Chap.

  1     I|            l’occasion d’acheter une île de l’océan Pacifique~ ~«
  2     I|            de l’océan Pacifique~ ~« Île à vendre, au comptant, frais
  3     I|             vente singulière.~ ~ ~« Île à vendre ! île à vendre ! »
  4     I|    singulière.~ ~ ~« Île à vendre ! île à vendre ! » répétait d’
  5     I|             riche, pour acheter une île du Pacifique, que le gouvernement
  6     I|             poussait pas.~ ~ ~– Une île ! une île à vendre ! répéta
  7     I|            pas.~ ~ ~– Une île ! une île à vendre ! répéta Gingrass.~ ~ ~–
  8     I|            un seul galet.~ ~ ~– Une île qui, sur la mise à prix,
  9     I|  exploitations agricoles.~ ~ ~– Une île qui ne mesure pas moins
 10     I|             en ce moment.~ ~ ~– Une île avec forêts encore vierges,
 11     I|            même au-delà !~ ~ ~– Une île en toute propriété ! reprit
 12     I|               reprit le crieur. Une île sans un seul animal malfaisant,
 13     I|           écria un autre.~ ~ ~– Une île au plus offrant ! reprit
 14     I|           la poche ! Qui veut d’une île en bon état, n’ayant presque
 15     I|        ayant presque pas servi, une île du Pacifique, de cet océan
 16     I|           de porcelaine ?… J’ai une île !… Voilà une île !… Qui
 17     I|             ai une île !… Voilà une île !… Qui veut d’une île ?~ ~ ~–
 18     I|           une île !… Qui veut d’une île ?~ ~ ~– Passez l’objet !
 19     I|          main en main, le plan de l’île avait été tenu à la disposition
 20     I|        attention publique sur cette île, dont la licitation avait
 21     I|             du Congrès.~ ~ ~ ~Cette île était l’île Spencer, qui
 22     I|                   Cette île était l’île Spencer, qui se trouve située
 23     I|           ou commercial, bien que l’île Spencer fût à une distance
 24     I|    direction appréciable, que gît l’île Spencer. Aussi, peu de navires
 25     I|           prendre connaissance de l’île Spencer, qui se dresse là
 26     I|   voulaient-ils se défaire de cette île ? Était-ce une fantaisie ?
 27     I|       situation qu’elle occupait, l’île Spencer avait depuis longtemps
 28     I|     avait-il résolu de mettre cette île Spencer en adjudication –
 29     I|                    Seulement, cette île, on ne voulait pas la donner
 30     I|             un cent5 de moins, ou l’île Spencer resterait la propriété
 31     I|              ne serait pas roi de l’île Spencer, mais président
 32     I|         offraient deux dollars de l’île, frais compris. Ceux-là
 33     I|         vociférations du crieur : « Île à vendre ! Île à vendre ! »~ ~ ~
 34     I|           crieur : « Île à vendre ! Île à vendre ! »~ ~ ~Et personne
 35     I|         suivit cette réponse.~ ~ ~– Île à vendre ! île à vendre !
 36     I|       réponse.~ ~ ~– Île à vendre ! île à vendre ! hurlait Gingrass,
 37    II|        dollars, la mise à prix de l’île Spencer, il se fit un mouvement
 38    II|          douze cent mille dollars l’île Spencer, telle qu’elle se
 39    II|          douze cent mille dollars l’île Spencer !…~ ~ ~Les poitrines
 40    II|            se porter acquéreur de l’île Spencer. Cette île, sans
 41    II|             de l’île Spencer. Cette île, sans doute, lui serait
 42    II|   définitivement adjudicataire de l’île, s’était révélé par ces
 43    II|         treize cent mille dollars l’île Spencer ! cria-t-il, en
 44    II|            le marbre de la table… L’île Spencer était adjugée pour
 45   III|           cette petite affaire de l’île Spencer et n’y plus penser.
 46   III|          une sœur de cet acheteur d’île, sans parents, depuis bien
 47    IX|    Pacifique devait être une presqu’île ; dans ce cas, l’isthme,
 48    IX|       pendant de longues années à l’île Juan-Fernandez ! Des imitateurs
 49     X|            toutes parts !~ ~ ~– Une île !~ ~ ~ ~En jetant ce mot,
 50     X|             qu’il pût être dans une île ! Et cela était, cependant !
 51     X|             la disposition de cette île, que son regard embrassait
 52     X|             Mais quelle était cette île ? De quel groupe géographique
 53     X|           En tout cas, aucune autre île, grande ou petite, haute
 54     X|             ou sous le vent quelque île ou quelque côte d’un continent,
 55     X|          deviner quelle était cette île du Pacifique. Par raisonnement,
 56     X|          chercher la situation de l’île ou du groupe duquel elle
 57     X|         connais pas le nom de cette île, qu’elle soit nommée île
 58     X|            île, qu’elle soit nommée île Phina, en souvenir de celle
 59     X|           alors de reconnaître si l’île était habitée dans la partie
 60     X|            la côte.~ ~ ~ ~Mais si l’île était déserte, cette mer
 61     X|          Vers le sud, l’aspect de l’île était un peu différent.
 62    XI|            répondre que c’était une île – l’île Phina –, sur laquelle
 63    XI|             que c’était une île – l’île Phina –, sur laquelle ils
 64    XI|            de la quitter.~ ~ ~– Une île ! s’écria Tartelett.~ ~ ~–
 65    XI|                    Oui !… c’est une île !~ ~ ~– Que la mer entoure ?~ ~ ~–
 66    XI|                 Je vous l’ai dit, l’île Phina, et vous comprendrez
 67    XI|        aller explorer, au nord de l’île, cette portion de la côte,
 68    XI|           leur manquer au nord de l’île. Puis, suivant la frange
 69    XI|             une pointe effilée de l’île vers le nord.~ ~ ~ ~Ces
 70    XI|         semés sur cette pointe de l’île, à l’époque peut-être où
 71   XII|          plus être ainsi. Sur cette île inconnue, il se voyait bel
 72   XII|             la pointe allongée de l’île Phina.~ ~ ~ ~Là, il fit
 73   XII|         avaient été jetés sur cette île.~ ~ ~ ~Cependant il ne fallait
 74   XII|          steamer. Il semblait que l’île Phina fût située en dehors
 75  XIII|             sur un autre point de l’île~ ~Voilà un orage qui était
 76  XIII|             allait être fait dans l’île Phina. Afin de les rendre
 77  XIII|          point encore aperçu dans l’île !… Ce doit être plutôt quelque
 78  XIII|           horizon d’eau entourait l’île Phina, qui se déroulait
 79  XIII|             une fois de plus, que l’île se trouvait hors des routes
 80  XIII|            élevait au nord-est de l’île, au milieu des hautes roches
 81  XIII|            qu’il y n’eût pas dans l’île plusieurs de ces puits naturels.
 82   XIV|            fallait vivre dans cette île, le plus sage était d’y
 83   XIV|             depuis l’arrivée dans l’île, mais on leur laissait presque
 84   XIV|            il ne semblait pas que l’île Phina renfermât un seul
 85   XIV|                 Les deux hôtes de l’île Phina se trouvaient donc
 86    XV|            possibilité de quitter l’île Phina. Ne pourrait-il, maintenant,
 87    XV|          navire passant en vue de l’île ?~ ~ ~ ~En attendant, ce
 88    XV|            que nous aurons quitté l’île avant d’avoir usé ces habits !~ ~ ~–
 89    XV|            où il était arrivé sur l’île, Godfrey n’avait pas manqué
 90    XV|         abondait dans les bois de l’île Phina, et Godfrey se proposait
 91    XV|             près possible sur cette île perdue du Pacifique – au
 92    XV|           chances de salut.~ ~ ~ ~L’île Phina n’était pas sur la
 93    XV|             et de lui montrer que l’île était habitée.~ ~ ~ ~Dans
 94    XV|            aperçu plus complet de l’île. Il pénétrait au fond de
 95    XV|         conclure ceci : c’est que l’île Phina ne renferme pas d’
 96    XV|          aussi, se disait-il, que l’île n’est point habitée. Depuis
 97    XV|            des vapeurs entrevues, l’île Phina, nullement volcanique,
 98    XV|            naufrage a jetés sur une île déserte.~ ~ ~ ~Si Godfrey
 99    XV|            un point quelconque de l’île les fumées inexplicables
100    XV|    rabattait dans la direction de l’île.~ ~ ~ ~Le cœur de Godfrey
101    XV|        allait-il passer en vue de l’île Phina ? Et, s’il passait,
102    XV|   inévitablement le rapprocher de l’île Phina.~ ~ ~ ~Godfrey avait
103    XV|            le cap directement sur l’île. Vers cinq heures, la ligne
104    XV|           heure il aurait dépassé l’île Phina.~ ~ ~ ~Godfrey, ne
105   XVI|         navire à passer en vue de l’île Phina, sans même chercher
106   XVI|             celui-ci, puisque cette île n’avait aucun port de refuge.~ ~ ~ ~
107   XVI|            était montré en vue de l’île Phina, à moins de deux milles
108   XVI|           se présenter de quitter l’île. Il n’imaginait pas que
109   XVI| compromettre sa sécurité dans cette île, dépourvue de fauves et
110   XVI|         après-midi, en vue de notre île ?~ ~ ~– Et vous ne m’avez
111   XVI|            et qui s’avançait vers l’île. Construite comme une pirogue
112   XVI|             semblait indiquer que l’île Phina ne pouvait être très
113   XVI|            but, en quittant quelque île voisine, d’atteindre celle-ci,
114   XVI|    mettraient ou non le pied dans l’île, c’était là le plus pressé.
115   XVI|           une pirogue accoste votre île, sans que des cannibales
116   XVI|             s’aventurer à travers l’île.~ ~ ~– C’est probablement
117   XVI|        seraient-ils venus faire à l’île Phina pour une nuit ?~ ~ ~–
118   XVI|    reconnaissance dans le nord de l’île. Vous êtes bien capable
119   XVI|           Will-Tree de ce côté de l’île Phina.~ ~ ~ ~Tout était
120   XVI|          cherché à reconnaître si l’île était habitée.~ ~
121  XVII|      sauvages devaient savoir que l’île était occupée par des êtres
122  XVII|      naturels étaient encore dans l’île et ce qu’ils y faisaient.~ ~ ~–
123  XVII|             à l’angle nord-est de l’île.~ ~ ~ ~Pas un être vivant
124  XVII|             définitivement quitté l’île.~ ~ ~ ~Or, dans le but de
125  XVII|             ne pouvant douter que l’île ne fût habitée, ne se seraient
126  XVII|     débarqué au nord et au sud de l’île, que ces fumées provenaient
127  XVII|          yeux vers l’intérieur de l’île, comme s’il eût craint quelque
128  XVII|       sauvages débarquèrent sur son île. Tous deux allaient, sans
129  XVII|        oseraient jamais revenir à l’île Phina. Tout était donc pour
130 XVIII|       savoir quel était le nom de l’île. Il lui montra donc de la
131 XVIII|    géographique que devait porter l’île, ni sur sa situation dans
132 XVIII|            pour le nouvel hôte de l’île Phina, que cet aménagement
133 XVIII|        maintenant la situation de l’île Phina.~ ~ ~ ~Dès le premier
134 XVIII|         suivirent son arrivée sur l’île, Carèfinotu accompagna plusieurs
135 XVIII|       pourrait jamais quitter cette île, par quel moyen il parviendrait
136 XVIII|             continuait à explorer l’île Phina, il employait à chasser
137 XVIII|             l’arête principale de l’île Phina. Depuis le matin,
138   XIX|             fauve redoutable dans l’île Phina, c’était là, on en
139   XIX|            pas eu d’ours dans notre île ! S’il y en a un, il peut
140   XIX|             Tartelett voyait déjà l’île Phina livrée à toute une
141   XIX|          parcourait les forêts de l’île, cela, il ne pouvait se
142   XIX|          loin dans l’intérieur de l’île. Pendant ce temps, lorsque
143   XIX|          plantigrades qui fût sur l’île ? »~ ~ ~C’était absolument
144   XIX|            possible de douter que l’île ne recelât de redoutables
145    XX|         apprit qu’il y avait dans l’île non seulement des ours,
146    XX|           lesquelles les hôtes de l’île Phina avaient vécu jusqu’
147    XX|             vu un seul fauve dans l’île, et pourquoi, depuis quinze
148    XX|            en restait encore dans l’île ; si l’ours et le tigre,
149    XX|    inexplicables, particulières à l’île Phina.~ ~ ~ ~Vers huit heures
150    XX|          vers l’angle arrondi que l’île Phina faisait au Nord-Est,
151    XX|      montrant l’angle nord-est de l’île, puis la partie inférieure
152    XX|             Il lui semblait que son île était maintenant sous l’
153    XX|     maintenant, des serpents dans l’île, après les ours et les tigres !
154    XX|          produisait tout à coup ? L’île Phina allait-elle devenir
155    XX|     préparaient pour ces hôtes de l’île Phina, contre lesquels s’
156   XXI|         Cela donnait à penser que l’île Phina était située beaucoup
157   XXI|           depuis leur arrivée sur l’île.~ ~ ~ ~Avec ces nouvelles
158   XXI|         revenir en grand nombre à l’île Phina, dont la situation
159   XXI|          très froide, enveloppait l’île tout entière, et le sombre
160   XXI|            dans la partie nord de l’île.~ ~ ~ ~Il n’y avait pas
161   XXI|           sécurité pour nous dans l’île ! »~ ~ ~Peu après minuit,
162   XXI|            récemment débarqué sur l’île Phina ! Il fallait donc
163   XXI|           plus reculées du sud de l’île, Godfrey n’en eût jamais
164   XXI|           soudainement vidée dans l’île !~ ~ ~ ~Cependant, sans
165   XXI|            avez-vous pu découvrir l’île Phina ?~ ~ ~– L’île Phina !
166   XXI|     découvrir l’île Phina ?~ ~ ~– L’île Phina ! répondit William
167   XXI|            Kolderup. Tu veux dire l’île Spencer ! Eh ! ce n’était
168   XXI|           je l’ai achetée !~ ~ ~– L’île Spencer !…~ ~– À laquelle
169   XXI|          géographes, c’est encore l’île Spencer, qui n’est qu’à
170   XXI|             ramenés aujourd’hui à l’île Spencer à la date convenue !~ ~ ~–
171   XXI|           allait trop bien dans ton île, mon neveu, et il fallait
172   XXI|           aviez envoyé surveiller l’île, j’ai mis mon canot à la
173   XXI|             seul échantillon dans l’île !~ ~ ~ ~William W. Kolderup,
174   XXI|         comprit rien à tout cela. L’île Spencer – cela était connu
175   XXI|          fois en divers points de l’île. Aussi se montra-t-il très
176   XXI|            peux t’en donner, de ton île, tant que tu voudras ! Je
177   XXI|             en effet rester sur ton île ?~ ~ ~– Plutôt mourir !
178   XXI|             fit les honneurs de son île. Le voilà donc les promenant
179   XXI|             bêtes féroces courant l’île, nos Robinsons eussent été
180   XXI|            si j’avais donné à cette île le nom de Phina, laissez-moi
181   XXI|              comme une ombre, cette île sur laquelle il venait de
182   XXI|           nuit de son mouillage à l’île Phina, avait réussi à s’
183   XXI|           donc caché ?~ ~ ~– Dans l’île !~ ~ ~– Toi ? s’écria Godfrey.~ ~ ~–
184   XXI|             plusieurs voyages sur l’île Spencer. Cela lui avait
185   XXI|           les faits mémorables de l’île Phina.~ ~ ~– Bien joué !
186   XXI|            dit Phina, maintenant, l’île Spencer…~ ~ ~– L’île Phina…
187   XXI|              l’île Spencer…~ ~ ~– L’île Phina… répondit Godfrey.~ ~ ~–
188   XXI|           répondit Godfrey.~ ~ ~– L’île Phina, reprit en souriant
189   Bib|            Le Docteur Ox~ ~* 1874 L'Île mystérieuse~ ~* 1875 Le «
190   Bib|           Maître Antifer~ ~* 1895 L'Île à Hélice~ ~* 1896 Face au