Épisode,  Chap.

  1   1,      14|       trouvait en ce moment, si le juge de droit, le premier magistrat
  2   1,      16|         militaire, chef de police, juge de paix, juge de droit,
  3   1,      16|           de police, juge de paix, juge de droit, instituteur primaire,
  4   1,      20|        voleur ?~ ~ ~– Je suis seul juge de ce qu’il me convient
  5   1,      20|            Je serai demain chez le juge de droit Ribeiro, le premier
  6   1,      20|          retrouver !~ ~ ~– Chez le juge Ribeiro !… répondit Torrès,
  7   1,      20|        décontenancé.~ ~ ~ ~Chez le juge Ribeiro », répondit Joam
  8   1,      20|            comptant sur l’appui du juge Ribeiro par suite d’une
  9   1,      20|       avait voulu réserver pour le juge l’usage de cette preuve,
 10   1,      20|            lancé contre moi par le juge de droit de Manao, par le
 11   1,      20|          de droit de Manao, par le juge Ribeiro ?~ ~ ~– Non, répondit
 12   1,      20|             par son remplaçant. Le juge Ribeiro, frappé d’apoplexie
 13   1,      20|           à ses enfants :~ ~ ~« Le juge Ribeiro, dit-il, savait
 14   1,      20|         bien-aimés ! La mort de ce juge peut m’être fatale, mais
 15   2,      23|            fatalité, cette mort du juge Ribeiro, sur lequel Joam
 16   2,      23|    absolument !~ ~ ~ ~Avant d’être juge de droit à Manao, c’est-à-dire
 17   2,      23|         avocat Ribeiro était nommé juge de droit à Manao. Au fond
 18   2,      23|          intactes dans l’esprit du juge. Il résolut donc de tout
 19   2,      23|         lettre de lui, adressée au juge Ribeiro, apprit en même
 20   2,      23|     adressait l’accusé, c’était au juge suprême de la province qu’
 21   2,      23|            pas le secret.~ ~ ~ ~Le juge Ribeiro, tout d’abord troublé
 22   2,      23|           Eh bien, oui ! se dit le juge, ma conscience m’ordonne
 23   2,      23|            ne suffisait pas, et le juge Ribeiro voulait trouver
 24   2,      23|          son ancien avocat, devenu juge suprême, cette entière conviction
 25   2,      23|            Joam Dacosta écrivit au juge Ribeiro :~ ~ ~« Dans deux
 26   2,      23|           laquelle il prévenait le juge Ribeiro de sa prochaine
 27   2,      23|      attaque d’apoplexie frappa le juge Ribeiro. Mais la dénonciation
 28   2,      24|          lancé par le suppléant du juge Ribeiro, qui devait remplir
 29   2,      24|             Dans la vie privée, le juge Jarriquez, célibataire endurci,
 30   2,      24|         allait perdre à la mort du juge Ribeiro, puisque sa cause
 31   2,      24|    arrestation de Joam Dacosta, le juge Jarriquez se transporta
 32   2,      24|       commune du couvent.~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez était là, devant
 33   2,      24|            se retirèrent.~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez regarda longuement
 34   2,      24|                 Votre nom ? dit le juge Jarriquez.~ ~ ~– Joam Dacosta.~ ~ ~–
 35   2,      24|          et de son présent, que le juge Jarriquez, peu habitué à
 36   2,      24|           Aussi les petits yeux du juge Jarriquez, se dérobant sous
 37   2,      24|     innocence.~ ~ ~ ~Les doigts du juge Jarriquez commencèrent à
 38   2,      24|         Amazone.~ ~ ~– Ah ! fit le juge Jarriquez, et quel a été
 39   2,      24|           Vous livrer ! s’écria le juge, en se relevant sur son
 40   2,      24|               se dit à part lui le juge Jarriquez.~ ~ ~ ~Et tandis
 41   2,      24|        rien l’y obligeât.~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez, naturellement
 42   2,      24|           à votre prédécesseur, le juge Ribeiro, lettre qui le prévenait
 43   2,      24|             Vraiment ! répondit le juge Jarriquez d’un ton quelque
 44   2,      24|     incrédule. Vous aviez écrit au juge Ribeiro ?…~ ~– Avant d’être
 45   2,      24|        Ribeiro ?…~ ~– Avant d’être juge de droit de cette province,
 46   2,      24|          répondit Joam Dacosta, le juge Ribeiro était avocat à Villa-Rica.
 47   2,      24|          suis-je perdu, si dans le juge Jarriquez je ne retrouve
 48   2,      24|    Jarriquez je ne retrouve pas le juge Ribeiro ! »~ ~ ~Le magistrat,
 49   2,      24|       vérité, très fort ! »~ ~ ~Le juge Jarriquez avait évidemment
 50   2,      24|      parliez, adressée par vous au juge Ribeiro, et qui m’est communiquée.
 51   2,      24|      Dacosta, répondit vivement le juge Jarriquez, vous protestez
 52   2,      24|               Sur cette parole, le juge Jarriquez quitta son siège.
 53   2,      25|     apportées en justice… »~ ~ ~Le juge Jarriquez ne put retenir
 54   2,      25|               Au fait, répondit le juge Jarriquez.~ ~ ~– J’ai tout
 55   2,      25|          de quel droit, demanda le juge Jarriquez, traitez-vous
 56   2,      25|     Toujours ce système ! pensa le juge Jarriquez : « accuser les
 57   2,      25|           du coupable ? demanda le juge Jarriquez, ébranlé dans
 58   2,      25|          est mort. » Les doigts du juge Jarriquez tambourinèrent
 59   2,      25|          Joam Dacosta, répondit le juge Jarriquez, ce n’eût pas
 60   2,      25|            pas dénoncé, demanda le juge Jarriquez, si Torrès ne
 61   2,      25|       votre arrivée ici la mort du juge Ribeiro ? Seriez-vous venu
 62   2,      25|           accent de vérité, que le juge Jarriquez sentit une sorte
 63   2,      25|  seront-ils portés à penser que le juge Jarriquez fait montre d’
 64   2,      25|      songent à ceci : c’est que le juge Jarriquez n’est pas dans
 65   2,      25|            était sans réplique. Le juge Jarriquez le sentit bien.
 66   2,      25|                Sur ces paroles, le juge Jarriquez se leva, et, d’
 67   2,      25| procès-verbal et du rapport que le juge Jarriquez venait de faire
 68   2,      25|        vous le voulez, répondit le juge Jarriquez. Vous n’êtes plus
 69   2,      25|  emmenèrent Joam Dacosta.~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez le regarda partir,
 70   2,      26|         préalablement donné par le juge Jarriquez, on les introduisit
 71   2,      27|        réserver de ne parler qu’au juge de cette preuve matérielle
 72   2,      27| irrémissiblement perdu. La mort du juge Ribeiro, d’une part, la
 73   2,      31|            arrivés à la demeure du juge Jarriquez, et ils lui faisaient
 74   2,      31|      celui-ci lui avait offert, le juge Jarriquez ne put retenir
 75   2,      31|          une voix brisée.~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez commença à dévisser
 76   2,      31|         mains de Torrès ! »~ ~ ~Le juge Jarriquez déploya ce papier,
 77   2,      31|          en sais rien, répondit le juge Jarriquez, et je crains
 78   2,      31|         cryptologique, répondit le juge Jarriquez, et que ce langage…~ ~ ~–
 79   2,      32|       Benito et ses compagnons, le juge Jarriquez fit faire une
 80   2,      32|            tout le moins, celui du juge Jarriquez.~ ~ ~ ~Après avoir
 81   2,      32|         découverte du document, le juge Jarriquez se trouvait tout
 82   2,      32|         départ des jeunes gens, le juge Jarriquez s’était installé
 83   2,      32|    paragraphes.~ ~ ~« Hum ! fit le juge Jarriquez, après avoir réfléchi,
 84   2,      32|                   Tout d’abord, le juge Jarriquez observa que les
 85   2,      32|         puis, le mot oto ! … ~ ~Le juge Jarriquez laissa retomber
 86   2,      32|            plus long à établir. Le juge Jarriquez avait repris le
 87   2,      32|                   Ah ! ah ! fit le juge Jarriquez, une première
 88   2,      32|            veux perdre ma place de juge à Manao, si je n’arrive
 89   2,      32|        nommé Edgard Poë ! »~ ~ ~Le juge Jarriquez, en parlant ainsi,
 90   2,      32|          ou o. »~ ~ ~Cela fait, le juge Jarriquez, rechercha quelle
 91   2,      32|             Cherchons. »~ ~ ~Et le juge Jarriquez, avec une sagacité
 92   2,      32|           un peu d’émotion prit le juge Jarriquez. Il était tout
 93   2,      32|         mot de l’énigme ! »~ ~ ~Le juge Jarriquez retira ses lunettes,
 94   2,      32|          de diables ! » s’écria le juge Jarriquez.~ ~ ~ ~
 95   2,      33|            sept heures du soir. Le juge Jarriquez, toujours absorbé
 96   2,      33|            il était venu revoir le juge Jarriquez. Il voulait savoir
 97   2,      33|   Asseyez-vous d’abord, s’écria le juge Jarriquez, qui, lui, se
 98   2,      33|          genre ?~ ~ ~– Oui, dit le juge Jarriquez, oui, lorsqu’une
 99   2,      33|           jeune homme, répondit le juge Jarriquez, et vous serez
100   2,      33|      Prenez le document, reprit le juge Jarriquez, en ne vous attachant
101   2,      33|                   Ce que disait le juge Jarriquez était vrai et
102   2,      33|       toute explication ! »~ ~ ~Le juge Jarriquez s’assit à la table,
103   2,      33|             par exemple :~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez est doué d’un
104   2,      33|       Voici ce que cela donne : Le juge Jarriquez est doué d’un
105   2,      33|    pourrait peut-être, répondit le juge Jarriquez, si les lignes
106   2,      33|           plus simple, répondit le juge Jarriquez. Prenons, par
107   2,      33|    possible, en effet, répondit le juge Jarriquez, mais à une condition
108   2,      33|          au hasard seul, reprit le juge Jarriquez qui secoua la
109   2,      33|            jeune homme, s’écria le juge Jarriquez, qui vous dit,
110   2,      33|         monsieur Manoel, reprit le juge Jarriquez en se levant,
111   2,      34|           lendemain. Le rapport du juge était parti le 26. On était
112   2,      34|           ainsi que l’avait dit le juge Jarriquez, pourquoi ce misérable
113   2,      34|              Cet homme, c’était le juge Jarriquez, et maintenant
114   2,      34|         arrivée dans le cerveau du juge Jarriquez à l’état d’obsession.
115   2,      34|        avec une véritable rage, le juge Jarriquez, et c’est à ce
116   2,      34|            à la déraison », que le juge Jarriquez se donna tout
117   2,      34|        cette voie de déduction, le juge Jarriquez essaya successivement
118   2,      34|         dès la première lettre, le juge Jarriquez fut arrêté dans
119   2,      34|               Après ce travail, le juge Jarriquez, la tête brisée,
120   2,      34|           le gueux ! grommelait le juge Jarriquez. Il finira par
121   2,      34|        cryptologique ! »~ ~ ~Et le juge Jarriquez, écrivant les
122   2,      34|           encore cela ! s’écria le juge Jarriquez. Essayons d’un
123   2,      34|         qui l’imagina ! s’écria le juge Jarriquez en rejetant le
124   2,      34|           toujours rien !~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez était dans un
125   2,      34|           domestique privilégié du juge Jarriquez, ne paraissait
126   2,      34|         avança.~ ~ ~« Bobo, dit le juge Jarriquez, fais bien attention
127   2,      34|       nombre aussi élevé.~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez avait couru à
128   2,      34|            d’amener à la bouche du juge Jarriquez un juron tellement
129   2,      35|       abattre avait été la mort du juge Ribeiro, dans l’esprit duquel
130   2,      35|      mourrai ! Lui seul, il est le juge ! »~ ~ ~Cependant l’émotion
131   2,      35|            adressée sans retard au juge Jarriquez, en sa maison
132   2,      35|         étude de ce casse-tête, le juge Jarriquez était un des plus
133   2,      35|                    Et cependant le juge Jarriquez ne songeait pas
134   2,      35|            huit heures du soir, le juge Jarriquez, la tête entre
135   2,      35|  connaissez-vous donc ? s’écria le juge Jarriquez.~ ~ ~– Non, monsieur,
136   2,      35|     désarmer.~ ~ ~« Benito, dit le juge Jarriquez d’une voix qu’
137   2,      36|           compris la pensée que le juge n’avait pas voulu formuler
138   2,      36|             en lui répétant que le juge Jarriquez, convaincu de
139   2,      36|        revoir une dernière fois le juge Jarriquez. Peut-être le
140   2,      36|           donc seul à la maison du juge Jarriquez, et il fut reçu
141   2,      36|                   Non… répondit le juge Jarriquez, l’ordre n’est
142   2,      36|                  Rien ! s’écria le juge Jarriquez. Tout ce que mon
143   2,      36|            main que lui tendait le juge Jarriquez, et revint à la
144   2,      37|        encore ! Avec le rapport du juge Jarriquez établissant son
145   2,      37|     était-il résolu, sur l’avis du juge Ribeiro, à venir réclamer
146   2,      37|        faut fuir à l’instant !… Le juge lui-même nous en a donné
147   2,      37|            faut fuir, c’est que le juge Jarriquez lui-même nous
148   2,      37|         doute, lui aussi, comme le juge Jarriquez, il aurait voulu
149   2,      38|         était arrivé, et, comme le juge Jarriquez le prévoyait,
150   2,      38|     extrême hâte de communiquer au juge Jarriquez ce qu’il venait
151   2,      38|       avait hâte de tout conter au juge Jarriquez. Il savait qu’
152   2,      38|          de cette corde !~ ~ ~« Le juge Jarriquez ! le juge Jarriquez ! »
153   2,      38|             Le juge Jarriquez ! le juge Jarriquez ! » cria Fragoso.~ ~ ~ ~
154   2,      38|         élança jusqu’au cabinet du juge.~ ~ ~« Je reviens de la
155   2,      38|            écria-t-il. Monsieur le juge, Torrès a dit vrai !… Suspendez…
156   2,      38|         laissez-moi ! » s’écria le juge Jarriquez, qui, en proie
157   2,      38|            Je le sais, répondit le juge Jarriquez ; mais qu’est-ce
158   2,      38|                  Non ! répondit le juge Jarriquez, non !… cela n’
159   2,      38|        Ortega !… » ~ ~À ce nom, le juge Jarriquez bondit. Puis,
160   2,      38|        dressait le gibet.~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez, effrayant à voir,
161   2,      38|           pas !… » ~ ~Mais déjà le juge Jarriquez avait disposé
162   2,      38|       affaire d’un instant pour le juge Jarriquez.~ ~ ~ ~Arrivé
163   2,      39|        TIJUCO~ ~ ~ ~À l’arrivée du juge, tout le funèbre cortège
164   2,      39|          être prononcées.~ ~ ~ ~Le juge Jarriquez s’était assis
165   2,      39|            accompli ! En effet, le juge Jarriquez, au moyen du nombre,
166   2,      39|             grâce à la sagacité du juge Jarriquez.~ ~ ~ ~Oui ! c’
167   2,      39|              Et, dès ce moment, le juge Jarriquez, possesseur de
168   2,      39|            insister.~ ~ ~ ~Mais le juge Jarriquez, n’avait-il pas
169   2,      39|           envoyées du ministère au juge de droit, et nul doute qu’
170   2,      39|                   Le jour même, le juge Jarriquez dînait avec la