Partie,  Chap.

  1     1,       I|   nostalgique se lisait dans leurs yeux fatigués. Ils ne fredonnaient
  2     1,      II|     semaine sans presque lever les yeux ni prononcer un mot ; mais
  3     1,      II|           Il avait le sourire, ses yeux brillaient, il lançait un
  4     1,      II|       matin, la face tuméfiée, les yeux lui sortant de la tête,
  5     1,      II|           fils roulaient alors des yeux terribles, mais sans trop
  6     1,      II|          avance s’allumer dans ses yeux la lueur folle de nouvelles
  7     1,      II|           renfermé, avec de grands yeux pensifs. La plupart du temps
  8     1,      II|            une vie intense, et ses yeux brillaient d’une passion
  9     1,      II|       véritable crise de rire. Aux yeux des autres il passait pour
 10     1,      II|         convulsions terribles. Ses yeux se révulsaient ; ses mâchoires
 11     1,      II|            et frémissant, avec des yeux inquiets et fuyants.~ ~ ~ ~
 12     1,      II|      poupine à barbe blonde et ses yeux très bleus, qui luisaient
 13     1,      II|       cheveux drus, et deux petits yeux idiots, trop rapprochés
 14     1,     III|          les sourcils épais et des yeux comme du velours. De très
 15     1,     III|       agréable de visage, avec ses yeux expressifs et sa bouche
 16     1,     III|            une déshéritée : petits yeux chassieux et rougeâtres,
 17     1,     III|            cheveux châtains et des yeux à la fois très doux et pleins
 18     1,     III|        entre elles, avec de grands yeux curieux et allumés, dès
 19     1,     III|        félicité rayonnait dans ses yeux.~ ~ ~ ~Elle regardait à
 20     1,     III|         elle levait un instant les yeux vers lui ; et ce seul regard
 21     1,     III|          au mois de septembre. Ses yeux luisaient et, sans cesse,
 22     1,     III|            empourpraient jusqu’aux yeux. Il suffisait qu’un homme
 23     1,      IV|         ouvriers voyaient avec des yeux de convoitise pendre aux
 24     1,      IV|           à belles dents, avec des yeux brillants et un murmure
 25     1,      IV|     regardait bien en face, de ses yeux vitreux d’alcoolique ; et
 26     1,      IV|            les notes élevées ; ses yeux chaviraient et il miaulait :~ ~ ~–
 27     1,       V|      revenue dans la fabrique. Les yeux étaient des lueurs, les
 28     1,      VI|        blanc, au poil hirsute, aux yeux chassieux. Mais il n’existait
 29     1,      VI|            pût trouver grâce à ses yeux, c’était Sefietje, parce
 30     1,      VI|          lourds cheveux noirs, ses yeux sombres, faisaient penser
 31     1,      VI|          penser à des ailes et des yeux de corbeau, ajustés sur
 32     1,      VI|    rougeaude et boursouflée et des yeux bleus à fleur de tête. Il
 33     1,      VI|          tête congestionnée et les yeux aqueux, M. Triphon regagnait
 34     1,      VI|            elles s’avançaient, les yeux baissés. Lorsqu’elles passaient
 35     1,      VI|          un visage incolore et des yeux fades. M. Triphon la trouvait
 36     1,      VI|           jeunes images devant ses yeux : Sidonie, qu’il étreignait
 37     1,     VII|       oreilles pour l’écouter, les yeux brillants, les lèvres humides.~ ~ ~–
 38     1,     VII|         vermeilles, aux splendides yeux clairs, éclatants de jeunesse
 39     1,     VII|        amour, qui lui noyaient les yeux et enflaient sa grosse tête.~ ~ ~ ~
 40     1,     VII|         les tempes. On fermait les yeux, on s’endormait ou faisait
 41     2,       I|            Free comme un écho, les yeux brillants.~ ~ ~– Comment
 42     2,       I|          regarda son camarade, les yeux fixes, presque durs.~ ~ ~ ~
 43     2,       I|    attendait de lui. De ses petits yeux idiots il regardait Pierken
 44     2,       I|          était ivre-mort, avec des yeux aqueux et presque vides.
 45     2,      II|          écoutaient immobiles, les yeux brillants et fixes. La plupart
 46     2,     III|    contractée devenait pâle et ses yeux luisaient d’un dur éclat
 47     2,     III|                  L’auditoire, tout yeux, tout oreilles, retenait
 48     2,     III|           leurs visages pâles, les yeux ardents scrutaient la foule
 49     2,     III|           souriait aussi, avec des yeux noirs dans des visages pâles.
 50     2,     III|          surtout le curé, avec ses yeux de fanatique et son teint
 51     2,     III|          curé ne dit mot, mais ses yeux insolents jetaient des flammes.
 52     2,     III|           lui monta aux joues, ses yeux étincelèrent et il cria
 53     2,     III|      rauque et puant l’alcool, les yeux aqueux et comme enduits
 54     2,      IV|         avoir beaucoup pleuré. Ses yeux, naturellement petits, étaient
 55     2,       V|          de près ou de loin. A ses yeux, ce qui arrivait à « La
 56     2,       V|             insista Lotje avec des yeux de terreur.~ ~ ~ ~Pour toute
 57     2,       V|   affirmatif.~ ~ ~ ~Immobiles, les yeux fixes, comme figées d’effroi,
 58     2,       V|             ouvrant faiblement les yeux, revint à elle peu à peu.~ ~ ~–
 59     2,       V|           maître devant elle ; ses yeux se refermèrent et sa tête
 60     2,       V|         encore un instant avec des yeux pleins d’inquiétude, puis
 61     2,      VI|          suivait Poeteken avec des yeux féroces ; et, à tout instant,
 62     2,      VI|            bruit ! hurla-t-il, les yeux flamboyants.~ ~ ~ ~Silence
 63     2,     VII|         tous deux la fabrique. Les yeux de Poeteken se remplirent
 64     2,    VIII|         morte de honte, baissa les yeux et ne trouva rien à répondre.~ ~ ~–
 65     2,      IX|           de Beule, sans lever les yeux de son journal, se contentait
 66     2,       X|          il avait eu jusque-là aux yeux des ouvriers, il le sentait
 67     2,       X|            Caroline baissèrent les yeux subitement et inclinèrent
 68     2,       X|      éprouver une folle gaîté. Les yeux brillants, elle lui demanda
 69     2,       X|         larmes lui mouillaient les yeux. Où était-elle à cette heure ?
 70     2,       X|           regarda fixement, de ses yeux bruns intelligents. Il ne
 71     2,       X|           poursuivit sa route. Ses yeux s’habituaient peu à peu
 72     2,      XI|           bouffées à la gorge. Ses yeux se remplirent de larmes
 73     2,      XI|             maigre, avec de grands yeux clairs. Elle devait avoir
 74     2,      XI|         tremblait.~ ~ ~ ~Six beaux yeux clairs s’étaient levés ;
 75     2,      XI| demeuraient immobiles, leurs beaux yeux clairs fixés sur lui.~ ~ ~–
 76     2,      XI|            parler. Elle releva ses yeux mouillés de larmes, les
 77     2,      XI|         bouche bée, avec de grands yeux. Elle en oublia de le remercier
 78     2,      XI|    surprise et contente. Ses beaux yeux le remercièrent d’un long
 79     2,      XI|           fille, fraîche, avec des yeux bleus très tendres. Elle
 80     2,      XI|     béatitude, M. Triphon leva des yeux inquiets.~ ~ ~– Oh ! ce
 81     2,      XI|       colère et de menace dans ses yeux. Mais il ne dit rien, regarda
 82     2,      XI|           en le regardant avec des yeux tendres.~ ~ ~ ~Les deux
 83     2,      XI|           dit-elle en baissant les yeux et rougissant.~ ~ ~– Merci,
 84     2,      XI|           un moment, immobile, les yeux fixés sur la belle maison.~ ~ ~ ~
 85     2,      XI|           sur le front, ses petits yeux trop rapprochés et bigles.
 86     2,     XII|         joues s’empourpraient, les yeux brillaient. Parfois, il
 87     2,     XII|         tête et s’absorbaient, les yeux brillants et fixes, dans
 88     2,    XIII|         dansante de l’âtre, où ses yeux suivaient des pensées pleines
 89     2,     XIV|           nez avec M. Triphon. Les yeux de la mère s’écarquillèrent
 90     2,     XIV|        complète, bouche bée et les yeux ronds, puis il eut un mouvement
 91     2,     XIV|           la tête, avec ses petits yeux bleus rieurs et sa barbe
 92     2,      XV|       regarder M. Triphon avec des yeux brillants et vifs, qui semblaient
 93     2,      XV|           temps en temps, avec ses yeux aqueux d’ivrogne fixés avec
 94     2,     XVI|       mains jointes, implorait des yeux M. Triphon. Sefietje, les
 95     2,    XVII|            voix tonnante, avec des yeux furibonds.~ ~ ~– Ha… ha…
 96     2,    XVII|            regarda fixement de ses yeux vitreux, et commença à fredonner
 97     2,   XVIII|          voile flottait devant ses yeux. D’un geste machinal de
 98     2,   XVIII|           son âme. Il s’essuya les yeux et se remit debout. La terre
 99     2,   XVIII|        buvaient ses paroles. Leurs yeux brillaient, les bouches
100     2,     XIX|   fourchette. M. de Beule leva les yeux dans la direction de son
101     2,     XIX|       va-et-vient rapide, leva des yeux chagrins et bougonna :~ ~ ~–
102     2,     XIX|        rayonnait de bonheur et ses yeux caressants souriaient ;
103     2,     XIX|          voile flottait devant ses yeux. A présent, sur le point
104     2,     XIX|     penchée et souriante, avec des yeux humides d’attendrissement.~ ~ ~ ~
105     2,     XIX|           des bulles baveuses, les yeux étaient fermés avec effort,
106     2,     XIX|    retournant vers M. Triphon, les yeux brillants :~ ~ ~– N’est-ce
107     2,     XIX|           ratatinée, écorchée, ces yeux spasmodiquement fermés,
108     2,     XIX|           lui donna un baiser, les yeux clos, pour ne pas voir.~ ~ ~–
109     2,     XIX|            en avait les larmes aux yeux. Il pressa longuement la
110     2,     XIX|                M. Triphon leva les yeux d’un air ennuyé. Ce roman,
111     2,     XIX|             Ils pâlissaient, leurs yeux s’écarquillaient d’horreur ;
112     2,     XIX|           s’éveilla. Il ouvrit les yeux et vit avec terreur une
113     2,     XXI|           fredonner en mineur, les yeux fixés sur le jeune homme,
114     2,     XXI|            sur le jeune homme, ses yeux aqueux d’ivrogne :~ ~ ~–
115     2,     XXI|          autre il les regarda, les yeux flamboyants, prêt à éclater :
116     2,    XXII|           larmes lui coulaient des yeux. M. Triphon la regardait
117     3,      II|       brusquement Berzeel avec des yeux furieux.~ ~ ~– Et alors ?
118     3,      II|           visages s’animèrent, les yeux brillants.~ ~ ~– Haaa !…
119     3,     III|        Sefietje machinalement, les yeux épouvantés, comme en présence
120     3,     III|           patron en plein dans les yeux.~ ~ ~ ~M. de Beule sursauta,
121     3,     III|     ouvriers à tour de rôle de ses yeux flamboyants. « Crève-la-faim ! »
122     3,      IV|   inquiétante, se déroula sous les yeux de Sefietje, qui l’observait.~ ~ ~ ~
123     3,      IV|          sombre en roulant de gros yeux.~ ~ ~– Mais que se passe-t-il
124     3,      IV|    Sefietje vit leurs beaux grands yeux qui avaient des reflets
125     3,      IV|           prière muette dans leurs yeux. Machinalement, Sefietje
126     3,      IV|      litière et leurs beaux grands yeux anxieux étaient tous tournés
127     3,      IV|            avoine aux chevaux. Aux yeux de Sefietje, ce manquement
128     3,       V|         tomber sur une chaise, les yeux hagards et les mains jointes,
129     3,       V|        roulures ici !~ ~ ~ ~Et ses yeux lançaient des éclairs vers
130     3,       V|            autre, quêtant avec des yeux de convoitise, leur part
131     3,       V|                 Sefietje avait les yeux pleins de larmes. Mme de
132     3,      VI|            journée, on lui vit les yeux pleins de larmes. Et le
133     3,     VII|        légèrement éméché, avec des yeux aqueux et fixes, prêt à
134     3,     VII|          éloigna. Fixement, de ses yeux vitreux d’alcoolique Justin
135     3,      IX|         sous sa fenêtre.~ ~ ~ ~Les yeux ouverts et fixes dans le
136     3,      IX|         fois-ci monsieur ferme les yeux, mais à la prochaine occasion,
137     3,       X|           un sourire de ses petits yeux vifs.~ ~ ~« Merci », dit-il
138     3,       X|            couvait le verre de ses yeux rayonnants et candides,
139     3,       X|        déjà une jolie pointe ; ses yeux étaient vitreux et fixes ;
140     3,       X|             des larmes de rage aux yeux, fut forcée de leur remplir
141     3,       X|       besogne d’automates avec des yeux las et ternes. Il y régnait
142     3,       X|            vague somnolence. Leurs yeux mornes regardaient parfois
143     3,       X|        échangea des quolibets. Les yeux étaient rieurs et des pipes
144     3,       X|      fatigue les matait.~ ~ ~ ~Les yeux devenaient torves ; les
145     3,       X|          un moment, immobiles, les yeux tournés vers la fabrique,
146     3,      XI|          sieu ! glapit Justin, les yeux flamboyants.~ ~ ~– Je vous
147     3,      XI|          Tous regardaient avec des yeux de profond mépris les deux
148     3,      XI|             qu’il regardait de ses yeux fixes. Les deux copains
149     3,      XI|            retourna vers Free. Ses yeux étaient vitreux et fixes ;
150     3,    XIII|  redégringola, criant, affolé, les yeux écarquillés :~ ~ ~– Vite !
151     3,    XIII|            de l’horreur dans leurs yeux et, chaque fois que l’un
152     3,    XIII|         groupe compact, pâles, les yeux anxieux. Les femmes restaient
153     3,     XIV|            dans la fosse. Dans les yeux vitreux de Justin il y avait
154     3,      XV|         devenu un étranger à leurs yeux et ne faisait plus partie
155     3,      XV|       cuisses et ouvrait de grands yeux blancs dans sa face noire.