gras = Texte principal
     Chap. gris = Texte de commentaire
4011   XIX|               et, instinctivement, il repliait ses jambes, comme s'il eut
4012  XIII|                  Il n'y avait point à répliquer.~ ~ ~ ~Craig-Fry durent
4013    XX|              Yin !~ ~ ~– Nous aussi ! répliquèrent Fry-Craig.~ ~ ~– Et moi
4014     V|                vieille mère » qui lui répondait, et à laquelle elle donnait
4015     X|              William J. Bidulph, vous répondez de notre client pendant
4016   XXI|              de méfiance à son égard, reportaient-ils vite leur vigilance sur
4017    VI|               sur la tête de laquelle repose l'assurance perd la vie
4018    XX|               et ses compagnons, bien reposés, bien refaits, déployèrent
4019  XIII|             se précipiter sur lui, il repoussa vigoureusement les derniers
4020  XIII|  San-Ko-Li-Tzin, oncle de l'empereur, repoussée par les bataillons français,
4021    II|            fils eut fort à faire pour repousser les Taï-ping. Sans le vice-roi
4022    IV|            faut croire que les pattes repoussèrent instantanément au malencontreux
4023    XV|               se faisait, et le bruit reprenait après quelques instants.~ ~ ~ ~
4024     X|              outre, son maître, en se reprenant à vivre, s'était repris
4025    XV|               nuits, Mme Lutalou, qui représentait la famille de la future,
4026    VI|      possédait des succursales et des représentants dans les cinq parties du
4027    XV|            des fêtes publiques et des représentations théâtrales, interdiction
4028    II|         rebelles était définitivement réprimé. En 1864, l'empereur Taï-ping,
4029   XXI|             est jouer très gros jeu ! reprirent-ils, que d'aller au campement
4030   XXI|        adverses finirait-elle avec la reprise de la lettre, qui était
4031    IV|              quelque grave faute à se reprocher, quelque grosse maladresse
4032   XII|             tracas, des fatigues, des reproches, allait donc recommencer
4033     V|              appareil phonographique, reproduisent toutes les inflexions de
4034    XI|              dans les deux Amériques, reproduisirent à satiété la note suivante : «
4035    XI|               il advint que ces avis, reproduits à profusion sous la forme
4036    IX|              la pensée lui vint qu'il répugnait peut-être à Wang de le frapper
4037  XVII|         pouvaient éprouver la moindre répugnance à naviguer dans ces conditions.
4038   VII|              et peut-être provoqué la répulsion d'un étranger.~ ~ ~ ~Partout,
4039    XX|            particulier à ces mers, le requin-tigre bien digne de son nom, car
4040   XIX|              peur. Il pensait que les requins n'étaient peut-être pas
4041    XV|                             XV~ ~ QUI RÉSERVE CERTAINEMENT UNE SURPRISE
4042   XIV|         quatre palais qui avaient été réservés à la veuve et aux femmes
4043   XIV|               se voient des palais où résident des princes du sang, les
4044 XVIII|           avec un sourire de parfaite résignation, qui faillit mettre son
4045     V|           existe ici-bas, était toute résignée à son nouveau sort.~ ~ ~ ~
4046  XVII|              il fallait maintenant se résigner et espérer que la traversée
4047    XI|          conditions, jamais il ne s'y résignerait ! Le mouton devenait enragé !~ ~ ~«
4048  XVII|               calfatée d'étoupe et de résine du Cambodje, elle était
4049    XI|               Wang, sans doute, avait résisté jusqu'à la dernière heure.
4050   XVI|       Léao-Tong. C'est donc là qu'ils résolurent de se rendre sans plus tarder.~ ~ ~ ~
4051   XXI|       persévérait dans son imprudente résolution, on passerait la frontière.~ ~ ~ ~
4052   VII|        affection, ne put modifier les résolutions de Kin-Fo.~ ~ ~« Ma mort
4053   XIV|             caricaturistes, assez peu respectueux pour l'autorité mandarine,
4054 XVIII|           écoutèrent en retenant leur respiration. Très certainement, ce grattement
4055    XV|           étoffe de soie brodée, elle resplendissait. Sa figure se dérobait,
4056 XVIII|               terme après lequel leur responsabilité serait dégagée approchait.
4057   XVI|               pourrait même le rendre responsable ! La lettre de Kin-Fo ne
4058     V|              Ah ! pauvre Lé-ou ! Elle ressemblait maintenant au cerf-volant
4059     I|      clarinettes criardes, harmonicas ressemblant à de petits pianos portatifs,
4060  VIII|        répondit Kin-Fo. Vivre vieux ! Ressembler à quelque morceau de bois
4061    IX|            affection que Kin-Fo avait ressentie pour la jeune veuve. Ce
4062   III|           opium, qui détruit tous les ressorts de l'organisme et conduit
4063  XIII|       répondirent Fry-Craig, et de ne ressusciter que lorsque toute sécurité
4064   VII|              de cette banque, que lui restait-il ? Rien ou presque rien.
4065    XX|               craignant rien pour son restant de queue, protégée par l'
4066    II|             étaient les seuls qui lui restassent à cette époque. Quant aux
4067   XII|            heures, il ne s'arrête aux restaurations que pour y prendre de rapides
4068    XX|               mais il y avait de quoi restaurer les quatre convives, et
4069    XX|              à la voile, après s'être restaurés, toutefois. Les estomacs
4070   XIV|        Shang-Haï. Ses lettres étaient restées sans réponse. On conçoit
4071    XV|           demi, et, mélangeant ce qui resterait dans une seule coupe, ils
4072   XXI|              Pourquoi, dirent-ils, ne resterions-nous pas tranquillement ici en
4073  XVII|          lettre lui serait-elle enfin restituée ? Oui, sans aucun doute,
4074     X|           proposa à son client de lui restituer la prime versée et de déchirer
4075  XVII|              il mettrait le prix à sa restitution. Ce ne pouvait être pour
4076    II|              a dû prendre des mesures restrictives contre cette invasion, assez
4077   XIX|            auraient pas été au froid, résultant d'une immersion prolongée.
4078   XVI|             du dommage qui pouvait en résulter. De là une confusion, un
4079 XVIII|          seraient-ils, plaints de ces retards, qui mettaient leur client
4080   XVI|             barque les amarres qui la retenaient dans le courant. On les
4081 XVIII|            rapprochant, écoutèrent en retenant leur respiration. Très certainement,
4082    IX|                mantoou ! » en faisant retentir sa clochette pour prévenir
4083    II|    installèrent dans les deux cabines retenues pour eux. Le rapide courant
4084   III|           continuer sa route. Wang le retint.~ ~ ~ ~Le « sien-cheng »
4085 XVIII|               client.~ ~ ~ ~Aussitôt, retirant peu à peu la main, ils sentirent
4086   XIV|          Méditation », dans lequel se retire le souverain, lorsqu'il
4087  XXII|          femme, en faisant mine de se retirer derrière le paravent. Les
4088   XII|                traînée par deux mules rétives, bâchée d'une simple toile
4089     I|             geste d'acquiescement, et retomba dans son apathie habituelle.~ ~ ~ ~
4090     V|             dont le fil casse, et qui retombe brisé sur le sol !~ ~ ~ ~
4091 XVIII|              arrivés misérables, s'en retournaient tels. Mais tous revenaient
4092    XX|            fureur. Il se tournait, se retournait. Kin-Fo était parvenu à
4093    XI|              ne serait-il pas venu se retremper dans ces glorieux souvenirs,
4094    IX|       ordinaire, que son palais blasé retrouvait quelques sensations, qu'
4095   XII|           était pas probable que l'on retrouvât aucune trace du philosophe.
4096   VII|              Le culte des ancêtres se retrouve jusque chez les plus pauvres
4097   XIV|              Détruit en 1860, à peine retrouve-t-on, au milieu des ruines, ses
4098   XII|              lettres que Kin-Fo avait retrouvées à Nan-King sur le tombeau
4099   VII|           tombante. C'est là qu'on le retrouverait le lendemain, déjà heureux
4100  XXII|          toute la bande des Taï-ping, réunie là pour quelque cérémonie
4101    II|               vainement cherché à les réunir.~ ~ ~ ~Kin-Fo habitait alors
4102    XV|               tandis que les dames se réuniraient à une table spécialement
4103   III|           rivière Houang-Pou, qui, se réunissant à angle droit avec le Wousung,
4104   XVI|          ouvrir le pont de l'Est, qui réunit les deux rives du fleuve,
4105    XX|           manœuvre qui lui avait déjà réussi ; mais sa pagaie rencontra
4106  XIII|                Ses dix mille affaires réussissent à souhait. Les voisins font
4107    IV|                qui… que… dont… Kin-Fo rêvait déjà les yeux fermés, et
4108   III|            fidèles, les tribunaux, en revanche, ne manquent ni de prévenus
4109    IX|               mauvaise. Kin-Fo, à son réveil, était encore sous l'impression
4110    IX|             du sommeil du juste et se réveillait chaque matin frais et dispos.
4111  VIII|            yeux. L'ancien Taï-ping se réveillait-il ?~ ~ ~ ~Cette besogne dont
4112  XIII|               bien réconfortés, Soun, réveillé au plus fort de son sommeil
4113   VII|              endormir pour ne plus me réveiller ! »~ ~ ~Il hésita un instant.~ ~ ~«
4114 XVIII|            dit Craig.~ ~ ~– Et qui se réveillerait, après une traversée de
4115   III|  appartiennent, par sa naissance, les revenus de l'Empire ce souverain,
4116   XXI| atmosphériques très échauffées par la réverbération du sol, se produisaient
4117     X|             meilleures tendresses. Il reverrait sa petite sœur cadette.
4118     I|               sous cette latitude aux revers capitonnés de l'ameublement
4119   VII|              peut-être dans un de ces rêves qui transforment le sommeil
4120  XXII|             leur base, briques à leur revêtement supérieur, qui suivent avec
4121   XIV|           quarante à cinquante pieds, revêtue de briques extérieurement,
4122    IX|               Chao-Chigne le laissait rêveur.~ ~ ~ ~En tout cas, Kin-Fo
4123    XI|           Nulle part !~ ~ ~– Et quand reviendrez-vous ?~ ~ ~– Jamais.~ ~ ~– Et
4124    XX|              Parce que la chance nous revient, répondit Fry.~ ~ ~– Ah !
4125  XIII|              fut assigné, et on ne le revit plus.~ ~ ~ ~Une heure après,
4126   XII|               la vue de Craig-Fry, le revolver à la ceinture, avait imposé
4127    XI|               et Fry, le sac au côté, revolvers à la ceinture, revenaient
4128   XXI|            présent et de l'avenir. Il revoyait tout ce qu'avait été sa
4129  XXII|          horrible. Mourir, sans avoir revu le jour une dernière fois,
4130    IV|             électriques que la maison Reynolds voulut établir jusqu'au
4131    IV|              une maison composée d'un rez-de-chaussée et d'un étage, élevée sur
4132  XXII|             exemple, répondit Wang en riant, il m'a fait bien peur pour
4133  XVII|               un petit homme à figure riante, vif et loquace, était la
4134    IV|              de Péking, tout comme le richissime M. Yang, principal propriétaire
4135   XIX|              fraîcheur » commençait à rider le miroir des eaux, mais
4136 XVIII|         souffle de vent. Une mer sans rides, à peine gonflée par les
4137    XV|      cessèrent de reproduire les avis ridicules de l'honorable William J.
4138  XVII|                  All…. dit Fry.~ ~ ~– Right ! » ajouta Craig.~ ~ ~ ~
4139  XIII|             le philosophe n'avait pas riposté par celui de son élève,
4140   XIX|            était qu'une de ces folles risées, qui, le plus souvent, tombent
4141  VIII|             dernier service, si je ne risquais rien !~ ~ ~– Non pas, Wang !
4142 XVIII|     Centenaire, qu'ils n'auraient pas risqué un cheveu pour le défendre.
4143    XI|        hilarité générale.~ ~ ~ ~On en rit jusqu'au fond des provinces
4144   XIV|           ministres des Finances, des Rites, de la Guerre, des Travaux
4145  XVII|              côte et les madragues du rivage, au large l'horizon absolument
4146     V|              l'île de Formose, et qui rivalisaient avec les blancs nénuphars,
4147  XVII|        affrontent volontiers les mers riveraines. On cite même une de ces
4148   XII|   carrossables, sur les canaux et les rivières du Céleste Empire ? Il va,
4149   XII|            terre et qui n'est pas une roche, ou, pour mieux dire, une
4150   XII|             sans avoir même admiré ce rocher bizarre, le « Petit-Orphelin »,
4151    XI|            pas de l'ancien palais des rois que s'échappa son jeune
4152   VII|              la cathédrale catholique romaine, dont la coupole domine
4153   VII|              comme un épicurien de la Rome antique ? Non.~ ~ ~ ~Ces
4154     V|         beautés du Céleste Empire, ni rond de carmin sur sa lèvre inférieure,
4155    IV|              vert émeraude, aux vases ronds ou prismatiques de, la dynastie
4156    XI|               Sous ce tertre reposait Rong-Ou, le bonze devenu empereur,
4157    XI|         maître d'école, ce redoutable Rong-Siéou-Tsien, qui devint l'empereur des
4158 XVIII|           Mauvaise cargaison pour ces rongeurs ! Un chargement de millet,
4159   XIV|              à robes rouges semées de rosaces blanches, et cuirassés de
4160     I|              lorsque jamais un pli de rose n'a encore troublé son repos !~ ~ ~–
4161     V|       conservait ses ongles, longs et rosés, dans de petits étuis d'
4162   XII|         capitale de cette province du Rou-Pé, élevée sur la rive droite
4163   XII|             la petite troupe arriva à Roua-Tchéou, qui fut le foyer d'une
4164   XII|            fixée sur l'essieu de deux roues à gros clous de fer, traînée
4165   III|        reluisent et les bêches qui se rouillent, les prisons qui regorgent
4166   III|                 Quand les sabres sont rouillés et les bêches luisantes.
4167   XII|             camp, sur deux ânes, plus roulants et plus tanguants encore
4168   III|              ainsi que le dit M. Léon Rousset, « une ville chinoise d'
4169   XXI|           avec leur harnachement très rudimentaire, furent achetés. On les
4170   XVI|             bambous, sortes de norias rudimentaires, puisaient et répandaient
4171    IX|              ce n'est peut-être qu'il rudoyait moins son fidèle valet,
4172    XI|        fussent hermétiquement fermés, rudoyant Soun, le négligent valet,
4173 XVIII|          armée des Taï-ping se serait ruée sur l'ex-client de la Centenaire,
4174   III|                Réseau inextricable de ruelles dallées, que les balayeuses
4175   VII|               avait été prononcée, et ruinait Kin-Fo de fond en comble.~ ~ ~ ~
4176     X|              qu'il n'en faudrait pour ruiner la Centenaire, si tous ceux
4177   XVI|            Nord et du Sud, maintenant ruinés, qui furent pris par l'armée
4178   XXI|           noir. Malheur à l'infortuné ruminant qui s'écartait ! Ce sont,
4179     I|              d'un paravent ou être en rupture de potiche, mais de ces
4180  XXII|        Grande-Muraille n'était qu'une ruse pour dérouter les soupçons.
4181   III|            comptoirs des Jardyne, des Russel et autres grands négociants,
4182   XVI|          coulait, ici entre des dunes sablonneuses, là le long des petits hameaux
4183 XVIII|               fut glissé à travers le sabord et lancé à la mer. Kin-Fo
4184 XVIII|              et Fry poussèrent un des sabords qui fermaient les fenêtres
4185   XIV|        banderoles ornées de sentences sacrées.~ ~ ~ ~Un bonze attendait
4186   XIV|             an interpréter les livres sacrés ; le pavillon de Tchouane-Sine-Tiène,
4187   XIV|               dans lequel se font les sacrifices en l'honneur de Confucius ;
4188   XII|           étageaient des montagnes de sacs de sel ; ils dépassèrent
4189  XVII|               plus fins de lignes. Le safran de leur énorme gouvernail
4190  XXII|           encore bien que mon cœur en saignât, presque au-delà de ce qu'
4191   XIV|            cents mètres par des tours saillantes, entourent la ville tartare
4192    IX|             du jour, et il y revenait sain et sauf, vivant, bien vivant,
4193   III|            américaines et la croix de Saint-André, jaune sur fond vert, de
4194   XII|              l'une des cinq montagnes saintes du Céleste Empire.~ ~ ~ ~
4195   VII|              esprits qui voltigent et saisiraient au passage un des sept éléments
4196   XXI|             provinces mongoles.~ ~ ~– Sait-on où il est actuellement ?
4197     I|         pousses de bambou au jus, des salades sucrées de jeunes radicelles,
4198    II|          réussirent rapidement au lac Salé, en Virginie, dans l'Oregon
4199     I|         pralines d'arachides, amandes salées, mangues savoureuses, fruits
4200   XVI|               sel, recueilli dans les salines avoisinantes.~ ~ ~ ~Là s'
4201   XVI|             briques, dont les vapeurs salissaient l'air en se mêlant à celles
4202   XII|            ces tourbillons jaunâtres, salissant l'air comme une fumée malsaine,
4203    XV|              M. Kin-Fo, de Shang-Haï, salue humblement monsieur… et
4204  XIII|            cinquième veille, les coqs saluent l'aube naissante.~ ~ ~ ~
4205    XV|     appartement réservé, où tous deux salueraient quatre fois le ciel. Puis,
4206    IV|              l'Empire des Fleurs. Ils saluèrent un hiéroglyphique quadrupède,
4207  XIII|            espèce. L'armée du général San-Ko-Li-Tzin, oncle de l'empereur, repoussée
4208   VII|              ait réservé une sorte de sanctuaire domestique, pas une cabane
4209  VIII|             sa tête sans étouffer les sanguinaires instincts de sa jeunesse !
4210   XII|     allumettes allemandes, du bois de santal, etc., et en exportant des
4211 XVIII|               il ne vaudrait plus une sapèque !~ ~ ~ ~Craig et Fry, ayant
4212    XV|           semblait maintenant un amer sarcasme. Le délai d'interdiction
4213    XX|           tombaient dans un réseau de sargasses, dont ils eurent assez de
4214    XI|           Amériques, reproduisirent à satiété la note suivante : « Le
4215  XVII|               divinités n'étaient pas satisfaites. Soit que le coq fût trop
4216     I|         compote, des nerfs de baleine sauce au sucre, des têtards d'
4217   XII|      apostrophaient de mille clameurs saugrenues.~ ~ ~ ~Aussi avait-il hâte
4218    XI|             vent qui souffle dans les saules. Il parut une complainte,
4219    II|             ne veux pas savoir, je ne saurai jamais qui tu es, ce que
4220    XX|              près pour se faire voir, sauraient bien se faire entendre.
4221  XVII|         pourquoi ?~ ~ ~– Parce qu'ils sauront d'avance à quoi s'en tenir
4222    XX|            ils faisaient une sorte de saut périlleux, qui attestait
4223  XIII|              quelques petits Chinois, sautant et frappant des mains au
4224     I|        gâteaux sucrés, du caviar, des sauterelles frites, des fruits secs
4225    XI|              envahies par les plantes sauvages. Nul étranger ne fut vu,
4226     X|              un ancien Taï-ping. Cela sauvait Kin-Fo, sans doute, mais
4227    II|               C'était Wang, en effet, sauvé par la générosité de Tchoung-Héou,
4228    XX|               compagnons, mais ils ne savaient que répondre !~ ~ ~ ~Enfin,
4229    II|           philosophie, de l'un de ces savants qui font couramment usage
4230    VI|           même sourciller.~ ~ ~« Vous savez, ajouta-t-il, que l'assurance
4231     I|              de requin, ils l'avaient savouré comme il le méritait pour
4232     I|               amandes salées, mangues savoureuses, fruits du « long-yen »
4233    IV|             encore, que séduisent les sciences physiques et chimiques.~ ~ ~ ~
4234   XVI|              lui, n'éprouverait aucun scrupule à accomplir un simple meurtre,
4235   XVI|        fallait ! Celui-là serait sans scrupules et un coup de poignard de
4236  VIII|               bois qu'on ne peut plus sculpter !~ ~ ~ ~Riche, je ne le
4237     I|               découpées, enrichies de sculptures variées, représentant des
4238  XIII|               désappointés, mais bien séchés, bien réconfortés, Soun,
4239  XVII|                Le capitaine Yin, bien secondé par son équipage, manœuvrait
4240    XX|              la position, à quelques, secondes près. Ces instruments compléteront
4241   XII|             troupe n'eût pas été plus secouée sur une mer houleuse.~ ~ ~ ~
4242   XVI|             imprimaient encore aucune secousse au steamboat.~ ~ ~ ~Que
4243    VI|            les commis de l'agence, un secrétaire compliqué, réservé à l'honorable
4244    VI|               une caisse américaine a secrets se défendant d'elle-même,
4245   XIV|             bouddhiste de la première secte. Les bonzes la voyaient
4246   XIV|              bouddhisme comprend deux sectes distinctes, dont l'une a
4247    IX|            homme à résister à l'appât séduisant des taëls qu'à l'offre courtoise
4248    IV|                trop rares encore, que séduisent les sciences physiques et
4249   XIV|              de la soie, le temple du Seigneur du ciel, les cinq pavillons
4250    VI|          terre ou par mer, et ceux de séjour hors des limites du Céleste
4251  XXII|              avait pu évaluer, il lui sembla que cette longue navigation
4252   VII|             vit pas, bien que ceux-ci semblassent ne point vouloir le perdre
4253     V|               L'ameublement en aurait semblé fort simple, n'eussent été
4254     I|             de ces « Célestials » qui semblent avoir été décollés d'un
4255     V|           cette nuit sans sommeil lui semblèrent longues à passer !~ ~ ~ ~
4256  XVII|             éclatantes.~ ~ ~« Vous ne semblez pas trop les redouter ?
4257   XIV|               porteurs à robes rouges semées de rosaces blanches, et
4258   XIX|           terminaient par de pesantes semelles, s'agrafait au cercle d'
4259   VII|              sous un dais bleu et or, sèmerait le chemin de petits morceaux
4260    IX|             blasé retrouvait quelques sensations, qu'il dînait de fort bon
4261    II|             États-Unis n'auraient pas sensiblement amoindri la Chine, et c'
4262   XIX|            une de ces ombres, à peine sensibles, que dessinent les bâtiments
4263  XIII|          reparu. Il suivait un étroit sentier transversal, le long d'un
4264   XIX|       domestique. Lors même que tu te sentirais happer la jambe, je te défends
4265     V|            malgré la distance qui les séparait… Mais, aujourd'hui encore,
4266    II|           familles riches du Nord, la séparation entre Chinois et Tartares
4267   III|             de Yang-King-Pang, qui la sépare du territoire anglais. Là
4268   III|         retour sur le Wousung. Il est séparé du territoire anglais par
4269   XIV|               deux villes distinctes, séparées par un large boulevard et
4270    II|          soixante-quinze « lis », qui séparent Canton de l'embouchure du
4271    II|            son fils n'eut garde de se séparer de lui, tant il était habitué
4272  VIII|             bien que, au moment où se sépareront les sept éléments de mon
4273   XIV|              nos cœurs ne soient plus séparés comme le sont les deux étoiles
4274  XIII|          Dix-huit ans plus tôt, le 21 septembre 1860, ils n'auraient pas
4275 XVIII|              et pourquoi, surtout, se seraient-ils, plaints de ces retards,
4276  XVII|                Mais, cette lettre lui serait-elle enfin restituée ? Oui, sans
4277   III|           indigènes, « ti-paos », les sergents de ville de l'endroit, et «
4278    IV|           Wang.~ ~ ~ ~Et, après avoir serré la main du philosophe, il
4279  XIII|               durent donc se borner à serrer leur client de plus près
4280    IV|                palefreniers, cochers, servants, veilleurs de nuit, cuisiniers,
4281   XVI|             cette occasion, le hasard servit Kin-Fo, que la mauvaise
4282   XII|        couverte de sorgho, d'orge, de sésame, de vignes, les jardins
4283    XV|      européenne, recevait ses amis au seuil de son appartement.~ ~ ~ ~
4284    XX|            Craig.~ ~ ~ ~C'étaient les seules armes qu'ils eussent à leur
4285    XX|               approchait, et d'un ton sévère : « Elle était donc fausse ?~ ~ ~–
4286   XVI|           dire que Craig et Fry, plus sévères que jamais, ne quittaient
4287    XI|          Chinois de tout âge, de tout sexe, l'accompagnait dans les
4288    XX|       longitude. Il ne manquait qu'un sextant et un chronomètre pour déterminer
4289  XVII|             débarquement, puis devant Shan-Tung, devant Tschiang-Ho, aux
4290    XV|           devaient être les amis d'un Shanghaïen hostile à la race tartare.
4291    VI|            déjà au fronton des portes shanghaïennes, et entre autres, sur les
4292    XI|             assez de Shang-Haï et des Shanghaïens.~ ~ ~« C'est peut-être courir
4293 XVIII|    Yun-Ping-Fu, Nan-Loou de Fou-Ning, Shen-Kin de Lin-Kia, Luang de Ku-Li-Koa,
4294   XII|           gauche, et la préfecture de Siang-Yang-Fou, sur la rive droite ; la
4295    XV|             ce riche yamen, devenu le sien, et recommencer une nouvelle
4296  XIII|        regards se croisèrent avec les siens.~ ~ ~« Ah ! » s'écria Kin-Fo,
4297    XV|           mille couleurs partirent en sifflant, et de leur éblouissant
4298    IV|            point de faire résonner le sifflet d'appel ; mais il se ravisa,
4299   XXI|               Kin-Fo se mit à rire et signa.~ ~ ~« Et maintenant, demanda-t-il,
4300   XXI|        province, ni aux villages, que signalaient de loin en loin les Ours
4301   XIX|               donc que notre feu nous signale au capitaine Yin et à ses
4302    XV|             honnête n'aurait pas eu à signaler la plus légère incorrection
4303    IV|            cherchèrent d'abord que la signature.~ ~ ~« C'est bien une lettre
4304     X|            dernier, jour où vous avez signé votre police d'assurance,
4305    VI|            établi. La police fut donc signée à cette date par Kin-Fo
4306    XI|            non sans émotion, quelques signes qu'une main y avait gravés.
4307     X|               comprit pas trop ce que signifiait cette dernière phrase ;
4308    IX|               Cependant, un fait très significatif vint à la connaissance de
4309   VII|                Ils portaient des noms significatifs : le pavillon du « Bonheur »,
4310 XVIII|         relative.~ ~ ~ ~Craig et Fry, silencieux comme s'ils eussent été
4311   XII|           laboureurs courbés sur leur sillon ; là, des ouvriers qui chantaient
4312   III|            eau à d'immenses rizières, sillonné de canaux portant des jonques
4313   XXI|           couvraient le sol entre les sillons de blé, de millet et de
4314     V|             désirent autant que leurs similaires des contrées occidentales,
4315    VI|        centenaire, je n'aurais pas la simplicité de compter sur son héritage.~ ~ ~–
4316    XV|             acheter de personne. Cela simplifiait beaucoup les choses.~ ~ ~ ~
4317   VII|          lettre, empreinte de la plus sincère affection, ne put modifier
4318    II|    principales du contrat, une clause sine qua non, qui oblige les
4319   XII|          suivre par Kao-Lin-Sien, par Sing-Tong-Sien, la route de la vallée de
4320     I|        exprimer, peut-être aussi à la singularité de leurs théories, le lecteur
4321   XXI|       Fry-Craig et de Soun, dans leur singulier costume, la façon dont les
4322   XXI|             bien due aux héros de ces singulières aventures.~ ~ ~ ~Ils étaient
4323   XXI|              coulait auprès, dans une sinueuse ravine, et les chameaux
4324    XV|              confiseries de la maison Sinuyane, confitures, fruits secs,
4325    XV|              pralines, sucres d'orge, sirops de prunelles, oranges, gingembres
4326   XIX|           continuait à jeter dans les situations les plus anormales. En pagayant,
4327   XVI|    tranquillement sur ces territoires situés au-delà des frontières chinoises,
4328    XX|             de l'eau, filait comme un skiff de course. Quant à Soun,
4329    VI|             sur la vie, dont le siège social se trouvait à Chicago. La
4330   III|            maison Dent avec sa raison sociale du Lao-Tchi-Tchang, les
4331    XX|            pour apaiser la faim et la soif. Sur les cent plats qui
4332    II|              un serpent de jais. Très soigné de sa personne, il portait
4333     V|            douceurs du sommeil.~ ~ ~« Soignez le mûrier et le chanvre.~ ~ ~«
4334    II|    spéculative ! Et voilà pourquoi ce soir-là, Kin-Fo et Wang, qui ne
4335    XV|             tenir ma promesse ; mais, sois tranquille, j'ai pourvu
4336   III|              de sa robe, et un jeu de soixante-quatre cartes, représentant des
4337 XVIII|               des couleurs du spectre solaire.~ ~ ~ ~Soun se traîna vers
4338    II|        demander asile le livrait à la soldatesque impériale, il était perdu.~ ~ ~ ~
4339   XIV|               Concorde », réservé aux solennités d'apparat et aux banquets
4340   XII|              encore eu le temps de se solidifier ».~ ~ ~Quant aux dangers,
4341   XIV|            était pas, pour charmer sa solitude. Cette « vieille mère »
4342  XXII|               Même silence glacial du sombre Taï-ping, silence qui n'
4343    XI|      collision, le steamboat venait à sombrer dans les profondes eaux
4344      | sommes
4345   XXI|          ligne s'argentaient quelques sommets, déjà éclairés par les premiers
4346  VIII|               était prêt à quitter la somptueuse habitation.~ ~ ~ ~Kin-Fo
4347  XXII|          jouet d'un rêve ? Une table, somptueusement servie, était là, devant
4348   III|      concession anglaise. Habitations somptueuses sur les quais, maisons à
4349   XII|              affaires. Mais Kin-Fo ne songea même pas à visiter, dans
4350   III|         colonie française, le premier songeant à cette prédiction qui s'
4351  VIII|              à cet égard. Personne ne songera à t'inquiéter ! »~ ~ ~Et,
4352   III|             port européen.~ ~ ~ ~Midi sonnait alors. Les affaires, très
4353    XV|           heure extrême – n'avait pas sonné encore ! La main du Taï-ping
4354    XX|             cette heure devait jamais sonner pour eux. Ils avaient encore
4355   XXI|       derrière les autres et dont une sonnette rouge, pendue à leur cou,
4356    IV|           bâtiments de son yamen. Des sonnettes électriques reliaient les
4357   XIV|           avec son toit de clochettes sonores et de tuiles bleu lapis,
4358    XV|              auxquels se mêlaient les sons clairs d'une trompette.
4359  XVII|         approche de trop près !~ ~ ~– Sont-elles chargées ? demanda Craig.~ ~ ~–
4360   XXI|               guide, au moment où ils sortaient de l'auberge.~ ~ ~ ~C'était
4361    XI|             plus tenable pour Kin-Fo. Sortait-il ? Un cortège de Chinois
4362   XXI|       définitivement.~ ~ ~ ~Kin-Fo en sortirait-il vainqueur ? Oui, sans doute,
4363  XIII|         devenu Wang. »~ ~ ~Tous trois sortirent donc de l'hôtel. Par prudence,
4364   XII|                qu'à ta langue et à ta sottise !~ ~ ~– Allons, Soun ! dirent
4365   VII|       montrait plus endurant pour ses sottises quotidiennes.~ ~ ~ ~Décidément,
4366   XII|          route de braves gens sans le sou, mais qui étaient heureux,
4367   III|             territoire anglais par le Sou-Tchéou-Creek, que traverse un pont de
4368 XVIII|           pied du grand mât, agité de soubresauts convulsifs, qui remuaient
4369   XXI|               tête en homme qui ne se souciait pas de passer la frontière.~ ~ ~ ~
4370    XX|                   Cependant, quelques souffles couraient encore à la surface
4371    VI|           muscles d'acier, poumons en soufflets d'orgues », disait le rapport.~ ~ ~ ~
4372  XIII|          mille affaires réussissent à souhait. Les voisins font son éloge. »~ ~ ~
4373    IV|            arrière.~ ~ ~ ~L'intendant souhaita la bienvenue au maître du
4374     I|             meilleures marques : « Je souhaite un peu d'ombre au soleil
4375  XXII|         au-delà de ce qu'il aurait pu souhaiter !~ ~ ~ ~Cependant, s'il
4376    VI|          aussi ce risque.~ ~ ~– A vos souhaits, mais la prime sera considérable !~ ~ ~–
4377  XXII|              sa cage était de nouveau soulevée.~ ~ ~ ~Pour cette fois,
4378    II|           pendant bien des années, et soulever des centaines de mille hommes.~ ~ ~ ~
4379    XV|             Déjà les trente paires de souliers brodés qu'exige le trousseau
4380    IV|              à coup frappé par un mot souligné plusieurs fois au recto
4381   XIX|               cessé. C'est que d'être soumis au tangage et au roulis
4382   XII|          entre deux longs bambous, et soumise à des mouvements de roulis
4383     V|          Chinoises sur dix, ayant été soumises dès le premier âge à cette
4384  XXII|       Lao-Shen, qui vient de faire sa soumission et sera désormais le plus
4385     V|             défunt ; telles, la veuve Soung, qui ne voulut plus jamais
4386    II|             ce dernier, si l'on avait soupçonné qu'il donnât asile à un
4387   XXI|            ils ne virent rien, ils ne soupçonnèrent rien, ils n'eurent pas même
4388   XII|          après avoir déjeuné, dîné et soupé consciencieusement, et la
4389  XVII|               remarquable, des voiles souples, qui se manœuvraient du
4390   XXI|            regardaient en fronçant le sourcil, tiraient leur montre, la
4391    VI|         importance ne le fit pas même sourciller.~ ~ ~« Vous savez, ajouta-t-il,
4392   XII|            renoncer à peindre la rage sourde et impuissante de Soun,
4393    VI|             dans un cabinet, tendu de sourdes tapisseries, fermé de doubles
4394    IV|             lettre que lui présentait Souri.~ ~ ~– J'ai bien maladroitement
4395     I|              contournés à leurs bras. Souriantes et enjouées, elles servaient
4396     X|          honorable William J. Bidulph sourit en connaisseur.~ ~ ~« Bien
4397    II|             la province de ce nom, et sous-directeur de la Caisse des Fonds des
4398    IV|               ne pas laisser le câble sous-marin de Shang-Haï à Hong-Kong
4399   XIX|        justement que les travailleurs sous-marins, auxquels il est ordinairement
4400     V|              un plastron agrémenté de soutaches en filigranes d'or, un pantalon
4401   XIX|             larges plis de sa robe le soutenaient encore sur l'eau.~ ~ ~ ~
4402  XXII|             entendre dans cette salle souterraine à l'arrivée des deux prisonniers.
4403  XXII|              le fil de ces sinuosités souterraines.~ ~ ~ ~Après avoir descendu
4404  XXII|               désormais le plus ferme soutien de l'Empire, a bien voulu
4405    XX|             embarcation que sa quille soutient contre la dérive. Si donc
4406  XIII|                 Cette course folle se soutint pendant près de vingt minutes.
4407   XIV|          célestes ; le palais de la « Souveraine Concorde », réservé aux
4408  XIII|                 le temple des princes souverains ». C'est tout simplement
4409  XVII|               visite !~ ~ ~– Eh bien, soyez sans inquiétude ! répondit
4410    IV|         phonographe, retira le papier spécial sur lequel l'aiguille, actionnée
4411     V|           manières, qui ne sont point spéciales aux servantes de l'Empire
4412    II|            même auprès des plus beaux spécimens des populations de l'Occident.~ ~ ~ ~
4413 XVIII|              la gamme des couleurs du spectre solaire.~ ~ ~ ~Soun se traîna
4414   XIV|          faire une meilleure recette, spéculant sur la piété des passants,
4415    II|              chemin de la philosophie spéculative ! Et voilà pourquoi ce soir-là,
4416    XI|             si déchue de son ancienne splendeur, fut rapidement parcourue.
4417    XV|           mariage, que Kin-Fo voulait splendide, avançaient.~ ~ ~ ~Déjà
4418    XX|           phosphoré. Or, ce gaz brûle spontanément à l'air, et ni le vent,
4419   XIX|               rencontrer une bande de squales féroces ! Cependant, on
4420     V|             qui collaborait au fameux Sse-Khou-Tsuane-Chou.~ ~ ~ ~Ce savant avait le
4421    VI|               pas Duvillars.~ ~ ~– Un statisticien remarquable, mais déjà ancien…
4422   XIX|               commandèrent alors de « stopper ». Les écoutes furent larguées,
4423    II|             Tartares se maintint plus strictement. Aussi, le type se distingue-t-il
4424   III|             buffle qui rendait un son strident, venait d'attirer la foule.~ ~ ~«
4425  XIII|            semblait vieillir à chaque strophe. On le couvrait d'applaudissements.~ ~ ~ ~
4426   XXI|         bientôt, laissant leur client stupéfait.~ ~ ~ ~Le pas des chameaux
4427  XVII|             Lao-Shen ! Son cœur était stupide ! Ai ai ya ! ses idées stupides,
4428     I|               passe comme passent les suaves gorgées de ce nectar ! C'
4429     I|         étrangères, ni qu'il eût déjà subi une première infusion et
4430     X|         affaire est faite, et vous en subirez les conséquences.~ ~ ~–
4431   XII|          pendant les repas, le blé se substitua subitement au riz sous la
4432   XII|          soi-même, ou, tout au moins, substituer au moelleux glissement d'
4433   VII|             opium mélangé d'un poison subtil devaient suffire à le faire
4434   XIV|            quelques taëls, destinés à subvenir aux frais du culte ; puis,
4435  XXII|             un déplacement moins rude succéda aux secousses d'une route
4436     I|           huîtres de Ning-Po. Puis se succédèrent, à courts intervalles, des
4437   XIX|          appareil, qui a valu tant de succès à son audacieux inventeur,
4438    IV|       sensible, c'était aux ablations successives que Kin-Fo faisait subir
4439    XX|          Craig et Fry, pour n'y point succomber, avaient allumé un cigare
4440    VI|             États-Unis, possédait des succursales et des représentants dans
4441     I|            bambou au jus, des salades sucrées de jeunes radicelles, etc.
4442     I|                figuraient des gâteaux sucrés, du caviar, des sauterelles
4443  XIII|               se vit en présence d'un suffisant auditoire, tira de sa robe
4444     I|             près de lui une provision suffisante. Autour de la table se dressaient
4445    II|               de millet et de blé, ne suffit pas à le nourrir. De là
4446    VI|            suicide, mais qu'ils ne se suicident jamais. D'ailleurs, il ne
4447    VI|              riche monsieur Kin-Fo se suiciderait-il ?~ ~ ~– Et pourquoi le riche
4448    XI|      reproduisirent à satiété la note suivante : « Le sieur Wang, de Shang-Haï,
4449  VIII|            nette, il traça les lignes suivantes :~ ~ ~« C'est volontairement
4450  XXII|             revêtement supérieur, qui suivent avec hardiesse le profil
4451   XVI|               vous suivre, et je vous suivrais !~ ~ ~– Non ! dit Kin-Fo.
4452    XI|            Bidulph. Craig et Fry vous suivront partout où vous irez !~ ~ ~–
4453   III|             Ciel, père et mère de ses sujets, faisant ou défaisant les
4454    II|              interrogeait, il pouvait superbement répondre : « Je suis d'En-Haut ! ».
4455   XIV|           école d'enfants d'officiers supérieurs ; les palais de la « Purification
4456   XIV|               plan de ces deux villes superposées figure assez exactement
4457   XXI|               doute une gratification supplémentaire, ajouta Fry.~ ~ ~– Voici
4458  XXII|            Soun, malgré ses cris, ses supplications, dut subir le même traitement.~ ~ ~«
4459  XXII|              Mais à quel épouvantable supplice le réservait ce cruel Taï-ping,
4460    II|               ses berges des corps de suppliciés, imprima au bateau une extrême
4461  XXII|          tendrement sa femme et de la supplier de présider ce bienheureux
4462  XXII|               la mythologie chinoise, supportaient des arceaux surbaissés,
4463     I|      personnage plus âgé, dont le nez supportait une énorme paire de lunettes
4464  XXII|              moins proche qu'il ne le supposait.~ ~ ~ ~Mais à quel épouvantable
4465    II|            population de la Chine est surabondante et hors de proportion avec
4466    IV|            Enfin, dédaignant l'emploi suranné de l'écriture dans sa correspondance
4467  XXII|              supportaient des arceaux surbaissés, dont les nervures se rejoignaient
4468   XVI|             contrastait, par sa berge surélevée, avec la rive gauche, dont
4469   VII|           deux ou trois champs de blé surélevés, pour être à l'abri des
4470    IX|          américaines.~ ~ ~ ~Craig-Fry surent donc par Soun tout ce qu'
4471   XII|              tard, sur les routes peu sûres des provinces de la Chine
4472   XVI|             mettaient dans un état de surexcitation peu ordinaire.~ ~ ~« Je
4473    XX|                   Ils n'avaient pas à surexciter l'ardeur de leurs compagnons.
4474   XII|              comme celles d'un cheval surmené.~ ~ ~– Ne t'en prends qu'
4475    XX|           course. Quant à Soun, il se surpassait véritablement et tenait
4476     I|             des connaisseurs, s'était surpassé dans la confection des cent
4477   VII|             philosophe Wang.~ ~ ~ ~Au surplus, celui-ci ignorait absolument
4478    IV|                et taillés avec un art surprenant, mais regrettable, affectaient
4479    IX|           SINGULIÈRE QU'ELLE SOIT, NE SURPRENDRA PEUT-ÊTRE PAS LE LECTEUR~ ~«
4480   XVI|             savait rien du changement survenu dans la fortune de Kin-Fo,
4481   XII|             fut même une modification survenue dans l'alimentation du bord,
4482  XIII|           connaît pas les changements survenus dans ma situation, et cela
4483    XI|            chaudières leur semblaient suspectes, l'engageant à ne pas s'
4484   VII|        marchait, s'arrêtant dès qu'il suspendait sa marche. Parfois, ils
4485    IV|             dit Kin-Fo. Cela fait, il suspendit le mouvement du phonographe,
4486    XV|              les réjouissances furent suspendues, les tables desservies,
4487   XIX|             1° à maintenir l'appareil suspenseur à la surface de l'eau ;
4488    XV|              toute la situation. Elle sut par quelles phases diverses
4489    IX|          chirurgien aurait tranché la suture.~ ~ ~« Ainsi, demanda William
4490     V|               mandarin et sa famille, symbole de la fidélité.~ ~ ~ ~Enfin
4491    IV|             ad hoc, comme une fresque symbolique, et ils arrivèrent enfin
4492   XVI|         succession de dunes blanches, symétriquement disposées et d'un dessin
4493    XI|              eût connu cette bonne et sympathique figure ! – et ils s'étaient
4494 XVIII|              leur habitude, causaient sympathiquement, sans parler. Ils avaient
4495  XVII|        gouvernail est percé de trous, système très préconisé en Chine,
4496   III|              était une sorte de vaste tableau, très vert de ton, auquel
4497   XII|          musée, appelé « la forêt des tablettes », renferme d'incalculables
4498    IX|               fouillaient l'ombre. Il tâchait de surprendre les moindres
4499  XXII|              le philosophe.~ ~ ~– J'y tâcherai, dit Kin-Fo, et c'est commencer
4500     V|           plumes d'épervier, dont les taches, artistement disposées,
4501    XX|        transparence des eaux, rayé et tacheté de vert. Il mesurait seize
4502  XIII|              et il se fit conduire au Taè-Ouang-Miao, « le temple des princes
4503   III|              Puis, il jeta à terre un taël d'argent, sur lequel le
4504  XXII|          entre cette double rangée de Taï-pin. Quant à Soun, il dut être
4505    II|           était pas homme à trahir un Tai-ping, qui avait cherché refuge
4506    XX|               prendre les couteaux et tailler dans toute cette broussaille
4507    IV|              vases en terre cuite, et taillés avec un art surprenant,
4508   XXI|             guide lui fit signe de se taire, donna le signal du départ,
4509   VII|            fantaisie qui distingue le talent des ornemanistes chinois.
4510  VIII|                a dit Confucius, et le Talmud après lui, il arrive toujours
4511  XIII|        Céleste Empire eût été sur ses talons.~ ~ ~ ~Ce fut une poursuite
4512     V|               une lumière adoucie, et tamisaient, en les égrenant pour ainsi
4513   XII|          empereurs de la dynastie des Tang faisaient autrefois leur
4514   XVI|          chaloupes, que tendaient des tangons transversaux, et ornées
4515   XII|           ânes, plus roulants et plus tanguants encore que la chaise. Quant
4516    XV|            plus convenable.~ ~ ~ ~Une tante de la jeune femme, Mme Lutalou,
4517  XVII|           misaine d'un lougre, pas de tape-cul, pas de focs, telle était
4518    VI|             cabinet, tendu de sourdes tapisseries, fermé de doubles portes,
4519    IV|       fabrication européenne, dont un tapissier chinois n'eût jamais su
4520    VI|               la main de Kin-Fo qu'il tapota doucement, j'ai déjà eu
4521    XX|               auraient sans doute pas tardé à rallier la terre ! C'était
4522   XII|              de nénuphar, du tabac de Tartarie, etc., pour cent soixante-dix
4523    XI|              client de la Centenaire, tâtant de la main les pavois sur
4524  XVII|           Tschiang-Ho, aux bouches du Tau, devant Haï-Vé-Tsé.~ ~ ~ ~
4525    IV|          tables à thé qu'on appelle « tcha-ki », complément indispensable
4526    XI|             des deux mondes.~ ~ ~ ~Le Tching-Pao, l'officiel de Péking, les
4527    IV|          pressant dans ses bras son « tchou-fou-jen », sorte d'oreiller de bambou
4528   XIV|        Hien-Fong, décédé en 1861 ; le Tchou-Siéou-Kong, résidence des épouses impériales ;
4529   XIV|               sacrés ; le pavillon de Tchouane-Sine-Tiène, dans lequel se font les
4530    XX|       fusèrent en gerbes et la mer se teignit de rouge.~ ~ ~ ~Craig et
4531     I|           préparateur indélicat l'eût teint en jaune avec la curcumine
4532   XII|        Ouei-Ro, aux eaux chargées des teintes jaunes de ce lœss à travers
4533    XI|               gazettes chinoises, des télégrammes aux journaux étrangers des
4534    IV|               En effet, des appareils téléphoniques mettaient en communication
4535  XXII|                ainsi que vous en avez témoigné le très légitime désir,
4536   XXI|           signer ce petit papier pour témoigner qu'il n'a eu qu'à se louer
4537   VII|               tout autre, grâce à son tempérament, devait envisager avec une
4538    XI|          position ne fut bientôt plus tenable pour Kin-Fo. Sortait-il ?
4539  XXII|            cette scène, apparaissait, tenant la fameuse lettre du bout
4540    XX|              ils avaient une certaine tendance à s'endormir. De là, nécessité
4541    XX|            cinq heures, Craig et Fry, tendant simultanément leur main
4542     X|             lui redire ses meilleures tendresses. Il reverrait sa petite
4543   XIX|         énormes goélands, qui, l'aile tendue à la brise, glissaient légèrement
4544    IV|             claies de bambous étaient tendues comme des auvents devant
4545     I|                Sur les murs du salon, tendus de tapis de soie, miroitaient
4546 XVIII|               se firent bientôt à ces ténèbres, et ils purent observer
4547   XIX|         aurait fatigués autant par la tension donnée à leur petite voile
4548   XXI|             se jetait sur Kin-Fo, qui tenta vainement de se défendre,
4549    IX|               les mets délicats ne le tentaient plus, et le vin de Chao-Chigne
4550    IX|         raisons majeures Craig et Fry tentèrent de se mettre en relation
4551   VII|          mauvais esprits qui seraient tentés de se joindre au convoi.~ ~ ~ ~
4552   XIV|         transversales se barraient de tentures bleues sous la garde des
4553    XX|                  Cette chaude boisson termina convenablement ce déjeuner,
4554   XIX|           pantalon, dont les pieds se terminaient par de pesantes semelles,
4555   XXI|             protester.~ ~ ~ ~Le repas terminé – il était à peu près neuf
4556   XVI|               Là s'ouvrait, entre des terrains arides, l'estuaire du Peï-ho, «
4557    IV|              un étage, élevée sur une terrasse à laquelle six gradins de
4558   XIV|              le palais de l'« Élément Terrestre supérieur », où fut installée
4559      | tes
4560     I|           baleine sauce au sucre, des têtards d'eau douce, des jaunes
4561    XV|      publiques et des représentations théâtrales, interdiction aux tribunaux
4562   XIV|         Fayouan-sse, les marchés, les théâtres, etc.~ ~ ~ ~Ce parallélogramme
4563    XX|              liège, à la façon de ces thermomètres flottants qui sont en usage
4564    II|             sucres candis de Formose, thés de Hankow et de Foochow,
4565     I|                chacun en faveur de sa thèse. On voulait avoir son opinion.
4566   III|        éventail, soldats indigènes, « ti-paos », les sergents de ville
4567   XIV|              un temple d'architecture tibétaine ; le magasin de la couronne ;
4568   XIV|             quantité de Mongols et de Tibétains, qui composent la population
4569     I|              verre d'un excellent vin tiède, dont la légère vapeur s'
4570     V|         oiseaux de l'Inde, quelques « tiémaols » éoliens, dont les plaques
4571  VIII|           Après celui-là, Wang, je te tiendrai quitte des neuf mille neuf
4572   III|               une seulement, et je te tiendrais quitte du reste ! »~ ~ ~
4573    XI|             philosophe, le philosophe tiendrait la parole donnée. Sa disparition
4574    XV|               ce qu'il lui fallait au Tiène-Fou-Tang, le « Temple du Bonheur
4575   VII|         répète, pas un Chinois qui ne tienne à posséder de son vivant
4576    VI|             généralement des gens qui tiennent à la vie, et que ceux qui,
4577    II|           habitants. C'est presque un tiers de la population de toute
4578     I|            larges verres, montées sur tiges de bois. Aujourd'hui, on
4579     V|           remis à Lé-ou une enveloppe timbrée de Shang-Haï.~ ~ ~ ~Un sourire
4580    IV|            adresse – et au dos divers timbres-poste de couleur vineuse et chocolat,
4581    XI|              empereur des Taï-ping et tint si longtemps en échec l'
4582   XXI|               en fronçant le sourcil, tiraient leur montre, la consultaient,
4583  XVII|           mille et au-dessus, avec un tirant d'eau de six pieds seulement,
4584  XXII|               Mais bah ! je m'en suis tiré ! On ne court et on ne nage
4585   VII|       enfuyaient à toutes pattes ou à tire-d'aile, lorsque quelque passant
4586   VII|             prendre comme moyen de se tirer d'affaire, et avec cette
4587    XV|             négligée. Les horoscopes, tirés suivant toutes les règles,
4588   XII|             menacé.~ ~ ~ ~Le meilleur tireur a quelque chance de manquer
4589  XXII|              1e siècle par l'empereur Tisi-Chi-Houang-Ti, s'étend depuis le golfe
4590    IV|         correspondant ?~ ~ ~ ~Que les titres qui composaient presque
4591 XVIII|              sur le pont, chancelant, titubant, semblable à un homme ivre,
4592     I|             du malheur ! »~ ~ ~Sur ce toast assez bizarre, les convives
4593   XVI|            batterie barbette, dont la toiture formait une courbe très
4594    XX|          heure après, les scaphandres tombaient dans un réseau de sargasses,
4595  XVII|           matin, la fureur du cyclone tombait comme par enchantement,
4596   VII|              et pimpantes, les autres tombant déjà en poussière, attendent
4597   XII|               escortaient. Que Kin-Fo tombât sous le poignard de Wang
4598  XIII|              de hameaux agricoles, de tombeaux, de petites pagodes, d'enclos
4599  XIII|         quatrième veille, la lune est tombée à l'ouest. Kin-Fo a quatre-vingts
4600   XIX|         risées, qui, le plus souvent, tombent au lever du soleil. Néanmoins,
4601     I|     gloussements, sans mesure et sans tonalité, s'élevant en notes aiguës
4602   XIV|            Ciel, cousin de l'empereur Tong-Tche et neveu du prince Kong.~ ~ ~ ~
4603   III|             Mantchourie, le Tibet, le Tonking, la Corée, les îles Liou-Tchou,
4604    XX|               avait puisée à un petit tonnelet, enfermé dans son sac.~ ~ ~ ~
4605   VII|        prières, alterneraient avec le tonnerre des gongs, le glapissement
4606   XVI|                auprès des villages en torchis jaunâtre, se dressaient
4607    IX|                 répondit Soun, qui se tortillait comme un ver, il nous a
4608  XXII|            que le mal de mer vient de torturer pendant quarante-huit mortelles
4609  XXII|            Soit ! Ils m'épargnent des tortures qui seraient pires ! Merci,
4610  XIII|                     Dix-huit ans plus tôt, le 21 septembre 1860, ils
4611   VII|               se composait en presque totalité, on le sait, d'actions de
4612   VII|             son père.~ ~ ~ ~C'est une touchante preuve de tendresse. Cette
4613     V|             peine estompés d'une fine touche d'encre de Chine. Elle ne
4614  XVII|          place, en pivotant comme une toupie, ce qui leur donne avantage
4615  XVII|             de lames fouettées par le tourbillon du cyclone, il n'y fallait
4616   XIX|               instant. La faim ne les tourmentait pas encore, ils avaient
4617   XII|               connu ennuis, peines et tourments, ainsi que le disait Wang,
4618    XV|           cortège se mit en route. Il tourna le carrefour pour prendre
4619  VIII|                 La roue de la Fortune tourne sans cesse, et le vent du
4620     I|       répondit, entre deux quintes de toux, un autre, que le piquant
4621    IV|      actionnée par la membrane, avait tracé des rainures obliques, correspondant
4622   XIX|           ligne circulaire, nettement tracée par le ciel et l'eau, présenterait-il
4623    II|            vers les tempes, moustache traditionnelle ? Avec sa longue robe de
4624    II|             et il ne démentit pas les traditions de sa famille, qui avait
4625   XXI|               Mongols. Ces aventureux trafiquants s'en vont par caravanes
4626    II|            Kin-Fo n'était pas homme à trahir un Tai-ping, qui avait cherché
4627 XVIII|        spectre solaire.~ ~ ~ ~Soun se traîna vers les deux agents, les
4628  XVII|         déloquetés par l'ouragan, qui traînaient sur les eaux leurs haillons
4629    XI|              Craig, Fry, Soun, qui se traînait, rentraient à l'hôtel, et,
4630   XII|            appareil en avant et ne le traîne pas.~ ~ ~ ~Il est donc placé,
4631   XII|            roues à gros clous de fer, traînée par deux mules rétives,
4632   III|              devant qui les fronts se traînent dans la poussière, trouve
4633 XVIII|             bien, à moins que nous ne traînions notre jonque à la remorque !~ ~ ~–
4634   XVI|               trois planches ; enfin, trains de bois, véritables villages
4635     I|              vida son verre tout d'un trait.~ ~ ~ ~L'amphitryon fit
4636     I|            Quels étaient ces gens qui traitaient ces questions, au milieu
4637     I|                 Les cinq convives que traitait cet ennuyé le pressèrent
4638    VI|        opposait à ce que la Compagnie traitât avec un assuré aussi solidement
4639  XXII|      supplications, dut subir le même traitement.~ ~ ~« C'est la mort, se
4640  XXII|               hasard qui avait mis ce traître sur son chemin.~ ~ ~ ~L'
4641    XV|             demanda Kin-Fo.~ ~ ~ ~Les traits de Lé-ou s'étaient altérés.
4642     I|         porcelaine comme eût fait une tranche du plus pur cristal. Pas
4643    IX|           audacieux chirurgien aurait tranché la suture.~ ~ ~« Ainsi,
4644   XII|         engageaient dans ces étroites tranchées, creusées profondément entre
4645    IV|               affilés, il venait d'en trancher l'extrême bout.~ ~ ~ ~Il
4646    II|              de l'Empire que dans ses transactions avec les maisons portugaises,
4647  XVII|           provinces du nord.~ ~ ~ ~Le transbordement de cette partie de la cargaison
4648     X|             souci pour Kin-Fo, et des transes de tous les instants pour
4649   VII|              dans un de ces rêves qui transforment le sommeil passager en sommeil
4650    IV|            cloisonnés roses et jaunes translucides, dont le secret est introuvable
4651    XX|          énorme corps apparut dans la transparence des eaux, rayé et tacheté
4652    IV|       entourés de cabinets à cloisons transparentes, sur lesquelles couraient
4653   XII|         bâchée d'une simple toile que transperçaient également les jets, la pluie
4654     V|        chambre, haussa les épaules et transporta sa maîtresse sur son « hang » !
4655    II|              les steamers anglais qui transportaient ses marchandises, c'était
4656  XXII|              était senti enlevé, puis transporté sur un véhicule quelconque.
4657  XIII|             suivait un étroit sentier transversal, le long d'un canal d'irrigation,
4658   XIV|             la porte de Tien au nord. Transversalement, il est desservi par une
4659   XVI|             que tendaient des tangons transversaux, et ornées en poupe et en
4660 XVIII|              dessinait alors un grand trapèze de lumière à l'aplomb même
4661  XXII|           dans sa cage par une petite trappe à coulisse, sans que le
4662   XIX|              tribulations. La peur le travaillait, et joliment, mais il n'
4663     V|                    Lé-ou voulut alors travailler pour se distraire un peu.~ ~ ~ ~
4664   XIX|    scaphandres plus justement que les travailleurs sous-marins, auxquels il
4665    II|            après la plus heureuse des traversées, Kin-Fo et le philosophe,
4666   XII|          province du Chen-Si, pour en traverser les interminables plaines,
4667   VII|          concession française, furent traversés par lui de ce pas indolent
4668    IV|           tout portait à croire qu'il tremblait surtout pour sa queue.~ ~ ~«
4669    IX|           effilée d'un poignard et la trempait ensuite dans un flacon à
4670  XXII|           Léao-Tong, dans lequel elle trempe ses deux jetées, jusque
4671  XIII|             de clowns à l'exercice du tremplin.~ ~ ~ ~Mais tant de zèle
4672 XVIII|              Ils sont prévenus.~ ~ ~– Trente-six heures de cercueil, j'en
4673  XXII|               cesser tout à coup. Les trépidations de l'hélice cessèrent. Le
4674   VII|              mon cœur, souvent,~ ~ ~ ~Tressaillait, lorsque le vent,~ ~ ~ ~
4675  VIII|       proposition inattendue, Wang ne tressaillit même pas. Mais Kin-Fo, qui
4676    IV|            sorte d'oreiller de bambou tressé, qui maintient dans les
4677     V|       ensemble, les nattes de bambous tressés des fenêtres ne laissaient
4678   XIX|           voile, qui était taillée en triangle.~ ~ ~ ~La drisse fut amarrée
4679 XVIII|     produisait à hauteur d'homme, sur tribord, et, conséquemment, à la
4680  XVII|           dans le rouffle, payant son tribut aux divinités malfaisantes
4681   XII|              Bleu et de son important tributaire le Ran-Kiang, l'errant Kin-Fo
4682   III|       provinces, sans parler des pays tributaires : la Mongolie, la Mantchourie,
4683 XVIII|                ses doigts battant les trilles de l'impatience. Puis, jetant
4684   XIV|              Là s'élèvent les arcs de triomphe de l'Ouest et de l'Est.
4685   XIV|           dans son boudoir, regardait tristement l'appareil muet, qui ne
4686    XX|                cette fois, Soun ne se trompait pas.~ ~ ~ ~A une distance
4687   XIX|                Les scaphandres ne s'y tromperaient pas. Ce serait le littoral
4688   VII|               l'éclatante fanfare des trompes longues de six pieds.~ ~ ~ ~
4689     V|              de la jambe une sorte de tronc de cône, gêne absolument
4690   XII|              troupe détala d'un léger trot.~ ~ ~ ~Il faut renoncer
4691   VII|             papier blanc, percés d'un trou comme des sapèques, et destinés
4692   XIX|               la mer. Pas une lame ne troublait la longue et calme ondulation
4693   XVI|               jaunâtres du fleuve, et troublant de son remous les nombreux
4694   VII|       véritable Chinois, allait, sans trouble de conscience, prendre comme
4695   VII|        lorsque quelque passant venait troubler leurs ébats.~ ~ ~ ~Cette
4696    XX|                les scaphandres furent troublés par les gambades de quelques
4697   III|               tracés à angles droits, troué de citernes et d' « arroyos »
4698    II|               qu'à s'échapper par ces trouées que les canons anglais et
4699 XVIII|          Chinois de la pire espèce se trouvaient à bord de la jonque depuis
4700     I|             divagations après boire ? Trouve-t-il aujourd'hui l'existence
4701   XIX|             compagnons de Lao-Shen ne trouveraient plus Kin-Fo dans le rouffle,
4702  XXII|              chiffon de papier, et je trouverais fâcheux qu'il pût tomber
4703  XIII|           Wang ! s'écria Kin-Fo. Wang trouverait moyen de pénétrer dans mon
4704  VIII|           élève allait le charger, ne trouverait-elle pas en lui une hésitation ?
4705   XVI|               aviseraient.~ ~ ~ ~Mais trouverait-on un navire en partance pour
4706  XVII|               et du capitaine. Ils ne trouvèrent rien de suspect dans l'attitude
4707     I|               Pas davantage.~ ~ ~– Tu trouves que j'ai tort ?~ ~ ~– Peut-être !~ ~ ~–
4708    XX|         répondit Fry.~ ~ ~– Ah ! vous trouvez ?~ ~ ~– Sans doute, reprit
4709   XIV|               M. Choutzé, forment une truanderie indépendante de soixante-dix
4710  XVII|              devant Shan-Tung, devant Tschiang-Ho, aux bouches du Tau, devant
4711   XIV|               jaune, Hoang-Tching, et Tsen-Kin-Tching, la ville Rouge ou ville
4712   XIV|     multicolores ; les temples Che et Tsi, consacrés aux esprits terrestres
4713   III|              Shang-Haï, le collège de Tsikavé, où ils forment des bacheliers
4714   XII|                     Ainsi il traversa Tsinan, Ho-Kien, et pénétra dans
4715    XI|           fleuve Bleu, rangé l'île de Tsong-Ming, laissé en arrière les feux
4716    XX|      hydrogène brûlait à la pointe du tube Craig tenait au-dessus une
4717    VI|            assurent le suicide, ne se tuent jamais.~ ~ ~– N'importe,
4718    VI|          cette inscription en lettres tumulaires : LA CENTENAIRE, Compagnie
4719   XIV|               retour… » L'appareil se tut une seconde… rien qu'une
4720   VII|              d'affaire, et avec cette typique indifférence qui caractérise
4721   XIV|            impériale, sans compter le Tzen-Kouang-Ko, le pavillon de la « Lumière
4722   XIX|              il conviendrait de faire ultérieurement.~ ~ ~ ~Vers onze heures
4723   VII|              sombres et modestes, les unes neuves et pimpantes, les
4724    XX|                qui était parfaitement unie.~ ~ ~ ~D'une main, il ouvrit
4725  VIII|           jour où finira ma trente et unième année, – je dois avoir cessé
4726   XVI|              disposées et d'un dessin uniforme, s'estompèrent dans la pénombre.
4727   VII|          bonze nous attend~ ~ ~ ~Pour unir au même instant~ ~ ~ ~Les
4728     I|        apparaître toujours tendrement unis ! Mes amis, je bois au bonheur
4729  XIII|         Péking. La voie dallée, qui l'unit à la capitale, est tout
4730    IX|         laquelle il semble que la vie universelle soit comme suspendue, cette
4731   XII|           pour y conquérir ses grades universitaires, ni un prêtre de Bouddha
4732  XIII|            départ de Shang-Haï. Aussi usaient-ils leurs yeux à dévisager les
4733     I|        camelote, qui ne vaut rien à l'user ! Marie-toi, marie-toi,
4734   III|               balayeuses mécaniques s'useraient à nettoyer ; boutiques sombres
4735   III|               degrés des temples sont usés par les pas des fidèles
4736     V|           donnait cette qualification usitée en Chine pour les servantes
4737  XVII|           miroir les rayons solaires. Utiles engins dans ces mers encore
4738   VII|              philosophe Wang l'aurait utilisé pour son propre compte…
4739    XX|            qui auraient pu être mieux utilisées.~ ~ ~ ~A quatre heures,
4740   XIX|        audacieux inventeur, et dont l'utilité pratique est manifeste dans
4741      | V
4742    IX|               Mais, mon maître…~ ~ ~– Va-t'en, te dis-je !~ ~ ~– Eh
4743     V|        jalousie des époux. Aussi s'en va-t-elle de jour en jour, depuis
4744    XI|           monsieur…, dit Craig.~ ~ ~– Va-t-il ? ajouta Fry.~ ~ ~– A Nan-King,
4745  XXII|            sentait sa tête de poltron vaciller sur ses épaules.~ ~ ~ ~Aussi,
4746     I|               les yeux perdus dans le vague, s'exprima en ces termes : «
4747   XIV|               Péking, dont le nom est Vaï-Tcheng, ressemble à la ville tartare,
4748    XI|              ne se produisit, qui eût vaillamment mis à l'épreuve le dévouement
4749   III|             pour cent de bénéfice. En vain le gouvernement chinois
4750    IX|            que la richesse n'avait pu vaincre, tout ce que la pauvreté
4751   XXI|                Kin-Fo en sortirait-il vainqueur ? Oui, sans doute, s'il
4752   XVI|             un inévitable danger ? Ne valait-il pas mieux attendre, s'éloigner,
4753   XII|                sains et saufs, Kin-Fo valant toujours deux cent mille
4754   XXI|             avait pas encore cessé de valoir pour eux deux cent mille
4755    IX|                       Observation qui valut à Soun un petit signe d'
4756     I|              de cane, de pigeon et de vanneau, des nids d'hirondelle aux
4757   XXI|            bleues de leurs vêtements, vaquaient aux travaux de la campagne.~ ~ ~ ~
4758  VIII|              le vent du printemps est variable ! Riche ou pauvre, sache
4759   VII|               mariage, un assortiment varié de cercueils, qui forment
4760   XIV|          agglomération d'édifices, si variés de formes, si riches d'objets
4761   XIV|               un borgne, et les mille variétés d'infirmes vrais ou faux,
4762   XXI|          certificat, ajouta Fry, nous vaudra peut-être quelque compliment
4763   XIV|                     Derrière les deux vedettes de tête venait un peloton
4764     I|             et terrestres, animaux ou végétaux d'une faune et d'une flore
4765  VIII|             jusqu'ici, tu n'avais que végété sans goût, sans passions,
4766   XII|            les heurts des déplorables véhicules en usage dans le Céleste
4767    XI|              l'air humide de la nuit, veillant à ce que les hublots de
4768  XIII|                      Continuez donc à veiller sur moi, tant que vous le
4769    IV|      palefreniers, cochers, servants, veilleurs de nuit, cuisiniers, tout
4770    XX|              fait. Il finit par des « velées » capricieuses, qui gonflaient
4771    II|              celui du fils. Mais d'où venait-il ? A quel passé pouvait-on
4772   VII|            dans le même magasin où se vendent des lits d'enfants nouveau-nés
4773   III|               contre tout Chinois qui vendrait de l'opium, il est des accommodements
4774   VII|            bateaux de Tien-Tsin, qui, vendues le jour même, lui fournirent
4775    IX|        possédait-il quelque substance vénéneuse dont il aurait pu faire
4776  XXII|           faite, et Bouddha veut être vengé. Ce n'est que devant la
4777   VII|      habitation de Shang-Haï, dont la vente, presque irréalisable, ne
4778    IX|            qui se tortillait comme un ver, il nous a donné ordre de
4779   III|              sur les quais, maisons à vérandas et à jardins, palais des
4780    VI|         Kin-Fo, désireux d'arrêter le verbeux agent, qui ne négligeait
4781  XIII|         disparut-il derrière l'enclos verdoyant d'une petite pagode, sur
4782  XIII|             petites pagodes, d'enclos verdoyants, et, sur cette route, la
4783  XVII|       observer Craig, et venir à bord vérifier…~ ~ ~– S'ils viennent, nous
4784   XIV|              d'un chapiteau de tuiles vernissées de jaune d'or, par une porte
4785    XI|              convenablement ?~ ~ ~–Le verra-t-on revêtir la robe jaune des
4786    XX|           état d'ébullition. Craig le versa dans une théière, qui contenait
4787   XII|           dans cette ville, et d'être versé dans les mystères de l'épigraphie,
4788     V|             très chinoises, à chevaux verts, chiens violets et arbres
4789     V|            soie et le coton.~ ~ ~« La vertu des femmes est dans l'activité
4790     V|               du livre Li-nun sur les vertus domestiques, et du livre
4791   XII|         Empire, et qui porte, avec la veste jaune, le titre de Fei-Tzé-Chao-Pao.~ ~ ~ ~
4792    II|        explication.~ ~ ~ ~Les Chinois veulent bien s'expatrier et aller
4793 XVIII|               l'éveilla.~ ~ ~« Que me veut-on ? » dit-il.~ ~ ~ ~En quelques
4794     V|               Céleste Empire, que les veuves se remarient, – non qu'elles
4795    XI|              jour, le 21 mai, le très vexé Kin-Fo alla trouver l'honorable
4796    VI|                                       VI~ ~ QUI DONNERA PEUT-ÊTRE
4797 XVIII|             de pain et de morceaux de viande froide. Ils burent le même
4798     V|             dont les plaques de verre vibraient sous la brise, mille objets
4799    II|              barres de l'estuaire. Le Victoria-Peak de l'île de Hong-Kong, haut
4800     I|          encore pleines. Au moment de vider la sienne pour la dernière
4801    XV|               coupes pleines. Ils les videraient à demi, et, mélangeant ce
4802   III|                Quand les prisons sont vides et les greniers pleins.
4803 XVIII|            les cercueils, les avaient vidés de leurs cadavres, afin
4804    XI|             revêtir la robe jaune des vieillards ? »~ ~ ~Ainsi, par des paroles
4805  VIII|       réservées d'atteindre l'extrême vieillesse !~ ~ ~– J'y renonce.~ ~ ~–
4806  XIII|               physionomie et semblait vieillir à chaque strophe. On le
4807   XXI|              évita de répondre.~ ~ ~« Vient-il quelquefois dans la province ?
4808   XII|             rues des Lanternes et des Vieux-Habits ; il ne déjeuna pas au restaurant
4809   XVI|             les coups de tangage plus vifs et plus fréquents !~ ~ ~«
4810   XXI|             reportaient-ils vite leur vigilance sur le précieux client,
4811   XII|         sorgho, d'orge, de sésame, de vignes, les jardins maraîchers,
4812    XX|             le dos, et, d'une poussée vigoureuse, il s'écarta vivement.~ ~ ~ ~
4813   VII|                                       VII~ ~ QUI SERAIT FORT TRISTE,
4814  VIII|                                       VIII~ ~ OÙ KIN-FO FAIT A WANG
4815   XII|             en cherchant bien dans ce village, en frappant à toutes les
4816  XIII|            est tout au long bordée de villas, de maisons, de hameaux
4817    XI|              jetés en pâture aux plus vils animaux ? N'est-ce pas enfin
4818    IV|              timbres-poste de couleur vineuse et chocolat, portant en
4819    XV|               fut décidé et fixé à ce vingt-cinquième jour de juin dont Kin-Fo
4820  VIII|                     D'ici au 25 juin, vingt-huitième jour de la sixième lune,
4821    XV|               groupes d'invités ?… La vingt-quatrième heure du vingt- cinquième
4822    VI|             Centenaire… police numéro vingt-sept mille deux cent…~ ~ ~– Lui-même.~ ~ ~–
4823     I|                 Et cela se passait le vingt-septième jour de la quatrième lune,
4824    XI|             célèbre éléphant, dont le vingtième lustre s'accomplissait alors
4825   XII|        musulman Léou-Lao-Ki, dont les vins sont renommés, quoi qu'en
4826    IX|                sans que la pensée lui vînt qu'il était un condamné
4827 XVIII|               à la bande de Lao-Shen, violant les cercueils, les avaient
4828   XIX|            quelques minutes. Puis, un violent clapotis de l'eau, le long
4829    IV|         quadrupède, peint en couleurs violentes sur un mur ad hoc, comme
4830   XII|               roulis et de tangage si violents, qu'une barque en eût craqué
4831     V|               à chevaux verts, chiens violets et arbres bleus, dues à
4832     I|                Quant aux instruments, violons dont les cordes s'enchevêtraient
4833    II|            rapidement au lac Salé, en Virginie, dans l'Oregon et surtout
4834     X|              agissements, si ce n'est vis-à-vis du sieur Wang.~ ~ ~– Volontiers,
4835 XVIII|             POUSSÉS PAR LA CURIOSITÉ, VISITENT LA CALE DE LA « SAM-YEP »~ ~«
4836    IX|             le philosophe faisait des visites réitérées au salon des ancêtres,
4837    XI|               se dérober aux yeux des visiteurs, ni autour du yamen des
4838     I|                A travers le lacis des vitres bleues ou orangées se glissaient,
4839  XIII|              avait le champ libre. La vivacité de sa fuite s'accrut encore ;
4840   XVI|             ne dormaient plus, ils ne vivaient plus !~ ~ ~ ~Si Kin-Fo,
4841   XII|                mortes au centre, mais vivantes à leurs faubourgs. A peine,
4842   VII|        territoire, aussi bien que les vivants. On prétend qu'il est interdit
4843    VI|          plaît ?~ ~ ~– Parce que vous vivrez plus de cent ans, mon cher
4844   XIX|                d'une part d'horribles vociférations, de l'autre des cris de
4845   XIX|               facilité parfaites. Ils voguaient de conserve, sans s'écarter
4846   XVI|             sampans de toutes formes, voilés de nattes de jonc, et dont
4847  XVII|          manœuvres très simples de la voilure. La boussole, dit-on, à
4848  XXII|               Est-ce bien vous que je vois ? » s'écria Kin-Fo avec
4849    XV|              Célestials qui aiment le voisinage des cours. Il ne serait
4850   XVI|              Muraille, vers la partie voisine du golfe de Léao-Tong, qui
4851   XII|          domicile fixe et non en camp volant par ces Tartares Mantchoux,
4852   XIV|          déployait le parasol jaune à volants, orné du dragon, qui est
4853   XIV|             bizarre. Puis, c'était un voleur, encagé dans une caisse
4854   XII|        crainte du coup de couteau des voleurs. Si, dans les villes, les
4855     V|             Empire des Fleurs -, deux volières en forme de pagode, véritables
4856   VII|            autrement. C'était la mort volontaire que Kin-Fo, en véritable
4857  VIII|               suivantes :~ ~ ~« C'est volontairement que je me suis donné la
4858   VII|       étranger -, reçut les dernières volontés de Kin-Fo.~ ~ ~ ~Après avoir
4859   VII|              incarner les esprits qui voltigent et saisiraient au passage
4860   XXI|               déroulaient en épaisses volutes au-dessus des routes, qui
4861    XX|              les ailerons d'un animal vorace, particulier à ces mers,
4862   XIX|           remarqué que si ces animaux voraces se jettent sur les corps
4863   XIV|              des Historiographes ; le Vou-Igne-Tiène, où l'on conserve les planches
4864   XII|         souvent plus vite qu'il ne le voudrait.~ ~ ~ ~Le véhicule fut acheté
4865   XIX|              brise !~ ~ ~– Quand vous voudrez ? » dit Kin-Fo, qui raidit
4866   XXI|         Kin-Fo.~ ~ ~– Oui, si vous le voulez absolument ! répondit le
4867  XVII|               parlait Yin pour qu'ils voulussent tenter le coup. Quoi qu'
4868    IX|               était possible qu'il ne voulût pas attenter à sa personne
4869  XXII|    rejoignaient à la clef des lourdes voûtes.~ ~ ~ ~Un sourd murmure
4870    XI|         ennuyé. En effet, ils eussent voyagé à travers un pays suspect
4871   XII|            fort à faire ! Un jour, il voyageait en voiture, mais quelle
4872   XXI|        approuvait fort cette façon de voyager, et, dans ces conditions,
4873     I|               par leurs études, leurs voyages, leurs fréquentes communications
4874    II|            longue robe de couleur peu voyante, sa ceinture relevée sur
4875     V|               hui ! dit encore Lé-ou. Voyez donc, vieille mère.~ ~ ~–
4876   XIV|             mille variétés d'infirmes vrais ou faux, qui fourmillent
4877    XV|                Non ! cela n'était pas vraisemblable, mais enfin, c'était possible.
4878  XVII|       Lao-Shen, c'était hors de toute vraisemblance, puisque le hasard seul
4879   XIX|                  Mais avaient-ils été vus au milieu de ce faisceau
4880      | W
4881    II|               pointe Jardyne, près de Whampoa, où mouillent les plus gros
4882      | X
4883    XI|                                       XI~ ~ DANS LEQUEL ON VOIT KIN-FO
4884   XII|                                       XII~ ~ DANS LEQUEL KIN-FO, SES
4885  XIII|                                       XIII~ ~ DANS LEQUEL ON ENTEND
4886   XIV|            description vers la fin du XIIIe siècle, telle est la capitale
4887   XIV|                                       XIV~ ~ OÙ LE LECTEUR POURRA,
4888   XIX|                                       XIX~ ~ QUI NE FINIT BIEN, NI
4889    XV|                                       XV~ ~ QUI RÉSERVE CERTAINEMENT
4890   XVI|                                       XVI~ ~ DANS LEQUEL KIN-FO, TOUJOURS
4891  XVII|                                       XVII~ ~ DANS LEQUEL LA VALEUR
4892    II|            mille hommes.~ ~ ~ ~Or, au XVIIe siècle, la célèbre dynastie
4893 XVIII|                                       XVIII~ ~ OÙ CRAIG ET FRY, POUSSÉS
4894    XX|                                       XX~ ~ OÙ ON VERRA A QUOI S'
4895   XXI|                                       XXI~ ~ DANS LEQUEL CRAIG ET
4896  XXII|                                       XXII~ ~ QUE LE LECTEUR AURAIT
4897   III|           couleurs françaises et le « yacht » du Royaume-Uni, les étoiles
4898   XVI|          jonques de mandarins, petits yachts de plaisance, qui remorquent
4899    IV|           tout comme le richissime M. Yang, principal propriétaire
4900    XI|             Wousung, débouqué dans le Yang-Tse-Kiang, ou fleuve Bleu, rangé l'
4901   XVI|          Matao, Hé-Si-Vou, Nane-Tsaë, Yang-Tsoune, où les marées se font encore
4902   III|               Wousung, va se mêler au Yang-Tsze-Kiang ou fleuve Bleu, et de là
4903   XII|               au milieu du courant du Yang-Tze-Kiang, et dont un temple, desservi
4904 XVIII|               naissance.~ ~ ~ ~Braves Yankees, qui croyaient être au bout
4905    IV|             encore de la dynastie des Yen, aux émaux cloisonnés roses
4906     V|               coupa un bras, la veuve Yen-Tchiang, qui se défigura en signe
4907 XVIII|               San Francisco ou de New York !~ ~ ~ ~Craig et Fry, arrivés
4908 XVIII|              en passant : Lien-Fou de Yun-Ping-Fu, Nan-Loou de Fou-Ning, Shen-Kin
4909    II|               jaune de la province de Yunanne, tout fut pour lui élément
4910    IV|              de l'appareil le papier, zébré de rainures, qui venait