118   XIX|            du golfe de Pé-Tché-Li ou même de la mer jaune, gagner
119   XIX|        éclairait peu à peu.~ ~ ~ ~En même temps, les constellations
120    XX|            Ils avaient bien suivi la même route, dans l'ouest, sous
121    XX|               sous l'impulsion de la même brise, mais la Sam-Yep devait
122    XX|             avaient évidemment eu la même pensée.~ ~ ~« Soun ? dit
123    XX|            de l'eau eût paru chaude, même à des gens qui n'auraient
124    XX|             atteindre.~ ~ ~ ~Le soir même, vers huit heures, il y
125   XXI|      poitrine, avant qu'il eût été à même de traiter avec le farouche
126   XXI|      auraient retrouvé le matin à la même place.~ ~ ~ ~Mais ils ne
127   XXI| soupçonnèrent rien, ils n'eurent pas même lieu de s'étonner, lorsque
128   XXI|         habitants sont-ils nombreux, même sur la lisière du désert
129   XXI|         jeunes antilopes, et servent même de chiens de chasse aux
130   XXI|               sur la route à suivre, même à de certains croisements,
131   XXI|             en effet, et sans être à même de le prévenir, ils pouvaient
132   XXI|            quitté Péking ? L'intérêt même des deux agents de la Centenaire
133   XXI|     Pouvons-nous la franchir ce soir même ? demanda Kin-Fo.~ ~ ~–
134  XXII|      septentrionale de l'Empire, pas même de cette fine poussière
135  XXII|     éclairait à demi un luminaire de même espèce.~ ~ ~ ~C'était bien
136  XXII|          ferme, le Taï-ping ne remua même pas la tête. On eût dit
137  XXII|         inquiété à cet égard ! »~ ~ ~Même silence glacial du sombre
138  XXII|          supplications, dut subir le même traitement.~ ~ ~« C'est