gras = Texte principal
   Partie,  Chap.  gris = Texte de commentaire

 1   1,       I   |    fermer. Quelques soldats de l’armée royale occupaient le poste
 2   1,      II   |  Écossais, « un conductor » de l’armée royale, le sergent Mac Neil,
 3   1,      II   |    Hector Munro qui commandait l’armée du Bengale en 1760, et qui
 4   1,      II   |         infanterie écossais de l’armée royale. Il fit presque toute
 5   1,      II   |          le nom du « Bayard de l’armée des Indes », ainsi que le
 6   1,      II   |     escadron de carabiniers de l’armée royale, et avait fait toute
 7   1,      II   |       pris pour un officier de l’armée native, tant il s’était «
 8   1,     III   |      abord, le 39e régiment de l’armée royale, expédié d’Angleterre,
 9   1,     III   |        militaires dans l’Inde, l’armée avait toujours compté deux
10   1,     III   |   indigène. Le premier formait l’armée royale, composée de régiments
11   1,     III   |      Indes ; le second formait l’armée native, comprenant des bataillons
12   1,     III   |     nommés de cette façon dans l’armée royale ? Pour l’infanterie,
13   1,     III   |      hommes par bataillon dans l’armée du Bengale, et huit à neuf
14   1,     III   |          Sahib, la garnison de l’armée native de Madras, cantonnée
15   1,     III   |      gardes du 69e régiment de l’armée royale, incendié les casernes,
16   1,     III   |       européens. L’attitude de l’armée anglaise pendant la guerre
17   1,     III   |      laquelle le contingent de l’armée royale avait dû être quelque
18   1,     III   |       venait d’introduire dans l’armée native l’usage de la carabine
19   1,     III   |         indous ou musulmans de l’armée indigène.~ ~ ~ ~Or, dans
20   1,     III   |         persuada personne dans l’armée des Cipayes.~ ~ ~ ~Le 24
21   1,     III   |    adjudant du 23e régiment de l’armée royale.~ ~ ~ ~Le 15 juillet,
22   1,     III   |        26e et 49e régiments de l’armée native. À Moultan, les 62e
23   1,     III   |   massacrés par les soldats de l’armée royale.~ ~ ~ ~Le 23 septembre,
24   1,     III   |          mille Gourgkhas. Mais l’armée révoltée de la Bégum ne
25   1,     III   |          objectif des chefs de l’armée royale. Les débuts ne furent
26   1,     III   | détachait deux mille hommes de l’armée assiégeante pour barrer
27   1,     III   |         aux forces militaires, l’armée royale compte aujourd’hui
28   1,     III   |   régiment d’infanterie.~ ~ ~ ~L’armée native se compose de cent
29   1,      IV   |         même dans les rangs de l’armée native, entièrement réorganisée
30   1,      IV   |           Malheur aux chefs de l’armée royale qui ne sont pas tombés
31   1,      IV   |            N’a-t-il pas quitté l’armée ? demanda Balao Rao.~ ~ ~–
32   1,      IV   |      Indous se soulèveront, et l’armée royale sera anéantie !~ ~ ~–
33   1,    VIII   |      savoir que les troupes de l’armée royale ne résident pas habituellement
34   1,    VIII   |        avec le 10e régiment de l’armée royale. Le colonel Neil
35   1,      IX   |     Gange. Le combat livré par l’armée royale aux révoltés, sur
36   1,      IX   |      révolte du 6e régiment de l’armée du Bengale. Huit enseignes
37   1,       X   |      cent cinquante soldats de l’armée royale contre trois régiments
38   1,       X   |       batterie d’artillerie de l’armée du Bengale. En outre, il
39   1,       X   |     enfants du 32e régiment de l’armée royale, qui tenait garnison
40   1,       X   |     sergent du 32e régiment de l’armée royale, me répondit l’ingénieur.
41   1,       X   |        ces premiers soldats de l’armée royale qui entrèrent à Cawnpore,
42   1         (5)|     soldats du 34e régiment de l’armée royale tués au combat du
43   1,      XI   |    Martin, un simple soldat de l’armée de Lally-Tollendal en 1730,
44   1,      XV   |      détachement de soldats de l’armée royale, une escouade d’agents
45   1,      XV   |            Jamais un soldat de l’armée royale, jamais un agent
46   1,      XV   |          Cipayes déserteurs de l’armée native, qui se cachaient
47   1,      XV   |   laquelle viendrait se briser l’armée royale.~ ~ ~ ~Mais, en même
48   1,      XV   |     cinquantaine de soldats de l’armée royale, apparut sur la crête
49   2,     III   |          indiens, officiers de l’armée royale ou de l’armée native ?
50   2,     III   |        de l’armée royale ou de l’armée native ? Dans la chasse
51   2,      IV   |     escadron de carabiniers de l’armée royale !~ ~ ~– Sans vous,
52   2,     VII   |         tué par des soldats de l’armée royale au pâl de Tandît.~ ~ ~«
53   2,     VII   |    escadrons du 8e hussards de l’armée royale, elle fut tuée, on
54   2,     VII   |      Cipayes et secourus par une armée de vingt mille, durent céder
55   2,     VII   |       nourrissaient aussi bien l’armée royale que l’armée native.
56   2,     VII   |        bien l’armée royale que l’armée native. S’il fallait absolument