gras = Texte principal
   Chap.    gris = Texte de commentaire

 1     I(2)|     lui-même du mot grec άρτέμων, grande voile.~ ~
 2     V   |        amis. C’est aujourd’hui la grande marée, la mer va se retirer
 3     V   |         en d’autres pays) est une grande poche en filet fixée sur
 4    VI   |           petites jambes avec une grande agilité.~ ~ ~ ~Une autre
 5    VI   |         La joie des deux amis fut grande de se retrouver. Ils s’embrassèrent
 6   VII   |       sanglota dans un coin, à la grande stupéfaction de Rosalie
 7  VIII   |           lire et à écrire. »~ ~ ~Grande fut la joie de l’enfant,
 8  VIII   |           la joie de l’enfant, et grande son ardeur au travail. Comme
 9  VIII   | courageusement et s’aperçut, à sa grande surprise, que le travail
10  VIII   |      Rosalie est maintenant assez grande pour garder les bestiaux
11  VIII   |       Jean-Bart, appartenant à la grande compagnie dite Compagnie
12     X   |           telle animation, qu’une grande correspondance n’eût pas
13     X   |          à Denise de m’écrire une grande, grande lettre, si tu n’
14     X   |           de m’écrire une grande, grande lettre, si tu n’as pas le
15   XII   |           peu triste révélait une grande intelligence, et ses yeux
16   XII   |        dut embrasser une sorte de grande férule blanchie d’un côté
17   XIV   |          On lui avait destiné une grande bête dépourvue de queue,
18   XIV   |         de laquelle dépendait une grande plantation de manioc.~ ~ ~ ~
19   XIV   |     particulières, au moyen d’une grande meule dans les fabriques.
20   XIV   |       leur cadeau n’avait pas une grande valeur ; mais ils comptaient
21    XV   |          à sa fortune. Elle était grande, il est vrai, et entourée
22    XV   |       sauf quelques meubles d’une grande valeur qu’on avait fait
23   XVI   |     vivants, ce qui indiquait une grande proximité de l’eau, car
24   XIX   |           soins assidus.~ ~ ~ ~La grande distraction de la veuve
25   XXI   |                  La batea est une grande sébile en bois dans laquelle
26   XXI   |          dans la conversation une grande diversion à leurs ennuis.
27   XXI   |         elle serait devenue aussi grande que maman et un peu raisonnable. »~ ~ ~
28  XXII   |          qui commençait à devenir grande fille, et qui se pâmait
29  XXII   |         Charlot par la tête, à la grande terreur de Rosalie, qui
30  XXII   |      mousse avait employé la plus grande partie de son argent à faire
31  XXII   |          de sa part. Il porte une grande amitié à Charlot et tient