Partie,  Chap.

 1     1,      II| répondait rien à ces allusions d’ailleurs sans méchanceté. Seul, Bruun,
 2     1,      II|       était pure bouffonnerie, d’ailleurs.~ ~ ~ ~Il recevait une gifle
 3     1,      II|     excès d’alcool lui étaient d’ailleurs fatals. Périodiquement,
 4     1,     III|   bleuâtres. Ce qu’elle disait d’ailleurs était rarement enjoué ou
 5     1,      IV|       allait débiter ses bourdes ailleurs. En dehors de son état de
 6     1,      VI|         inférieurs il rangeait d’ailleurs, avec les ouvriers de la
 7     1,      VI|       Ces mesures rigoureuses, d’ailleurs, ne tenaient jamais bien
 8     1,      VI|   excellent charretier, mais par ailleurs un client fort désagréable.
 9     1,     VII|    brusquement les surprendre. D’ailleurs, cela n’avait pas d’importance ;
10     1,     VII|         avec répugnance et qui d’ailleurs l’évitaient en plongeant
11     2,       I|         bien ! allez le chercher ailleurs. Ce n’est pas moi qui vous
12     2,       I|     fixes, presque durs.~ ~ ~ ~D’ailleurs, Léo y viendrait, lui aussi.
13     2,     III|          Promenade. Le village d’ailleurs n’avait jamais paru plus
14     2,     III|        on imposait silence. Et d’ailleurs le tribun était entouré
15     2,      VI|          férocité Poeteken qui d’ailleurs faisait semblant de ne pas
16     2,      IX|        qu’elles disaient était d’ailleurs dénué d’intérêt, des allusions
17     2,     XIX|          machinalement, l’esprit ailleurs. « Ils ne savent rien encore »,
18     2,      XX| consternés de sa mère disaient d’ailleurs abondamment qu’une scène
19     2,      XX|         de Beule, sans rapport d’ailleurs avec l’histoire, il fit
20     3,       I|      réussir une seconde fois. D’ailleurs, même si on n’organisait
21     3,       I|      Pierken et disparut, appelé ailleurs.~ ~
22     3,     III|      lucide avant le repas et, d’ailleurs, on pouvait bien s’imposer
23     3,     VII|             Qu’en sais-tu ? Et d’ailleurs, qui te dit que je les laisserai
24     3,      IX|        moindre colloque.~ ~ ~ ~D’ailleurs, il n’y avait rien d’autre
25     3,      XI|     bonjour. Les autres aussi, d’ailleurs, demeuraient silencieux.
26     3,    XIII|      village ; c’était là et pas ailleurs qu’il voulait vivre… et