gras = Texte principal
   Chap.    gris = Texte de commentaire

 1     I   |     faisait encore froid. En ce pays, soumis directement à l’
 2    II   |    communément en usage dans le pays. Après tout, comme on dit,
 3    IV   |         Godfrey fera honneur au pays qui l’a vu naître, et…~ ~ ~–
 4     V   |  californiens, clippers de tous pays, caboteurs des côtes américaines,
 5    VI   |        avait voulu regagner son pays autrement qu’à l’état de
 6    VI(9)|        faire enterrer dans leur pays, et il y a des navires qui
 7  VIII   | permettraient de reconnaître le pays sur un plus large espace.~ ~ ~ ~
 8    IX   |         il n’y en a pas dans ce pays, au premier bureau du Post-Office.
 9    XI   |        il n’y en a pas dans les pays habités ! Là, nous pourrons
10  XIII   |        observant un peu plus le pays au retour qu’il ne l’avait
11   XIV   |      comptait s’aventurer en un pays où il serait réduit à ses
12  XVII   |    entre ses rives dénudées, le pays se montrait plus découvert.~ ~ ~ ~
13   XIX   |      haut degré la nostalgie du pays natal.~ ~ ~– Non, répétait-il,
14   XXI   |         les arrêter, est un des pays les plus froids du globe.
15   XXI   |   fauves, ne connaissant pas le pays qu’elle parcourait, s’en
16   Bib   |       trois Anglais~ ~* 1873 Le pays des fourrures~ ~* 1873 Le