Chap.

 1   XII|     barre au gouvernail d'un navire : il n'avait qu'à se maintenir
 2   XVI|        Mais trouverait-on un navire en partance pour Fou-Ning ?~ ~ ~ ~
 3   XVI| estuaire, s'embarquer sur le navire en question, il n'y avait
 4   XVI|  relie à Tien-Tsin.~ ~ ~ ~Le navire en charge pour Fou-Ning
 5  XVII|    Huit jours auparavant, un navire américain était, venu mouiller
 6  XVII|    cargaison s'était fait du navire américain au navire chinois,
 7  XVII|  fait du navire américain au navire chinois, et, ce matin même,
 8  XVII|     doute préféré tout autre navire de commerce, mais ils n'
 9  XVII|    barre, dirigeait le léger navire, qui s'élevait à la lame
10 XVIII|  telle était la cargaison du navire. Riche ou pauvre, chaque
11 XVIII| Après avoir été débarqués du navire américain, qui les ramenait
12  XXII|          Suis-je donc sur un navire ? » se dit-il.~ ~ ~ ~Des
13  XXII|    de l'hélice cessèrent. Le navire qui portait sa prison s'