Partie,  Chap.

 1     1,      II|       La plupart du temps il ne disait rien, mais parfois il était
 2     1,      II|     Feelken, mais tout le monde disait Fikandouss-Fikandouss ;
 3     1,      II|        voulait rien dire et qui disait tout, parce qu’il était
 4     1,     III|    lèvres bleuâtres. Ce qu’elle disait d’ailleurs était rarement
 5     1,     III| passionnantes.~ ~ ~ ~Sidonie ne disait rien, mais elle voyait et
 6     1,     III|    comprendre que tout ce qu’il disait et inventait était uniquement
 7     1,     III|       ce seul regard silencieux disait tout : tout ce qu’elle aurait
 8     1,     III|          Dans la fabrique on la disait amoureuse de Pierken, qui
 9     1,      IV|         Pierken lui-même ne lui disait rien qui vaille ; il faisait
10     1,       V|  hochait la tête en silence, ou disait que c’était trop triste
11     1,      VI|    contenterais aussi, Guustje, disait M. Triphon en fermant son
12     1,      VI|      poussait le verrou, il lui disait bonne nuit et montait l’
13     1,     VII|            On croirait parfois, disait Léo, avoir un goût de sucre
14     1,     VII|       rire, parce que Ollewaert disait qu’eux aussi passaient en
15     1,     VII|       Hoooo… ! quelle douceur ! disait Ollewaert en se pourléchant
16     1,     VII|  devrait toujours être la vie ! disait Pierken. Et il en serait
17     2,      IX|   levait alors avec hésitation, disait « bonsoir papa, bonsoir
18     2,     XII|    encore. D’habitude on ne lui disait rien et il n’en demandait
19     2,    XVII|         plus favorables. Il lui disait comme il était désolé de
20     2,     XIX|         de la vie accablent. Il disait des choses incohérentes,
21     2,     XIX|     tout petit être qu’elle lui disait de caresser et d’embrasser.
22     2,     XXI|     fameuse histoire et Pierken disait, d’un ton tranchant et doctoral :~ ~ ~–
23     3,     III|       ciel.~ ~ ~ ~M. Triphon ne disait rien. Le regard à terre,
24     3,      IV|        décision au patron. Oui, disait Pierken. Il trouvait cela
25     3,      IV|      rien.~ ~ ~ ~Mais Eleken ne disait jamais grand’chose ; elle
26     3,      VI|      demeurait invisible. On le disait retourné à son village,
27     3,     VII|    contenait un article où l’on disait violemment leur fait aux
28     3,    VIII|         de comprendre ce qui se disait. Mais il vit le « Poulet
29     3,     XII|    conciliabules, où Fikandouss disait à peine quelques mots. Il
30     3,    XIII|         en paroles heurtées, il disait ce qui, selon lui, avait