gras = Texte principal
     Chap.    gris = Texte de commentaire
4004    II   |               associé du capitaine suisse Sutter, sur les terrains duquel,
4005    XI   |                   chênes, des hêtres, des sycomores, des micocouliers, s’éparpillaient
4006 XVIII   |             fallait que cet assemblage de syllabes fût convenable­ment accommodé
4007    II   |                   dents blanches, rangées symétriquement sur les bords d’une bouche
4008    IV   |                   la mauvaise habitude du tabac. Il n’use pas non plus de
4009   XII   |              meubles, bancs, escabeaux ou tables, il ne serait pas impossible
4010   III   |                donnant un demi-tour à son tabouret, elle resta, quelques instants,
4011   XIV   |                 pintes d’eau-de-vie et de tafia, et plusieurs livres de
4012   XII   |                     Godfrey, après s’être taillé un solide bâton, remonta
4013    II   |                  de moustaches. Une barbe taillée à l’américaine, rudement
4014    XV   |                   Comme il ne pouvait pas tailler des planches avec l’unique
4015   XIX   |                  La pointe de celui-ci au talon de celui-là ! Ouvre tes
4016    VI   |                 en ligne horizontale, les talons l’un contre l’autre, à la
4017     X   |               arbrisseaux, des touffes de tamarins, de myrtes, de lentisques,
4018   VII   |                toujours roulant, toujours tanguant, avait regagné sa cabine,
4019   III   |                  ceci : c’est que, depuis tantôt un an, Godfrey s’était plongé
4020  VIII   |       apparaissaient entre les roches que tapissait un visqueux varech. Ce sable
4021   XII   |                  suivait la berge du rio, tapissée d’une herbe courte et serrée
4022  VIII   |                   ces pierres visqueuses, tapissées de goémons glissants, n’
4023   XIX   |            bambous, vidés de leur moelle, taraudés à leurs nœuds, formèrent,
4024    VI   |            littoral américain n’avait pas tardé à disparaître sous l’horizon.~ ~ ~ ~
4025   XVI   |      Montgomery-Street !~ ~ ~– Le jour ne tardera pas à se lever, dit alors
4026   XII   |              fatiguer, et leur estomac ne tarderait pas à se montrer absolument
4027   XIV   |                   lieu, quelques outils : tarière, vrille, scie à main, assortiment
4028    XV   |                  Flag-Point. Il alluma un tas de feuilles sèches au moyen
4029  XIII   |                   communiquer à la terre, tassée au fond du trou, une chaleur
4030   III   |                ses dents : « Ah ! tu veux tâter des voyages avant d’épouser
4031   III   |            épouser Phina ! Eh bien, tu en tâteras, mon neveu ! » Il fit encore
4032    XI   |                heure dans les bars et les tavernes de San Francisco ? Il en
4033  VIII   |               quelques lueurs blanchâtres teignirent les nuages du zénith. C’
4034    XV   |                   restreint, il essaya de teindre son pavillon avec les baies
4035    IV   |               haut, son visage ovale, son teint coloré.~ ~ ~« Ses yeux –
4036    VI   |               chinois. En effet, ils sont tellement sérieux, même lorsqu’ils
4037    II   |                        Mais quel était ce téméraire qui osait venir lutter à
4038    II   |                connaissait à fond, et lui témoignait en toute rencontre un dédain
4039     X   |                 produit le sud de la zone tempérée. En général, il y avait
4040   XII   |                   avait été impuissante à tempérer.~ ~ ~ ~Godfrey et Tartelett,
4041    XI   |                   Salomon construisait ce temple de Jérusalem, qui ne s’est
4042  VIII   |            hauteur de la situation.~ ~ ~ ~Temporairement il était à l’abri. La mer,
4043   XIV   |                       Aussi Godfrey ne se tenait-il pas de joie. Il eût tout
4044    VI   |                    d’une bouffée d’opium, tendaient à faire baisser le prix
4045   XII   |                  4 juillet, le temps, qui tendait à se modifier depuis quelques
4046   XXI   |              chère Phina ! dit Godfrey en tendant la main à la jeune fille.~ ~ ~–
4047  VIII   |                écria Godfrey.~ ~ ~ ~Et il tendit les mains vers ce plan solide,
4048    XI   |                  dissipé en une poussière tendre et blanchâtre ; mais si
4049   XIX   |                  Godfrey, peu importe, et tenons-nous toujours sur nos gardes ! »~ ~ ~
4050    XX   |                  rivale de cette ancienne Tenos, que ses redoutables ophidiens
4051   XXI   |                 lui raconta de toutes les tentatives qu’il avait faites, à propos
4052  XVII   |                  ce qui fut immédiatement tenté.~ ~ ~ ~Les bords du petit
4053   XIV   |               lourd galet, avec lequel il tenterait de faire sauter la gâche.~ ~ ~ ~
4054 XVIII   |                 dans l’intérêt commun, ne tentez pas deux fois la fortune !~ ~ ~ ~
4055   XXI   |                 heures, tous trois furent tenus en alerte. Les hurlements
4056   XXI   |                 seul animal nuisible, aux termes mêmes de l’acte de vente.~ ~ ~ ~
4057   XIV   |                pointe septentrionale, que terminait une plage sablonneuse, lorsque
4058   III   |                      En effet, ses études terminées, Godfrey éprouvait comme
4059   III   |                  commerçant qui venait de terminer une opération et s’apprêtait
4060  XVII   |            tenaient ; mais il fut bientôt terrassé, et le chef, saisissant
4061    XI   |              entretenait au milieu de ces terres, un peu fortes, une salutaire
4062     I(4)|                    Deux cent seize lieues terrestres environ.~ ~ ~ ~
4063   VII   |           demandons l’indulgence pour les terreurs de Tartelett. À qui n’a
4064   XXI   |                 devenait donc encore plus terrible qu’elle ne l’avait été jusque-là.~ ~ ~ ~
4065   Bib   |              superbe Orénoque~ ~* 1899 Le testament d'un excentrique~ ~* 1900
4066     I   |              Pieds-Noirs, Gros-Ventres ou Têtes-Plates, accourus des bords de la
4067   Bib   |                  vert~ ~* 1883 Kéraban le têtu~ ~* 1884 L'archipel en feu~ ~*
4068   XIV   |                    bouilloire, cafetière, théière, quelques cuillers, fourchettes
4069   Bib   |             Volcan d'or~ ~* 1907 L'agence Thompson and Co.~ ~* 1908 La Chasse
4070     V   |                  en arrière : il avait le tic du tangage et du roulis.
4071    II   |                probablement, son rival ne tiendrait pas compte des signaux et
4072     X   |               elle s’ouvrait sur les deux tiers du compas ; un bâtiment
4073    II   |                 million par an rien qu’en timbres d’effets et ports de lettres.
4074  XVII   |                 arbres, Godfrey s’arrêta. Tirant alors sa lorgnette de son
4075    XX   |               autre fois, nous ne nous en tirerions peut-être pas à si bon compte !
4076    II   |                  s’engage au moment où le tireur va se fendre à fond ; puis
4077  XIII   |              Tartelett, en brandissant un tison enflammé. Et c’est bien
4078    XI   |               plus. Peut-être, lui aussi, tisonnant devant sa grille chargée
4079    II   |               aurait entendu une araignée tisser sa toile.~ ~ ~ ~Ce fut la
4080   Bib   |             Claudius Bombarnac~ ~* 1893 P'tit Bonhomme~ ~* 1894 Mirifiques
4081    IV   |                  époque qu’il entra, à ce titre, dans l’hôtel de William
4082     V   |                sud, la compagnie « Panama to California and British Columbia »,
4083     I   |           monarques. Jamais l’Union n’eût toléré la fondation d’un royaume,
4084   XIX   |                   Des pluies déjà froides tombaient pendant quelques heures.
4085    IX   |               poursuivies jusqu’à la nuit tombante.~ ~ ~ ~La faim les aiguillonnait
4086 XVIII   |                   à moins que la pluie ne tombât, il préférait dormir au-dehors,
4087   VII   |                   il fera jour, si la mer tombe un peu, j’en profiterai
4088    XV   |               serait venu, quand la pluie tomberait à torrents, alors qu’il
4089   III   |                   avait pas résolu sur la tonique du ton. Elle était restée
4090   XII   |             sillonna l’espace. Le coup de tonnerre partit aussitôt, et Will-Tree
4091     V   |               solide steamer de six cents tonnes et de la force de deux cents
4092    XX   |             Tartelett répète sur tous les tons~ qu’il voudrait bien s’en
4093    XV   |                  recourir à la clarté des torches résineuses qui enfumaient
4094     V   |              hardi marin, cet habitué des tornades, des typhons et des cyclones,
4095   XIX   |          emportèrent avec la vitesse d’un torrent. Le cadavre de l’animal,
4096   XIX   |                  pluie ne cessa de tomber torrentiellement. Il eût été impossible de
4097   XXI   |                venait à propos verser ses torrentielles averses au moment où, dévorant
4098    XV   |                quand la pluie tomberait à torrents, alors qu’il faudrait combattre
4099    II   |         apoplectiquement congestionné. Il tortillait de ses gros doigts, chargés
4100   XIX   |            ailleurs, Carèfinotu, bien que torturé, y mettait du zèle. Ce qu’
4101    II   |              marteau s’abaissa lentement, toucha presque la table, se releva,
4102    IV   |               pieds dont les chevilles se touchaient et dont les pointes étaient
4103   XXI   |                Mais, au moment où Godfrey touchait le sol, il s’entendit interpeller,
4104    IV   |                   deux ou trois lignes », touchant son âge, sa personne, sa
4105   III   |                  sa main gauche venait de toucher un « sol » dièse… et le
4106    II   |                   chevelure grisonnante « touffait » autour de son crâne, abondante
4107   XXI   |                 allaient et venaient, ils tournaient autour de l’arbre en faisant
4108 XVIII   |             stupéfaction complète : il le tournait, il le retournait pour voir
4109   VII   |       malheureusement, je crains qu’il ne tourne en tempête !~ ~ ~– Cependant
4110    II   |               chemin de fer dont la face, tournée au rouge, commande l’arrêt
4111    IV   |                  dont les pointes étaient tournées en dehors.~ ~ ~ ~Tout autre
4112    IX   |                une ficelle, en le faisant tourner rapidement, puis en arrêtant
4113    IX   |                   récif, au-dessus duquel tournoyaient des bandes d’oiseaux de
4114   XII   |                 patiemment, de se fier au Tout-Puissant, qui n’abandonne jamais
4115     V   |                  vent, comme s’il les eût tracassés d’une main fébrile, que
4116    IX   |                avouer que, cette fois, la tradition fut rompue. En vain tous
4117  XIII   |                   dont la satisfaction se traduisait par de petits cris de joie.~ ~ ~–
4118   XIV   |              causa des transports, qui se traduisirent par une série de jetés-battus,
4119    VI   |           laquelle il assistait était une tragédie ou une simple farce.~ ~ ~ ~
4120   VII   |               suivant son habitude, ne se trahissait plus que par de lointains
4121    IX   |                   s’élevant dans l’air et trahissant quelque habitation enfouie
4122 XVIII   |           volatile qui, l’aile cassée, se traînait dans les herbes, il prit
4123  VIII   |                chaloupe était restée à la traîne du steamer ! Quelques marins,
4124     X   |             Godfrey ne se souciait pas de traîner à sa suite toute cette troupe
4125    XV   |                  ustensiles de cuisine ne traînèrent plus à même le sol, mais
4126    XI   |                 une des chèvres se laissa traire.~ ~ ~ ~Ah ! digne Tartelett !
4127   VII   |             légère fumée, déliée comme un trait, commença à se détacher
4128  XVII   |            lorsque, par pressentiment, il traitait ces gens de cannibales !~ ~ ~ ~
4129 XVIII   |                                XVIII~ Qui traite de l’éducation morale et
4130   XXI   |                 drogues nécessaires à son traitement, peut-être n’eût-il pu se
4131     I   |                car l’affaire ne devait se traiter qu’au comptant, « cash »,
4132   III   |            mouvement, l’entrain, la vie : tramways multiples, voitures attelées
4133     I   |             bruits du monde, cherchant la tranquillité dans la solitude, quoi de
4134     V   |           Withe-Star, Hamburg-American ou Transatlantique française, iraient le déposer
4135    II   |               avait même démontré, par de transcendants calculs, que sa masse était
4136  XIII   |                 indéfiniment et peut être transformée en pain pour les besoins
4137   XII   |              séchage prolongé, pussent se transformer en une substance combustible.~ ~ ~ ~
4138    IX   |                 peut-être ce mouvement se transformerait-il en chaleur, et alors…~ ~ ~–
4139   XIV   |                 Godfrey et son compagnon, transformés en mules de charge, purent
4140     V   |                   l’ouest, par la « Steam Transoceanic Golden Age », il lui serait
4141    IX   |               fuma sous les vapeurs de sa transpiration.~ ~ ~ ~Lorsque Godfrey revint
4142   XIV   |              fallait que la malle eût été transportée en cet endroit par le flux,
4143    IX   |                    ils s’étaient aisément transportés jusqu’aux premières roches
4144     X   |                Godfrey allait donc ainsi, traversant en ligne oblique ces dessous
4145   III   |                  cette grande artère, qui traverse la ville parallèlement à
4146    XX   |             devenu son arme favorite. Ils traversèrent le pont de planches, se
4147   XXI   |                    effroyablement secoué, trembla depuis ses racines jusqu’
4148   XVI   |                  le professeur d’une voix tremblante. Il me semble que j’entends
4149   XVI   |                   jambes flageoler, et un tremblement d’épouvante passa par tout
4150    II   |              presque la table, se releva, tremblota un instant, comme une épée
4151   XIV   |                 plaisir d’étaler tout son trésor sur la grève. Chaque objet
4152   XVI   |             souffle du vent les faisaient tressaillir. Ils croyaient entendre
4153    XX   |                  deux tronçons du reptile tressautaient sur le sol ensanglanté.~ ~ ~ ~
4154   III   |                date ? répondit Godfrey en tressautant. Quelle date, s’il vous
4155   XIV   |              Tartelett, il fut procédé au triage des divers objets.~ ~ ~ ~
4156    II   |                   de son nez formaient un triangle rectangle géométriquement
4157   VII   |                   droit par le bossoir de tribord… dans le nord-est.~ ~ ~–
4158   Bib   |                   quinze ans~ ~* 1879 Les tribulations d'un Chinois en Chine~ ~*
4159   XIV   |                   velours écru, gilets de tricot, vestes de grosse et solide
4160     I   |                   des bords de la rivière Trinité.~ ~ ~ ~Hâtons-nous d’ajouter
4161   XIV   |             jetés-battus, terminés par un triomphant pas de six-huit !~ ~ ~ ~
4162   III   |              septièmes diminuées, dont la tristesse en disait long et que ne
4163    IX   |                non dessus, à la façon des troglodytes. Nulle route frayée, d’ailleurs,
4164     I   |                  il ne pouvait y avoir de tromperie sur la nature de la marchandise
4165   VII   |             suspect. Nos hommes se seront trompés. Aussi cela m’étonnait bien,
4166    XX   |            Godfrey le rejoignit, les deux tronçons du reptile tressautaient
4167     X   |                   petit cône, obliquement tronqué, dépassait cette ligne accidentée,
4168    XX   |            bizarre, une sorte de pyramide tronquée, facilement reconnaissable.
4169    IX   |               dans les régions de la zone tropicale et dont il n’avait que faire.~ ~ ~ ~
4170    VI   |                   rencontre par milliers, trottinant avec leur blouse à larges
4171   III   |                   qui se pressent sur les trottoirs de pierre, devant les magasins
4172   XXI   |                   voix que, même dans son trouble, il lui eût été impossible
4173 XVIII   |                   l’existence ne fut plus troublée en rien. Chaque jour, les
4174    IX   |                   fournir des milliers de trous pour leur demeure habituelle.
4175   XIV   |                   tout exprès commandé ce trousseau, à l’usage de naufragés
4176  XIII   |              intense. Peut-être Tartelett trouva-t-il qu’il était dommage d’employer
4177    XI   |                  pas trop mécontent de la trouvaille. Godfrey pensa, avec raison,
4178   XIV   |                   des colis du Dream ? Se trouvait-il à cette place depuis le
4179    VI   |                   fils du Céleste Empire, trouvant cet ordre on ne peut plus
4180     I   |                 relativement courte et se trouvât pour ainsi dire dans les
4181    IX   |            habitants sur cette terre, s’y trouve-t-il au moins des animaux ?~ ~ ~ ~
4182   XXI   |                     les étoffes de laine, trouvées dans la malle, furent utilisées
4183     I   |                          I~ Où le lecteur trouvera, s’il le veut,~ l’occasion
4184   XXI   |                 Francisco, et que là nous trouverons plus d’un digne pasteur
4185    VI   |             dernier sommeil, ses pieds se trouveront encore placés en ligne horizontale,
4186   VII   |             répondit le second, nous nous trouvons maintenant en eau calme.~ ~ ~–
4187  XIII   |                   il eut atteint, dans ce tube inégal, une partie plus
4188 XVIII   |           disait-il que c’était un de ces tubes de fer qui avait lancé la
4189 XVIII   |                   d’agouti, la bartavelle tuée par Godfrey, une épaule
4190     I   |             sarape, des Chinois avec leur tunique à larges manches, leurs
4191   VII   |         laissaient fuir la vapeur par les tuyaux d’échappement, à sentir
4192 XVIII   |             pouvait reconnaître en lui le type du Noir africain. Le confondre
4193     V   |                 habitué des tornades, des typhons et des cyclones, comptait
4194   XXI   |                    Taskinar, de Stockton, U.S.A.~ ~ ~ ~Lorsque William W.
4195   XII   |                urgentes. On la résoudrait ultérieurement.~ ~ ~ ~La journée s’écoula
4196    IX   |              serait ce que des recherches ultérieures lui permettraient seules
4197   XXI   |                Calypso, après le départ d’Ulysse, Will-Tree « ne résonnait
4198   III   |                  le lien de parenté qui l’unissait au riche maître de céans.
4199    II   |           exportèrent les produits dans l’univers entier. Sa richesse s’accrut
4200   XIV   |                 coquemar dont l’usage est universel. Pas de pot-au-feu, pas
4201   III   |                absolument oisif. Gradué d’université, il n’en était pas beaucoup
4202     X   |                   arriver : c’est à cette urgente exploration qu’il résolut
4203   XII   |             question n’était pas des plus urgentes. On la résoudrait ultérieurement.~ ~ ~ ~
4204   XIX   |               sortir que pour les besoins urgents du troupeau et du poulailler.~ ~ ~ ~
4205    XV   |               berne – ce qui, suivant les usages maritimes, signifie que
4206     I   |                    le commissaire priseur usait son organe, sans obtenir
4207    IV   |                   habitude du tabac. Il n’use pas non plus de spiritueux,
4208    XV   |                quitté l’île avant d’avoir usé ces habits !~ ~ ~– Je n’
4209    XV   |                  il fut décidé qu’on n’en userait qu’avec toute la discrétion
4210    II   |                  autre la cheminée de son usine, au risque d’une catastrophe ?
4211    II   |              alimentèrent des centaines d’usines, ses navires en exportèrent
4212   XXI   |            trouvées dans la malle, furent utilisées pendant les quelques excursions
4213   XIX   |                   serait pas d’une grande utilité, Tartelett n’en voulut pas
4214         | V
4215   Bib   |               France~ ~* 1888 Deux ans de vacances~ ~* 1889 Famille sans nom~ ~*
4216    II   |               agent qui voit enfin que sa vacation lui sera profitable.~ ~ ~–
4217     V   |                   vain à le retrouver. Il vacillait même sur le parquet de sa
4218    IV   |                équilibre instable, aurait vacillé sur sa base, mais lui sut
4219   III   |                   sur un canapé, écoutant vaguement les notes perlées des arpèges,
4220    II   |                   lutte, de combattre, de vaincre peut-être : J.-R. Taskinar
4221    IV   |             Kolderup a-t-il décidé que le vaisseau emporterait mon élève et
4222   XIV   |                  lavait admirable­ment la vaisselle. Son couteau aidant, Godfrey,
4223   III   |                  à la fin de son duo avec Valentine.~ ~ ~ ~Peut-être Miss Phina
4224   III   |              simplement réaliser quelques valeurs de portefeuille afin de
4225    XI   |                   d’eux, à l’entrée de la vallée de Yosemiti, n’a pas moins
4226     I   |                   détrôné Lima, Santiago, Valparaiso, toutes ses autres rivales
4227    II   |        millionnaires, les Rothschild, les Van Der Bilt, les ducs de Northumberland,
4228    II   |              dollar près, mais il ne s’en vantait guère.~ ~ ~ ~Au moment où
4229   VII   |        ébranlaient le steamer jusqu’à ses varangues il ne le pouvait pas.~ ~ ~–
4230  VIII   |                 que tapissait un visqueux varech. Ce sable n’indiquait-il
4231   XIV   |                     puis, des vêtements ; vareuses de laine, chaussettes de
4232   VII   |                   maintenir au-dessous de variable, entre pluie ou vent et
4233    XV   |                formait un ordinaire assez varié. Quant au gibier, il abondait
4234   XII   |              résonner à son oreille. Cela vaudrait toujours mieux que le perroquet
4235    IX   |           descendants de ce Selkirck, qui vécut pendant de longues années
4236    XI   |             lignes d’arbustes, de touffes végétales, de buissons verdoyants,
4237  XIII   |                étage de cette phénoménale végétation.~ ~ ~ ~Nombre d’oiseaux
4238   XIX   |                donc suffire, pourvu qu’on veillât bien à ce que le feu ne
4239  XIII   |             entretiendra ?~ ~ ~– Moi ! Je veillerai jour et nuit, s’il faut,
4240   XII   |            au-dehors et n’eurent point la velléité de franchir l’insuffisante
4241    IV   |                  a la peau blanche et peu velue.~ ~ ~« Son existence est
4242   XXI   |                 ces animaux féroces, d’où venaient-ils ? Ils ne pouvaient avoir
4243  VIII   |                 Godfrey, glacé, allant et venant sur le sommet de l’étroite
4244     I   |                  nature de la marchandise vendue. D’ailleurs, les innombrables
4245   XXI   |          compétiteur évincé, qui, pour se venger, après avoir acheté toute
4246    II   |                San Francisco.~ ~ ~– Je me vengerai ! murmura J.-R. Taskinar.~ ~ ~ ~
4247    XX   |                   à sonnettes, de la plus venimeuse espèce, un géant de la famille
4248    VI   |                  un vrai Chinois que nous venons de découvrir, par hasard,
4249     I   |                vaste salle de l’hôtel des ventes, au numéro 10 de la rue
4250    XI   |        manifestait déjà par des allées et venues, des gambades, des vols,
4251    IX   |                  engagèrent à travers les verdoyantes prairies qu’ils avaient
4252  XVII   |                   Les fusils armés, on en vérifia les amorces, les revolvers
4253     I   |        communication, tout était facile à vérifier d’avance. On n’achèterait
4254    IX   |            suffisantes ni en herbes ni en vermisseaux.~ ~ ~ ~Trois quarts d’heure
4255   VII   |                       VII~ Dans lequel on verra que William W. Kolderup~
4256     X   |                  ce cône !… Et de là, que verrai-je ?… Une ville ?… un village ?…
4257    XV   |                 il vous plaira, mais vous verrez que nous aurons quitté l’
4258   XXI   |               cataractes, venait à propos verser ses torrentielles averses
4259    XI   |                servi à point sur la table verte.~ ~ ~– En route, dit Godfrey.~ ~ ~ ~
4260   III   |                  gros doigt qui s’abattit verticalement sur une des touches, il
4261  XIII   |                qui, dans l’attitude d’une vestale, veillait religieusement
4262    IV   |              autrefois, habit vert pomme, veste de droguet, jabot et manchettes
4263   XIV   |                   écru, gilets de tricot, vestes de grosse et solide étoffe ;
4264   XIX   |               aussi ? Allez donc faire un Vestris ou un Saint-Léon d’un sauvage
4265   XIV   |          remplacer ? En viendrait-on à se vêtir des peaux de ces moutons,
4266   XXI   |                 Les hôtes de Will-Tree se vêtirent alors aussi chaudement qu’
4267   VII   |                   donc vers minuit, il se vêtit chaudement et monta sur
4268 XVIII   |                   ans au plus, uniquement vêtu d’un lambeau d’étoffe qui
4269  XVII   |                  roche du cap, elle était veuve de son pavillon. Évidemment
4270    VI   |                                           VI~ Dans lequel le lecteur
4271   XIV   |                    guettaient ces faciles victimes et auraient fini par détruire
4272  XVII   |               avait plus qu’à jouir d’une victoire, dont Tartelett n’hésitait
4273   XXI   |               fauves s’était soudainement vidée dans l’île !~ ~ ~ ~Cependant,
4274   XIV   |              autres voyages achevaient de vider et de transporter le contenu
4275   XIV   |                   se dit Godfrey, nous la viderons sur place, et nous ferons
4276    IX   |              Celles du professeur étaient vides ou à peu près. Elles ne
4277   XIX   |                   la porte ; les bambous, vidés de leur moelle, taraudés
4278     I   |               fond ? demanda un Mexicain, vieil habitué des bars, et dont
4279    XI   |              intérieurement évidés par la vieillesse, montraient à leur base
4280   III   |                  que moi ! Les voyages le vieilliront, et je pense qu’il ne faut
4281   XIV   |            pourrait-on les remplacer ? En viendrait-on à se vêtir des peaux de
4282   VII   |                     Moi, capitaine, et je viens vous demander…~ ~ ~– Quoi
4283     X   |                  cependant, n’était point vierge de toute empreinte. Godfrey
4284     I   |                Une île avec forêts encore vierges, répéta le crieur, avec
4285  VIII   |                prétendus écueils, que ses vigies avaient cru voir dans l’
4286    IX   |                  quantité de moules et de vigneaux, que l’on pouvait à la rigueur
4287  VIII   |                    tandis que les cordes, vigoureusement attaquées, rendent un son
4288   VII   |                                           VII~ Dans lequel on verra que
4289  VIII   |                                           VIII~ Qui conduit Godfrey à de
4290    II   |               riche qu’il fût, c’était un vilain homme, au nom duquel on
4291    II   |                  une des plus importantes villes de la Californie, l’un des
4292    IV   |                    pas de liqueur, pas de vin pur. En un mot, tout ce
4293  VIII   |                par le fond, sous quelques vingtaines de brasses d’eau ?~ ~ ~ ~
4294    XV   |                les animaux domestiques ne vinssent pas, pendant la nuit, troubler
4295  XIII   |                 camas modifiées par cette violente torréfaction. En les écrasant,
4296    XX   |                 et qui donna son nom à la vipère ?~ ~ ~– Marchons ! marchons !
4297   VII   |             sécurité du bâtiment, j’ai dû virer cap pour cap et fuir devant
4298  XVII   |                  dont tout le talent d’un virtuose n’eût pas racheté l’aigreur.~ ~ ~ ~
4299    VI   |               fait – Godfrey et Tartelett vis-à-vis l’un de l’autre, le capitaine
4300    XX   |                   Il épaula son fusil, il visa le crocodile au-dessous
4301  XVII   |                était Tartelett, qui, sans viser – il fermait si bien les
4302    XV   |                  mâts de goélette étaient visibles. Godfrey put même reconnaître
4303   XIV   |                avaient occupé Godfrey. En visitant les différents arbres du
4304     V   |                   dut faire de nombreuses visites au cabinet du négociant.
4305  XVII   |                revolvers furent également visités ; puis, Godfrey et Tartelett
4306   XIX   |                  aucun de ces redoutables visiteurs n’eût paru aux environs.
4307  VIII   |                 La marche sur ces pierres visqueuses, tapissées de goémons glissants,
4308  VIII   |                   roches que tapissait un visqueux varech. Ce sable n’indiquait-il
4309   XXI   |             Marchant-Street.~ ~ ~ ~Et que vit-on alors ?~ ~ ~ ~On vit sortir
4310   XII   |            dévoraient des yeux ces chairs vivantes ! Non ! cela ne pouvait
4311 XVIII   |                 la disposition des cordes vocales de son gosier, car il le
4312     I   |         acquéreurs.~ ~ ~ ~Et toujours les vociférations du crieur : « Île à vendre !
4313 XVIII   |              étaient donc ces masses, qui voguaient de conserve, s’élevant ou
4314  XIII   |               pour le leur envoyer par la voie d’un éclair. À eux maintenant
4315   III   |                vie ne lui ouvrait que des voies de communication faciles.
4316    VI   |                 avait pu faire établir la voilure, afin d’accroître sa vitesse,
4317    XX   |                  tous les deux les roches voisines, cherchant une caverne,
4318   III   |                 vie : tramways multiples, voitures attelées de chevaux ou de
4319    IX   |                emplissaient l’air de leur vol et de leurs cris – une façon
4320    XV   |                    l’île Phina, nullement volcanique, ne paraissait pas en contenir.
4321    XX   |           demi-dollar par jour, il aurait volé les quatre cinquièmes de
4322   III   |                    tu consens à donner la volée à cet étourneau ?~ ~ ~–
4323     X   |                 ainsi nommés parce qu’ils volent devant les pas du voyageur –,
4324 XVIII   |             Carèfinotu une bartavelle qui voletait dans la prairie à une cinquantaine
4325    XV   |              intérieur de la chambre. Des volets permettaient de les fermer
4326     I   |               littoral ! Pour un Robinson volontaire, c’eût été l’idéal du genre !
4327    IX   |                 du naufrage les suivaient volontairement. Évidemment, coqs, poules,
4328    XI   |                 venues, des gambades, des vols, des bêlements, des grognements,
4329 XVIII   |                   aussi, avec une extrême volubilité, mais ce n’était qu’une
4330   XIV   |                  longtemps. En effet, son volume, par rapport à son poids,
4331   XIV   |                   trouvait aussi quelques volumes en anglais, plusieurs mains
4332    II   |                   homme grand, fort, tête volumineuse, épaules larges, membres
4333    II   |             portés sur J.-R. Taskinar. Le volumineux personnage en sentait le
4334   XXI   |         mystérieuse tanière qui venait de vomir ces lions, ces hyènes, ces
4335     I   |                avait été autorisée par un vote du Congrès.~ ~ ~ ~Cette
4336   XIV   |                  nous l’avouerons – et on voudra bien admettre que de tous
4337   XXI   |                   de ton île, tant que tu voudras ! Je ne songe pas à te la
4338   III   |                 partir ?~ ~ ~– Quand vous voudrez, oncle Will.~ ~ ~– Soit,
4339     I   |                   pourquoi les États-Unis voulaient-ils se défaire de cette île ?
4340   XXI   |              directement à Shangaï, où je voulais me rapatrier ; mais, du
4341   VII   |               bien malgré moi !~ ~ ~– Que voulez-vous dire ?~ ~ ~– Je veux dire
4342   XXI   |                 le parti de rire, si vous vouliez nous éprouver de la sorte,
4343   XXI   |                   un gros rire.~ ~ ~– Que vouliez-vous, monsieur Kolderup, répondit-il,
4344   XXI   |               Alors Phina et l’oncle Will voulurent que Godfrey leur fit les
4345   III   |                piano, et, soit qu’elle le voulût ou non, ses doigts jouaient
4346   XIV   |                  que midi. Aussi, Godfrey voulut-il, après le déjeuner, retourner
4347     V   |                  agi d’un prince du sang, voyageant pour son plaisir – aux frais
4348     V   |                   bêtement !… Eh bien, tu voyageras !~ ~ ~ ~Les préparatifs
4349   XIV   |                imaginer pour remplacer le vulgaire coquemar dont l’usage est
4350   XXI   |               tranquillement se ranger au warf de Marchant-Street.~ ~ ~ ~
4351     V   |             artificiels, à l’extrémité de Warf-Mission-Street, qu’avait été solidement
4352    XI   |                  à des Américains : « des Washingtonias » serait leur réponse.~ ~ ~ ~
4353    XI   |                  flegmatique vainqueur de Waterloo ou la mémoire de l’illustre
4354    XI   |                 ils les désignent : « des Wellingtonias », répondraient-ils. Si
4355    II   |                  plus riche que le duc de Westminster, dont le revenu s’élève
4356    IX   |                   une case, un ajoupa, un wigwam ? Non ! rien. Si des êtres
4357   Bib   |            Jonathan~ ~* 1910 Le secret de Wilhem Storitz~ ~* 1910 Hier et
4358     V   |                 les lignes Cunard, Inman, Withe-Star, Hamburg-American ou Transatlantique
4359         | X
4360    XI   |                                           XI~ Dans lequel la question
4361   XII   |                                           XII~ Qui se termine juste à
4362  XIII   |                                           XIII~ Où Godfrey voit encore
4363   XIV   |                                           XIV~ Dans lequel Godfrey trouve
4364   XIX   |                                           XIX~ Dans lequel la situation
4365    XV   |                                           XV~ Où il arrive ce qui arrive
4366   XVI   |                                           XVI~ Dans lequel se produit
4367  XVII   |                                           XVII~ Dans lequel le fusil du
4368 XVIII   |                                           XVIII~ Qui traite de l’éducation
4369    XX   |                                           XX~ Dans lequel Tartelett répète
4370   Bib   |                  récits~ ~* 1994 Paris au XXe siècle~ ~ ~ ~
4371   XXI   |                                           XXI~ Qui se termine par une
4372   XXI   |                    nous sommes fichus !~ ~XXII~ Lequel conclut en expliquant
4373   XII   |                arrivant avec sa récolte d’yamphs, il est inutile d’y insister.
4374    II   |             oublièrent même de chanter le Yankee Doodle.~ ~
4375    VI   |                  épidémie, à laquelle les Yankees ont donné le nom significatif
4376    VI   |                   en a tant !~ ~ ~– Où il yen a trop ! répondit le capitaine
4377     I   |                    l’ancienne et inconnue Yerba-Buena avait fait place à une ville
4378    XI   |                  l’entrée de la vallée de Yosemiti, n’a pas moins de cent pieds
4379    XI   |           Mademoiselle Marie », « Brigham Young et sa femme », les « Trois
4380   XIX   |                 que torturé, y mettait du zèle. Ce qu’il dut souffrir,
4381  VIII   |                  teignirent les nuages du zénith. C’était le reflet des premières
4382   XIV   |                 doublées d’une feuille de zinc, de telle sorte que l’eau