Chap.

1  XVII|       tant bien que mal, sous le rouffle de l'arrière, Soun dans
2  XVII|      Soun restait étendu dans le rouffle, payant son tribut aux divinités
3  XVII|           Kin-Fo avait quitté le rouffle de l'arrière. Accroché au
4 XVIII|       épaules, et rentra dans le rouffle, sans avoir même adressé
5 XVIII|        arrêtaient à l'arrière du rouffle, là où personne ne pouvait
6 XVIII|       Fry poussèrent la porte du rouffle de l'arrière, et arrivèrent
7 XVIII|        fermaient les fenêtres du rouffle à l'arrière, et dont la
8   XIX| trouveraient plus Kin-Fo dans le rouffle, ils se mettraient évidemment