Partie,  Chap.

 1     1,       I|       moudre le grain. Tout cela se trouvait dans une sorte de large
 2     1,      II|      presses, à côté de Berzeel, se trouvait Pierken, son frère. Pierken
 3     1,      II|                Auprès de Pierken se trouvait Léo. Âgé de quarante ans,
 4     1,      II|               A côté de Poeteken se trouvait Free, bon géant aux épaules
 5     1,     III|             une cour intérieure, se trouvait, dans un bâtiment à part,
 6     1,     III|          côté de Sidonie, enfin, se trouvait la plus jeune de toute l’
 7     1,      IV|            d’ordinaire, Sefietje se trouvait déjà chez Natse à l’attendre.
 8     1,      VI|             pour « partir ». Il les trouvait toutes, sans distinction,
 9     1,      VI|          quelle disposition elle se trouvait. Parfois ce visage était
10     1,      VI|           le grand escalier qui s’y trouvait, et par où les femmes, de
11     1,      VI|           regagnait la maison. Il y trouvait la soupe servie et, comme
12     1,      VI|          temps, à cinq heures il se trouvait avec Kaboul au coin de la
13     1,      VI|           yeux fades. M. Triphon la trouvait insignifiante et sans aucun
14     1,      VI|            ce qui était mangeaille, trouvait Guustje d’une insupportable
15     1,      VI|           La Pomme d’Or.~ ~ ~ ~Il y trouvait les habitués attablés à
16     1,      VI|          aimait surtout ce qu’il ne trouvait pas chez l’autre.~ ~
17     2,      VI|         belle femme ; mais Bruun la trouvait telle parce qu’il n’avait
18     2,    VIII|             dire. Et parce qu’il ne trouvait pas de réponse plausible
19     2,       X| maisonnettes. De l’endroit où il se trouvait, impossible de reconnaître
20     2,      XI|             en rêvait la nuit, il y trouvait une sorte d’appui moral,
21     2,      XI|          petit teilleur de lin, qui trouvait encore assez de charme dans
22     2,      XI|            venus. Maintenant, il ne trouvait que cette banalité, qui
23     2,      XI|       disparu depuis qu’elle ne s’y trouvait plus. Nouveau silence. Les
24     2,      XI|     chaudron fumant, comme si là se trouvait pour le moment ce qui l’
25     2,     XII|            du jardinier.~ ~ ~ ~Il y trouvait un chaleureux accueil, un
26     2,     XII|      première ni la dernière qui se trouvait dans le même cas. Et il
27     2,     XVI|             noire désolation, il ne trouvait plus d’autres mots : « C’
28     2,   XVIII|           homme devant lequel il se trouvait n’était autre qu’Ivo, le
29     2,   XVIII|             durant de longs mois se trouvait brusquement jeté en pâture
30     2,   XVIII|             l’huilerie. Sefietje se trouvait avec sa bouteille au milieu
31     2,     XIX|           dans le petit couloir, se trouvait Lisatje.~ ~ ~– Comment va ?…
32     2,     XIX|           son esprit, comme s’il se trouvait en présence d’un prodige
33     2,     XIX|            immobile, comme figé. Il trouvait l’enfant si hideux qu’il
34     2,     XIX|      couchaient l’une et l’autre se trouvait au-dessus de celle de M.
35     2,     XIX|          porte ; et, du coup, il se trouvait quelque part en plein champ,
36     2,     XIX|        méprisant et moqueur ; il se trouvait dans la « fosse aux huiliers »,
37     2,      XX|             cercle ou au café. Il y trouvait un repos et une sorte de
38     2,      XX|           clous, son pot à tabac se trouvait dans une armoire, tenu bien
39     2,    XXII|           lui restât au monde. Il y trouvait un accueil invariablement
40     3,      IV|             Oui, disait Pierken. Il trouvait cela mieux, plus digne,
41     3,      IV|         Servante en second, elle se trouvait, vis-à-vis de la servante
42     3,      VI|            Régulièrement, le patron trouvait ces numéros du journal dans
43     3,      IX|        existât plus pour lui, il ne trouvait pas mauvais qu’il se chargeât
44     3,    XIII|           qu’il avait escaladée, se trouvait encore à côté de lui ; et