Partie,  Chap.

 1     1,      II|                Auprès de Pierken se trouvait Léo. Âgé de quarante ans, Léo
 2     1,      II|                    Léo. Âgé de quarante ans, Léo était trapu, râblé et fort
 3     1,      II|             cueillait dans son petit canard. Léo était l’homme dont on avait
 4     1,      II|                       n’aimaient pas du tout Léo, qu’ils considéraient comme
 5     1,      II|                ouvrage de deux !~ ~ ~ ~Après Léo, Poeteken. Il était bon
 6     1,      II|                    place à côté du vigoureux Léo, car l’aide du fort suppléait
 7     1,      II|                     malgré lui aux farces de Léo et des copains ; et alors
 8     1,      II|               mutisme maussade, un peu comme Léo. Il semblait alors porter
 9     1,      II|               bougres comme Berzeel, Free ou Léo.~ ~ ~ ~Avec Miel, le second «
10     1,      II|                     ou l’autre, généralement Léo ou Free, s’approchait de
11     1,       V|                      répondait Mietje têtue. Léo regardait devant lui d’un
12     1,       V|                     la plus futile question, Léo lâchait un « Oooo… uuu…
13     1,      VI|             Fikandouss-Fikandouss », et même Léo se risquait parfois à lancer
14     1,     VII|                saison des foins ; Ollewaert, Léo et Free, qui étaient de
15     1,     VII|                 fraîcheur lorsque Ollewaert, Léo et Free aiguisaient leurs
16     1,     VII|                     croirait parfois, disait Léo, avoir un goût de sucre
17     1,     VII|                       d’un rire extravagant. Léo était toujours d’une humeur
18     1,     VII|                        jubilait Feelken ; et Léo lâcha un « Ooooo… uuuu…
19     2,       I|    Fikandouss-Fikandouss, dit Feelken.~ ~ ~ ~Léo fit entendre un « Oooo…
20     2,       I|                  Fikandouss-Fikandouss », et Léo ne songeait pas en ce moment
21     2,       I|                      la remarque ironique de Léo que ce serait alors pour
22     2,       I|                      durs.~ ~ ~ ~D’ailleurs, Léo y viendrait, lui aussi.
23     2,     III|                  premier rang, Pierken, avec Léo et Fikandouss-Fikandouss.
24     2,     III|                         La foule s’ameutait. Léo se précipita, saisit Berzeel
25     2,     III|                    cet homme, ordonna-t-il à Léo. Je me charge de lui faire
26     2,     III|                 faire entendre raison.~ ~ ~ ~Léo dénoua son étreinte, et
27     2,     III|                  mêlés à des huées. Pierken, Léo et Feelken battaient des
28     2,     III|                      des cris divers. On vit Léo retrousser les manches de
29     2,     III|                      de rires.~ ~ ~ ~Outrés, Léo et Pierken, en le bousculant,
30     2,      IV|                   pourquoi Pierken, Berzeel, Léo et Feelken n’étaient pas
31     2,      IV|                   avait rencontré Pierken et Léo, qui lui avaient dit qu’
32     2,      VI|                     impossible de demander à Léo la plus petite chose, sans
33     2,      VI| Fikandouss-Fikandouss ! » criait Feelken. Et Léo mugissait un « Oooo… uuu…
34     2,      VI|                riaient toujours plus haut et Léo rugit à tue-tête, dans le
35     2,      VI|                        susurra, du même ton, Léo.~ ~ ~ ~Dans la chambre des
36     2,      XI|              Fikandouss-Fikandouss ! » et de Léo, poussant tout à coup son
37     2,      XV|              Fikandouss-Fikandouss », à quoi Léo répondait par un « Oooo…
38     2,    XVII|                     M. Triphon ; de même que Léo mettait on ne sait quel
39     2,    XVII|                   vacarme de possédés.~ ~ ~ ~Léo rugissait à tue-tête son
40     2,   XVIII|                     Fikandouss-Fikandouss », Léo mugissait son effarant «
41     2,     XIX|                  jetait son « Fikandouss » ; Léo poussait son terrible «
42     2,     XXI|                   brutale. Il n’en fut rien, Léo, il est vrai, ne manquait
43     2,     XXI|                         Pépita… Pépita…, dit Léo en riant.~ ~ ~– Ooooooooooo…
44     2,     XXI|               entêtement en se tournant vers Léo.~ ~ ~– Fikandouss-Fikandouss-Fikandouss !
45     2,     XXI|                   Feelken « fikandoussait », Léo rugissait, Berzeel et Poeteken
46     3,       I|                            Il était rare que Léo fît encore entendre son
47     3,       I|                espèce de veau qu’était Miel. Léo et Feelken montraient souvent
48     3,      II|                    son tour Ollewaert.~ ~ ~ ~Léo et Poeteken se montraient
49     3,      II|                 Pierken ; pas si vite », dit Léo. Et il demanda encore une
50     3,      II|                   nous fera tous valser, dit Léo craintif.~ ~ ~– Bon. Alors
51     3,      II|                    trouvera d’autres, opposa Léo.~ ~ ~– Non pas ! Les socialistes
52     3,      IV|                    une bande, parmi lesquels Léo, Free, Poeteken et le «
53     3,      VI|                    de Zulma, Free, Poeteken, Léo, Fikandouss-Fikandouss,
54     3,      IX|           responsabilité inhabituelle.~ ~ ~ ~Léo y était, Free y était, Poeteken
55     3,       X|                    perdre un détail. Free et Léo sourirent comme Berzeel
56     3,       X|                      de plaisir et, du coup, Léo lança, sur un ton encore
57     3,       X|                  sonore « espèce de veau ! » Léo fit entendre un rugissant «
58     3,      XI|                      surtout chez Berzeel et Léo.~ ~ ~– Mais, nom de nom,
59     3,      XI|                     Pierken.~ ~ ~– Berzeel ! Léo ! Free ! vous avez entendu
60     3,    XIII|                articuler un autre son.~ ~ ~ ~Léo et Pierken se précipitèrent
61     3,    XIII|                     agilité d’un chat.~ ~ ~ ~Léo lui passa un couteau. Rapidement
62     3,    XIII|                  être immédiatement avertis. Léo, qui avait de bonnes jambes,
63     3,     XIV|                    et les porteurs, Pierken, Léo, Free, Berzeel s’avancèrent