Épisode,  Chap.

  1   1,       6|                Or, c’était sur cette jangada, plus sûre qu’aucune autre
  2   1,       6|           lui dit-il, il faut que la jangada soit en état et prête à
  3   1,       6|            être construite l’immense jangada qui, avec les diverses habitations
  4   1,       7|              une part, le plan de la jangada n’était pas encore achevé,
  5   1,       8|                CHAPITRE HUITIÈME~ LA JANGADA~ ~ ~ ~Le demi-mille carré
  6   1,       8|            fleuve. C’était là que la jangada allait être construite ;
  7   1,       8|           pour la mise à l’eau de la jangada, après l’avoir commodément
  8   1,       8|              former le parquet de la jangada, surélevé de trente pouces
  9   1,       8|           Donc, pour en revenir à la jangada, après discussion, il fut
 10   1,       8|           confiée la direction de la jangada.~ ~ ~ ~Un personnel aussi
 11   1,       8|             maître à l’arrière de la jangada. Elle fut aménagée de manière
 12   1,       8|         planterons des arbres sur la jangada !~ ~ ~ ~Oh ! des arbres !
 13   1,       8|     Atlantique ? Pourquoi donc notre jangada ne se transformerait-elle
 14   1,       9|                  Aussi, à bord de la jangada, existait-il un véritable
 15   1,       9|             le cellier spécial de la jangada faisait honneur à Benito,
 16   1,       9|           disposée à l’arrière de la jangada l’habitation principale
 17   1,       9|             qui allaient donner à la jangada l’aspect d’un petit village
 18   1,       9|            trois à quatre francs. La jangada emportait aussi cinquante
 19   1,       9|           exigeait la manœuvre de la jangada. N’y avait-il pas lieu d’
 20   1,       9|           Pour achever de décrire la jangada, il ne reste plus à parler
 21   1,       9|             lit, qu’on maintenait la jangada dans le courant, ou qu’on
 22   1,       9|         édifiée au centre même de la jangada, et un petit clocher la
 23   1,       9|       déterminer la flottaison de la jangada, et tout cet énorme travail
 24   1,       9|           les futurs passagers de la jangada étaient réunis sur un plateau,
 25   1,       9|            moment de l’opération. La jangada, d’ailleurs, était bien
 26   1,       9|          cris de joie éclatèrent. La jangada flottait enfin, et le courant
 27   1,      10|              six heures du matin, la jangada recevait tous ses passagers, –
 28   1,      10|            la berge pour déborder la jangada, le courant ne tarda pas
 29   1,      10|          plaine de Sacramento. Si la jangada eût été pourvue de mâts
 30   1,      10|           dans ces conditions que la jangada allait naviguer ; mais,
 31   1,      10|        forêts de l’horizon.~ ~ ~ ~La jangada ne tarda pas à prendre le
 32   1,      10|          voici plusieurs îles que la jangada dépasse, sans que vous songiez
 33   1,      10|             Le lendemain, 7 juin, la jangada longea les berges du village
 34   1,      10|         toute la durée du 7 juin, la jangada continua à suivre la rive
 35   1,      10|             matinée du 7 juin que la jangada se trouva par le travers
 36   1,      10|             exigences du courant, la jangada alla tantôt sur la rive
 37   1,      10|             de venir se poser sur la jangada. Lorsqu’ils pouvaient figurer
 38   1,      10|          embouchure de l’Ambiacu, la jangada arriva à Pevas, le soir
 39   1,      10|         magasin était vide.~ ~ ~ ~La jangada repartit donc au lever du
 40   1,      10|             en communication avec la jangada.~ ~ ~ ~
 41   1,      11|             yeux, il semblait que la jangada fût immobile entre les deux
 42   1,      11|       aquatiques, qui escortaient la jangada sur les fleuves, pendant
 43   1,      11|   arcs-en-ciel.~ ~ ~ ~Le 16 juin, la jangada, après avoir heureusement
 44   1,      11|             fut obligé de dégager la jangada, qui menaçait de s’engraver.
 45   1,      11|     restèrent également à bord de la jangada avec Manoel. C’est que les
 46   1,      11|             vont nous envahir, et la jangada deviendra absolument inhabitable !~ ~ ~ ~
 47   1,      11|            la nuit sur ces rives, la jangada, détachée des berges, reprit
 48   1,      11|          Arava, Cuyari, Urucutea. La jangada glissait alors sur les eaux
 49   1,      11|    splendides couleurs.~ ~ ~ ~Sur la jangada, tout le personnel était
 50   1,      11|              se placer au bord de la jangada, et il regarda longuement
 51   1,      12|             25 juin, au soir, que la jangada vint s’arrêter devant Tabatinga,
 52   1,      12|            Mais, avant de quitter la jangada, Fragoso était venu trouver
 53   1,      12|             m’avez pris à bord de la jangada et procuré le moyen de descendre
 54   1,      12|          Joam Garral, prit terre. La jangada avait pu s’approcher assez
 55   1,      12|        partager le sien à bord de la jangada.~ ~ ~ ~Le commandant ne
 56   1,      12|            son côté, avait quitté la jangada ; mais, au lieu de monter
 57   1,      13|             est seul à bord de cette jangada ?~ ~ ~– Non, répliqua Fragoso.
 58   1,      13|          bois flottés qui forment la jangada et la cargaison qu’elle
 59   1,      13|              plus tard, à bord de la jangada.~ ~ ~– Mais je ne sais,
 60   1,      13|            voulez venir à bord de la jangada, vous y serez bien reçu,
 61   1,      13|            Torrès était à bord de la jangada. Benito le présentait à
 62   1,      13|             celui-ci, de retour à la jangada, faisait à la jeune mulâtresse
 63   1,      14|              étaient larguées, et la jangada continuait à dériver au
 64   1,      14|             pouvait se douter que la jangada eût donné asile à un ancien
 65   1,      14|         prendre passage à bord de la jangada.~ ~ ~ ~Depuis que Benito
 66   1,      14|            de prendre passage sur la jangada ? Quelquefois il le questionnait
 67   1,      14|             pas seul à l’avant de la jangada, il restait dans sa cabine.~ ~ ~ ~
 68   1,      14|               Pendant la matinée, la jangada fit route à travers le pittoresque
 69   1,      14|              fit la cuisinière de la jangada.~ ~ ~ ~C’était un quadrupède
 70   1,      14|             jetant sur le pont de la jangada.~ ~ ~– Et un magnifique
 71   1,      14|         juillet, dans la matinée, la jangada arrivait au pied de San-Pablo-d’
 72   1,      14|           mordorée qui affleurait la jangada.~ ~ ~– Oui, répondit Manoel,
 73   1,      14|            juillet, dès le matin, la jangada était arrivée à San-Pablo-d’
 74   1,      14|         compléter la cargaison de la jangada. Sa famille et lui reçurent
 75   1,      14|          Selon toute probabilité, la jangada arriverait devant cette
 76   1,      14|       lendemain matin, 3 juillet, la jangada recommençait à descendre
 77   1,      14|          trois heures après midi, la jangada dépassa l’embouchure du
 78   1,      15|          était pas nécessaire que la jangada fît halte. On saurait bien
 79   1,      15|      passagers et le personnel de la jangada, et s’il en restait le soir,
 80   1,      15|     aucunement gêner la marche de la jangada, qui ne donnait pas prise
 81   1,      15|           compte que soixante, et la jangada aurait eu quelque peine
 82   1,      15|                   En cet endroit, la jangada fit une halte de douze heures,
 83   1,      15|        juillet, au soleil levant, la jangada quittait Fonteboa et se
 84   1,      15|    réputation de vaillance. »~ ~ ~La jangada continuait à descendre ;
 85   1,      15|         village de Parani-Tapera, la jangada put mouiller à l’entrée
 86   1,      15|              fut donc convenu que la jangada séjournerait en cet endroit
 87   1,      16|             préparaient à quitter la jangada.~ ~ ~ ~Joam Garral, qui
 88   1,      16|              au moment de quitter la jangada, il se résigna à rester,
 89   1,      16|            excellent ordinaire de la jangada.~ ~ ~ ~Après le dîner, dans
 90   1,      16|            mouillage et accostait la jangada.~ ~ ~ ~Dès que Lina put
 91   1,      16|            promené sur l’avant de la jangada.~ ~ ~– Et que faisait-il ?~ ~ ~–
 92   1,      16|                     Le lendemain, la jangada côtoya de vastes grèves,
 93   1,      16|             trois heures du soir, la jangada arrivait, à vingt lieues
 94   1,      16|        souvent ces basses grèves, la jangada s’amarra, afin de passer
 95   1,      16|             qu’après l’arrivée de la jangada à Manao, Torrès les quitterait
 96   1,      16|   malencontreusement embarqué sur la jangada.~ ~ ~ ~Le seul fait qui
 97   1,      16|     descendait le fleuve, accosta la jangada, après une invitation qui
 98   1,      17|         avoir emmené à l’avant de la jangada, j’ai à te parler. »~ ~ ~
 99   1,      17|             déjà chassé Torrès de la jangada ! Mais je n’ai pas osé !~ ~ ~–
100   1,      17|             de s’embarquer sur notre jangada !~ ~ ~– Calme-toi, Benito…
101   1,      17|           devoir !… En somme, sur la jangada, nous l’avons sous la main,
102   1,      17|             Torrès sur l’avant de la jangada interrompit la conversation
103   1,      17|       Pendant les jours suivants, la jangada dépassa l’entrée des furos
104   1,      17|            plus tard, le 14 août, la jangada passait devant les bouches
105   1,      17|   entraînait-il plus uniformément la jangada, qui, le 18 août, s’arrêtait
106   1,      17|             la partie centrale de la jangada en attendant l’heure du
107   1,      17|             sur la plate-forme de la jangada. « Aux fusils ! aux fusils !
108   1,      17|             est donc à l’avant de la jangada ? dit Benito.~ ~ ~– Minha ! »
109   1,      17|            avait gagné l’avant de la jangada.~ ~ ~ ~Tout à coup, la jeune
110   1,      17|        agenouiller sur le bord de la jangada.~ ~ ~ ~Un instant après,
111   1,      18|            contrariait sa marche, la jangada devait avoir touché au port
112   1,      18|            temps qu’il faudrait à la jangada pour descendre jusqu’à Bélem.~ ~ ~«
113   1,      18|            Pendant cette journée, la jangada eut à naviguer dans des
114   1,      18|            deux hémisphères, dont la jangada paraissait suivre un des
115   1,      18|             aurait pu faire venir la jangada en travers, eût provoqué
116   1,      18|             lancé à la surface de la jangada, eût été aussi redoutable
117   1,      18|    Vingt-quatre heures encore, et la jangada serait à l’embouchure du
118   1,      18|        office et de la cuisine de la jangada.~ ~ ~ ~L’aventurier, assis
119   1,      18|             couples à fiancer sur la jangada ?~ ~ ~– Je ne pense pas,
120   1,      19|             alors vers l’avant de la jangada. Manoel et Benito marchaient
121   1,      20|      avancèrent vers le centre de la jangada, où la famille était réunie.~ ~ ~ ~
122   1,      20|             même, dès demain, sur la jangada, par les soins du padre
123   1,      20|           vous plaît pas, quitter la jangada à l’instant même !~ ~ ~ ~
124   1,      20|              fait dès demain, sur la jangada…~ ~ ~ ~Le vôtre s’y fera
125   1,      20|              du fleuve, accostait la jangada.~ ~ ~ ~Une douzaine de pagayeurs
126   2,      21|        histoire. Là, le voyage de la jangada, si tragiquement interrompu,
127   2,      22|            faire Torrès à bord de la jangada ?~ ~ ~– Vendre à Joam Dacosta
128   2,      22|         offert de s’embarquer sur la jangada ! s’écria Benito avec un
129   2,      22|          décidé, demanda-t-il, si la jangada doit rester au mouillage
130   2,      22|       valait-il pas mieux laisser la jangada amarrée près de Muras, sur
131   2,      22|             île, furent larguées. La jangada, rejetée dans le lit du
132   2,      22|                Deux heures après, la jangada se trouvait sur l’autre
133   2,      22|              cinq heures du soir, la jangada était fortement amarrée
134   2,      22|             jusqu’au mouillage de la jangada. La nouvelle de l’arrestation
135   2,      22|            pas que nous quittions la jangada !~ ~ ~ ~Soit ! à demain ! »
136   2,      23|           répondit Ribeiro.~ ~ ~ ~La jangada était prête alors à descendre
137   2,      23|              précéda l’arrivée de la jangada à Manao, une attaque d’apoplexie
138   2,      25|            veille de l’arrivée de la jangada à Manao, a été motivée par
139   2,      26|          causaient sur l’avant de la jangada.~ ~ ~« Manoel, dit-il, j’
140   2,      26|              pas passer en vue de la jangada.~ ~ ~ ~La plaine était déserte
141   2,      26|              pour m’embarquer sur sa jangada, et je me suis embarqué
142   2,      26|         prendre passage à bord de la jangada. Possesseur d’un secret
143   2,      26|             était légère.~ ~ ~« À la jangada, dit-il, à la jangada !
144   2,      26|             la jangada, dit-il, à la jangada ! Manoel et Fragoso, sous
145   2,      26|            de la berge à laquelle la jangada était amarrée. Benito et
146   2,      27|             la famille, revenue à la jangada, était réunie dans la salle
147   2,      27|              dit avant de quitter la jangada ! Pourquoi avait-il voulu
148   2,      27|    démonstration fût faite contre la jangada.~ ~ ~ ~Le lendemain, 26
149   2,      27|          embarcations débordaient la jangada ; puis, après avoir descendu
150   2,      28|             de manière à regagner la jangada.~ ~ ~ ~L’œuvre, si minutieusement
151   2,      28|              préférence ! Lorsque la jangada a été attaquée par quelques-uns
152   2,      28|             monde était à bord de la jangada.~ ~ ~ ~Pendant cette journée,
153   2,      28|        Benito eut mis le pied sur la jangada, elle comprit que ces recherches
154   2,      29|             quatre des Indiens de la jangada, sous les ordres d’Araujo,
155   2,      31| appartenaient pas au personnel de la jangada, et dont le témoignage ne
156   2,      32|           retourner directement à la jangada, où Yaquita les attendait.~ ~ ~ ~
157   2,      33|        laissé ses amis, à bord de la jangada, aux prises avec cet indéchiffrable
158   2,      33|            magistrat, et revint à la jangada, plus désespéré au retour
159   2,      35|              quittait furtivement la jangada, arrivait à Manao et s’embarquait
160   2,      35|              à attirer Torrès sur la jangada, ne s’était pas abandonné
161   2,      35|           avait conduit à bord de la jangada pour y prendre passage.
162   2,      35|              quittait furtivement la jangada.~ ~ ~ ~À force d’argent,
163   2,      36|          pourquoi il avait quitté la jangada, sans même l’en prévenir.~ ~ ~ ~
164   2,      36|             aube, quittèrent donc la jangada et se dirigèrent vers Manao.
165   2,      36|              dans la ville ni sur la jangada. Où devra-t-il chercher
166   2,      36|             l’une des pirogues de la jangada déborderait vers huit heures
167   2,      36|        arrivèrent au mouillage de la jangada.~ ~ ~ ~Le premier soin de
168   2,      36|         attention du personnel de la jangada. Les deux robustes noirs
169   2,      36|           lui, préféra rester sur la jangada, afin d’y attendre le retour
170   2,      36|            Jarriquez, et revint à la jangada pour y attendre le moment
171   2,      37|      diamantin jusqu’au moment où la jangada s’était arrêtée aux portes
172   2,      39|              son embarquement sur la jangada, et, enfin, cette circonstance
173   2,      39|              la famille à bord de la jangada, et, le soir venu, toutes
174   2,      39|           pont de l’énorme train. La jangada, démarrée, commença à prendre
175   2,      40|             tous les siens.~ ~ ~ ~La jangada dériva plus rapidement alors
176   2,      40|          autrefois.~ ~ ~ ~Bientôt la jangada se glissa entre d’interminables
177   2,      40|              son départ de Manao, la jangada ne s’arrêtait plus en descendant
178   2,      40|          quelque peu la dérive de la jangada, la bourgade de Monte-Alegre
179   2,      40|         suivre le bras supérieur, la jangada, après avoir dépassé les
180   2,      40|           canal des Brèves.~ ~ ~ ~La jangada passa, quelques jours après,
181   2,      40|         absorber.~ ~ ~ ~Cependant la jangada descendait toujours. Ici,
182   2,      40|               faisaient cortège à la jangada, semblables aux chaloupes
183   2,      40|             cœur des passagers de la jangada leur battait fort. Ils touchaient
184   2,      40|        fleuve.~ ~ ~ ~L’arrivée de la jangada était signalée depuis plusieurs
185   2,      40|              fazender, et bientôt la jangada fut envahie par tous ceux
186   2,      40|           avait solidement amarré la jangada au fond d’une anse, derrière
187   2,      40|            allait s’accomplir sur la jangada même : le mariage de Manoel
188   2,      40|           famille Dacosta, l’immense jangada n’était-elle pas là pour
189   2,      40|           une journée magnifique, la jangada recevait la foule des assistants.
190   2,      40|         répondirent au clocher de la jangada. Les bâtiments du port se
191   2,      40|            rangée du personnel de la jangada.~ ~ ~ ~Le padre Passanha
192   2,      40|        remonter cette Amazone que la jangada avait mis tant de mois à
193   2,      40|             de ce qu’avait été cette jangada, – c’est-à-dire un train
194 Bib         |          maison à vapeur~ ~* 1881 La Jangada~ ~* 1882 L'école des Robinsons~ ~*